noticias

la nueva versión de “the heroes” ha recibido mala reputación. ¿john woo está desactualizado?

2024-09-05

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina



fanático de las películas de culto.

a finales del año pasado, el maestro del cine de acción john woo acaba de regresar a hollywood con "still of the night". inesperadamente, no hace mucho rehizo su clásico ".dúo sangriento》。

la velocidad de producción es tan rápida que cuesta creer que este sea el ritmo de trabajo del director de 77 años. sin embargo, la velocidad cinematográfica de john woo se ha puesto al día, pero la calidad parece haber desaparecido para siempre.

la reputación de la nueva versión de "bloodshot" es similar a la de "still night", con una puntuación de imdb de 5,7 y una puntuación de frescura de rotten tomatoes del 56%, que ni siquiera llega a aprobar.

algunos se burlaron, otros lo defendieron. el primero creía que una nueva versión de su película anterior era un signo de una fuerte disminución de la creatividad; el segundo decía que era gratificante ver al director wu seguir haciendo películas.

sin embargo, lo que más puede preocupar a la mayoría de los fanáticos del cine es, independientemente de los sentimientos, ¿todavía vale la pena ver la nueva versión de "bloodshot"?

masculino y femenino

la diferencia más significativa entre la nueva versión de "bleeding heroes" y la versión anterior es que los "dos héroes" se han convertido en "mujer y mujer".

en la versión antigua de 1989, el asesino xiao zhuang, interpretado por chow yun-fat, y el policía li ying, interpretado por lee xiuxian, se conectaron debido a un caso de asesinato, y pasaron de ojo por ojo a convertirse en confidentes.

en la nueva versión, xiaozhuang se ha convertido en la asesina zeyi, interpretada por nathalie emmanuel, quien hizo una aparición impresionante en "juego de tronos" y "rápido y furioso".

el papel de li ying se transformó en el policía francés sai interpretado por el actor negro omar sy.

no sólo han cambiado los escenarios de los personajes, sino también el marco y la dirección de la trama.

el núcleo de la versión antigua de "bleeding heroes" se colocó en xiaozhuang, y toda la película se tejió a partir de sus dos asesinatos.

durante el primer asesinato, hirió accidentalmente a la cantante jenny, lo que le hizo perder la vista. xiaozhuang se sintió culpable y quiso compensarlo, lo que lo dejó con una debilidad.

en el segundo asesinato, su paradero quedó directamente expuesto y casi fue arrestado por li ying. como resultado, xiaozhuang fue perseguido por gánsteres y estaba al borde de la vida o la muerte.

en el proceso, li ying vislumbró la bondad y compasión de xiaozhuang y, por lo tanto, lo miró de manera diferente y simpatizó con él.

se puede decir que aunque jenny, interpretada por ye qianwen, tiene escenas emocionales con xiaozhuang, es más como una persona herramienta que conecta a xiaozhuang y li ying, lo que les permite a los dos pasar de la hostilidad al conocimiento.

pero la nueva versión es diferente. el acontecimiento principal de la película es una disputa por drogas.

un padrino de un gángster francés y un príncipe del medio oriente se confabularon para traficar heroína. como resultado, finn, la mano derecha del padrino del gángster, comenzó una conspiración. luego, envió a una asesina, zee, para eliminar la causa raíz y evitar el futuro. nubes.

mientras zey mataba sangre, la cantante jenny yacía inocentemente con el arma. al igual que en la versión anterior, estaba ciega.

posteriormente, finn ordenó a zeyi que asesinara a jenny una y otra vez, pero zeyi siguió el secreto y la protegió repetidamente, con la esperanza de rescatar a jenny del atolladero y fuera de peligro.

cuando el oficial de policía sai estaba investigando una disputa por drogas, se encontró con zeyi dos veces y gradualmente formó un entendimiento tácito. especialmente cuando sai fue calumniado por aceptar sobornos, decidió luchar hasta la muerte y trabajar con zeyi para desbaratar la conspiración de finn.

no es difícil ver que, aunque la nueva versión continúa el modelo de "dos héroes", también describe la difícil situación de los dos protagonistas en sus respectivos campos: uno está siendo perseguido y el otro está aislado.

pero el temperamento y las tramas clave de toda la película son muy diferentes.

tomemos como ejemplo a la cantante ciega jenny, en la versión anterior, ella solo jugó un papel en el avance de la trama, pero en la nueva versión, no es inocente y se ha convertido en un testigo importante en la disputa por las drogas.

