फ्लाइंग टाइगर प्रेम दीर्घकालीनमैत्री च—-अमेरिकन फ्लाइंग टाइगर्स् प्रतिनिधिमण्डलं हुनान्-नगरस्य ज़िजियाङ्ग-नगरं गतः
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
८ सितम्बर् दिनाङ्के अमेरिकी-उड्डयन-व्याघ्र-प्रतिनिधिमण्डलस्य सदस्याः हुनान्-राज्यस्य ज़िजियाङ्ग-नगरस्य उड्डयन-व्याघ्र-स्मारकभवनं गतवन्तः (मोबाइल-फोन-चित्रम्) । सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी रिपोर्टर यू चुनशेङ्ग इत्यस्य चित्रम्सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी, चाङ्गशा, ९ सितम्बर (रिपोर्टर यू चुनशेङ्ग) ८ दिनाङ्के अमेरिकी-चीन-विमानन-विरासत-प्रतिष्ठान-प्रतिष्ठानस्य सदस्यैः, उड्डयन-व्याघ्र-दिग्गजानां वंशजैः च निर्मितः अमेरिकी-उड्डयन-व्याघ्र-प्रतिनिधिमण्डलं हुनान-नगरस्य झिजियाङ्ग-नगरं गतः यद्यपि प्रतिनिधिमण्डलस्य बहवः सदस्याः ज़िजियाङ्ग-नगरं गन्तुं प्रथमवारं न सन्ति तथापि केचन सदस्याः “अधिक-छात्रैः सह ज़िजियाङ्ग-नगरं प्रति आगन्तुं” उत्सुकाः सन्ति ।
जापानविरोधियुद्धकाले झिजियाङ्ग-नगरं महत्त्वपूर्णं सैन्यनगरम् आसीत्, मित्रराष्ट्रानां सुदूरपूर्वे द्वितीयं बृहत्तमं सैन्यविमानस्थानकं च आसीत् . १९४३ तमे वर्षे जूनमासस्य ९ दिनाङ्के झिजियाङ्ग-विमानस्थानके अयं ब्रिगेड् स्थितः आसीत्, जापानविरोधियुद्धस्य विजयानन्तरं १९४५ तमे वर्षे सेप्टेम्बर्-मासस्य १९ दिनाङ्कपर्यन्तं न प्रस्थितवान्
प्रतिनिधिमण्डलस्य यात्रायाः महत्त्वपूर्णं विरामस्थानं झिजियाङ्ग-उड्डयनव्याघ्राणां स्मारकभवनम् अस्ति । स्मारकभवनं प्रविश्य प्रतिनिधिमण्डलस्य सदस्याः संग्रहालये पुरातनानि छायाचित्राणि, सैन्यवर्दीनि, विमानमाडलं, युद्धनक्शाः अन्ये च प्रदर्शनीः सावधानीपूर्वकं परीक्षितवन्तः
"एते बहुमूल्यं रङ्गचित्रं चीन-अमेरिका-वायुसेना-विभागस्य संचारसैनिकेन जोसेफ् डी इत्यनेन दानं कृतम् । सः ज़िजियाङ्ग-नगरे जापानीयानां आत्मसमर्पणस्य सम्पूर्णप्रक्रियायाः साक्षी भूत्वा बहूनां छायाचित्रं गृहीतवान् zhijiang उड्डयन बाघ स्मारक हॉल।
८ सितम्बर् दिनाङ्के फ्लायिंग् टाइगर्स्-क्लबस्य दिग्गजस्य वंशजः मार्गरेट् किन्कैनन् (मध्यः) एकं फोटो (मोबाइलफोन-फोटो) दर्शयति यत् सा हुनान्-देशस्य ज़िजियाङ्ग-नगरस्य फ्लायिंग्-टाइगर्स्-स्मारकभवने दानं कृतवती सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी रिपोर्टर यू चुनशेङ्ग इत्यस्य चित्रम्स्मारकभवने अमेरिकादेशस्य मित्रवतः जनानां दानं कृत्वा बहवः प्रदर्शनीः सन्ति ।
"एतत् भवता गतवर्षे दानं कृतं फोटो अस्ति।"
अस्मिन् समये मार्गरेट् किन्कानन् फ्लाईङ्ग् टाइगर्स् मेमोरियल् हॉल इत्यत्र दानं कर्तुं त्रीणि नूतनानि छायाचित्राणि आनयत्, एकं तस्याः पितुः चित्रम्, अन्ये द्वे च चीनीयविमानचालकैः, तकनीकिभिः च सह तस्याः पितुः छायाचित्रम् अस्ति
"मम पिता चीन-अमेरिका-वायुसेनायाः सदस्यः आसीत् । दशकैः अनन्तरम् अपि सः तत्कालीनस्य चीनीय-तकनीशियनानाम् नामानि स्मर्यते ज़िजियाङ्ग-नगरं अधिकानि छायाचित्राणि आनयन्तु येन अधिकाः जनाः एकत्र अस्माकं युद्धस्य इतिहासं अवगन्तुं शक्नुवन्ति” इति ।
"अहो!
