nouvelles

"prendre une photo avec le gros poisson!" le soir du 6 septembre, au théâtre nanluo, lorsque le drame d'ouverture "star fish" de la 7e semaine des arts de l'ombre et de la marionnette de pékin 2024 s'est terminé sous des applaudissements et des acclamations chaleureux, les membres de l'équipe et tout le monde sur scène lorsque le public a pris la "starlight photo" ensemble, de nombreux membres du public ont crié fort ensemble. pour tout le monde, la marionnette gros poisson bleu de la pièce n'est pas seulement le protagoniste de ce spectacle de marionnettes sino-français, mais aussi une vie avec une âme. la 7e semaine de l'art des ombres et des marionnettes de pékin se déroulera du 6 septembre au 6 octobre et comprendra 51 représentations et 9 projections de 28 œuvres de 11 pays, ainsi que 3 visites guidées expertes et 17 ateliers d'œuvres d'ombres et deux forums internationaux. se sont déroulés les uns après les autres pour démontrer pleinement au public le charme et la valeur de l'art des ombres chinoises.

la semaine des arts des ombres chinoises de pékin est organisée par la fédération des cercles littéraires et artistiques de pékin et par l'association des dramaturges de pékin et xinianxing (beijing) culture co., ltd. il s'agit d'une plateforme internationale d'échange d'art des ombres chinoises. 2024 marque le 60e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la chine et la france. la septième semaine des arts des ombres chinoises de pékin a pour thème « l'harmonie », prenant le sens de « harmonie, harmonie sans différence », incarnant la coexistence de la diversité et de la collaboration. et l'apprentissage mutuel, et à partir de « je suis bon dans ce domaine ». il se compose de quatre activités de marque majeures : exposition d'échange « marionnettes d'ombres » entre les théâtres de marionnettes chinois et étrangers, « discussion sur les marionnettes d'ombres », forum international de marionnettes de pékin, « atelier de marionnettes d'ombres. " et le guide expert « parlez de la pièce ».

lors de la cérémonie d'ouverture, ma xinming, secrétaire adjoint du groupe de direction du parti et vice-président exécutif de la fédération des cercles littéraires et artistiques de pékin, a annoncé les moments forts de cette semaine de l'art. a-t-il souligné. après six années de développement, la semaine des arts des ombres chinoises de pékin est devenue une plateforme importante et d'influence internationale pour la promotion, l'exposition, l'échange et l'apprentissage mutuel de l'art des ombres chinoises. beoling, un responsable du bureau culturel de l'ambassade de france, a prononcé un discours, affirmant que l'amitié entre la chine et la france se renforce de jour en jour et que la coopération non gouvernementale devient plus fréquente et plus approfondie. la semaine des arts des ombres chinoises de pékin offre une plateforme de haute qualité et de riches ressources pour la communication et la coopération entre artistes chinois et français. la cérémonie d'ouverture du spectacle de marionnettes la pièce « étoile de poisson » est le résultat concret de cet effet. la pièce sera en tournée à paris en novembre pour présenter aux français de magnifiques contes de fées chinois.

le spectacle de marionnettes sino-français "star fish" est adapté du long conte de fées du même nom du célèbre écrivain zhou xiaofeng. il raconte l'histoire de deux frères jumeaux étoiles dans le ciel qui partent courageusement à la mer pour rêver. et l'amour, devenez un gros poisson et gagnez en croissance et en expérience de vie unique grâce à une histoire d'expériences continues. la beauté romantique du ciel étoilé et de la mer, les animaux marins colorés et le cœur de l'histoire des rêves, de la responsabilité et de l'amour, avec la profonde intégration de l'art chinois et français, présentent les diverses caractéristiques esthétiques de la poésie romantique. le requin baleine flexible de 3,5 mètres de long, le poisson géant adsorbant, l'élégante grue blanche et d'autres formes de marionnettes avec différentes méthodes de manipulation, des danses soigneusement chorégraphiées avec les caractéristiques des animaux marins tels que les méduses, les raies manta, les anémones de mer et les couleurs vives. des animations multimédias aux couleurs vives, avec une bande originale et des performances live de diverses musiques instrumentales présentent de manière vivante un voyage océanique immersif et onirique.

source : client quotidien de pékin

reporters : wang run, fang fei