"Honduras abre nuevas oportunidades y esperanzas": una mirada retrospectiva al camino hacia el despertar de la "República Bananera"
2024-08-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
Reference News Network informó el 15 de agosto(Texto/Zhao Kai, Jiang Biao y Xi Yue) Hace más de cien años, el país centroamericano de Honduras fue etiquetado como una “república bananera”. Éste es un "oasis" donde el capital estadounidense puede hacer lo que quiera, pero es una "jaula verde" para los trabajadores locales. En 1950, un escritor hondureño utilizó su pluma como espada para protestar y exponer este período de la historia y escribió este período de la historia en la novela "Prisión Verde".
73 años después, su nombre aparece en boca de la actual presidenta Xiomara Castro. La presidenta Castro anunció que Honduras establecería relaciones diplomáticas con China y visitaría China en 2023. Al finalizar su visita a China, dijo: "El viaje histórico ha terminado. Honduras ha abierto nuevas oportunidades y esperanzas en China".
Esta tierra fértil ha sufrido el saqueo económico y la interferencia política de los Estados Unidos durante mucho tiempo en la historia. Su desarrollo económico ha sido estrangulado y se ha convertido en un "estado dentro de un estado". Hoy en día se le acusa de ser un país de origen de inmigrantes ilegales. Durante los días de esclavitud, opresión y degradación, el pueblo hondureño nunca dejó de resistir y persistió en el largo camino hacia el despertar.
Las empresas frutícolas estadounidenses hacen lo que quieren
"Sacó sus instrumentos ópticos de la caja de herramientas que llevaba consigo, examinó el plátano con tanta atención como un comerciante de diamantes, lo partió con un pequeño bisturí especial, lo pesó con una balanza de farmacéutico y midió su ancho con un pie de artillero. " El escritor colombiano García Márquez describió en su novela "Cien años de soledad" la novedosa reacción de los estadounidenses cuando vieron plátanos por primera vez. En 1870, el capitán estadounidense Lorenzo Baker trajo un cargamento de plátanos de Jamaica para venderlos en Nueva Jersey. Esta dulce fruta tropical se hizo popular en Estados Unidos.
Impulsados por las enormes oportunidades de negocios, en 1899, los hermanos Vaccaro, comerciantes de frutas estadounidenses, obtuvieron el primer contrato de concesión de tierras en Honduras. Tres años después, el estadounidense Frederick Stretch arrendó 5.000 hectáreas de terreno en el país. Posteriormente, el empresario bananero estadounidense Samuel Semurai obtuvo los derechos de concesión sobre estas tierras y fundó la Cuyamel Fruit Company en Honduras. En diciembre de 1910, con su apoyo, el ex presidente de Honduras Manuel Bonilla, que estaba exiliado en el extranjero, dirigió un ejército mercenario de regreso a Honduras desde los Estados Unidos, lanzó una rebelión y recuperó con éxito el trono presidencial. A cambio, Semurai no sólo ya no tiene que pagar impuestos por la exportación de plátanos, sino que también alquila 10.000 hectáreas de tierra en el norte de Hong Kong.
Desde finales del siglo XIX hasta principios del XX, el capital estadounidense fue controlando paulatinamente los principales sectores económicos de Honduras. United Fruit Company, Standard Fruit Company y Cuyamel Fruit Company ocupan grandes extensiones de tierra en el norte de Hong Kong, construyen plantaciones bananeras a gran escala y también controlan servicios económicos como el transporte, la electricidad y la manufactura. En 1913, más del 90% del comercio exterior de Honduras estaba monopolizado por Estados Unidos.
En julio de 1920, H.V. Ralston, vicepresidente de Cuyamel Fruit Company, escribió una carta a un abogado de la United Fruit Company, describiendo en detalle los medios para adquirir tierras y recursos hondureños. Enfatizó que los contratos, las concesiones y los privilegios deben usarse para monopolizar el mercado, evitar la competencia y utilizar a los políticos locales y a la clase privilegiada para lograr sus objetivos. Al final de su carta, escribió: "Deberíamos destrozar la incipiente economía de este país y aumentar sus dificultades para lograr nuestros objetivos. Debemos prolongar su vida miserable, precaria y turbulenta".
