noticias

Fiscal en el caso de un niño de Qingdao que fue asesinado a golpes por un entrenador de artes marciales: La sentencia de primera instancia fue inusualmente leve

2024-08-18

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Después de que se anunciara el veredicto de primera instancia en el caso de un niño de 8 años en Qingdao que fue asesinado a golpes por un entrenador de artes marciales, el fiscal presentó una protesta. El 17 de agosto, The Paper se enteró por familiares de la víctima Zhai Mouqi de que recientemente habían recibido una "protesta criminal" de la fiscalía. La Fiscalía Popular Municipal de Qingdao creía que el veredicto de primera instancia imponía al acusado una sentencia inusualmente leve. Presentó una protesta y adujo tres motivos.



El niño yacía inmóvil en el suelo después de haber sido golpeado. Fuente de la imagen: Beiwan en línea

El 13 de junio de 2024, el Tribunal Popular Intermedio de Qingdao emitió un veredicto de primera instancia sobre el caso. El acusado Zhang Xianbin y el acusado Li Haiding fueron condenados a cadena perpetua y privados de sus derechos políticos de por vida. El acusado Zhang Jiahao fue condenado a tres años de prisión y suspendido por cinco años.

La "Protesta Penal" antes mencionada se firmó el 21 de junio, lo que demuestra que la Fiscalía Municipal de Qingdao cree que la sentencia de primera instancia no refleja plenamente los principios de protección especial y protección prioritaria de los menores. La víctima en este caso era un niño de 8 años, y los tres acusados ​​eran personal con responsabilidades especiales para la víctima. Utilizaron su condición de entrenadores para golpear a la víctima varias veces y durante mucho tiempo, lo que finalmente provocó su muerte. de la víctima.

En segundo lugar, la fiscalía municipal de Qingdao creía que el acusado Zhang Xianbin era el verdadero responsable de los dos clubes de artes marciales involucrados en el caso. Golpeó directamente a las víctimas en ambos lugares e instruyó a Li Haiding a golpearlas. La culpa de Zhang Xianbin era obviamente mayor que la del acusado Li Haiding. El veredicto de primera instancia los condenó a ambos a cadena perpetua, lo que se consideró un castigo inadecuado por el crimen.

Además, la Fiscalía Municipal de Qingdao cree que los tres acusados ​​retrasaron el tratamiento y su comportamiento de entrega fue algo pasivo. Después de que los tres acusados ​​se enteraron por teléfono de que la víctima estaba inconsciente, no hicieron arreglos inmediatos para que alguien la llevara al hospital para recibir tratamiento. En cambio, condujeron 20 minutos para regresar a la escena del crimen antes de enviarla al hospital. Cuando lo enviaron al hospital, su respiración y los latidos de su corazón se habían detenido. Este comportamiento no constituyó un rescate médico activo ni un tratamiento retrasado. El comportamiento de enviarlo al hospital no redujo ni evitó las consecuencias del daño, por lo que no debería serlo. castigado ligeramente en consecuencia. Posteriormente, cuando el médico descubrió que la víctima tenía un trauma anormal evidente, el acusado llamó para denunciar el crimen. Su comportamiento de entrega fue algo pasivo. Aunque los tres acusados ​​cumplieron con las condiciones para la entrega, su comportamiento criminal provocó graves consecuencias de la muerte de un. menor y debe ser severamente castigado. Comprenda la gama de penas indulgentes.

El periódico informó anteriormente que en junio de 2023, un niño de 8 años, Zhai Mouqi, resultó herido y murió en el club deportivo de artes marciales Qingdao Chongde Juying. Posteriormente, tres personas del club, incluido Zhang Xianbin, fueron arrestadas.

