noticias

guangzhou: los souvenirs regalados por empresas estatales para entretenimiento empresarial no excederán los 600 yuanes.

2024-09-19

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

recientemente, la ciudad de guangzhou ha comenzado a optimizar aún más la relación entre el gobierno y las empresas y ha emitido e implementado las "directrices y preguntas y respuestas sobre ciertos escenarios del gobierno municipal de guangzhou y los intercambios comerciales (primer lote)".

si los funcionarios públicos socializan con los empresarios, ¿pueden cenar juntos? ¿puedo llevar vehículos corporativos al realizar actividades de servicios relacionados con la empresa? cuando el gobierno promueve la inversión, ¿puede intercambiar obsequios conmemorativos con las empresas? recientemente, con la publicación de una serie de artículos de preguntas y respuestas, parte del contenido de las "directrices" se está haciendo público.

por ejemplo, las empresas estatales pueden regalar recuerdos que, en principio, no pueden exceder los 600 yuanes por persona para entretenimiento empresarial. el contenido principal de los obsequios es promover la imagen de la empresa, mostrar la cultura corporativa o reflejar la cultura regional; productos especiales, productos famosos, etc. de empresas no específicas, productos agrícolas no vendibles, etc. realizan transmisión en vivo, promoción de productos, promoción en los medios y otras actividades.

según un informe anterior del guangzhou daily, junto con la acción especial de "cambios dramáticos en el estilo de trabajo de los cuadros y una gran mejora del entorno empresarial", guangzhou emitió las "directrices" en nombre de la oficina municipal de integridad del partido, con el objetivo de promover que los funcionarios públicos sean amables y respetuosos en las interacciones políticas y empresariales. grado, claridad y potencial. las "directrices" se centran en 18 tipos de escenarios de interacción política y empresarial de alta frecuencia en seis aspectos, incluida la promoción de inversiones y servicios relacionados con las empresas, recepción y comidas, transporte, viajes y alojamiento, donaciones de regalos e intercambios externos, y construyeron un guía de comportamiento de interacción política y empresarial "panorámica". proporcionar un fuerte apoyo y protección a los intercambios políticos y empresariales basados ​​en el principio de reunificación pro-qing.

entre ellas, las "directrices" brindan respuestas detalladas a los problemas de "viaje y alojamiento" que encontrarán los funcionarios públicos cuando viajan al extranjero, y enumeran de forma clara e intuitiva las cosas que se pueden llevar a cabo y las cuestiones prohibidas, señalando la dirección y la planificación para alojamiento en viajes de negocios de funcionarios públicos fuera de la "línea roja".

las cosas que se pueden hacer en esta área incluyen:

1. si el alojamiento se organiza de manera uniforme debido a necesidades laborales o al organizador, usted puede alojarse en el mismo hotel que el personal de la empresa, o la empresa puede ayudar a organizar el alojamiento y pagar las tarifas de manera oportuna de acuerdo con los estándares prescritos;

2. si viaja a ciudades con cambios estacionales evidentes en los precios del alojamiento para realizar actividades de servicios relacionados con la empresa y actividades comerciales importantes, el límite de la tarifa de alojamiento se puede aumentar adecuadamente de acuerdo con una cierta proporción durante la temporada alta;

3. para participar en actividades oficiales especiales y actividades comerciales importantes, como grandes eventos de asuntos exteriores, foros internacionales, cumbres de empresarios, etc., si la tarifa de alojamiento en hotel de los participantes excede el límite, se debe solicitar un informe con anticipación y revisarlo estrictamente. y aprobado si efectivamente es necesario por motivos de trabajo, previa aprobación podrá registrarse en el hotel correspondiente.

los artículos prohibidos incluyen:

1. los gastos de viaje que deban ser sufragados por unidades e individuos no serán pagados por la empresa en violación de las normas;

2. no se permite organizar ni alojarse en suites de alta gama;

3. si efectivamente se realiza el alojamiento pero no existe factura de alojamiento, no se reembolsarán los gastos de alojamiento.

¿qué obsequios de empresas se pueden aceptar y cuáles no? ¿cuál es el punto de devolver un regalo? en este sentido, las "directrices" brindan orientación detallada sobre el tema de la "donación de obsequios", trazan una "línea roja" para el intercambio de obsequios involucrados en el proceso de prestación de servicios a las empresas por parte de funcionarios públicos y determinan los límites entre "lo que puede "lo que se puede hacer" y "lo que no se puede hacer".

entre ellas, las cosas que se pueden llevar a cabo incluyen:

1. el personal del partido y de las agencias gubernamentales que participen en actividades organizadas por empresas, cámaras de comercio y asociaciones industriales podrán aceptar materiales promocionales corporativos y productos culturales y creativos que obviamente no sean valiosos;

2. para el entretenimiento empresarial, las empresas estatales pueden regalar souvenirs, que en principio no pueden exceder los 600 yuanes por persona y por vez. los principales tipos de obsequios son para promover la imagen corporativa, mostrar la cultura corporativa o reflejar la cultura regional;

3. las instituciones educativas, médicas, de investigación científica, etc. pueden recibir fondos, materiales y otras ayudas y apoyos de empresas, individuos o gobiernos mediante el establecimiento de fundaciones, etc. pueden utilizarlos de acuerdo con las disposiciones de la carta y. los principios y alcances acordados para las donaciones y asistencias. recompensará a las unidades y personas que hayan realizado contribuciones destacadas en la docencia y la investigación científica, el desarrollo médico, la innovación científica y tecnológica y la formación de talentos, pero no se utilizarán para proporcionar dietas y subsidios;