En 1933, Semray compró la United Fruit Company. En Honduras, la compañía opera principalmente a través de la Compañía Ferroviaria de Tela y la Compañía Ferroviaria de Trujillo, adquiriendo grandes extensiones de terreno a lo largo de la ruta mediante la construcción de vías férreas y disfrutando de privilegios como exenciones arancelarias. Eugenio Sosa, sociólogo y director del Instituto Nacional de Estadística de Honduras, dijo: “Para obtener estas concesiones, las empresas fruteras (estadounidenses) prometieron construir ferrocarriles, pero no cumplieron sus promesas y solo construyeron algunas líneas a regañadientes. Nunca líneas ferroviarias en todo el país”.
"Además, las empresas fruteras también ejercen influencia en la política. De hecho, pueden nombrar y destituir al presidente. Si una empresa tiene una mala relación con el gobierno, formará un ejército privado y apoyará a otra fuerza política. Habrá fraude electoral y "El gobierno va a ser derrocado. Traerá mucha inestabilidad política", afirmó Sosa.
La razón por la que las empresas estadounidenses pueden hacer lo que quieran en Honduras depende de la fuerza del gobierno estadounidense. En 1904, el entonces presidente estadounidense Theodore Roosevelt declaró: “Nuestros intereses y los de nuestros vecinos del sur son prácticamente idénticos... Mientras respeten las leyes básicas de la sociedad civilizada, solo nosotros podemos tratarlos con sinceridad y amistad. sólo intervendrá como último recurso cuando claramente no puedan o no quieran buscar justicia en el país y en el extranjero en la medida en que violen los derechos de los Estados Unidos o inviten a una invasión extranjera que perjudique los intereses nacionales de los Estados Unidos”.
Este no es un caso aislado en la vecina Guatemala, en 1951, después de que Jacobo Arbenz Guzmán asumiera la presidencia del país, implementó reformas agrarias, que incluyeron la distribución de grandes cantidades de tierras subutilizadas propiedad de la United Fruit Company a agricultores sin tierra. provocando un fuerte descontento. El ejecutivo de la empresa, Walter Turnbull, se acercó al oponente de Arbenz en las elecciones y le ofreció ayudarlo a derrocar a Arbenz. Posteriormente, la CIA formó un ejército mercenario e invadió Guatemala en junio de 1954 para derrocar a Arbenz. Desde entonces, la United Fruit Company ha recuperado grandes extensiones de tierra. Vale la pena señalar que tanto el entonces secretario de Estado estadounidense, John Foster Dulles, como el director de la CIA, Allen Dulles, eran ejecutivos de la United Fruit Company, mientras que el líder mercenario Carlos Castillo Armas también era un ex empleado de la empresa.
"Somos los dueños de esta tierra"
Hoy en día, en los huertos bananeros de Honduras, los árboles todavía están verdes y cubiertos de frutos pesados. Pero para los trabajadores hondureños de aquel entonces, este lugar parecía lleno de vida, pero en realidad era una prisión ineludible.
Esteban Elvir, de 91 años, trabajaba en una plantación bananera en el valle de Sula, en el norte de Honduras. Recordó que las condiciones de trabajo allí eran extremadamente malas en ese momento, y los trabajadores eran frecuentemente golpeados o incluso asesinados a golpes: "No había forma de quejarse, no había manera de quejarse y no había lugar para quejarse. Los gerentes de las empresas estadounidenses tenían aún más. poder que el presidente."
Dijo que las empresas estadounidenses tienen un control integral sobre las plantaciones bananeras. Abrieron pequeñas tiendas en cada plantación, vendiendo de todo, desde agujas de coser, sombreros, zapatos hasta pistolas, pero nunca permitieron que comerciantes externos vendieran cosas. Por lo tanto, los trabajadores acaban de recibir su salario de los estadounidenses esta semana y lo gastaron todo en los comedores abiertos por los estadounidenses la semana siguiente.
Ante todo tipo de explotación por parte de Estados Unidos, el pueblo hondureño nunca ha dejado de resistir y se ha declarado en huelga muchas veces para luchar por salarios más altos y mejores condiciones laborales. Según el libro "El contrato del diablo: concesiones bananeras en Honduras y Centroamérica" del escritor mexicano Edmundo Varades, en 1932, los trabajadores del ferrocarril de Tela realizaron una protesta luego de que 800 trabajadores fueran despedidos y los salarios se redujeran en un 20%. . Pero la United Fruit Company no dudó en formar su propia banda armada, arrestando y secuestrando por su cuenta a los líderes de la huelga más radicales.
