2024-09-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
योजनानुसारं नी क्षियालियनः शाङ्घाईनगरे त्रयः दिवसाः यावत् तिष्ठति।
"तदनन्तरं प्रथमं स्पेनदेशं गत्वा कस्मिन्चित् आयोजने भागं ग्रहीतुं तत्र पुरातनमित्रैः सह मिलितुं च गमिष्यामि, ततः यूरोपीय टेबलटेनिस् क्लबलीगस्य सज्जतां आरभेयम्। तदनन्तरं wtt (world table) इति कार्यक्रमे भागं ग्रहीतुं बीजिंगनगरं गमिष्यामि टेनिस् प्रोफेशनल् लीग्) चीनग्राण्डस्लैम्” इति ।
heifeger इत्यस्य किञ्चित् त्वरितयात्रा मुख्यतया zhongzhi haoyun तथा jiaotong विश्वविद्यालयस्य पुरातनं नवीनं च मित्रं मिलितुं आसीत्, यथा कनिष्ठतमः प्रशंसकः यः 5 मासस्य अस्ति तथा च प्राचीनतमः टेबलटेनिसक्लबस्य सदस्यः यः 79 वर्षीयः अस्ति
उपस्थिताः मीडिया तस्याः अनेकविषयाणां विषये प्रश्नान् पृष्टवन्तः येषां उत्तरं सा पूर्वं असंख्यवारं दत्तवती, यथा पेरिस् ओलम्पिक-क्रीडायां चीनीय-दलस्य स्पर्धा-सहभागिनः भवितुम् तस्याः विचाराः, सन यिंगशा-सहितस्य तस्याः द्वन्द्वयुद्धस्य विवरणं साझां कृत्वा, अग्रिम-ओलम्पिक-क्रीडायाः योजनाः , इत्यादि...
सजीवदृश्ये प्रशंसकाः निरन्तरं हस्ताक्षरं, छायाचित्रं च याचन्ते, संवाददातारः च क्रमेण प्रश्नान् पृच्छन्ति स्म, नी क्षियालियनः स्वहस्तं क्षोभयति स्म: "कोऽपि समस्या नास्ति, सर्वथा समस्या नास्ति! सौहार्दपूर्णः कृतज्ञः च।
"शङ्घाईनगरे पुनः सर्वं पूर्ववत् सौहार्दपूर्णम् अस्ति। सर्वदा सौहार्दपूर्णं भवति। अस्मिन् समये अहं पुनः आगत्य अधिकं अनुभवितवान्, सर्वेषां उत्साहः अपि अधिकः आसीत्। यद्यपि एतत् अद्यापि ओलम्पिकस्य उत्साहात् अविभाज्यम् अस्ति, तथापि अहं वास्तवतः अहं अनुभवितवान् बहु प्रेम्णा अतीव स्पृष्टः च आसीत्” इति ।
यद्यपि एषा यात्रा लघुः अस्ति तथापि "भोजनम्" अनिवार्यम् अस्ति ' (बहु खादन्) मया पूर्वमेव टॉमी (नी क्षियालियनस्य पतिः) नमस्कारः कृतः, मां न हसतु इति च उक्तम्।”
"अक्टोबर् मासे शाङ्घाईनगरे जैकी चेउङ्गस्य संगीतसङ्गीतं गमिष्यन्ति वा?"
"वास्तवमेव! कदा भविष्यति? कति शो भविष्यति? किं टिकटं बुकं कर्तुं शक्नोमि?"
पार्श्वे कर्मचारी कुहूकुहूम् अकरोत् - "टिकटस्य व्यवस्था कृता अस्ति" इति जैकी चेउङ्गस्य संगीतसङ्गीतस्य टिकटं, यत् मूलतः गुप्तं उपहारं भवितुम् उद्दिष्टम् आसीत्, अस्य साक्षात्कारस्य कारणेन पूर्वमेव प्रकाशितम्, येन नी ज़ियालियनः उत्साहितः अभवत् - "सत्यम् अस्ति !
