αγάπη για flying tiger και μακροχρόνια φιλία——η αντιπροσωπεία της american flying tigers επισκέφτηκε το zhijiang, hunan
2024-09-09
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
στις 8 σεπτεμβρίου, μέλη της αντιπροσωπείας των flying tigers των ηπα επισκέφτηκαν την αίθουσα μνήμης flying tigers στο zhijiang της χουνάν (φωτογραφία κινητού τηλεφώνου). φωτογραφία από τον δημοσιογράφο του ειδησεογραφικού πρακτορείου xinhua, yu chunshengπρακτορείο ειδήσεων xinhua, τσανγκσά, 9 σεπτεμβρίου (δημοσιογράφος yu chunsheng) στις 8, μια αντιπροσωπεία των flying tigers των ηπα αποτελούμενη από μέλη του ιδρύματος αεροπορικής κληρονομιάς ηπα-κίνας και απόγονους βετεράνων του flying tigers επισκέφτηκε το zhijiang, στο χουνάν. αν και δεν είναι η πρώτη φορά για πολλά μέλη της αντιπροσωπείας που επισκέπτονται το zhijiang, το ταξίδι εξακολουθεί να είναι γεμάτο εκπλήξεις.
κατά τη διάρκεια του αντι-ιαπωνικού πολέμου, το zhijiang ήταν μια σημαντική στρατιωτική πόλη και είχε το δεύτερο μεγαλύτερο στρατιωτικό αεροδρόμιο στη συμμαχική άπω ανατολή . η ταξιαρχία στάθμευσε στο αεροδρόμιο zhijiang στις 9 ιουνίου 1943 και δεν έφυγε παρά μόνο στις 19 σεπτεμβρίου 1945, μετά τη νίκη του αντι-ιαπωνικού πολέμου.
το zhijiang flying tigers memorial hall είναι ένας σημαντικός σταθμός στο ταξίδι της αντιπροσωπείας. μπαίνοντας στην αίθουσα μνήμης, τα μέλη της αντιπροσωπείας εξέτασαν προσεκτικά τις παλιές φωτογραφίες, τις στρατιωτικές στολές, τα μοντέλα αεροσκαφών, τους χάρτες μάχης και άλλα εκθέματα στο μουσείο. αρκετές έγχρωμες φωτογραφίες που τραβήχτηκαν τη δεκαετία του 1940 ήταν ιδιαίτερα εντυπωσιακές.
"αυτές οι πολύτιμες έγχρωμες φωτογραφίες δωρίστηκαν από τον τζόζεφ ντε, έναν στρατιώτη επικοινωνίας της πτέρυγας της σινο-αμερικανικής αεροπορίας. παρακολούθησε ολόκληρη τη διαδικασία της παράδοσης των ιαπώνων στο ζιτζιάνγκ και τράβηξε μεγάλο αριθμό φωτογραφιών." αναμνηστική αίθουσα flying tigers zhijiang.
στις 8 σεπτεμβρίου, η margaret kincannon (μέση), απόγονος ενός βετεράνου flying tigers, δείχνει μια φωτογραφία (φωτογραφία κινητού τηλεφώνου) που δώρισε στο flying tigers memorial hall στο zhijiang της χουνάν. φωτογραφία από τον δημοσιογράφο του ειδησεογραφικού πρακτορείου xinhua, yu chunshengστην αίθουσα του μνημείου, υπάρχουν πολλά εκθέματα δωρεά φιλικών ανθρώπων από τις ηνωμένες πολιτείες.
«αυτή είναι η φωτογραφία που δωρίσατε πέρυσι μπροστά σε μια νέα βιτρίνα, η γου τζιανχόνγκ και η μάργκαρετ κινκάνον, απόγονος ενός βετεράνου του flying tigers, θυμήθηκαν τη σκηνή όταν συναντήθηκαν πέρυσι.
αυτή τη φορά η margaret kincannon έφερε τρεις νέες φωτογραφίες για να τις δωρίσει στο flying tigers memorial hall. η μία είναι ένα πορτρέτο του πατέρα της και οι άλλες δύο είναι φωτογραφίες του πατέρα της με κινέζους πιλότους και τεχνικούς.
