noticias

Las exportaciones de productos del mar de Japón a China “caen por un precipicio”

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina



Qinggui
Los datos publicados recientemente por el Ministerio de Agricultura, Silvicultura y Pesca de Japón muestran que en el primer semestre de 2024, las exportaciones japonesas de productos agrícolas, forestales, pesqueros y otros productos alimenticios cayeron por primera vez en cuatro años, un 1,8% interanual. -año, con un valor total de exportación de 701,3 mil millones de yenes (100 yenes equivalen aproximadamente a 5 yuanes RMB). Entre ellas, las exportaciones a China continental se desplomaron un 43,8% a sólo 78,4 mil millones de yenes, de los cuales las exportaciones de productos del mar cayeron un "acantilado" del 92,3% a sólo 3,5 mil millones de yenes.
"The Japan Times" declaró el día 4 que las exportaciones de alimentos y productos acuáticos de Japón continuaron disminuyendo, principalmente en relación con la "prohibición" de productos acuáticos japoneses emitida por China continental. Según información del sitio web oficial de la Administración General de Aduanas de China, para proteger la salud de los consumidores chinos y garantizar la seguridad de los alimentos importados, el departamento ha suspendido por completo la importación de productos acuáticos (incluidos animales acuáticos comestibles) originarios desde Japón a partir del 24 de agosto de 2023 (inclusive).
La Asociación Japonesa de Radiodifusión (NHK) analizó que las “sanciones” de China al verter al mar agua contaminada con armas nucleares han provocado que Japón pierda más de lo que gana. Por ejemplo, las exportaciones de vieiras de Japón a China continental en el mismo período del año pasado fueron de 22.300 millones de yenes, pero las exportaciones de este año fueron cero. NHK dijo que aunque el gobierno japonés fomenta la transferencia de destinos de exportación, como permitir que Vietnam reemplace a China continental como centro de procesamiento de vieiras, lo que incrementó las exportaciones de vieiras de Japón a Vietnam en 7,9 veces, todavía no puede compensar las pérdidas industriales.
Los medios japoneses dijeron que China continental era anteriormente el mayor destino de exportación de alimentos, productos agrícolas y acuáticos japoneses, pero este año cayó al tercer lugar. Según el Japan Times, el gobierno japonés planeó originalmente aumentar las exportaciones totales de alimentos a 2 billones de yenes para 2025 y a 5 billones de yenes para 2030. Ahora el objetivo se está volviendo cada vez más difícil de lograr. El Ministro japonés de Agricultura, Silvicultura y Pesca, Tetsushi Sakamoto, dijo: "Esperamos hacer todos los esfuerzos políticos para mejorar esta situación, según él, además de explorar los mercados en Medio Oriente, Europa del Este y otras regiones, el gobierno japonés también". espera buscar el levantamiento de las prohibiciones de importación impuestas a Japón desde China y otros países y regiones.
El Ministerio de Comercio de China declaró anteriormente que la descarga unilateral y forzosa al mar por parte del gobierno japonés de agua contaminada con armas nucleares de Fukushima es un acto extremadamente egoísta e irresponsable que ignora los intereses públicos internacionales. China se opone firmemente a esto y lo condena enérgicamente. La medida de Japón causará daños impredecibles y daños al medio ambiente marino global, y exacerbará aún más los riesgos de seguridad de los productos alimentarios, agrícolas y acuáticos de Japón. El gobierno chino siempre ha puesto a las personas en primer lugar y tomará todas las medidas necesarias para salvaguardar la seguridad alimentaria y la salud pública. ▲