गतमासे जैकी चेउङ्ग् इत्यनेन हाङ्गझौ-नगरे एकस्मिन् संगीतसङ्गीतसमारोहे शार्लीन् नी इत्यस्याः उत्सवस्य अनुकरणं कृत्वा तस्याः कृते श्रद्धांजलिः दत्ता "ओलम्पिक-क्रीडायां ६१ वर्षीयः क्रीडकः क्रीडायाः विजयस्य हारस्य वा चिन्तां न करोति, किन्तु क्रीडायाः प्रक्रियायाः आनन्दं लभते। एतत्।" महत्, शिक्षितुं योग्यं च अनुभवति।"
तस्मिन् समये पेरिस्-नगरे स्थितः नी क्षियालियनः दूरतः प्रतिक्रियाम् अददात् यत्, "जैकी चेउङ्ग् मम मूर्तिः एकस्य युगस्य स्मृतिः च! अहं तस्य सह एवं संवादं कर्तुं बहु प्रसन्नः अस्मि, अधुना जैकी चेउङ्ग् शङ्घाईनगरे गायति, तथा च नी क्षियालियनः अपि तस्य साक्षात्कारार्थं तत्र गमिष्यति।
परन्तु विभिन्नकारणात् द्वयोः शाङ्घाईनगरे वास्तविकजीवनस्य सम्बद्धतायाः मञ्चनं कर्तुं न शक्यते । "यदि अहं गत्वा जैकी चेउङ्ग् द्रष्टुं शक्नोमि तर्हि महत् स्यात्!"
टेनिस् मास्टर्स् इति क्रीडां द्रष्टुं नि क्षियालियन् इत्यनेन यूरोपीयचैम्पियनशिप्स् इति मेलनं रद्दं कृतम् यस्य तिथिः परस्परविरोधी आसीत् । "स्वतन्त्रतां" प्राप्त्वा तस्याः अधिकः समयः अपि प्राप्तः, अतः तस्याः जैकी चेउङ्ग् संगीतसङ्गीतसमारोहे भागं ग्रहीतुं अवसरः प्राप्तः ।
"अष्टदर्जनवारं टेबलटेनिस् क्रीडनं (क्रीडां क्रीडति च) अतीव नीरसम्। किं त्वं युद्धं कर्तुं गच्छसि?"
नी ज़ियालियान् इत्यस्य मतेन अग्रिमः ओलम्पिकः चतुर्वर्षेभ्यः परं भविष्यति यथा चतुर्वर्षेभ्यः परं किं भविष्यति, "अद्यापि चत्वारि वर्षाणि अवशिष्टानि सन्ति? केवलं समयं गृहाण।जीवनं गन्तव्यं, किराणां वस्तूनि क्रेतव्यानि, वस्त्राणि च प्रक्षालितव्यानि "सा किमपि निर्णयं कर्तुं न त्वरयति, सर्वं च स्वमार्गं गृह्णाति।"
बालिका इव नृत्यं कुर्वन् नी क्षियालियनस्य यथार्थं वयः अस्मिन् क्षणे स्पष्टं नास्ति। बाह्यजगत् सर्वदा जनान् तस्याः आयुः स्मरणं कर्तुं अभ्यस्तं भवति यत् तस्याः अभिलेखेन सह सम्बद्धं कर्तुं "६१ वर्षीयः" प्रायः वार्ताशीर्षकेषु, विभिन्नरूपेण च प्रतिवेदनविषयेषु प्रमुखतया प्रदर्शितः भवति
"अहं १६ वर्षीयः इव अनुभवामि।" तस्याः हृदये यौवनं जीवनप्रेमञ्च तस्याः कृते बालिकायाः मानसिकतायाः सह जीवनस्य सामना कर्तुं आत्मविश्वासं दत्तवान् तथापि वयसः कारणात् सा कुण्ठायाः क्षणाः विना नासीत् ।
"कदाचित् अहं सहसा अतीव श्रान्तः अनुभवामि तथा च एतत् तथ्यं अवगच्छामि यत् अहं प्रकृत्या सह युद्धं कर्तुं न शक्नोमि। परन्तु भवद्भिः ज्ञातव्यं यत् श्वः अपेक्षया अद्य वयं सर्वदा कनिष्ठाः स्मः। श्वः चिन्तायां अद्य न व्यययन्तु। अद्यतनस्य प्रत्येकं निमेषं आनन्दयन्तु। इदं द most important thing.अतः शनैः शनैः स्वस्य वैचारिकं कार्यं कृत्वा स्वयमेव वदन्तु यत् प्रकृत्या सह युद्धं न कुर्वन्तु, यत् भवतः अस्वस्थानि वस्तूनि बाध्यं न कुर्वन्तु, किं पुनः प्रत्येकस्य सद्विषयस्य लाभं ग्रहीतुं प्रयतन्ते, केवलं सुखेन जीवन्तु। ” इति ।