El 13 de junio de 2024, el Tribunal Intermedio de Qingdao pronunció el veredicto de primera instancia sobre el caso de lesiones intencionales contra Zhang Xianbin y otras tres personas. El tribunal determinó que el 18 de junio de 2023, mientras el acusado Zhang Xianbin estaba enseñando en el club, los acusados ​​Li Haiding y Zhang Jiahao golpearon y ataron a la víctima debido a movimientos irregulares de entrenamiento. Posteriormente, la víctima fue encontrada inconsciente y se desmayó y fue enviada. al hospital, donde falleció la reanimación.

El tribunal sostuvo que Zhang Xianbin era el verdadero controlador del gimnasio de artes marciales, golpeó y ató a la víctima muchas veces, desempeñó un papel importante en el crimen conjunto y fue el principal culpable. Li Haiding, como entrenador, golpeó y ató a la víctima; La víctima muchas veces actuó de manera proactiva en el crimen conjunto y jugó un papel importante en el crimen conjunto. El papel principal es también el principal culpable. En vista del hecho de que Zhang Xianbin y Li Haiding se entregaron y enviaron a la víctima a tratamiento médico. se les debería imponer un castigo más leve de conformidad con la ley. Zhang Jiahao fue asistente de enseñanza. Cometió el crimen por un corto período de tiempo y el nivel de golpiza fue obviamente más débil que el del coacusado. Solo ayudó a atarlo y jugó un papel menor en el crimen conjunto. Es cómplice, además tiene las circunstancias de entregarse y su pena se reduce de conformidad con la ley. En vista de la naturaleza relativamente menor de su delito, se declaró culpable y se arrepintió, y se le impuso una pena suspendida. con la ley.

El tribunal dictaminó en primera instancia que el acusado Zhang Xianbin era culpable de lesión intencional y fue condenado a cadena perpetua y privado de sus derechos políticos de por vida. El acusado Li Haiding fue declarado culpable de lesiones intencionales y condenado a cadena perpetua y privado de sus derechos políticos de por vida. El acusado Zhang Jiahao fue declarado culpable de lesiones intencionales y condenado a tres años de prisión y cinco años de libertad condicional.

Además, los tres acusados, como personal de instituciones de formación, cometieron delitos de lesiones violentas y, según la ley, se les debería prohibir trabajar en estrecho contacto con menores.

Después de que se anunció el veredicto, el padre de la víctima Zhai Mouqi, Zhai Chunguang, dijo a The Paper que habían presentado una solicitud de protesta. Los acusados ​​Zhang Xianbin y Li Haiding, que fueron condenados a cadena perpetua, expresaron su descontento ante el tribunal y presentaron una apelación. El acusado Zhang Jiahao declaró que no apelaría.

Lectura adicional

Un niño de 14 años fue golpeado por un entrenador de artes marciales hasta el punto de que ya no reconoció a su padre y se vio obligado a "abastecerse" durante mucho tiempo.

Gao Cheng fue a la escuela de artes marciales para visitar a su hijo Xiaozhe, a quien no había visto en cuatro meses, pero inesperadamente vio a Xiaozhe, que acababa de ser golpeado, caminando de regreso al dormitorio con una expresión apagada en su rostro, "con barro". en su cara."

Según la descripción de Gao Cheng, Xiaozhe estaba cubierto de moretones, con heridas antiguas en el frente y heridas nuevas en la espalda. También había marcas evidentes de pellizcos en la cara y el cuello. "Le pregunté y me dijo: '¿Quién eres? 'No sé cómo me llamo'". El certificado de diagnóstico del hospital mostraba incluso que Xiaozhe padecía un "trastorno mental".

Recientemente, Gao Cheng acusó al entrenador de la Escuela de Artes Marciales Songshan Shaolin Tagou en la ciudad de Dengfeng de golpear y abusar de los estudiantes, provocando trastornos mentales, lo que llamó la atención.

Según informes de los medios, Zhang, líder del grupo de entrenamiento número 39 al que pertenece Xiaozhe, dijo que no lo notó en ese momento y que la escuela no lo permitió. Ahora está cooperando activamente con la investigación policial. Un miembro del personal del campus de Zuyuan donde se encuentra le dijo a China News Weekly que la seguridad pública, la oficina de educación y otros departamentos relevantes han estado involucrados en la investigación. Dijo que no conocía la situación específica en la que se encuentra la escuela actualmente. y los empleados están trabajando normalmente.

