notizia

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Dopo che è stato emesso il verdetto di primo grado sul caso di un bambino di 8 anni picchiato a morte a Qingdao da un allenatore di arti marziali, il pubblico ministero ha presentato una protesta. Il 17 agosto, The Paper ha appreso dai parenti della vittima Zhai Mouqi che avevano recentemente ricevuto una "protesta penale" dalla procura. La Procura popolare municipale di Qingdao ritiene che il verdetto di primo grado abbia imposto una sentenza insolitamente leggera all'imputato. ha presentato reclamo e ha motivato tre motivi.

Il ragazzo giaceva immobile a terra dopo essere stato picchiato. Fonte immagine: Beiwan Online

Il 13 giugno 2024, la Corte intermedia del popolo di Qingdao ha emesso un verdetto di primo grado sul caso. L'imputato Zhang Xianbin e l'imputato Li Haiding sono stati entrambi condannati all'ergastolo e privati ​​dei diritti politici a vita. L'imputato Zhang Jiahao è stato condannato a tre anni di carcere e sospeso per cinque anni.

La suddetta “Protesta Penale” è stata firmata il 21 giugno, dalla quale emerge che la Procura Municipale di Qingdao ritiene che la sentenza di primo grado non riflettesse pienamente i principi di protezione speciale e di tutela prioritaria per i minori. La vittima in questo caso era un bambino di 8 anni e i tre imputati erano membri del personale con responsabilità speciali per la vittima. Hanno usato il loro status di allenatori per picchiare la vittima più volte e per molto tempo, portandola infine alla morte della vittima.

In secondo luogo, la procura municipale di Qingdao riteneva che l'imputato Zhang Xianbin fosse il vero responsabile dei due club di arti marziali coinvolti nel caso. Ha picchiato direttamente le vittime in entrambi i luoghi e ha incaricato Li Haiding di picchiarle. La colpa di Zhang Xianbin era ovviamente più pesante di quella dell'imputato Li Haiding. Il verdetto di primo grado ha condannato entrambi all'ergastolo, considerata una punizione inappropriata per il crimine.

Inoltre, la procura municipale di Qingdao ritiene che i tre imputati abbiano ritardato il trattamento e che il loro comportamento di consegna sia stato in qualche modo passivo. Dopo aver appreso telefonicamente che la vittima era priva di sensi, i tre imputati non hanno immediatamente incaricato qualcuno di portarla in ospedale per le cure, ma hanno guidato per 20 minuti per tornare sulla scena del crimine prima di mandare la vittima in ospedale. Quando è stato portato in ospedale, il suo respiro e il battito cardiaco si erano fermati. Questo comportamento non costituiva un soccorso medico attivo e un trattamento ritardato. Il comportamento di mandarlo in ospedale non ha ridotto o evitato le conseguenze del danno, quindi non dovrebbe esserlo punito leggermente di conseguenza. Successivamente, quando il medico ha scoperto che la vittima aveva evidenti traumi anomali, l'imputato ha chiamato per denunciare il crimine. Il suo comportamento di consegna è stato in qualche modo passivo Sebbene i tre imputati soddisfacessero le condizioni per la consegna, il loro comportamento criminale ha causato gravi conseguenze alla morte di a minore e dovrebbe essere severamente punito. Comprendere la gamma di sanzioni indulgenti.

Il giornale aveva precedentemente riferito che nel giugno 2023, un bambino di 8 anni, Zhai Mouqi, era rimasto ferito ed era morto al club sportivo di arti marziali Qingdao Chongde Juying. Successivamente, tre persone del club, tra cui Zhang Xianbin, erano state arrestate.

Il 13 giugno 2024, la Corte intermedia di Qingdao ha pronunciato il verdetto di primo grado sul caso di lesioni intenzionali contro Zhang Xianbin e altri tre. La corte ha ritenuto che il 18 giugno 2023, mentre l'imputato Zhang Xianbin insegnava al club, gli imputati Li Haiding e Zhang Jiahao hanno picchiato e legato la vittima a causa di movimenti irregolari di allenamento. La vittima è stata successivamente trovata priva di sensi e svenuta ed è stata mandata all'ospedale è morto dopo che la rianimazione non è riuscita.