junto con los escenarios en blanco y negro de finn y la inversión del compañero de sai, la trama de la película está demasiado dispersa y la interacción entre los dos protagonistas "masculinos y femeninos" se vuelve prescindible.

el mundo se ha ido

de hecho, la nueva versión de “dragon” puede ser la película que más quiere hacer john woo.

ya sabes, john woo en los años 1960 y 1970 era un gran apasionado de la cultura francesa. llevaba un abrigo de piel y gafas de sol todo el día. debido a este estilo, recibió el apodo de "francés flyer".

no sólo eso, también está enamorado de melville, el gran director de cine de gánsteres francés, especialmente de "el asesino solitario", dirigida por este último y considerado un modelo por john woo. 《la verdadera naturaleza de un héroe."el papel de ma ge, interpretado por chow yun-fat, imita la apariencia de alain delon.

por lo tanto, poder filmar una auténtica "película francesa de gánsteres" en parís, francia, ha sido naturalmente el deseo más anhelado por john woo desde que comenzó a filmar.

no mucho después de su aparición, la heroína zeyi de la película vestía una chaqueta de cuero negra brillante y un bombín, y caminaba feliz en la noche lluviosa de parís. ¿no es este el tributo especial de john woo a melville?

pero dicho esto, zeyi se quitó el abrigo, bailó encantadoramente y sacó una espada samurái de su espalda. la agitó con frialdad bajo las luces de neón y mató a todos. también se puede ver como la versión de john woo. se ha vuelto popular en todo el mundo en los últimos años.persecución rápida》 serie de respuestas.

además, el clímax de la película, las intensas escenas de tiroteos y el trabajo de cámara lleno del estilo estético violento de wu pueden satisfacer los intereses de los amantes de las películas de armas y de los fanáticos acérrimos de john woo.

además, esta sigue siendo una película de acción con el sello de john woo de principio a fin.

pero si lo masticas un poco, te interesará menos la nueva versión, especialmente después de compararla con la versión anterior, será aún más decepcionante.

la razón es que las escenas de tiroteo y la amistad masculina en la versión anterior se apoyan entre sí y están muy unificadas, mientras que las escenas calientes y las secciones de la trama en la nueva versión están seriamente separadas y son difíciles de conciliar.

específicamente, la razón por la que xiaozhuang y li ying finalmente comparten la vida y la muerte se debe a su persistencia en el resultado final de la naturaleza humana.

después de herir accidentalmente a jenny, se sintió culpable y juró curarle los ojos; o sabía que su compañero lo había traicionado pero no lo mató rápidamente. la serie de motivaciones psicológicas de xiaozhuang son su rechazo natural al egoísmo y el esnobismo.

de manera similar, el desdén de li ying por el frío dogma cuando mató al criminal en público en el autobús o dejó ir a xiaozhuang cuando claramente podía arrestarlo.

xiaozhuang aprecia el mundo de la vieja escuela, mientras que li ying persigue la justicia ideal. los dos parecen diferentes, pero en realidad alcanzan el mismo objetivo.

por el contrario, la pandilla donde trabaja xiaozhuang no puede tolerar a este alienígena conservador; la comisaría donde trabaja li ying rechaza a este agente demasiado emocional.

por lo tanto, cada vez que xiaozhuang y li ying se apuntaban con armas y cada vez que cooperaban para matar enemigos, se convertía en un catalizador de la amistad.

las balas se convierten en palabras, los disparos liberan emociones. la escena de acción en sí es el vals romántico definitivo entre hombres, y la estética de la violencia son los intercambios apasionados entre hombres.

en la nueva versión, la violencia ha perdido su eficacia. no existe una amistad masculina entre zeyi y sai, sino más bien una comunidad temporal de intereses.

todos fueron brutalmente exiliados de sus respectivos campos y brutalmente apuñalados por la espalda. para salvar la situación, la policía y los criminales tuvieron que trabajar juntos.

sin embargo, en la relación entre zey y jenny, las dos son la típica ayuda mutua femenina, es decir, "la niña ayuda a la niña". zeyi, que una vez tuvo un destino miserable, sintió compasión cuando vio a jenny, una niña perdida, en peligro.

como resultado, la nueva versión del núcleo emocional se convirtió en el salto repetido de zeyi entre dos relaciones.

mientras coqueteaba con sai, tratando de construir una inexplicable amistad de "disparos", al mismo tiempo, dedicaba sus pensamientos a jenny y era torturada por la inocencia y la culpa de esta última;

para decirlo sin rodeos, la relación emocional desenfocada y borrosa no puede lograr una conexión profunda con la escena del tiroteo aparentemente apasionante, lo que hace de esta última un mero drama de estimulación sensorial que solo puede verse por diversión.

