अद्वितीयः याङ्ग लिपिङ्गः एवेन्यू·पत्रकारस्य टिप्पणयः
2024-09-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
कवर न्यूज रिपोर्टर क्सुन चाओ
याङ्ग लिपिङ्ग् अद्वितीयः अस्ति ।
२०२४ तमस्य वर्षस्य ग्रीष्मकालस्य अन्ते शरदस्य आरम्भस्य च तापः याङ्ग लिपिङ्गस्य नूतनस्य नृत्यकार्यस्य "इमेज आफ् जिंग्चु" इत्यस्य विशिष्टायाः चूसंस्कृतेः सदृशः अस्ति यत् अतीतस्य अनुकरणं विना अतीतात् शिक्षते, कानूनस्य उल्लङ्घनं विना कानूनस्य उल्लङ्घनं करोति, तथा च सजीवरूपेण प्राचीनसांस्कृतिकविरासतां सजीवरूपेण प्रदर्शयति।
निर्देशकस्य याङ्ग लिपिङ्गस्य नूतनं चलच्चित्रं "image of jingchu" इति ।
कवर न्यूज "एवेन्यू" मानविकी मीडिया रिपोर्टिंग दलेन याङ्ग लिपिंग इत्यनेन सह चत्वारि वार्तालापाः कृताः साक्षात्कारः दीर्घग्रीष्मकाले आरब्धः, नृत्यस्य कलाविषये तस्याः "एकालापं" शृणुत।
प्रथमं वार्तालापं, ड्रैगनबोट् महोत्सवस्य अनन्तरम्। तस्मिन् समये "इमेज आफ् जिंग्चु" इति खण्डः "क्यू ज़ी वेण्टियन" इत्यनेन हेनान् सैटेलाइट् टीवी इत्यस्य "२०२४ ड्रैगन बोट् फेस्टिवल वण्डर्फुल् टूर्" इत्यत्र आश्चर्यजनकं पदार्पणं कृतम् आसीत् । याङ्ग लिपिङ्ग् इत्यनेन महाकविं क्यू युआन् इत्यस्य अद्वितीयचरित्रप्रतिरूपणं, अद्वितीयशरीरभाषा, उत्तममञ्चदृश्यानि, ज़िगुइ इत्यस्य उपरि प्रतिध्वनितस्य "ओड टु ऑरेन्ज" इत्यस्य पाठः च श्रद्धांजलिः दत्ता
तस्मिन् समये "इमेज आफ् जिंग्चु" इत्यस्य प्रीमियरस्य पूर्वमेव एकः मासः अवशिष्टः आसीत्, मुख्यनिर्देशकत्वेन याङ्ग् लिपिङ्ग् केवलं दूरभाषसाक्षात्कारं स्वीकुर्वितुं रात्रौ अवकाशस्य क्षणं एव प्राप्नोत् प्रायः ४० निमेषात्मके दूरभाषे सा उत्साहेन क्वा युआन् इत्यस्य प्रशंसाम्, पारम्परिकचीनीसंस्कृतेः अवगमनं अन्वेषणं च, रोमान्टिकतायाः भावनायाः गहनबोधः, कलात्मकसृष्टेः निरन्तरं अनुसरणं च कृतवती
साक्षात्कारस्य अन्ते शिक्षकः याङ्गः स्मितेन आमन्त्रणं प्रेषितवान् यत् "वयं भवन्तं विशेषतया जुलै-मासस्य १२ दिनाङ्के प्रीमियर-प्रदर्शनाय आमन्त्रयामः!"
