o único yang liping｜avenida·notas do jornalista
2024-09-27
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
capa do repórter xun chao
yang liping é único.
o calor do final do verão e início do outono de 2024 é semelhante à distinta cultura chu da nova obra de dança de yang liping, "imagem de jingchu". exibe a antiga herança cultural de uma forma vívida.
novo filme do diretor yang liping, "imagem de jingchu"
a equipe de reportagem da mídia de humanidades da "avenue" teve quatro conversas com yang liping. a entrevista começou no longo verão e foi concluída no outono quente.
a primeira conversa, depois do festival do barco-dragão. naquela época, o segmento "image of jingchu" "qu zi wentian" fez uma estreia impressionante no "2024 dragon boat festival wonderful tour" da henan satellite tv. yang liping prestou homenagem ao grande poeta qu yuan com sua modelagem de personagem única, linguagem corporal única, cenário de palco requintado e sua recitação de "ode to orange" que ecoou em zigui.
naquela época, faltava apenas um mês para a estreia de “imagem de jingchu”, e a equipe estava ocupada se preparando. como diretor-chefe, yang liping só conseguiu encontrar um momento de lazer à noite para aceitar uma entrevista por telefone. durante o telefonema de quase 40 minutos, ela partilhou com entusiasmo a sua admiração por qu yuan, a sua compreensão e exploração da cultura tradicional chinesa, a sua profunda compreensão do espírito do romantismo e a sua busca persistente pela criação artística.
ao final da entrevista, o professor yang enviou um convite com um sorriso: “convidamos você especialmente para a estreia no dia 12 de julho!”
chegamos à reunião de estreia de “imagem de jingchu” realizada na tarde do dia 11 de julho conforme previsto. diante da pergunta do repórter “sobre as dificuldades e desafios da criação”, o professor yang não pôde deixar de engasgar: “ a performance no palco é apenas uma cena. na linha de frente, uma cena após a outra, todos, desde o alfaiate ao designer, compositor e diretor literário, trabalharam duro, e este drama reuniu a sabedoria de todos.”
ela é a “montadora” e se preocupa em como ser digna do esforço de tantas pessoas, em como trabalhar em conjunto, em como superar as dificuldades e em como apresentar o melhor efeito cênico ao público.
ela é perfeccionista, e até o último ensaio antes da estreia foi de busca pela perfeição. ela ficava adiando das 7h30 para as 20h, 22h e 0h do dia seguinte... durante. na estreia, ela revelou: “fui dormir às 5 da manhã hoje. sim, levantei por volta das 8 horas”.
yang liping
ela é a “alma” da tripulação. às 15h do dia 12 de julho, a equipe de entrevistadores do “dao dao” entrou no teatro para visitar a turma com a premissa de não atrapalhar o trabalho de direção do professor yang. naquela época, yang liping estava fazendo os ajustes finais para a chamada ao palco. na área da mesa de anúncios do auditório, não havia luz ou luz perseguidora. sua sombra borrada e a batida vinda do microfone conduziam o ritmo de toda a equipe.
por mais de duas horas, yang liping nem foi visto sentado. ela se deu ao trabalho de corrigir os movimentos do corpo do ator repetidas vezes, até os detalhes da altura das mãos. uma vez que uma atriz “não atende ao padrão”, ela sobe ao palco para demonstrar a trote, seus movimentos são limpos e organizados, fazendo com que as pessoas esqueçam sua idade.
aos olhos do público jovem, yang liping é sinônimo de “clássico”. nessas entrevistas, vimos seu verdadeiro temperamento e dedicação à arte: quando se aproximava das 18h, uma hora e meia antes da estreia oficial, ela finalmente parou de ensaiar e aceitou com alegria a apresentação que trouxemos do boneco chengdu panda. caminhando até a cortina lateral do palco, ela viu os atores ajustando seus figurinos. sem dizer uma palavra, ela se agachou para ajudar. essa “princesa pavão”, que é um tanto distante na mente do público, é na verdade super pé no chão. me engasguei quando falei sobre a dificuldade da criação, fui carinhoso quando falei sobre o significado da dança e fiquei cheio de confiança quando falei sobre a criatividade infinita. ela não foge da idade, alegando ter sessenta ou setenta anos, mas ainda mantém sua paixão e vitalidade pela arte.
yang liping
yang liping é bom em “traduzir” a cultura mais antiga e tradicional para o público atual através de uma linguagem cênica moderna e contemporânea. em "impressão de jingchu", ela pintou o chu ci em pinturas, transformou-o em cenas, atuou em peças, rugiu em música e dançou em danças. ela integrou nele uma variedade de artes tradicionais e usou a imaginação da arte cênica. um por um, aqueles elementos distantes, estáticos e desconhecidos da cultura chu foram ressuscitados, apresentando uma maravilha oriental deslumbrante e misteriosa. “embora seja difícil, é um trabalho de sinceridade da nossa parte”.
yang liping no mundo da dança libera energia quente e infinita e também brilha com uma luz brilhante e deslumbrante. ela explora a estética oriental, dança na lua e transmite beleza, emoção, energia e cultura.
yang liping
que ela continue caminhando em direção à luz no caminho da arte como sempre.
yang liping
imagens baseadas na cultura de yunnan
design de pôster yao haitao