सा शङ्घाईभाषायाः शास्त्रीयवाक्यानि सर्वाधिकं स्पष्टतया विचारं बोधयन्ति इति बोधयति स्म यत् "शाङ्घाईजनाः वदन्ति यत् भवन्तः तत् स्पष्टतया वहितुं शक्नुवन्ति, यदा भवन्तः चिन्तयन्ति तदा तत् धारयितुं शक्नुवन्ति। एकवारं भवन्तः चिन्तयन्ति चेत् भवन्तः निश्चिन्तः भविष्यन्ति इति आश्चर्यं नास्ति तथा च अवदत् यत् नी क्षियालियनस्य मानसिकता सुष्ठु अस्ति तस्य प्रायः श्वेतकेशाः नासीत्, यत् तस्य ईर्ष्यायाः विषयः आसीत्।
परन्तु मुक्तचित्तत्वस्य अर्थः टेबलटेनिस्-क्रीडायां स्वस्य आवश्यकताः न्यूनीकर्तुं न शक्यते यथा, यदा सा लक्जम्बर्ग्-देशस्य पक्षतः क्रीडति स्म, यदा सा स्कन्धे गृहीतस्य मिशनस्य विषये चिन्तयति स्म, तदा सा "सिद्धतायाः" कृते प्रयत्नः न कर्तुं शक्नोति स्म । . "अन्ये मयि किमपि दबावं न दत्तवन्तः, अहमेव आसीत्।" "भवता तनावः न भवेत्। केवलं भवतः कृते हारितः इति कारणतः एव, क्षम्यतां वृद्धा।"
नी क्षियालियनः अवदत्, "यदा अहं चिन्तयामि तदा सम्यक् एव। जनाः स्वं सम्यक् स्थाने स्थापयितुं अर्हन्ति। यदा ते स्वं सम्यक् स्थापयन्ति तदा तेषां चिन्ता स्वाभाविकतया पृष्ठतः अवशिष्टा भविष्यति। अहं तस्मात् अपि बहु किमपि ज्ञातवान्, तस्य कृते अहं बहु कृतज्ञः अस्मि him.
"भवन्तः वस्तुतः साधारणजीवनं विना जीवितुं न शक्नुवन्ति।"
यद्यपि सा सर्वोच्चमञ्चे स्थिता, वैभवं आनन्दितवती, अद्यापि बहिः जगतः प्रशंसाम्, जयजयकारं च आनन्दयति तथापि नी क्षियालियान् स्वीकृतवती यत् हस्ते रैकेटं कृत्वा जगतः तुलने सामान्यस्य व्यक्तिस्य जीवनम् अपि अतीव कठिनं भवति तथा च विशेषः।
"जनाः मन्यन्ते यत् यतः मम गृहे एकः सेवकः अस्ति, तस्मात् मम जीवने तुच्छविषयेषु चिन्ता कर्तुं न प्रयोजनम्, परन्तु तत् न। मम जीवनं अन्येषां इव एव, पृथिव्याः अधः।
एतादृशी साधारणता तस्याः मनसि सहजतां प्रसन्नतां च अनुभवति "सामान्यजीवने पुनरागमनं आशीर्वादः अस्ति। किं भवतः कृते सर्वदा आकाशे स्थातुं कठिनम् अस्ति? किं भवतः श्रान्तः अस्ति? स्वतन्त्रता एव सर्वाधिकं सुखी अस्ति। बालकानां अपि भवितुमर्हति।" normal life." पारिवारिकजीवने, आशासे ते स्वसाधारणजीवने सुखं अनुभवितुं शक्नुवन्ति।”