वयं यथानिर्धारितं जुलै-मासस्य ११ दिनाङ्के अपराह्णे आयोजिते "इमेज आफ् जिंग्चु" इत्यस्य प्रीमियर-समागमे आगताः "सृष्टौ कठिनतानां, आव्हानानां च विषये" संवाददातुः प्रश्नस्य सम्मुखे शिक्षकः याङ्गः गलाघोटं न कृतवान् मञ्चप्रदर्शनं केवलं शॉट् एव अस्ति
सा "संयोजिका" अस्ति तथा च एतावता जनानां प्रयत्नस्य योग्यता कथं भवेत्, कथं मिलित्वा कार्यं कर्तव्यम्, कष्टानि कथं पारयितव्यानि, प्रेक्षकाणां समक्षं सर्वोत्तमं मञ्चप्रभावं कथं प्रस्तुतं कर्तव्यम् इति चिन्तयति
सा सिद्धिवादी अस्ति, प्रीमियरात् पूर्वं अन्तिमः पूर्वाभ्यासः अपि सिद्ध्यर्थं प्रयतमाना आसीत् सा सायंकाले ७:३० वादनात्, परदिने २०:००, २२:००, ०:०० वादनपर्यन्तं विलम्बं कुर्वती आसीत्... समये the premiere, she revealed: "अद्य प्रातः ५ वादने शयनं कृतवती। आम्, अहं प्रायः ८ वादने उत्थितः।”
याङ्ग लिपिंग
सा चालकदलस्य "आत्मा" अस्ति । १२ जुलै दिनाङ्के अपराह्णे ३ वादने "दाओ दाओ" साक्षात्कारदलः शिक्षकस्य याङ्गस्य निर्देशनकार्यं न बाधते इति आधारेण कक्षां द्रष्टुं नाट्यगृहे प्रविष्टवान् तस्मिन् समये याङ्ग लिपिङ्ग् पर्दा-आह्वानस्य अन्तिम-समायोजनं कुर्वन् आसीत् । सभागारस्य घोषणामेजस्य क्षेत्रे तस्याः धुन्धलछाया, माइक्रोफोनतः आगच्छन्ती ताडनं च सम्पूर्णस्य चालकदलस्य लयस्य नेतृत्वं करोति स्म
घण्टाद्वयाधिकं यावत् याङ्ग लिपिङ्ग् उपविष्टः अपि न दृष्टः । सा नटस्य शरीरस्य गतिं पुनः पुनः सम्यक् कर्तुं कष्टं कृतवती, हस्तस्य ऊर्ध्वतायाः विवरणं यावत् । एकदा अभिनेत्री "मानकं न पूरयति" तदा सा मञ्चे कूर्दति यत् सा ट्रोट् इत्यनेन प्रदर्शनं करिष्यति, तस्याः गतिः सुव्यवस्थिता स्वच्छा च भवति, येन जनाः तस्याः वयः विस्मरन्ति
युवानां प्रेक्षकाणां दृष्टौ याङ्ग लिपिङ्ग् "क्लासिक्" इत्यस्य पर्यायः अस्ति । एतेषु साक्षात्कारेषु वयं तस्याः यथार्थं स्वभावं कलासमर्पणं च दृष्टवन्तः : यथा यथा आधिकारिकप्रीमियरस्य सार्धघण्टापूर्वं सायं ६ वादनस्य समीपं गच्छति स्म, तथैव सा अन्ततः पूर्वाभ्यासं त्यक्त्वा चेङ्गडु-पुतलीतः अस्माभिः आनितं प्रदर्शनं हर्षेण स्वीकृतवती मञ्चस्य पार्श्वपर्दां प्रति गच्छन्ती सा नटः स्ववेषं समायोजयन्तः दृष्टवती, सा एकं वचनं न वदन् साहाय्यार्थं कूजति स्म । जनस्य मनसि किञ्चित् दूरस्थः अयं "मयूरराजकुमारी" वस्तुतः सुपर डाउन-टू-अर्थ् अस्ति । सृष्टेः कठिनतायाः विषये वदन् अहं गलितः अभवम्, नृत्यस्य अर्थं वदन् स्नेहः अभवम्, अनन्तसृजनशीलतायाः विषये च अहं आत्मविश्वासेन परिपूर्णः अभवम्। सा षष्टिः सप्ततिवर्षीयः इति वदन् वयसा न लज्जते, परन्तु अद्यापि कलानुरागं, जीवनशक्तिं च धारयति ।
याङ्ग लिपिंग
याङ्ग लिपिङ्ग् आधुनिकसमकालीनमञ्चभाषायाः माध्यमेन वर्तमानदर्शकानां कृते प्राचीनतमा पारम्परिकसंस्कृतेः "अनुवादं" कर्तुं उत्तमः अस्ति । "इम्प्रेशन आफ् जिंगचु" इत्यस्मिन् सा चू सी इत्यस्य चित्राणि कृत्वा दृश्यरूपेण अभिनयं कृतवती, सङ्गीतरूपेण गर्जति स्म, नृत्यरूपेण च नृत्यं कृतवती to एकैकं चू संस्कृतिस्य ते दूरस्थाः, स्थिराः, अपरिचिताः च तत्त्वानि पुनरुत्थापितानि, भव्यं रहस्यमयं च प्राच्यविस्मयम् प्रस्तुतवन्तः। "यद्यपि कठिनं तथापि अस्माकं पक्षतः निष्कपटतायाः कार्यम् अस्ति।"
नृत्यजगति याङ्ग लिपिङ्ग् अनन्तं उष्णं च ऊर्जां मुञ्चति, अपि च उज्ज्वलेन चकाचौंधेन च प्रकाशेन प्रकाशते । सा पूर्वीयसौन्दर्यशास्त्रस्य अन्वेषणं करोति, चन्द्रे नृत्यं करोति, सौन्दर्यं, भावः, ऊर्जां, संस्कृतिं च प्रसारयति ।
याङ्ग लिपिंग
कलामार्गे प्रकाशं प्रति सा यथा सर्वदा गच्छतु।
याङ्ग लिपिंग
युन्नान संस्कृति आधारित चित्र
पोस्टर डिजाइन याओ हैताओ
