समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ते वदन्ति यत् प्रौढाः बहुविकल्पप्रश्नान् न कुर्वन्ति। सर्वेषु यात्रास्थलेषु ट्रान्स्कौकेशसस्य त्रयः देशाः मम षट्कोणयोद्धाः सन्ति । भव्यदृश्यानि, दीर्घः इतिहासः, समृद्धाः सांस्कृतिकाः दृश्याः, बहुजातीयसंस्कृतीनां मिश्रणं, सस्तीमूल्यानि सुविधाजनकवीजा च सह मिलित्वा - बफ्। वर्षेषु अहं मया गतस्य विश्वस्य कोणेषु पुनः चिन्तयामि, चञ्चल-न्यूयोर्क-टोक्यो-नगरात् आरभ्य विश्वस्य अन्ते पटागोनिया-अण्टार्कटिका-नगरं यावत् परन्तु २०१८ तमस्य वर्षस्य शरदऋतुस्य आरम्भे चत्वारः "एकलकुक्कुराः" अजरबैजान-देशेन यात्रां कृतवन्तः , आर्मेनिया, जॉर्जिया च अद्यापि मम यात्रायाः विषये अनन्तं वक्तुं रोचते, तस्य विषये च उदकं पातयितुं रोचते।

एकदा फ्रांसीसी लेखकः chateaubriand लिखितवान् यत् - सर्वे स्वेन सह एकं जगत् वहन्ति, यत् सर्वं दृष्टं प्रियं च जगत्, यद्यपि सः भिन्ने जगति यात्रां कुर्वन् इव दृश्यते अपि जीवने सः अद्यापि तस्मिन् जगति प्रत्यागच्छति स्म यत् सः कर्षति स्म तेन सह । ट्रांसकाकेशसस्य त्रयः देशाः मां काले काले मानसिकरूपेण पुनः नयन्ति स्म, यत्र अहं अस्मि तत्र धुन्धलं कुर्वन्ति स्म ।

ट्रांसकाकेशस स्थानम् (google map screenshot)

अस्माकं प्रथमं विरामस्थानं बाकु, अजरबैजान - प्रायः एकदिवसयात्रा, प्राचीननगरे आधा दिवसं, मेडेन् टॉवरः शिरवंशाह-महलः च सन्ति, ततः साहित्यसङ्ग्रहालयं राष्ट्रिय-इतिहाससङ्ग्रहालयं च गच्छन्तु, अलीयेव-सांस्कृतिककेन्द्रे चेक-इनं कुर्वन्तु, अपि च एकं... बार पर रात विवेकपूर्ण। प्राचीननगरं तस्य परितः च नगरयात्रायै अतीव उपयुक्तम् अस्ति कृपया मन्दं कृत्वा कालान्तरे विरामस्य पूर्णतया आनन्दं लभत । यदि भवतः अद्यापि एकः दिवसः अवशिष्टः अस्ति तर्हि भवन्तः चञ्चलं आधुनिकनगरकेन्द्रं त्यक्त्वा नगरस्य पूर्वदिशि स्थितं अग्निमन्दिरं वा नगरस्य पश्चिमे बहिःस्थे ​​गोबुस्तान्-नगरस्य प्रागैतिहासिकशिलाचित्रं गन्तुं कारं भाडेन स्वीकृत्य गन्तुं शक्नुवन्ति

उरुमकी-नगरे विरामं कृत्वा शङ्घाई-नगरात् अजरबैजान-राजधानी-बाकु-नगरं प्रति चाइना-दक्षिण-विमानसेवाः प्रथमः विकल्पः अस्ति । मार्गे उरुम्कीनगरे रात्रौ वसितव्यम् अस्ति। टर्मिनल् त्यक्त्वा उड्डयनार्थं पररात्रौ यावत् प्रतीक्ष्यताम्। परन्तु बेलकात् मांसं नान् खादितुम् कन्सुलेट् लेन् गत्वा मस्जिदं, ग्राण्ड् बाजारं च विरलेन भ्रमणं कर्तुं शक्नुवन् अपि अहं प्रसन्नः अस्मि। अजरबैजानविमानसेवाद्वारा बीजिंग-बाकु-नगरयोः मध्ये साप्ताहिकं प्रत्यक्षविमानयानं भवति ।