Elwell dijo: "El capataz trata a los trabajadores como si fueran ganado. Los trabajadores no tienen su propio sindicato. Si se proponen formar un sindicato, serán encarcelados. Lo peor es que nunca más se vuelve a encontrar a esta persona. Después de un tiempo "A veces, los cadáveres se encuentran a menudo en los ríos Ulua o Chamelekon."
En abril de 1954, los trabajadores portuarios de Terra amenazaron con dejar de trabajar debido a problemas salariales. En mayo, los trabajadores de las zonas productoras de banano del norte de Hong Kong también se unieron al esfuerzo. Esta huelga general duró más de 60 días y finalmente ganó. Andrés Álvarez, un maquinista hondureño jubilado de 87 años, todavía lo recuerda: "La huelga general de 1954 fue otra independencia después de que nuestro país declarara la independencia en 1821. Creo que esta vez es más importante y más importante. Totalmente. Antes de esto , era una completa mentira decir que Honduras era un país independiente y soberano. Habíamos sido controlados por otros, como esclavos, y las empresas americanas dominaban todo, pero después de la huelga los trabajadores se levantaron y las condiciones laborales y de trato fueron muy grandes. mejorado. "
Posteriormente, a partir de 1975, el gobierno hondureño anunció sucesivamente la abolición de las concesiones y contratos de estas empresas estadounidenses, se apoderó de los ferrocarriles y terminales que controlaban, nacionalizó algunas de las tierras que controlaban y gradualmente controló la producción, el transporte y las ventas. de plátanos en tus propias manos. Como resultado, Honduras dio el primer paso para deshacerse del control del capital extranjero y desarrollar su economía nacional.
En el centro de El Progreso, en la provincia de Yoro del país, se encuentra una plaza que conmemora el paro general de 1954. Este año se cumple el 70º aniversario de la huelga general y el gobierno de Hong Kong celebró un seminario para conmemorar este importante acontecimiento histórico.
Sandra Deras, directora de Nana Banana Company, una de las mayores productoras de banano del país, dijo que en Honduras hay más de 50.000 hectáreas de campos bananeros, la mayoría de las cuales pertenecieron en el pasado a empresas estadounidenses. La mayor parte del negocio bananero está ahora dirigido por hondureños. "Somos los dueños de esta tierra y los dueños de los recursos para la plantación de banano. Siempre priorizamos los intereses del pueblo hondureño". Actualmente, la mayoría de los bananos producidos por esta empresa satisfacen la demanda del mercado interno.
"La lucha antiimperialista de nuestro pueblo es histórica y está estrechamente relacionada con el movimiento obrero. De esto nació la Honduras de hoy", dijo en una entrevista Manuel Zelaya, asesor del Presidente de Honduras y expresidente.
Negarse a ceder ante los grupos de interés extranjeros
La injusticia no termina ahí. En la ciudad de La Lima, cerca de San Pedro Sula, la segunda ciudad más grande de Honduras, hay un centro de recepción para inmigrantes deportados. Recibe casi todos los días a más de un centenar de hondureños deportados desde Estados Unidos. Cuando bajaron del avión, la mayoría tenía los ojos borrosos y el cuerpo delgado, y algunos llevaban esposas y grilletes.
"Me sentí como si me hubieran secuestrado. Permanecí allí durante 17 días y mi familia nunca supo de mi situación. Ellos (el lado estadounidense) no me permitieron hacer llamadas telefónicas y me aislaron del mundo exterior. Dormí en el piso todos los días hasta que me dieron de alta hoy no vi el sol hasta que salí”, dijo Bernard, de 25 años.
"Los americanos se divierten en nuestro país, pero cuando vamos a Estados Unidos nos tratan como a perros. Esto es una completa injusticia". Antes de terminar de hablar, Juan Guerra rompió a llorar. Vivió en Estados Unidos durante cinco años antes de ser deportado recientemente.
Todos eran inmigrantes hondureños enviados desde Estados Unidos al centro de recepción de inmigrantes deportados en La Lima. Idalina Bordignon, directora del centro, dijo que la mayoría de estos hondureños son personas sencillas y de buen corazón que sólo quieren mejorar sus vidas. "Estados Unidos debería tratar (a los inmigrantes latinoamericanos) de manera más justa, pagar salarios razonables y brindar oportunidades justas".