Gao Cheng dijo a China News Weekly que Gao, el entrenador de la clase de Xiaozhe, ha sido detenido y que se ha archivado el delito de provocar peleas y provocar problemas. También se enteró de que no fue solo Gao quien lastimó a Xiaozhe, sino también a varios compañeros de clase. Él cree que la ocurrencia de este incidente no es sólo responsabilidad de Gao, "hasta ahora la escuela no nos ha dado una explicación y ningún responsable relevante se ha acercado a dar explicaciones".



Tarjeta de identificación de estudiante de Xiaozhe. Fuente de la imagen/entrevistado

Mi hijo no puede reconocerse

Gao Cheng dijo a China News Weekly que después del tratamiento, la condición de Xiaozhe mejoró: "Al principio, no sabía quién era yo, no tenía noción del tiempo y no quería comer. Ahora al menos sabe quién soy. ".

Gao Cheng dijo que Xiaozhe nació en marzo de 2010 y tiene solo 14 años. El 15 de febrero de este año, Xiaozhe, que originalmente estudiaba en una escuela secundaria en Bengbu, provincia de Anhui, se transfirió a la Escuela de Artes Marciales Songshan Shaolin Tagou en la ciudad de Dengfeng.

La información muestra que la Escuela de Artes Marciales Dengfeng Songshan Shaolin Tagou fue fundada en 1978. Es una escuela privada basada en la enseñanza cultural, que ofrece enseñanza de artes marciales e implementa una educación obligatoria de nueve años. Según informes de los medios de Zhengzhou, la escuela es conocida como "la mejor escuela de artes marciales del mundo".

Este es un internado completamente cerrado. Los estudiantes no pueden usar teléfonos móviles ni salir a voluntad. Hay clases de autocuidado y clases de guardería diurna completa en la escuela. Según Gao Cheng, el costo de la matrícula para las clases de autocuidado es de unos 10.000 yuanes al año, mientras que el de las clases de guardería completa es de entre 20.000 y 30.000 yuanes. Xiaozhe se inscribió en la clase de cuidado personal.

Pero lo que desconcertó a Gao Cheng fue que en sólo cuatro meses, excluyendo las tasas de matrícula, los gastos de Xiaozhe alcanzaron entre 30.000 y 40.000 yuanes.

Gao Cheng mostró a China News Weekly un mensaje de texto en su teléfono móvil, que fue enviado el 12 de abril: "Papá, soy Xiaozhe. Tenía miedo de que estuvieras ocupado, así que no te llamé. Quiero discutir algo con Esperaré un rato. El entrenador Time quiere pedirle a su hermano que me ayude a comprar un conjunto de equipo de protección contra veneno. Este conjunto generalmente cuesta más de 7000, y le pidió a su hermano que lo comprara por alrededor de 3000. Él puede comprármelo al precio original.

"Tengo una muy buena relación con el entrenador. Ahora vivo en la misma habitación que él y él me trata muy bien. Lo más importante a la hora de comprar este equipo de protección es buscar su opinión. Un buen equipo de protección puede durar varios años. años y también puede garantizar que no me lesionaré. Sólo el entrenador y yo sabemos esto. El entrenador me pidió que le preguntara si también quiero usar un mejor equipo de protección. ¿Me compras un juego cuando llegue el momento?, dijo en el mensaje de texto.

En ese momento, Gao Cheng no aceptó la solicitud de compra de su hijo.



Captura de pantalla de mensajes de texto proporcionados por Gao Cheng. Fuente de la imagen/entrevistado

El 20 de junio, Gao Cheng se comunicó con el entrenador sobre la situación escolar de sus hijos. "El entrenador le pidió a mi hijo que contestara el teléfono. Sentí que mi hijo estaba hablando un poco raro y dijo algunas cosas irrelevantes". Gao Cheng dijo que sospechó y colgó el teléfono.