उरुम्की-नगरात् प्रस्थाय विमानयानं सार्ध४ ​​घण्टाः यावत् भवति । यदा वयं अलीयेव-विमानस्थानकं प्राप्तवन्तः तदा स्थानीयसमये (पूर्वचतुर्थमण्डले) रात्रौ ९वादनम् एव आसीत् । टी१ इत्यत्र विविधाः आधुनिकसुविधाः सन्ति, आगमनसमये वीजा स्वसेवायन्त्रेषु, काउण्टरेषु च चालयितुं शक्यते ।२०२४ तमस्य वर्षस्य जुलै-मासस्य २० दिनाङ्कात् २०२५ तमस्य वर्षस्य जुलै-मासस्य २० दिनाङ्कपर्यन्तं अजरबैजान-देशः एकपक्षीयरूपेण वैधसाधारणराहत्यपत्राणि धारयन्तः चीनीयनागरिकाणां कृते वीजारहितप्रवेशं प्रदास्यति । अस्मिन् वर्षे अन्तः प्रविष्टीनां सञ्चितसंख्या ३ गुणाधिका न भविष्यति, एकवासकालः च ३० दिवसाभ्यः अधिकः न भविष्यति ।

विमानस्थानकस्य बहिः दृश्यम्

सीमाशुल्कात् सफलतया निर्गत्य ग्राहकानाम् आग्रहं कुर्वन्तः, अत्यधिकं मूल्यं याचयन्तः टैक्सी-पुरुषाः अस्माकं सम्मुखीभवन्ति स्म । अन्ते वयं २५ मानाट् (प्रायः १०४ युआन्) कृते वार्तालापं कृतवन्तः यत् शङ्घाई-नगरस्य उद्यमिनः अस्मान् होटेलम् नेतुम् उपयुज्यमानस्य सदृशस्य सुवर्णवर्णस्य "ब्रिटिश-क्लासिक्-कारस्य" कृते अहं पश्चात् ज्ञातवान्,बाकुनगरे उबेर् इत्यस्य उपयोगं कर्तुं शक्नुवन्ति, यदा गच्छन्ति तदा होटेलतः विमानस्थानकं प्रति गन्तुं ४३ युआन् व्ययः भवति । विमानस्थानकस्य द्रुतमार्गः उत्तमस्थितौ सुस्पष्टः च अस्ति, प्राचीननगरक्षेत्रं प्राप्तुं अर्धघण्टायाः समयः भवति ।

होटेलस्य छतस्य उपरि स्थितस्य भोजनालयस्य खिडक्याः दृश्यम्

तस्मिन् समये अस्माकं बजट् विमानटिकटसङ्कुलं द्वौ रात्रौ निवासस्थानं समावेशितम् आसीत् चीनदेशे प्रतिरात्रौ ५०० आरएमबी मूल्यस्य बराबरम् आसीत् अनुभवः अपेक्षां अतिक्रान्तवान् - प्राचीननगरस्य बाकुतः च पादयात्रायाः दूरीयाम् आसीत् प्रातःभोजनं घरेलुपञ्चतारकहोटेलस्य अपेक्षया न्यूनं नासीत् छतस्य उपरि स्थितेन भोजनालयेन कैस्पियनसागरस्य नगरस्य च दृश्यं दृश्यते ।बाकु-नगरे अ-चक्रीय-ऋतौ भवान् ५०० तः ६०० आरएमबी-पर्यन्तं गुणवत्तापूर्णे होटेले स्थातुं शक्नोति, अपि च भवान् १,००० आरएमबी-मूल्येन अधिकांशं अन्तर्राष्ट्रीयशृङ्खला-ब्राण्ड्-इत्येतत् चयनं कर्तुं शक्नोति । यदि धनस्य आवश्यकता नास्ति तर्हि भवन्तः four seasons इत्यत्र स्थातुं शक्नुवन्ति। परन्तु प्रतिवर्षं f1 दिवसेषु कक्षं प्राप्तुं कठिनम् अस्ति ।बाकु मोनाको इत्यस्य अतिरिक्तं अन्यत् स्थानम् अस्ति यत् f1 इत्यस्य आतिथ्यं कर्तुं नगरीयमार्गाणां उपयोगं करोति अस्मिन् वर्षे सेप्टेम्बर् १३ तः १५ पर्यन्तं भवति । बाकुनगरे यदा वयं मार्गे गच्छामः तदा प्रायः वयं रेसिंगकारैः परितः इति अनुभवामः ।