"¿Qué dejaron las empresas estadounidenses en Honduras? Pobreza, enfermedades, debilidad... eso es lo que dejaron", dijo Elwell. "Sí construyeron ferrocarriles, pero fue para transportar plátanos a los puertos y luego a Estados Unidos. Aunque". Se estipuló que los activos fijos del ferrocarril permanecieran, Estados Unidos no cumplió y le quitó los vagones, los rieles y hasta las traviesas."
El 28 de junio de 2009 se produjo un golpe militar en Honduras y el entonces presidente Zelaya se vio obligado a dimitir. Desde hace casi medio año, la situación política en Hong Kong es turbulenta. Y todavía se puede ver a Estados Unidos detrás de esto. Dana Frank, profesora de la Universidad de California, Santa Cruz, escribió en "La larga noche en Honduras": "Al apoderarse de Honduras, (Estados Unidos) está promoviendo una agenda económica que beneficia a los oligarcas hondureños y a las corporaciones multinacionales (estadounidenses). El propósito es explotar a los maestros, a los trabajadores de fábricas y plantaciones, y al dinero ganado con tanto esfuerzo por quienes salieron a las calles para defender sus derechos a la tierra”.
Después del golpe, la resistencia del pueblo hondureño fue reprimida y muchas personas fueron desplazadas. La violencia y la pobreza obligaron a algunas personas a ir a Estados Unidos. Frank dijo que tanto los conservadores como los liberales en Estados Unidos no admiten que Estados Unidos esté destruyendo el sustento de los hondureños y no admiten que Estados Unidos sea responsable del flujo de inmigrantes.
Zelaya dijo que muchos golpes de estado ocurridos en América Latina y el Caribe en el siglo XX estuvieron relacionados con grupos de interés transnacionales estadounidenses.
A finales de 2021, la esposa de Zelaya, Chiomara Castro, fue elegida como la primera mujer presidenta en la historia de Honduras. Zelaya dijo que después de dos elecciones fraudulentas en 2013 y 2017, no fue hasta 2021 que finalmente ganó el pueblo hondureño. Fue "una gran conquista, un despertar".
Después de que Castro llegó al poder, se negó a ceder ante los grupos de interés extranjeros. A nivel interno, se propuso cambiar la situación política oligárquica apoyada por fuerzas externas, reconstruir un sistema nacional con soberanía fiscal, combatir vigorosamente la corrupción y el crimen organizado y promover reformas en infraestructura, energía, medio ambiente y otros campos. Externamente, Honduras resistió la presión estadounidense y estableció oficialmente relaciones diplomáticas con China en marzo de 2023. Castro dijo: "Vengo con las expectativas del pueblo hondureño. Reconocer el principio de una sola China, establecer relaciones diplomáticas con China y cooperar con China puede brindar oportunidades de desarrollo a Honduras".
En marzo de este año, Honduras asumió la presidencia rotatoria de la Comunidad de Estados Latinoamericanos y Caribeños. Castro prometió fortalecer la integración regional, fortalecer la democracia y abogar por la construcción de una región más justa, equitativa y próspera. Honduras se ha pronunciado activamente en temas como oponerse a la interferencia externa en la crisis haitiana y mediar en las disputas diplomáticas entre Ecuador y México. Ante la última ronda del conflicto palestino-israelí, el gobierno de Hong Kong aboga por un alto el fuego en la Franja de Gaza, el establecimiento de un corredor humanitario y el inicio de negociaciones de paz.
En opinión de Zelaya, la elección de Castro como la primera mujer presidenta de Honduras y su insistencia en políticas internas y exteriores independientes "significaron el comienzo de una nueva era". El Gobierno de Honduras "ha adoptado una postura valiente al condenar el bloqueo (estadounidense) contra Cuba, Venezuela y Nicaragua, y tiene una gran visión de independencia y convivencia en América Latina y el Caribe. Nuestro país participa en el desarrollo del Sur."
El 5 de junio, un trabajador local trabajaba en la finca bananera de Nana Banana Company en Honduras. (Publicado por la Agencia de Noticias Xinhua)
