noticias

el espectáculo de marionetas de sombras colaborativo chino-francés "star fish" inicia la semana del arte de marionetas de sombras de beijing 2024

2024-09-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"¡tomando una foto con el pez grande!" en la noche del 6 de septiembre, en el teatro nanluo, cuando el drama de apertura "star fish" de la séptima semana de arte de sombras y títeres de beijing 2024 llegó a su fin en medio de cálidos aplausos y vítores, los miembros del equipo y todos en el escenario cuando la audiencia tomó la "foto starlight" juntos, muchos miembros de la audiencia gritaron juntos en voz alta. para todos, el gran títere del pez azul de la obra no sólo es el protagonista de este espectáculo de títeres chino-francés, sino también una vida con alma. la séptima semana de arte de sombras y títeres de beijing tendrá lugar del 6 de septiembre al 6 de octubre e incluirá 51 representaciones y 9 proyecciones de 28 obras de 11 países, así como 3 visitas guiadas por expertos, 17 talleres de obras de títeres de sombras y dos foros internacionales. se llevaron a cabo uno tras otro para demostrar plenamente al público el encanto y el valor del arte de los títeres de sombras.

se inaugura la séptima semana del arte de marionetas de sombras de beijing 2024. foto de nuestro reportero fang fei.

la semana del arte de títeres de sombras de beijing está organizada por la federación de círculos literarios y artísticos de beijing y por la asociación de dramaturgos de beijing y xinianxing (beijing) culture co., ltd. es una plataforma internacional de intercambio de arte de títeres de sombras. 2024 marca el 60º aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre china y francia. la séptima semana del arte de marionetas de sombras de beijing toma como tema la "armonía", asumiendo el significado de "armonía, armonía sin diferencias", encarnando la coexistencia de la diversidad y la colaboración. y aprendizaje mutuo, y a partir de "soy bueno en eso". consta de cuatro actividades principales de marca: exposición de intercambio "shadow puppetry" entre teatros de títeres chinos y extranjeros, "shadow puppet talk", foro internacional de títeres de beijing, "shadow puppetry workshop". " y guía experta "hable sobre la obra".

en la ceremonia de apertura, ma xinming, subsecretario del grupo de liderazgo del partido y vicepresidente ejecutivo de la federación de círculos literarios y artísticos de beijing, anunció los aspectos más destacados de esta semana del arte. señaló. después de seis años de desarrollo, la semana del arte de títeres de sombras de beijing se ha convertido en una plataforma importante e influyente a nivel internacional para la promoción, exhibición, intercambio y aprendizaje mutuo del arte de títeres de sombras. beoling, funcionario de la oficina cultural de la embajada de francia, pronunció un discurso en el que dijo que la amistad entre china y francia se fortalece cada día y que la cooperación no gubernamental es cada vez más frecuente y profunda. la semana del arte de marionetas de sombras de beijing proporciona una plataforma de alta calidad y ricos recursos para la comunicación y la cooperación entre artistas chinos y franceses. la ceremonia de apertura del espectáculo de marionetas la obra "star fish" es el resultado concreto de este efecto. la obra realizará una gira por parís en noviembre para presentar hermosos cuentos de hadas chinos al pueblo francés.

imágenes fijas del drama de apertura "star fish" de la 7.ª semana del arte de títeres de beijing en 2024. foto de nuestro reportero fang fei.

el espectáculo de marionetas chino-francés "star fish" es una adaptación del largo cuento de hadas del mismo nombre del famoso escritor zhou xiaofeng. cuenta la historia de un par de hermanos gemelos en el cielo que valientemente van al mar en busca de sueños. y amor, convertirse en pez grande y obtener crecimiento y experiencia de vida única a través de experiencias continuas. la belleza romántica del cielo estrellado y el mar, los coloridos animales marinos y el núcleo de la historia de los sueños, la responsabilidad y el amor, con la profunda integración del arte chino y francés, presentan las diversas características estéticas de la poesía romántica. el flexible tiburón ballena de 3,5 metros de largo, el pez gigante absorbente, la elegante grulla blanca y otras formas de títeres con diferentes métodos de manipulación, danzas cuidadosamente coreografiadas con características de animales marinos como medusas, mantarrayas, anémonas de mar y brillantes animaciones multimedia en distintos tonos, con banda sonora original y presentaciones en vivo de diversas músicas instrumentales presentan vívidamente un viaje oceánico inmersivo y de ensueño.

fuente: cliente diario de beijing

reporteros: wang run, fang fei

informe/comentarios