प्रातःभोजार्थं मधु

समाप्तं कृत्वा अहं निद्रां न अनुभवामि, बहिः गच्छामि च। प्राचीननगरस्य समीपस्थः क्षेत्रः बाकुनगरस्य सर्वाधिकं सजीवः समृद्धः च क्षेत्रः अस्ति, सुरक्षितः सुरक्षितः च अस्ति । सायं १० वादने समुद्रतटस्य नेफ्टचिलार् एवेन्यू, फाउण्टेन्स् स्क्वेर् इत्येतयोः क्षेत्रयोः अद्यापि जनानां समूहः आसीत् ।होटेलस्य पुरतः वीथिपार्के वॉलीबॉलक्रीडां कुर्वन्तः बालकानां अनेकाः समूहाः सन्ति । यदा २०१० तः २०१४ पर्यन्तं तैलराजधानी प्रवहति स्म तदा आसेर् महिलानां वॉलीबॉलसुपरलीगः कदाचित् इटली-तुर्की-देशयोः तुलनीयः शीर्षलीगः आसीत्, पूर्वराष्ट्रीयक्रीडकः वेइ कियुयुए अपि अल्पकालं यावत् क्रीडति स्म

वॉलीबॉल क्रीडन् वीथिदृश्यम्

व्यस्त तेल मजदूर गली

हिल्टननगरं गत्वा परिभ्रमणं भोजनालयं बार ३६० गच्छन्तु । होटेलस्य सुविधासु वयसः भावः अस्ति, तथैव बारस्य अपि । सायं ११ वादनानन्तरं आसीत्, परितः कोऽपि नासीत् । समुद्रतटस्य रात्रौ दृश्यं, दूरस्थस्य ज्वालागोपुरस्य परिवर्तनशीलाः नीयनप्रकाशाः च मूल्यस्य योग्याः सन्ति ।

अजरबैजानदेशः ट्रांसकाकेशसपर्वतस्य दक्षिणे पादभागे स्थितः अस्ति, यस्य क्षेत्रफलं ८७,००० वर्गकिलोमीटर् अस्ति, यत् झेजियाङ्गस्य १०६,००० वर्गकिलोमीटर् क्षेत्रात् लघु अस्ति एककोटिजनसंख्यायुक्तः अयं जॉर्जियादेशस्य ३७ लक्षं, आर्मेनियादेशस्य २८ लक्षजनसंख्यां च मिलित्वा अधिकः अस्ति । राजधानी बाकु-नगरे २० लक्षाधिकाः जनाः सन्ति, देशस्य एकमात्रं नगरक्षेत्रम् अस्ति ।

घूर्णनभोजनागारस्य रात्रौ दृश्यम्

अजरबैजानस्य अर्थः अग्निभूमिः अस्ति, तस्य मूलं जरोस्थियनधर्मे, अथवा जरोस्थियनधर्मे, अथवा अधिकतया जरोस्थियनधर्मे प्रसिद्धम् अस्ति । वर्तमानस्य अजरबैजानदेशस्य क्षेत्रं प्राचीनकालात् एव फारसीसभ्यतायाः विभिन्नवंशैः प्रभावितं शासितं च अस्ति, अथवा तस्य उपग्रहराज्यम् आसीत्७ शताब्द्यां फारसस्य सासानी-वंशः अरबैः जितः, अजरबैजानस्य इस्लामीकरणं आरब्धम् । ८६१ तः १५३८ पर्यन्तं परितः साम्राज्यस्य सहायकः शिरवंशाह-वंशः वर्तमानस्य अजरबैजान-प्रदेशस्य उत्तरसीमायां स्थितस्य रूसीगणराज्यस्य दागेस्तान्-प्रदेशस्य भागस्य च शासनं कृतवान्