¿qué queda de john woo?

no es de extrañar que la nueva versión de “bleeding heroes” haya recibido una fría recepción.

en los últimos dos años, el regreso de john woo al desarrollo de hollywood se parece más a una exploración experimental después de tocar fondo.

"still night" es una película independiente casi sin diálogos. utiliza el proceso de venganza de un nuevo asesino para interpretar una historia similar a la serie "john wick".

esta vez, "the heroes" muestra el interés de john woo en utilizar la narrativa de la heroína popular para volver a contar las películas clásicas del pasado.

ya sea vino añejo en botellas nuevas o vino nuevo en botellas viejas, este método de exploración en sí mismo es extremadamente arriesgado.

después de todo, john woo ya tiene más de 70 años y su energía no es tan buena como antes. más importante aún, han pasado más de 20 años desde su período pico.

no es que john woo nunca haya experimentado el fracaso en sus décadas de cine, incluso ha caído en depresiones muchas veces.

este director de cine de acción que salió del set de chang cheh inicialmente se basó en la comedia para ganar. a finales de la década de 1970, john woo trabajó para golden harvest y dirigió varias películas de gran éxito.

"fa qian han", "big evil star and little sister" y "money makes trouble", estas comedias a menudo pueden ocupar los tres primeros en la clasificación anual de taquilla.

lo que hizo john woo no fue más que combinar la "comedia de hui" con una farsa de acción, y luego mezclar algunos chistes verdes del mercado y unirlos en una comida rápida animada y deliciosa.

sin embargo, después de 1983, con el éxito de "the comedian" y "the comedian"dos tigres"el desempeño en taquilla de" the movie "fue pésimo uno tras otro, y john woo alguna vez fue sinónimo de" obsoleto ".

no fue hasta que su viejo amigo tsui hark ayudó a dirigir la exitosa película "un mañana mejor" en 1986 que john woo marcó el comienzo de la segunda primavera de su carrera.

posteriormente, "a través del mundo", "los héroes sangrientos" y "detective sucio”, se han convertido en clásicos del cine de acción.

a principios de la década de 1990, john woo irrumpió en hollywood y sufrió otro revés. el proceso de aclimatación durante el rodaje le impidió ejercer toda su capacidad en "the ultimate target".

afortunadamente, tres años después",flecha rota", lo que aumentó enormemente su fama, especialmente su cooperación con john travolta, que es una combinación perfecta. en 1997, los dos colaboraron por segunda vez en "cambiar de caradespués de ", john woo se ha consolidado por completo en hollywood.

en particular, el éxito de "misión: imposible 2" convirtió a john woo en el director de cine de hong kong más exitoso en desarrollo en hollywood.

pero después del miserable fracaso de "windtalkers" en 2002, john woo cayó por tercera vez. pero esta vez fue la industria cinematográfica continental la que lo sacó del fondo.

en 2008, el éxito de taquilla bélico de 600 millones de dólares "red cliff" convirtió a john woo una vez más en el director más visto de la industria cinematográfica china.

sin embargo, después del estreno de la película, la taquilla total de la primera y la segunda película fue de menos de 600 millones. además, la reputación fue mucho menor de lo esperado y el atractivo de taquilla de john woo se ha debilitado mucho.

posteriormente, el fracaso de las dos "ruedas taiping" y "caza"recibió malas críticas, lo que provocó que john woo sufriera frecuentes fracasos de taquilla en el mercado cinematográfico continental.

ha estado en el centro de atención varias veces y ha caído varias veces al fondo. ganó el premio lifetime achievement award en el festival de cine de venecia y también rehizo su trabajo anterior bajo el dominio de los medios de streaming.

algunas personas se preguntarán, ¿qué más le queda a john woo? ¿podrá crear otra obra maestra?

a juzgar por la situación actual, esto ciertamente no es realista.

pero a sus setenta años, todavía puede seguir explorando la amplitud de las películas de acción e intentar hacer películas que sean diferentes al pasado. este no es un gesto conmovedor.

puede que john woo esté desactualizado, pero los fanáticos que lo aman siempre esperarán que pueda dirigir películas.