Al día siguiente, condujo hasta la escuela y de repente se encontró con Xiaozhe, que estaba a punto de regresar a su dormitorio.

"Mi hijo caminaba de regreso al dormitorio con varios compañeros de clase. Lo acababan de golpear, tenía la cara cubierta de barro y todo su cuerpo estaba en un estado de letargo". Las fotos que Gao Cheng mostró a China News Weekly mostraban la cara de Xiaozhe. y cuello Había evidentes hematomas en las nalgas, piernas y otras partes del cuerpo.

Lo que lo hizo aún más increíble fue que Xiaozhe no podía reconocerlo.

"Cargando mercancías"

Gao Cheng llamó inmediatamente a la policía y llevó a Xiaozhe al Primer Hospital Afiliado de la Universidad de Zhengzhou para recibir tratamiento.

El certificado de diagnóstico emitido por el hospital menciona que el paciente ingresó en el hospital con la queja principal de "habla y comportamiento anormal durante dos días" y inicialmente se le diagnosticó un trastorno mental.

El diagnóstico se realizó basándose en una serie de síntomas mostrados por Xiaozhe, que incluyen: trastornos del habla y del comportamiento, hablar solo, reacción cerebral lenta, alucinaciones auditivas, delirios sospechosos, nerviosismo y miedo, respuestas irrelevantes a preguntas, orientación incorrecta, disminución de la actividad volitiva. y falta de autoconciencia.



Certificado de diagnóstico. Fuente de la imagen/entrevistado

Gao Cheng dijo que, bajo la guía de un psiquiatra, Xiaozhe contó lentamente algunas experiencias.

Xiaozhe mencionó que el entrenador les ha estado pidiendo que "abastezcan" durante mucho tiempo. "Mi hijo dijo que estaba bajo mucha presión y que no quería gastar el dinero de la familia", dijo Gao Cheng. Según la descripción de Xiaozhe, el equipo de protección mencionado en el mensaje de texto anterior también formaba parte del "envío". Entre las personas que vencieron a Xiaozhe, además del entrenador de su clase, también había algunos compañeros.

Estas situaciones son diferentes a lo que el entrenador le dijo a Gao Cheng. "Me comuniqué con el entrenador. Dijo que al niño le está yendo muy bien en la escuela y que es tanto el monitor como el presidente del dormitorio", dijo Gao Cheng.

Según Gao Cheng, Gao, el entrenador de la clase de Xiaozhe, ha sido detenido, pero cree que el incidente no es responsabilidad exclusiva de Gao. "Cuando lo envié allí, la gente de la escuela dijo que no golpearían a los estudiantes y que se concentrarían en la educación. Hasta ahora, la escuela no nos ha dado una explicación y ningún responsable relevante se ha presentado para dar explicaciones".

Gao Cheng dijo que la condición de Xiaozhe ha mejorado ahora. Pero el médico me dijo que necesito tomar medicamentos a largo plazo y algunos antidepresivos y medicamentos para trastornos mentales. Si no lo comes, puedes recaer.

Un miembro del personal del campus Zuyuan de la Escuela de Artes Marciales Tagou, donde se encuentra Xiaozhe, dijo a China News Weekly que la seguridad pública, la oficina de educación y otros departamentos relevantes han estado involucrados en la investigación. Dijo que no conocía la situación específica. La escuela está actualmente en clase y los empleados están trabajando con normalidad.

Zhang, líder del 39º grupo de entrenamiento al que pertenece, dijo en una entrevista con Guizhou Radio and Television que no se dio cuenta en ese momento y que la escuela no lo permitió. Ahora está cooperando activamente con la investigación policial. China Newsweek llamó a Zhang varias veces, pero nadie respondió.

Según informes de noticias upstream, fuentes policiales pertinentes afirmaron que el caso está en proceso de procesamiento. También se está investigando si la enfermedad mental de Xiaozhe está relacionada con la golpiza que recibió.