निजामी इत्यस्य प्रतिमा

प्राचीनं बाकुनगरं शिरवंशहवंशकाले निर्मितम् आसीत् । ११ शतके सेल्जुक् साम्राज्यस्य उदयेन शिरवंशाह-नगरं तुर्की-भाषायाः भवितुं आरब्धम् ।१६ शताब्द्याः शिया-वंशस्य अन्ते फारस-देशस्य सफवी-वंशः अस्य प्रदेशस्य सुन्नी-वंशात् शिया-राज्यं परिवर्तयति स्म । शिरवान्शाहवंशस्य अनन्तरं अजरबैजानदेशे मूलतः १८१३ पर्यन्तं फारसेन शासनं कृतम् आसीत्, तदा फारसदेशः ज़ारवादीरूसेन पराजितः भूत्वा स्वक्षेत्रं त्यक्तवान् १९१८ तमे वर्षे जारवादी रूसस्य पतनम् अभवत्, अजरबैजानदेशः २३ मासान् यावत् संक्षेपेण स्वतन्त्रः अभवत् तथापि सोवियतसङ्घः स्वस्य तैलसम्पदां लोभं कृतवान्, तस्य प्रतिरोधस्य असफलतायाः अनन्तरं १९९१ तमे वर्षे सोवियतसङ्घस्य विघटनपर्यन्तं सोवियतसङ्घस्य भागः अभवत्

प्राचीननगरप्राचीरः

१९ शताब्द्याः मध्यभागे बाकु-नगरस्य परितः तैलस्य आविष्कारः अभवत्, अतः अस्य नगरस्य तीव्रविकासः आरब्धः । २० शताब्द्याः आरम्भपर्यन्तं अन्तर्राष्ट्रीयविपण्ये विक्रीयमाणस्य तैलस्य अर्धं भागं बाकुनगरे एव उत्पाद्यते स्म । सऊदी अरबदेशे १९३८ तमे वर्षे यावत् बृहत् परिमाणेन तैलस्य आविष्कारः न अभवत् । अजरबैजानदेशस्य मम प्रारम्भिकः धारणा अपि तैलम् अस्ति - पियर्स ब्रोस्नान् सोफी मार्सेउ च "महिमास्य अन्धकारदिनानि" इति ग्रन्थे कैस्पियनसागरस्य तटे तैलक्षेत्राणां, तैलपाइपलाइननिर्माणस्य च दृश्यानि सन्तिअद्यत्वे बाकु-नगरं "लिटिल् दुबई" इति नाम्ना प्रसिद्धम् अस्ति, तस्य विलासितायाः स्तरः च तस्य नगरपालिकायाः ​​आधारभूतसंरचनायां प्रतिबिम्बितः अस्ति ।——भूमिगतमार्गाः सर्वे संगमरवरेण पक्के सन्ति, तत्र उपरि अधः च लिफ्टाः सन्ति, अपि च विकलाङ्गानाम् कृते विशेषतया उत्थापकाः सन्ति ।

अजरबैजानी महिला प्रातःभोजनं कुर्वती

परदिने प्रातःभोजनानन्तरं वयं होटेलतः प्राचीनं बाकुनगरं (इचेरिशेहेर्) यावत् पादचारेण गतवन्तः । अस्य प्राचीननगरस्य क्षेत्रफलं ०.५ वर्गकिलोमीटर् अस्ति, २००० तमे वर्षे यूनेस्को-संस्थायाः विश्वसांस्कृतिकविरासतां सूचीयां समाविष्टम् । प्राचीननगरस्य विभिन्नेषु स्थानेषु प्राचीन-आधुनिककालस्य सह-अस्तित्वस्य अद्भुतः अनुभवः भवन्तः प्राप्नुवन्ति ।