अस्मिन् समये नी क्षियालियनेन सह पुनः शाङ्घाईनगरं गत्वा तस्याः पतिः टॉमी इत्यस्य अतिरिक्तं तस्याः पुत्रः विल्ली अपि अस्ति । ३२ वर्षीयः विल्ली भौतिकचिकित्सकः अस्ति, सः लक्जम्बर्ग्-नगरे स्थानीयं भौतिकचिकित्सालयं उद्घाटितवान् अस्ति । कतिपयवर्षेभ्यः पूर्वं विल्ली चीनीयचिकित्साशास्त्रे रुचिं प्राप्य चीनीयचिकित्साशास्त्रे अधिकं पाठ्यक्रमं ग्रहीतुं विचारं कृतवान् ।
अतः अस्मिन् समये विल्ली इत्यनेन स्वमातुः अनुशंसया चीनीयचिकित्सासम्बद्धानां एक्यूपंक्चर इत्यादीनां तकनीकानां अध्ययनार्थं शाङ्घाई-पारम्परिकचीनीचिकित्साविश्वविद्यालयः अपि चयनितः । अस्मिन् समये नी क्षियालियनस्य परिचयः सा माता आसीत् यया स्वपुत्रं "विद्यालयं" प्रेषितवती "मम गृहनगरं मम गृहनगरम् अस्ति। यद्यपि वयं लक्जम्बर्ग्-नगरे निवसन्तः आस्मः तथापि गृहे एव शङ्घाई-भाषा सर्वदा भाष्यते, विल्ली च शङ्घाई-भाषां वक्तुं समर्थः अभवत् बाल्यकालात् एव” इति ।
बालकानां विषये वदन् नी क्षियालियनस्य स्वरः मृदुतरः अनुभूतः एषः टेबलटेनिस् इत्यस्मात् दूरं गभीरः बन्धनः अस्ति। अतः स्मरणीयतमस्य क्षणस्य विषये पृष्टा नी क्षियालियन् इत्यनेन उक्तं यत्, न तु क्रीडा एव बहु ध्यानं आकर्षयति स्म, न च विजयस्य क्षणः इति सा स्मितं कृत्वा अवदत् यत् "वास्तवतः बालकानां विषये अधिकं स्मरामि। बालकाः केवलं तदा एव प्रसन्नाः भवन्ति।" young.बास्केटबॉलक्रीडायाः विषये केवलं चिन्तयन्तु यदा भवन्तः अङ्कणे सन्ति तदा यदा भवन्तः बालकान् वर्धमानाः पश्यन्ति तदा भवन्तः चिन्तयिष्यन्ति यत् तेषां बाल्यकाले कियत् मजा आसीत्, सुप्ताः आसन् ऊरुवत्सैः सह विनोदपूर्णः क्षणः आसीत् ।”
सा उल्लेखितवती यत्, "अपि च, मया ४० वर्षीयायाः एषा कन्या जनिता। मया अन्तिमा रेलयानं ग्रहीतव्यम् आसीत्। एतत् सुलभं नासीत्। अहं तस्याः वर्धनाय सह गन्तुं किञ्चित्कालं यावत् बास्केटबॉलक्रीडां त्यक्तवान्। अहं प्रतिदिनं तया सह क्षणं पोषयन्तु स्मृतयः सर्वदा एव आनन्ददायकाः भवन्ति ।
टेबलटेनिसस्य बहिः जीवनं अधिकमूर्तक्षणैः निर्मितं भवति नी क्षियालियनस्य स्वप्नः सरलः अस्ति – स्वस्थः सुरक्षितः च भवितुम्।
"आख्यायिका" इति उपाधिविषये सा सचेतनतया तत् न अर्हति "अहं केवलं वक्तुं शक्नोमि यत् अहं सर्वेषां कृते अतीव कृतज्ञः अस्मि यत् अहं मां रोचते। अहं केवलं शान्ततया स्वयमेव भवितुं प्रयतमानोऽस्मि, कतिपयवर्षेभ्यः च अडिगः अस्मि। परन्तु बहवः सन्ति।" details behind my persistence." "बहवः जनाः सन्ति ये मां प्रेम्णा अग्रे धकेलन्ति।
अतः यदि अवसरः दत्तः तर्हि अपि अधिकं इच्छसि वा ?
"सामान्यजीवनम् अपि स्वप्नम् एव। कियत् अधिकं इच्छसि? कियत् 'भक्षणं' कर्तुं शक्यते? यदि त्वं बहु सम्यक् 'खादसि' तर्हि त्वं रोगी भविष्यसि।"
नवीनतमवार्तासूचनाः संग्रह्य व्यवस्थित्य सर्वेषां कृते निःशुल्कं पश्यन्तु।