La corte ha ritenuto che Zhang Xianbin fosse l'effettivo controllore della palestra di arti marziali, abbia picchiato e legato la vittima molte volte, abbia svolto un ruolo importante nel crimine congiunto e sia stato il principale colpevole Li Haiding, come allenatore, picchiando e legando la vittima vittima molte volte, ha agito in modo proattivo nel crimine congiunto e ha svolto un ruolo importante nel crimine congiunto. Il ruolo principale è anche il principale colpevole In considerazione del fatto che Zhang Xianbin e Li Haiding si sono arresi e hanno inviato la vittima a cure mediche. dovrebbero ricevere una punizione più leggera in conformità con la legge. Zhang Jiahao era un assistente nell'insegnamento. Ha commesso il crimine per un breve periodo di tempo e il livello di percosse era ovviamente più debole di quello del co-imputato. Ha assistito solo mentre lo legava e ha giocato un ruolo minore nel crimine congiunto È un complice. Ha anche le circostanze per arrendersi e la sua pena è ridotta in conformità con la legge. Considerata la natura relativamente minore del suo crimine, si è dichiarato colpevole e si è pentito, ed è stato condannato con sospensione della pena con la legge.

La corte ha stabilito in primo grado che l'imputato Zhang Xianbin era colpevole di lesioni intenzionali ed è stato condannato all'ergastolo e privato dei diritti politici a vita. L'imputato Li Haiding è stato giudicato colpevole di lesioni intenzionali ed è stato condannato all'ergastolo e privato dei diritti politici a vita. L'imputato Zhang Jiahao è stato giudicato colpevole di lesioni intenzionali ed è stato condannato a tre anni di carcere con cinque anni di libertà vigilata.

Inoltre, i tre imputati, in quanto dipendenti di istituti di formazione, hanno commesso reati di lesioni violente e secondo la legge dovrebbe essere loro vietato svolgere lavori a stretto contatto con minori.

Dopo l’annuncio del verdetto, il padre della vittima Zhai Mouqi, Zhai Chunguang, ha detto al The Paper di aver presentato una domanda di protesta. Gli imputati Zhang Xianbin e Li Haiding, che sono stati condannati all'ergastolo, hanno espresso insoddisfazione in tribunale e hanno fatto appello.

Ulteriori letture

Un ragazzo di 14 anni è stato picchiato da un allenatore di arti marziali finché non ha riconosciuto suo padre ed è stato costretto a "fare scorta" per molto tempo.

Gao Cheng è andato alla scuola di arti marziali per visitare suo figlio Xiaozhe, che non vedeva da quattro mesi, ma inaspettatamente ha visto Xiaozhe, che era appena stato picchiato, tornare al dormitorio con uno sguardo spento sul viso, "con il fango sulla sua faccia."

Secondo la descrizione di Gao Cheng, Xiaozhe era coperto di lividi, con vecchie ferite sul davanti e nuove ferite sulla schiena. C'erano anche evidenti segni di pizzicamento sul viso e sul collo. "Gliel'ho chiesto e lui ha detto: 'Chi sei?' Non so come mi chiamo.'" Il certificato diagnostico dell'ospedale mostrava addirittura che Xiaozhe soffriva di un "disturbo mentale".

Recentemente, Gao Cheng ha accusato l'allenatore della scuola di arti marziali Songshan Shaolin Tagou nella città di Dengfeng di aver picchiato e abusato degli studenti, causando disturbi mentali che hanno attirato l'attenzione.

Secondo i resoconti dei media, Zhang, il leader del 39° gruppo di addestramento a cui appartiene Xiaozhe, ha detto di non averlo notato in quel momento e che la scuola non lo ha permesso. Ora sta collaborando attivamente con le indagini della polizia. Un membro dello staff del campus di Zuyuan dove si trova ha detto a China News Weekly che la pubblica sicurezza, l'ufficio per l'istruzione e altri dipartimenti competenti sono stati coinvolti nelle indagini. Ha detto che non era a conoscenza della situazione specifica. La scuola è attualmente in classe e i dipendenti lavorano normalmente.