१० निमेषेभ्यः न्यूनेन समये वयं फाउण्टन्-चतुष्कं निजामी-साहित्यसङ्ग्रहालयं च आगताः - अजरबैजानी-कविस्य प्रतिमा पङ्क्तिबद्धा आसीत्, प्रतिमायाः अधः तेषां नामानि चिह्नितानि आसन् सोवियतसङ्घस्य पतनस्य अनन्तरं अजरबैजानीलेखनेन सिरिलिकवर्णमालायाः स्थाने लैटिनवर्णमाला स्वीकृता । संग्रहालयस्य नामकरणं कृत्वा राष्ट्रकविः निजामी गञ्जवी फारसीभाषायां लिखितवान् । सः १२ शताब्द्यां सेल्जुक् साम्राज्यस्य समये गञ्जानगरे जातः, अधुना अजरबैजानदेशस्य द्वितीयं बृहत्तमं नगरम् अस्ति । अजरबैजानी तुर्कीभाषायां विस्तृतं लेखनं कृतवान् प्रथमः कविः १६ शताब्द्यां मुहम्मद बिन् सुलेमानः आसीत्, कलमनाम फुजुली, वामे प्रथमा प्रतिमा

निजामी साहित्यिक संग्रहालय

नगरप्राचीरेण गच्छन् प्राचीननगरस्य दक्षिणपूर्वकोणे मेडेन्-गोपुरं द्रक्ष्यति ।कुमारीगोपुरस्य भूमिकायाः ​​नामस्य च विषये भिन्नाः मताः सन्ति, तस्य निर्माणवर्षमपि अनिश्चितम् अस्ति । सामान्यतया एतत् मन्यते यत् मेडेन-गोपुरस्य निर्माणं षष्ठतः ७ शताब्द्यां यावत् अभवत् ।यद्यपि गोपुरस्य आकारः, नगरप्राचीरेण सह एकीकृतः प्रारम्भिकः परिवेशः च दुर्गाणां सदृशः अस्ति तथापि अधिकं मुख्यधारादृश्यं यत् कुमारीगोपुरं जरोस्थियनधर्मानुष्ठानानां अग्निपूजामन्दिरम् अस्ति, तथा च मित्रेण सह निकटसम्बन्धः अस्ति, यत् सत्यस्य प्रतीकं भवति तथा निष्ठा । कथ्यते यत् घेरणकाले बाकुं उद्धारितवती रक्तकेशिका बालिका प्राचीननगरस्य प्रतीकं नामकृतवती, पुस्तिकानां यावत् अमरतां प्राप्तवती, अनेकेषां कलात्मकसृष्टीनां स्रोतः अपि अभवत्

मेडेन टॉवर

गोपुरे प्रवेशार्थं भवद्भिः टिकटं क्रेतव्यं भवति, यस्य मूल्यं प्रतिव्यक्तिं १२ मानाट् (प्रायः ५० युआन्) भवति । अधुना अन्तर्भागः बाकु-नगरस्य इतिहासस्य परिचयं कुर्वन् संग्रहालयः अस्ति । ७-महल-गोपुरं गत्वा वयं २८ मीटर्-परिमितं शीर्ष-मञ्चं प्रति आरुह्य सम्पूर्णस्य प्राचीननगरस्य, बाकु-खातेः च विहङ्गमदृश्यं दृष्टवन्तः, यत्र सहस्राणि पालाः समागताः आसन् किं अधिकं नेत्रयोः आकर्षकं तु दूरतः पर्वतस्य शिखरे स्थितं ज्वालागोपुरं समीपस्थेन प्राचीननगरेण सह संलग्नं प्रबलविपरीततायाः बहुध्वनिं निर्माति

प्राचीनं नगरं ज्वालागोपुरं च

मेडेन-गोपुरस्य पार्श्वे पूर्वं सार्वजनिकस्नानगृहम् अस्ति, अदूरे एव जुमा-मस्जिदः अस्ति, यत् जरोस्थियन-मन्दिरम् अपि आसीत् ।प्राचीननगरस्य कोणाः स्मारिका-स्तम्भैः, प्राचीनवस्तूनाम् दुकानैः च पूरिताः सन्ति । परन्तु कतिपये एव क्रेतारः आसन्, दुकानदारः च स्वकुर्सिषु निद्रां कुर्वन् आसीत् । धूम्रपानं कुर्वन्तः शतरंजक्रीडां च कुर्वन्तः स्थानीयाः निवासिनः अत्यन्तं प्रसन्नाः सन्ति । वयं तेषां लयेन सम्मिलिताः यद्यपि बाकुनगरे विशेषबलस्य भ्रमणम् आसीत् तथापि वयं बृहत्सैनिकानाम् सोपानात् बहिः गत्वा तस्मिन् वातावरणे निमग्नाः अभवम यत्र किमपि न करणं व्यापारः एव।

