소식

중국과 프랑스의 협력 그림자 인형극 '별 물고기'가 2024년 베이징 그림자 인형 예술 주간을 시작합니다

2024-09-07

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

"큰 물고기와 함께 사진을 찍으세요!" 9월 6일 저녁, 난뤄 극장에서 2024년 제7회 베이징 그림자 인형극 예술 주간 개막작 '별 물고기'가 뜨거운 박수와 환호 속에 막을 내렸습니다. 무대 위의 스태프들과 모든 관객들이 함께 '별빛 포토'를 찍자 많은 관객들이 함께 큰 함성을 질렀다. 모두에게 극중 커다란 푸른 물고기 인형은 이 중국-프랑스 인형극의 주인공일 뿐만 아니라 영혼이 있는 삶이기도 합니다. 제7회 베이징 그림자 인형 예술 주간은 9월 6일부터 10월 6일까지 11개국 28개 작품의 51회 공연과 9회 상영, 3회 전문가 가이드 투어, 17회 그림자 인형 워크숍, 2회 국제 포럼으로 구성됩니다. 그림자 인형극의 매력과 가치를 관객들에게 충분히 보여주기 위해 연이어 개최됩니다.

2024년 제7회 베이징 그림자인형예술주간이 개막합니다. 사진: 팡페이(fang fei) 기자

베이징 그림자 인형 예술 주간은 베이징 문예계 연맹이 주최하고 베이징 극작가 협회와 xinianxing (beijing) culture co., ltd.가 주최하는 국제 그림자 인형 예술 교류 플랫폼입니다. 2024년은 중국과 프랑스 수교 60주년이 되는 해입니다. 제7회 베이징 그림자 인형 예술 주간은 '조화'를 주제로 '조화, 차이 없는 조화'를 의미하며 다양성과 협력의 공존을 구현합니다. '나는 잘한다'를 시작으로 중외 인형극 교류전시회 '그림자 인형극', 베이징 국제 인형극 포럼, '그림자 인형극 워크샵' 등 4가지 주요 브랜드 활동으로 구성된다. " 및 "연극에 대해 이야기" 전문가 가이드.

개막식에서 당 지도조 부서기이자 베이징 문예계 연맹 부회장인 마신밍(ma xinming)이 이번 예술 주간의 주요 내용을 발표했습니다. 그는 지적했다. 6년의 발전 끝에 베이징 그림자 인형 예술 주간은 그림자 인형 예술의 홍보, 전시, 교환 및 상호 학습을 위한 국제적으로 영향력 있고 중요한 플랫폼으로 발전했습니다. 프랑스대사관 문화부 관계자인 벨링은 연설을 통해 중국과 프랑스의 우호가 날이 갈수록 더욱 돈독해지고, 비정부 협력도 더욱 빈번해지고 깊어지고 있다고 말했다. 베이징 그림자 인형 예술 주간은 중국과 프랑스 예술가 간의 소통과 협력을 위한 고품질 플랫폼과 풍부한 자원을 제공합니다. 인형극 개막식은 이러한 효과의 구체적인 결과입니다. 연극은 오는 11월 파리 순회 공연을 통해 프랑스 국민들에게 아름다운 중국 동화를 선보일 예정이다.

2024년 제7회 베이징인형예술주간 개막작 '별물고기' 스틸컷. 사진: 팡페이(fang fei) 기자

중국-프랑스 인형극 "별 물고기"는 유명한 작가 zhou xiaofeng의 동명 동화를 각색한 것으로, 꿈을 위해 용감하게 바다로 나아가는 하늘의 쌍둥이 별 형제의 이야기를 담고 있습니다. 사랑하고, 큰 물고기가 되고, 지속적인 이야기를 통해 성장과 독특한 삶의 경험을 얻게 됩니다. 별이 빛나는 하늘과 바다의 낭만적인 아름다움, 형형색색의 해양동물, 그리고 꿈과 책임, 사랑의 이야기의 핵심을 중국과 프랑스 예술의 깊은 융합으로 낭만주의 시가 지닌 다양한 미적 특성을 표현하고 있다. 3.5미터 길이의 유연한 고래상어, 흡착하는 거대 물고기, 우아한 백두루미 등 다양한 조작 방법을 갖춘 인형 모양, 해파리, 만타가오리, 말미잘, 밝은색 등 해양 동물의 특징을 살려 세심하게 안무된 춤을 선보입니다. 오리지널 사운드트랙과 다양한 악기 연주가 포함된 멀티미디어 애니메이션은 몰입감 있고 꿈같은 바다 여행을 생생하게 선사합니다.

출처: 베이징 데일리 클라이언트

기자: 왕런(wang run), 팡페이(fang fei)

보고/피드백