"ο πατέρας μου ήταν μέλος της σινο-αμερικανικής πολεμικής αεροπορίας. δεκαετίες αργότερα, θυμάται ακόμα τα ονόματα των κινέζων τεχνικών εκείνη την εποχή, η μάργκαρετ κίνκανον σήκωσε μια φωτογραφία και είπε, "θα το κάνω ακόμα στο μέλλον". φέρτε περισσότερες φωτογραφίες στο zhijiang, ώστε περισσότεροι άνθρωποι να κατανοήσουν την ιστορία του αγώνα μας μαζί».
«θεέ μου!» στην τελευταία αίθουσα εκθέσεων του μνημείου, η margaret kincannon με ευχάριστη έκπληξη διαπίστωσε ότι στην αίθουσα του μνημείου τοποθετήθηκαν και φωτογραφίες της που παρευρέθηκε πέρυσι σε εκδηλώσεις.
ο γου τζιανχόνγκ της είπε ότι η αίθουσα μνήμης των ιπτάμενων τίγρων δεν θα έπρεπε μόνο να δείξει στο κοινό την ιστορία της κίνας και των ηνωμένων πολιτειών που πολεμούν δίπλα-δίπλα, αλλά και να καταγράψει την κληρονομιά της φιλίας μεταξύ του λαού της κίνας και των ηνωμένων πολιτειών.
στις 8 σεπτεμβρίου, μέλη της αντιπροσωπείας των flying tigers των ηπα τράβηξαν μια ομαδική φωτογραφία μπροστά από το άγαλμα του στρατηγού chennault (φωτογραφία κινητού τηλεφώνου). φωτογραφία από τον δημοσιογράφο του ειδησεογραφικού πρακτορείου xinhua, yu chunshengσήμερα, το «flying tiger friendship» συνεχίζεται μεταξύ της νεότερης γενιάς στην κίνα και τις ηνωμένες πολιτείες.
το γυμνάσιο νο. 4 του ζιτζιάνγκ απέχει λιγότερο από 2 χιλιόμετρα από την πρώην τοποθεσία των στρατώνων των ιπτάμενων τίγρεων τον νοέμβριο του περασμένου έτους, το γυμνάσιο νο. 4 της ζιτζιάνγκ ολοκλήρωσε ένα "σχολείο φιλίας ιπτάμενων τίγρεων" με το γυμνάσιο σόφιλντ στις ηνωμένες πολιτείες.
επιστρέφοντας στο γυμνάσιο νο. 4 της ζιτζιάνγκ, κοιτάζοντας τα νεαρά πρόσωπα, ο γκριν, πρόεδρος του ιδρύματος αεροπορικής κληρονομιάς ηπα-κίνας, είπε με συγκίνηση ότι ο ζιτζιάνγκ έχει μεγάλη ιστορική σημασία τόσο για την κίνα όσο και για τις ηνωμένες πολιτείες στο zhijiang, έχω διαφορετικό συναίσθημα κάθε φορά που έρχομαι εδώ, ελπίζω να έρθουν περισσότεροι αμερικανοί μαθητές και να μάθουν για την ιστορία των flying tigers με τους βετεράνους των flying tigers και τους απογόνους τους.
στις 8 σεπτεμβρίου, μέλη της αντιπροσωπείας των flying tigers των ηπα επισκέφτηκαν την αίθουσα μνήμης flying tigers στο zhijiang της χουνάν (φωτογραφία κινητού τηλεφώνου). φωτογραφία από τον δημοσιογράφο του ειδησεογραφικού πρακτορείου xinhua, yu chunshengστο σινο-ηπα friendship forest δίπλα στο flying tigers memorial hall, ένα ψηλό και καταπράσινο κυπαρίσσι που φυτεύτηκε από βετεράνους green and flying tigers το 2005 στέκεται ψηλό και καταπράσινο. κοιτάζοντας την ομαδική φωτογραφία μπροστά από το δέντρο, ο γου τζιανχόνγκ χαμογέλασε και είπε στον γκριν: «δεν είμαστε πια νέοι, αλλά ελπίζω ότι η φιλία μεταξύ κίνας και ηνωμένων πολιτειών μπορεί να διαρκέσει όσο αυτό το κυπαρίσσι».