वु जियान्होङ्ग् इत्यनेन तया उक्तं यत् फ्लाइंग टाइगर्स् मेमोरियल हॉल इत्यनेन न केवलं चीनस्य अमेरिकादेशस्य च पार्श्वे पार्श्वे युद्धस्य इतिहासः जनसामान्यं दर्शयितव्यं, अपितु चीनदेशस्य अमेरिकादेशस्य च जनानां मैत्रीयाः उत्तराधिकारस्य अभिलेखः अपि करणीयः।
८ सितम्बर् दिनाङ्के अमेरिकी फ्लायिंग् टाइगर्स् प्रतिनिधिमण्डलस्य सदस्याः जनरल् चेनाल्ट् इत्यस्य प्रतिमायाः पुरतः समूहचित्रं गृहीतवन्तः (मोबाइलफोनस्य फोटो) । सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी रिपोर्टर यू चुनशेङ्ग इत्यस्य चित्रम्अद्यत्वे चीनदेशे अमेरिकादेशे च युवानां पीढीनां मध्ये "उड्डयनव्याघ्रमैत्री" प्रचलति ।
झिजियाङ्ग नम्बर ४ मध्यविद्यालयः फ्लाइंग टाइगर्स् बैरेक्स् इत्यस्य पूर्वस्थलात् २ किलोमीटर् इत्यस्मात् न्यूनः अस्ति ।
पुनः झिजियाङ्ग क्रमाङ्कस्य मध्यविद्यालयं प्रति प्रत्यागत्य युवानां मुखं पश्यन् अमेरिका-चीन-विमानन-विरासत-प्रतिष्ठानस्य अध्यक्षः ग्रीनः भावुकतया अवदत् यत् चीन-अमेरिका-देशयोः कृते झिजियाङ्ग-सङ्घस्य महत् ऐतिहासिकं महत्त्वम् अस्ति एतत् तस्य पञ्चमम् to zhijiang उड्डयनव्याघ्राणां दिग्गजानां तेषां वंशजानां च सह संवादं कुर्वन्ति।
८ सितम्बर् दिनाङ्के अमेरिकी-उड्डयन-व्याघ्र-प्रतिनिधिमण्डलस्य सदस्याः हुनान्-राज्यस्य ज़िजियाङ्ग-नगरस्य उड्डयन-व्याघ्र-स्मारकभवनं गतवन्तः (मोबाइल-फोन-चित्रम्) । सिन्हुआ न्यूज एजेन्सी रिपोर्टर यू चुनशेङ्ग इत्यस्य चित्रम्फ्लाइंग टाइगर्स् मेमोरियल् हॉलस्य पार्श्वे चीन-अमेरिका-मैत्रीवने २००५ तमे वर्षे ग्रीन-फ्लाईङ्ग्-टाइगर्स्-दिग्गजैः रोपितः एकः उच्छ्रितः रमणीयः च सरू-वृक्षः ऊर्ध्वं लसत् च स्थितः अस्ति वृक्षस्य पुरतः समूहस्य छायाचित्रं पश्यन् वु जियानहोङ्गः स्मितं कृत्वा ग्रीन इत्यस्मै अवदत् यत्, "वयं पुनः युवानः न स्मः, परन्तु अहं आशासे यत् चीन-अमेरिका-देशयोः मैत्री यावत्कालं यावत् अयं सरूवृक्षः स्थातुं शक्नोति।
