para facilitar los viajes y el consumo de los extranjeros, se presentó la tarjeta beijing pass en la feria de servicios
2024-09-13
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
beijing news (reportero pei jianfei) la feria comercial de servicios de este año tiene muchos elementos internacionales, como la tarjeta beijing pass lanzada por beijing card. según los informes, beijing pass se ha procesado 10.685 veces desde su lanzamiento de prueba y el número acumulado de transacciones ha llegado a 98.000, entre las cuales los escenarios de transporte público son los más utilizados.
la tarjeta beijing pass lanzada por beijing card se dará a conocer en la feria comercial de servicios de 2024. foto del reportero de beijing news wang guibin
en respuesta a las diferencias en los hábitos de pago de los extranjeros que llegan a china y su necesidad de explorar ricas experiencias culturales y turísticas, la compañía de tarjetas de transporte municipal de beijing ha lanzado una emisión de prueba de beijing pass desde el 31 de julio. se ha utilizado el primer lote de tarjetas. en 15 lugares, incluidos aeropuertos, estaciones de tren y tránsito ferroviario de beijing. los puntos de venta están a la venta a extranjeros. la innovadora tarjeta de transporte de viaje multipropósito beijing pass lanzada esta vez tiene las ventajas de ser de uso universal en todo el país, ampliamente utilizada, diversas opciones, compra conveniente, recarga flexible, etc., y puede usarse en muchos escenarios, como transporte en serie, cultural. lugares turísticos escénicos, compras en supermercados, etc. con una sola tarjeta.
la tarjeta estándar beijing pass tiene un precio de 20 yuanes. la tarjeta se puede recargar fuera de línea en la ventanilla de servicio manual de beijing rail transit o en el equipo de autoservicio. la tarjeta también se puede recargar en línea a través de la aplicación "silkpass". beijing pass se puede utilizar en el transporte ferroviario, autobuses, tranvías, ferrocarriles suburbanos, trenes expresos del aeropuerto, taxis de crucero y transporte público de beijing en más de 300 ciudades de todo el país. también se puede utilizar en 30 parques y lugares pintorescos conocidos de beijing. beijing, como el templo del cielo y el palacio de verano. utilice su tarjeta para comprar boletos o realizar compras en 20 comerciantes designados, incluidos xidan shopping mall y watsons.
según los informes, beijing pass ha procesado 10.685 tarjetas desde su lanzamiento de prueba, incluidas 4.209 tarjetas físicas y 6.476 tarjetas móviles nfc abiertas en línea a través de la aplicación "silkpass". el número acumulado de transacciones ha alcanzado las 98.000, incluida la frecuencia de uso en el transporte público. los escenarios más altos, el templo del cielo, el palacio de verano, la gran muralla de badaling, weiduomei, watsons y otras escenas también están bien aplicados.
el responsable relevante de la compañía de tarjetas todo en uno dijo que en el contexto del desarrollo integrado de "transporte + cultura y turismo", el lanzamiento de beijing pass es un reflejo de la innovación tecnológica y de servicios de beijing en los campos. de servicios de transporte y turismo cultural no sólo muestra el encanto multicultural de beijing, sino que también demuestra al mundo los logros de desarrollo inteligentes y convenientes de beijing como metrópolis internacional.
se entiende que beijing pass provocó acaloradas discusiones en las plataformas de redes sociales extranjeras una vez que se lanzó. los internautas nacionales y extranjeros elogiaron la tarjeta por su exquisito diseño, ricas escenas, facilidad de uso y valor conmemorativo.
las tarjetas beijing pass están bellamente diseñadas y representan lugares famosos de beijing, como la gran muralla y el templo del cielo, y pueden usarse en transporte, atracciones culturales y turísticas, compras en supermercados, etc. foto del reportero de beijing news wang guibin
en el lado derecho del área de exhibición de naipes de beijing, en el pabellón 14 del parque shougang, se encuentra el área temática beijing pass, que exhibe especialmente tres series completas de productos de naipes: la gran muralla de tinta, el templo del cielo y la china colorida. como la próxima serie cultural y creativa de beijing, que incluye tarjetas de abanico plegables, tarjetas de patrimonio cultural intangible, tarjetas de muñecos panda del tesoro nacional, etc., son tarjetas de transporte y recuerdos que brindan a los amigos extranjeros opciones más interesantes.
la beijing card incorpora muchos elementos culturales y creativos en la tarjeta de transporte. en la feria comercial de servicios de este año, el popular área de exhibición de una tarjeta "quxing cultural and creative" exhibió cientos de tarjetas de transporte creativas con diseños únicos y artesanía novedosa, como muñecos de peluche, cadenas para teléfonos móviles, llaveros, abanicos plegables, elementos culturales intangibles. hebillas tradicionales, etc.
además, en el área de exhibición de pagos digitales, también se pueden ver varias aplicaciones de tarjetas inteligentes para el sustento de las personas, incluidas tarjetas de pensiones y discapacidad, tarjetas de trato preferencial para asuntos civiles, tarjetas de estudiantes de escuelas primarias y secundarias, tarjetas de apoyo militar y muchas otras tarjetas de servicios públicos. productos. tarjetas de telefonía móvil nfc, códigos de viaje en autobús y metro, tarjetas electrónicas de estudiantes universitarios, pases anuales electrónicos para parques, etc. que se utilizan con frecuencia en la vida diaria también se muestran en el área de experiencia de pago móvil, lo que permite a los visitantes experimentar los productos y servicios diversificados de la beijing card a quemarropa.
editor liu mengjie
revisado por li lijun