Gao Cheng ha detto a China News Weekly che Gao, l'allenatore della classe di Xiaozhe, è stato arrestato e che è stato denunciato il reato di provocazione e di litigi. Ha anche appreso che non è stato solo Gao a ferire Xiaozhe, ma anche diversi compagni di classe. Egli ritiene che l'accaduto di questo incidente non sia solo responsabilità di Gao, "finora la scuola non ci ha dato una spiegazione, e nessuna persona incaricata si è fatta avanti per spiegare."

La carta d'identità studentesca di Xiaozhe. Fonte dell'immagine/intervistato

Mio figlio non riesce a riconoscersi

Gao Cheng ha detto a China News Weekly che dopo il trattamento, le condizioni di Xiaozhe sono migliorate. "All'inizio non sapeva chi fossi, non aveva il concetto del tempo e non voleva mangiare. Ora almeno sa chi sono. ."

Gao Cheng ha detto che Xiaozhe è nata nel marzo 2010 e ha solo 14 anni. Il 15 febbraio di quest'anno, Xiaozhe, che originariamente studiava in una scuola media a Bengbu, nella provincia di Anhui, si è trasferito alla scuola di arti marziali Songshan Shaolin Tagou nella città di Dengfeng.

Le informazioni mostrano che la scuola di arti marziali Dengfeng Songshan Shaolin Tagou è stata fondata nel 1978. È una scuola privata basata sull'insegnamento culturale, con l'insegnamento delle arti marziali e implementa l'istruzione obbligatoria di nove anni. Secondo i media di Zhengzhou, la scuola è conosciuta come "la migliore scuola di arti marziali del mondo".

Questo è un collegio completamente chiuso. Agli studenti non è consentito usare i cellulari o uscire a piacimento. Ci sono lezioni di auto-cura e lezioni di assistenza diurna a scuola. Secondo Gao Cheng, la quota di iscrizione per i corsi di auto-cura è di circa 10.000 yuan all'anno, mentre quella per i corsi diurni è di circa 20.000-30.000 yuan. Xiaozhe si è iscritta al corso sulla cura di sé.

Ma ciò che ha sconcertato Gao Cheng è che in soli quattro mesi, escluse le tasse universitarie, le spese di Xiaozhe hanno raggiunto dai 30.000 ai 40.000 yuan.

Gao Cheng ha mostrato al China News Weekly un messaggio di testo sul suo cellulare, inviato il 12 aprile: "Papà, sono Xiaozhe. Avevo paura che fossi occupato, quindi non ti ho chiamato. Voglio discutere di una cosa con Aspetterò un po'. Coach Time vuole chiedere a suo fratello di aiutarmi a comprare un set di protezioni contro il veleno. Questo set di solito costa più di 7.000, e ha chiesto a suo fratello di comprarlo per circa 3.000. può comprarmelo al prezzo originale ".

"Ho un ottimo rapporto con l'allenatore. Vivo nella stessa stanza con lui adesso e mi tratta molto bene. La cosa più importante quando acquisti questa attrezzatura protettiva è chiedere la tua opinione. Una buona attrezzatura protettiva può durare per diversi giorni. anni e può anche garantire che non mi infortuni. Solo io e l'allenatore lo sappiamo L'allenatore mi ha chiesto di chiederti se voglio usare anche io protezioni migliori, mi alleno seriamente ogni giorno mi comprerai un set quando sarà il momento, detto nel messaggio di testo?

A quel tempo, Gao Cheng non acconsentì alla richiesta di acquisto di suo figlio.

Screenshot dei messaggi di testo forniti da Gao Cheng. Fonte dell'immagine/intervistato

Il 20 giugno Gao Cheng ha comunicato all’allenatore la situazione scolastica dei suoi figli. "L'allenatore ha chiesto a mio figlio di rispondere al telefono. Ho sentito che mio figlio parlava in modo un po' strano e diceva alcune cose irrilevanti." Gao Cheng ha detto che si è insospettito e ha riattaccato.