China News Weekly notó que en Internet se informó que los entrenadores de la Escuela de Artes Marciales Tagou golpeaban a los estudiantes y tomaban dinero disfrazados.

Xiaojun, un graduado de la escuela, dijo a China News Weekly que no es raro que los estudiantes y los padres "suministren bienes" a los entrenadores. "Los teléfonos móviles de los estudiantes se guardan con los entrenadores, y algunos entrenadores les permiten jugar con sus teléfonos si así lo desean. dales dinero." ".

"Había un entrenador en nuestro grupo que tenía que comprarle una marca de calzado deportivo, pantalones, etc. cada vez que sus alumnos se iban". Xiaojun dijo que nunca había "almacenado los productos" y creía que lo habían tratado. diferente por esto: Cuando su abuelo falleció, el entrenador se negó a concederle el permiso.

Abogado: La forma de condenar depende de la evaluación del daño

"No se puede decir que no exista tal cosa en absoluto", dijo un director de la Escuela de Artes Marciales Tagou a China News Weekly. No importa si se trata de una unidad o un lugar, habrá problemas de este tipo. "Hay tres estudiantes en nuestra escuela. Si hubiera más de 10.000 personas, nos habríamos disuelto hace mucho tiempo".

El administrador mencionó que la escuela está equipada con entrenadores y maestros de vida, y los niños pueden contactarlos directamente si tienen alguna pregunta: "No se puede decir que solo por una mosca se arruina una olla de arroz. Todavía depende de las calificaciones. , la escuela y la actitud." .

Otro miembro del personal de la escuela negó a China News Weekly que los entrenadores golpearan a los estudiantes. "Somos la escuela de artes marciales más grande. Cada año, cuando llega la temporada de reclutamiento, habrá opinión pública". "¿Cómo es posible que decenas de miles de personas todavía no puedan proteger la seguridad de los niños?", preguntó.

Tan Mintao, abogado del bufete de abogados Zhongwen (Xi'an) de Beijing, dijo a China News Weekly que actualmente no existe un "delito de abuso infantil" específico en la legislación penal de nuestro país. Sólo existe un delito de abuso, que se refiere al abuso. de miembros de la familia, y el estudiante no pertenece a la familia del entrenador, por lo tanto, los maestros que abusan de los estudiantes, la mayoría son condenados y castigados por lesiones intencionales.

Tan Mintao dijo que en este incidente, el entrenador golpeó al estudiante y al estudiante se le diagnosticó un trastorno mental. Si después de la identificación, existe una relación causal entre los dos, entonces las lesiones del estudiante han alcanzado el estándar para condena y castigo. y el entrenador ha sido sospechoso de lesión intencional. Si un estudiante resulta gravemente herido, será sentenciado a una pena de prisión de no menos de tres años pero no más de diez años.

Tan Mintao dijo que la forma de condenar a una persona depende de la evaluación de sus lesiones.

En su opinión, el entrenador castigó corporalmente a los estudiantes repetidamente sin ningún motivo, lo que estaba más allá del alcance de la enseñanza normal. Fue una golpiza aleatoria a los estudiantes, las circunstancias fueron atroces y también era sospechoso del delito de provocar peleas. Problemas. Este delito no presupone que la víctima haya sufrido lesiones leves, pero es necesario que existan circunstancias atroces.

"Las 'circunstancias malas' aquí se refieren a los medios brutales de golpear a otros a voluntad, golpear a otros a voluntad varias veces, causar consecuencias graves como enfermedades mentales en la persona que está siendo golpeada, etc. En este caso, el entrenador golpeó repetidamente al estudiante. "Durante el proceso de enseñanza, y las nalgas del niño estaban La gran área de hematomas, enrojecimiento e hinchazón en los muslos y el "trastorno mental" de los estudiantes son de naturaleza grave", dijo Tan Mintao.

(Gaocheng y Xiaojun son seudónimos en el artículo)