uutiset

Japanin kala- ja äyriäisvienti Kiinaan putoaa kalliolta

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina



Qinggui
Japanin maatalous-, metsätalous- ja kalastusministeriön äskettäin julkaisemat tiedot osoittavat, että Japanin maatalous-, metsä-, kalastus- ja muiden elintarvikkeiden vienti laski vuoden 2024 ensimmäisellä puoliskolla ensimmäistä kertaa neljään vuoteen, mikä on 1,8 % vähemmän kuin vuosi sitten. -vuosi, jonka kokonaisviennin arvo on 701,3 miljardia jeniä (100 jeniä on noin 5 yuania RMB). Niiden joukossa vienti Manner-Kiinaan romahti 43,8 % ja oli vain 78,4 miljardia jeniä, josta kala- ja äyriäistuotteiden vienti putosi "kalliomaisen" 92,3 % vain 3,5 miljardiin jeniin.
"The Japan Times" totesi 4. päivänä, että Japanin elintarvikkeiden ja vesituotteiden vienti jatkoi laskuaan, mikä liittyi pääasiassa Manner-Kiinan japanilaisten vesituotteiden "kieltoon". Kiinan tullihallinnon virallisilla verkkosivuilla olevien tietojen mukaan ministeriö on kiinalaisten kuluttajien terveyden suojelemiseksi ja maahantuotujen elintarvikkeiden turvallisuuden takaamiseksi keskeyttänyt kokonaan vesiperäisten tuotteiden (mukaan lukien syötävät vesieläimet) tuonnin. Japanista 24.8.2023 alkaen (mukaan lukien).
Japan Broadcasting Association (NHK) analysoi, että Kiinan "pakotteet" ydinsaastuneen veden päästämisestä mereen ovat saaneet Japanin menettämään enemmän kuin saamaan. Esimerkiksi Japanin kampasimpukoiden vienti Manner-Kiinaan viime vuoden vastaavana aikana oli 22,3 miljardia jeniä, mutta tänä vuonna vienti oli nolla. NHK sanoi, että vaikka Japanin hallitus kannustaa vientikohteiden siirtoa, kuten Vietnamin antamista Manner-Kiinan tilalle kampasimpukoiden käsittelylaitoksena, mikä lisäsi Japanin kampasimpukoiden vientiä Vietnamiin 7,9-kertaiseksi, se ei silti pysty korvaamaan teollisuuden tappioita.
Japanilaiset tiedotusvälineet kertoivat, että Manner-Kiina, joka oli aiemmin Japanin suurin elintarvike-, maatalous- ja vesituotteiden vientimaa, putosi tänä vuonna kolmannelle sijalle. Japan Times -lehden mukaan Japanin hallitus suunnitteli alun perin kasvattavansa ruoan kokonaisvientiä 2 biljoonaan jeniin vuoteen 2025 mennessä ja 5 biljoonaan jeniin vuoteen 2030 mennessä. Nyt tavoitteen saavuttaminen on yhä vaikeampaa. Japanin maatalous-, metsä- ja kalastusministeri Tetsushi Sakamoto sanoi: "Toivomme tehdä kaikki poliittiset toimet tilanteen parantamiseksi Hänen mukaansa Lähi-idän, Itä-Euroopan ja muiden alueiden markkinoiden tutkimisen lisäksi myös Japanin hallitus." toivoo pyrkivänsä poistamaan asiaankuuluvat tuontikiellot Japanista Kiinasta ja muista maista ja alueilta.
Kiinan kauppaministeriö totesi aiemmin, että Japanin hallituksen yksipuolinen ja väkivaltainen Fukushiman ydinsaastuneen veden purkaminen mereen oli äärimmäisen itsekäs ja vastuuton teko, joka jätti huomiotta kansainväliset yleiset edut. Kiina vastustaa tätä jyrkästi ja tuomitsee jyrkästi. Japanin siirto aiheuttaa arvaamattomia vahinkoja ja haittoja maailmanlaajuiselle meriympäristölle ja pahentaa entisestään Japanin elintarvikkeiden, maatalouden ja vesituotteiden turvallisuusriskejä. Kiinan hallitus on aina asettanut ihmiset etusijalle ja ryhtyy kaikkiin tarvittaviin toimiin suojellakseen elintarviketurvallisuutta ja kansanterveyttä. ▲