Il giorno successivo, è andato a scuola e ha incontrato inaspettatamente Xiaozhe che stava per tornare al suo dormitorio.

"Mio figlio stava tornando al dormitorio con diversi compagni di classe. Era stato appena picchiato, la sua faccia era coperta di fango e tutto il suo corpo era in uno stato pigro." La foto che Gao Cheng ha mostrato a China News Weekly mostrava il volto di Xiaozhe e sul collo. C'erano evidenti lividi su , glutei, gambe e altre parti del corpo.

Ciò che lo rendeva ancora più incredibile era che Xiaozhe non riusciva a riconoscerlo.

"Carico merci"

Gao Cheng chiamò immediatamente la polizia e portò Xiaozhe al primo ospedale affiliato dell'Università di Zhengzhou per le cure.

Il certificato diagnostico rilasciato dall'ospedale menzionava che il paziente era stato ricoverato in ospedale con la denuncia principale di "comportamento e linguaggio anormali per due giorni" e inizialmente gli era stato diagnosticato un disturbo mentale.

La diagnosi è stata fatta sulla base di una serie di sintomi mostrati da Xiaozhe, tra cui: linguaggio e comportamento disordinati, parlare da solo, risposta cerebrale lenta, allucinazioni uditive, deliri sospetti, nervosismo e paura, risposte irrilevanti alle domande, orientamento sbagliato, diminuzione dell'attività volitiva. e mancanza di forza.

Certificato diagnostico. Fonte dell'immagine/intervistato

Gao Cheng ha detto che sotto la guida di uno psichiatra, Xiaozhe ha raccontato lentamente alcune esperienze.

Xiaozhe ha detto che l'allenatore chiede loro di "fare scorta" da molto tempo. "Mio figlio ha detto che era sotto molta pressione e non voleva spendere i soldi della famiglia", ha detto Gao Cheng. Secondo la descrizione di Xiaozhe, anche l'equipaggiamento protettivo menzionato nel messaggio di testo sopra faceva parte della "spedizione". Tra le persone che hanno picchiato Xiaozhe, oltre all'allenatore della sua classe, c'erano anche alcuni compagni di classe.

Queste situazioni sono diverse da ciò che l'allenatore ha detto a Gao Cheng. "Ho comunicato con l'allenatore. Ha detto che il bambino sta andando molto bene a scuola ed è sia il supervisore che il presidente del dormitorio", ha detto Gao Cheng.

Secondo Gao Cheng, Gao, l'allenatore della classe di Xiaozhe, è stato arrestato, ma crede che l'incidente non sia esclusivamente responsabilità di Gao. "Quando l'ho mandato lì, le persone a scuola hanno detto che non avrebbero picchiato gli studenti e che si sarebbero concentrati sull'istruzione. Finora, la scuola non ci ha dato una spiegazione, e nessuna persona incaricata si è fatta avanti per spiegare. "

Gao Cheng ha detto che le condizioni di Xiaozhe ora sono migliorate. Ma il medico mi ha detto che dovevo assumere farmaci a lungo termine e alcuni farmaci antidepressivi e per disturbi mentali. Se non lo mangi, potresti avere una ricaduta.

Un membro dello staff del campus Zuyuan della scuola di arti marziali di Tagou, dove si trova Xiaozhe, ha detto a China News Weekly che la pubblica sicurezza, l'ufficio per l'istruzione e altri dipartimenti competenti sono stati coinvolti nelle indagini. Ha detto di non conoscere la situazione specifica La scuola è attualmente in classe e i dipendenti lavorano normalmente.

Zhang, il leader del 39esimo gruppo di addestramento a cui appartiene, ha detto in un'intervista alla Guizhou Radio and Television che non se ne era accorto in quel momento e che la scuola non lo aveva permesso. Ora sta collaborando attivamente con le indagini della polizia. China Newsweek ha chiamato Zhang più volte, ma nessuno ha risposto.

Secondo notizie ufficiali, fonti competenti della polizia hanno affermato che il caso è in fase di ulteriore elaborazione. È anche oggetto di indagine se la malattia mentale di Xiaozhe sia collegata al pestaggio.

