notizia

Le esportazioni di prodotti ittici dal Giappone verso la Cina “cadono a picco”

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina



Qinggui
I dati recentemente diffusi dal Ministero dell’Agricoltura, delle Foreste e della Pesca del Giappone mostrano che nella prima metà del 2024, le esportazioni giapponesi di prodotti agricoli, forestali, della pesca e di altri prodotti alimentari sono diminuite per la prima volta in quattro anni, in calo dell’1,8% su base annua. -anno, con un valore totale delle esportazioni di 701,3 miliardi di yen (100 yen equivalgono a circa 5 Yuan RMB). Tra questi, le esportazioni verso la Cina continentale sono crollate del 43,8% a soli 78,4 miliardi di yen, di cui le esportazioni di prodotti ittici sono diminuite del 92,3% a soli 3,5 miliardi di yen.
"The Japan Times" ha dichiarato il 4 che le esportazioni giapponesi di prodotti alimentari e acquatici continuano a diminuire, principalmente a causa del "divieto" sui prodotti acquatici giapponesi emanato dalla Cina continentale. Secondo le informazioni pubblicate sul sito web ufficiale dell'Amministrazione generale delle dogane cinesi, al fine di tutelare la salute dei consumatori cinesi e garantire la sicurezza degli alimenti importati, il dipartimento ha sospeso completamente l'importazione di prodotti acquatici (compresi animali acquatici commestibili) originari dal Giappone a partire dal 24 agosto 2023 (incluso).
La Japan Broadcasting Association (NHK) ha analizzato che le “sanzioni” della Cina sullo scarico di acqua contaminata dal nucleare in mare hanno fatto sì che il Giappone perdesse più di quanto guadagnasse. Ad esempio, le esportazioni di capesante del Giappone verso la Cina continentale nello stesso periodo dell'anno scorso sono state pari a 22,3 miliardi di yen, ma le esportazioni di quest'anno sono state pari a zero. NHK ha affermato che, sebbene il governo giapponese incoraggi il trasferimento delle destinazioni di esportazione, ad esempio lasciando che il Vietnam sostituisca la Cina continentale come sito di lavorazione delle capesante, che ha aumentato le esportazioni di capesante dal Giappone verso il Vietnam di 7,9 volte, non riesce ancora a compensare le perdite industriali.
I media giapponesi hanno affermato che la Cina continentale, che in precedenza era la più grande destinazione di esportazione del Giappone per prodotti alimentari, agricoli e acquatici, quest’anno è scesa al terzo posto. Secondo il Japan Times, il governo giapponese originariamente prevedeva di aumentare le esportazioni alimentari totali a 2mila miliardi di yen entro il 2025 e a 5mila miliardi di yen entro il 2030. Ora l’obiettivo sta diventando sempre più difficile da raggiungere. Il ministro giapponese dell'Agricoltura, delle foreste e della pesca Tetsushi Sakamoto ha dichiarato: "Speriamo di compiere tutti gli sforzi politici per migliorare questa situazione, oltre ad esplorare i mercati in Medio Oriente, Europa dell'Est e in altre regioni, anche il governo giapponese". spera di ottenere la revoca dei divieti di importazione nei confronti del Giappone dalla Cina e da altri paesi e regioni.
Il Ministero del Commercio cinese ha precedentemente affermato che lo scarico unilaterale e forzato in mare dell'acqua contaminata dal nucleare di Fukushima da parte del governo giapponese è stato un atto estremamente egoista e irresponsabile che ha ignorato gli interessi pubblici internazionali. La Cina si oppone fermamente e condanna fermamente. La mossa del Giappone causerà danni e danni imprevedibili all’ambiente marino globale e aggraverà ulteriormente i rischi per la sicurezza dei prodotti alimentari, agricoli e acquatici del Giappone. Il governo cinese ha sempre messo le persone al primo posto e adotterà tutte le misure necessarie per salvaguardare la sicurezza alimentare e la salute pubblica. ▲