4. los organismos del partido y del gobierno generalmente no regalan regalos si en circunstancias especiales, como por ejemplo para atraer inversiones, se necesitan recuerdos, pueden, previa aprobación, regalar recuerdos con características de guangzhou y cultura representativa de la ciudad a empresas en nombre de la unidad. para los souvenirs entregados en actividades de asuntos exteriores, consulte las regulaciones de asuntos exteriores pertinentes. manejar de acuerdo con las regulaciones;

5. los obsequios que no puedan rechazarse por diversos motivos deben registrarse y entregarse. para los artículos de poco valor, difíciles de devolver y difíciles de almacenar, se pueden manejar de manera adecuada después de completar los procedimientos de informe y aprobación.

los asuntos prohibidos incluyen:

1. no está permitido aceptar obsequios, obsequios, tarjetas de consumo (vales), valores, acciones, otros productos financieros y otros bienes que puedan afectar el justo desempeño de las funciones oficiales;

2. no acepte otra propiedad que obviamente exceda la cortesía normal;

3. no solicite ningún obsequio, gratificación u otra propiedad de la empresa.

además, las "directrices" establecieron un capítulo especial sobre el tema "atracción de inversiones y servicios relacionados con las empresas", centrándose en "qué se puede hacer", "qué se debe hacer con precaución" y "qué no se puede hacer". en las interacciones políticas y comerciales, y enumera las "cosas que se pueden llevar a cabo y las cosas que están prohibidas" correctas. la lista negativa aclara las "zonas de seguridad" y los "campos minados" para los miembros y cuadros del partido en términos de promoción de inversiones y empresas. servicios relacionados, aunque alienta y apoya a los miembros y cuadros del partido a comunicarse abiertamente con las empresas, también traza una "línea final" y una "línea roja" claras.

hay 12 categorías de asuntos que se pueden realizar:

1. se puede invitar a empresas locales a participar en negociaciones de inversión en el extranjero, investigaciones e inspecciones, promoción de políticas, intercambios técnicos, introducción de talentos y otras actividades;

2. podrá visitar e investigar empresas extranjeras, e invitar a empresas a participar en simposios, charlas, charlas de té, etc.;

3. se puede invitar a empresas extranjeras a la zona local para realizar visitas de regreso e inspecciones in situ, y serán recibidas de conformidad con las normas pertinentes;

4. puede ser invitado a participar en intercambios económicos y comerciales organizados por empresas, cámaras de comercio y asociaciones industriales, así como en actividades públicas que sean de gran importancia para el desarrollo de las empresas, como listados de empresas, firmas de proyectos importantes, la inicio y finalización de proyectos clave;

5. puede realizar transmisiones en vivo, promoción de productos, promoción de medios y otras actividades para productos especiales locales, productos famosos, productos agrícolas no vendibles, etc. de empresas no específicas;

6. puede organizar empresas para participar en actividades de intercambio económico y comercial, como importantes ferias, exposiciones y ferias comerciales de productos básicos nacionales y extranjeros;

7. las actividades de promoción de inversiones y estabilización empresarial podrán llevarse a cabo a través de puntos de contacto, investigaciones e investigaciones, trabajos de oficina in situ, etc.;

8. puede proporcionar la asistencia necesaria a las empresas para asegurar proyectos importantes, obtener apoyo financiero, implementar políticas de apoyo, acelerar los procesos de aprobación, realizar el acoplamiento de la oferta y la demanda, recuperar atrasos y fondos de ejecución, etc.;

9. coordinar y resolver las dificultades reales de la empresa adoptando las propuestas de los diputados del congreso nacional del pueblo y las propuestas de los miembros de la ccppch, y tramitando cartas y convocatorias para reflejar las demandas;

10. puede recibir visitas del personal corporativo en la oficina, y puede configurar una línea telefónica pública o correo electrónico para aceptar llamadas y cartas de empresas para expresar sus opiniones y llamamientos;

11. una vez aprobada, puede acudir a la empresa para brindar capacitación y promoción de políticas;

12. el personal del frente unido, asuntos exteriores, federación de industria y comercio y otros departamentos funcionales pertinentes podrán, previa aprobación, participar en reuniones sociales, reuniones anuales, visitas de grupo y otras actividades organizadas por cámaras de comercio, asociaciones industriales y empresarios extranjeros. , empresarios chinos en el extranjero, empresas de hong kong, macao y taiwán, etc.

los asuntos prohibidos incluyen:

1. generalmente no participan en festivales, celebraciones, banquetes de celebración y otras celebraciones ceremoniales internas, y no se les permite apoyar actividades de marketing para productos corporativos específicos;

2. no obtener beneficios indebidos a cambio de contactar empresas de servicios;

3. no llevar a cabo actividades de aplicación de la ley contra empresas más allá de la autorización de las leyes y reglamentos ni utilizar la aprobación, la aplicación de la ley, la supervisión y otros poderes para imponer demandas a las empresas;

4. no dejar de atender llamadas o visitas de la empresa sin motivo alguno, y no ignorar las quejas y demandas de la empresa.

fuente: el periódico

autor: zhong yuhao

editor de procesos: u027

informe/comentarios