China News Weekly ha notato che su Internet è stato riferito che gli allenatori della scuola di arti marziali di Tagou picchiavano gli studenti e prendevano soldi sotto mentite spoglie.

Xiaojun, un diplomato della scuola, ha detto a China News Weekly che non è raro che studenti e genitori "forniscano beni" agli allenatori. "I telefoni cellulari degli studenti sono tenuti con gli allenatori, e alcuni allenatori li lasciano giocare con i loro telefoni, se lo fanno Date loro i soldi." ".

"In passato, un allenatore del nostro gruppo doveva comprargli una marca di scarpe sportive, pantaloni, ecc. ogni volta che i suoi studenti prendevano congedo." Xiaojun ha detto che non aveva mai "rifornito la merce" e credeva di essere trattato diversamente per questo motivo: quando suo nonno morì, l'allenatore rifiutò di concedergli il congedo.

Avvocato: Il modo in cui condannare dipende dalla valutazione del danno

"Non si può dire che non esista affatto", ha detto a China News Weekly un manager della Tagou Martial Arts School. Non importa che si tratti di un'unità o di un luogo, ci saranno problemi di questo tipo it, ci sono tre studenti nella nostra scuola Se ci fossero più di 10.000 persone, saremmo stati sciolti molto tempo fa”.

L'amministratore ha spiegato che la scuola è dotata di allenatori e insegnanti di vita, e i bambini possono rivolgersi direttamente a loro se hanno domande. "Non si può dire che solo a causa di una mosca si rovini una pentola di riso. Dipende comunque dalle qualifiche , la scuola e l'atteggiamento." .

Un altro membro dello staff della scuola ha negato al China News Weekly che gli allenatori picchiano gli studenti: "Siamo la più grande scuola di arti marziali. Ogni anno, quando arriverà la stagione di reclutamento, ci sarà l'opinione pubblica". "Come è possibile che decine di migliaia di persone non siano ancora in grado di proteggere la sicurezza dei bambini?", ha affermato.

Tan Mintao, avvocato dello studio legale Beijing Zhongwen (Xi'an), ha detto a China News Weekly che attualmente non esiste alcun "reato di abuso sui minori" specifico nel diritto penale del nostro paese. Esiste solo un reato di abuso, che si riferisce all'abuso dei membri della famiglia, e lo studente non appartiene alla famiglia dell'allenatore, quindi, per gli insegnanti che abusano degli studenti, la maggior parte viene condannata e punita per lesioni intenzionali.

Tan Mintao ha detto che in questo incidente, l'allenatore ha picchiato lo studente e allo studente è stato diagnosticato un disturbo mentale. Se dopo l'identificazione c'è una relazione causale tra i due, allora le ferite dello studente hanno raggiunto lo standard per condanna e punizione. e l'allenatore è sospettato di lesioni intenzionali. Se l'allievo subisce lesioni gravi, la pena è della reclusione pari o inferiore a tre anni e non superiore a dieci anni.

Tan Mintao ha detto che il modo in cui condannare una persona dipende dalla valutazione del danno.

A suo avviso, l'allenatore ha ripetutamente punito corporalmente gli studenti senza motivo, il che andava oltre l'ambito del normale insegnamento. Si trattava di un pestaggio casuale degli studenti, le circostanze erano gravi ed era anche sospettato del reato di provocare problemi il reato non presuppone che la vittima abbia subito lesioni lievi, ma devono esserci circostanze gravi.

"Le 'circostanze malvagie' qui si riferiscono ai mezzi brutali di picchiare gli altri a piacimento, picchiando altri a piacimento più volte, causando gravi conseguenze come malattie mentali nella persona picchiata, ecc. In questo caso, l'allenatore ha picchiato ripetutamente lo studente durante il processo di insegnamento e le natiche del bambino erano La vasta area di lividi, arrossamento e gonfiore sulle cosce e il "disturbo mentale" degli studenti sono tutti di natura grave", ha detto Tan Mintao.

(Gao Cheng e Xiaojun sono pseudonimi nell'articolo)