मेडेन टॉवर एवं सार्वजनिक स्नानगृह

जुमा मस्जिद

पुरातननगरस्य स्तम्भः

प्राचीननगरवासिनः शतरंजक्रीडां पश्यन्तः च

शिरवंशाहानां प्रासादः इदानीं संग्रहालयः अपि भ्रमणीयः अस्ति, यत्र प्राचीनप्रासादस्य विविधाः कलाकृतयः प्रदर्शिताः सन्ति ।पूर्व एशियानि जनानां वयसः न्यायं कर्तुं अजरबैजानदेशिनः न्यूनाः सन्ति । "समलैङ्गिकमित्रः" १८ वर्षाणाम् अधः इति दावान् अकरोत्, तस्य छात्रपरिचयपत्रं न आनयत्, अतः कण्डक्टरः तस्मै निःशुल्कं टिकटं दत्तवान् ।

शिरवंशः प्रासादः

शिरवान शाह प्रासाद तथा ज्वाला गोपुर

यूरोपदेशस्य सहस्रशः लघुनगरानां तुलने फारसी-इस्लामिक-संस्कृतेः प्राचीननगराणि बहवः नास्ति ।युद्धेन विध्वस्तं विनाशं विना अयं प्रचण्डाधुनिकीकरणस्य अधः स्वतन्त्रतया श्वसितुम् समर्थः अस्ति प्राचीनं बाकुनगरं भूतं वर्तमानं च, पश्चिमं पूर्वं च चित्रचतुष्कोणे सन्तुलितं करोति, तथा च दृश्यस्थानानि आवासीयक्षेत्राणि च सामञ्जस्यपूर्वकं सह-अस्तित्वं ददातिसुव्यवस्थिताः वीथीः, भवनानि च येषां मरम्मतं कृतं किन्तु अद्यापि वयः धारयति, ते मम सदृशं त्वरितपर्यटकं वास्तवमेव सहजं, आरामं च अनुभवन्ति तथा च बाकु-आकाशरेखायां वर्चस्वं विद्यमानः सर्वत्र विद्यमानः ज्वालागोपुरः प्रत्येकं आगन्तुकं वदति इव : "मम - धनं - अस्ति -" इति । परन्तु किञ्चित् कृत्रिमं यत् अनुभूयते तत् अस्ति यत् प्राचीननगरे आतिशबाजी न्यूनानि सन्ति, सम्भवतः सुगुप्तत्वात् ।

प्राचीननगर क्रॉसबो

सर्वत्र विद्यमानं ज्वालागोपुरम्

मार्गपार्श्वे सिंह भित्तिचित्र

प्राचीननगरस्य गल्ल्याः

प्राचीननगरस्य भित्तिपार्श्वे स्थिते लघुकाष्ठगृहे सेहिर्ली टेण्डिर् इत्यत्र मध्याह्नभोजनम् । अस्माकं टमाटरपनीरे डुबकी मारितं "अजरबैजानी नान्" आसीत्, मध्यपूर्वे बहुधा खादितं व्यञ्जनं डोल्मा च आसीत्: पत्रेषु वेष्टितं मांसं शाकं वा।

“अजरबैजानी नान” २.

भोजनं कृत्वा वयं bakicart बसकार्डं क्रीत्वा हेदार अलियेव केन्द्रं प्रति बसयानेन गतवन्तः। इदं प्रसिद्धस्य इराकी-ब्रिटिश-वास्तुकारस्य ज़ाहा हदीदस्य कार्यं २०१३ तमे वर्षे सम्पन्नम् । दुर्भाग्येन सोमवासरे तत् बन्दम् आसीत्। परन्तु वास्तुकला न अवगच्छामि चेदपि अहं एकघण्टायाः अधिकं यावत् अस्य विशालकायस्य विषये आश्चर्यचकितः अभवम्। रेखाप्रवाहः कार्यैः भारितः भवति ।अलीयेव-केन्द्रे बाकु-नगरस्य आधुनिकतायाः अधिकतया अनुभवं कर्तुं शक्यते: सघनमार्गजालं, असंख्यानि भवनानि च ।सांस्कृतिककेन्द्रस्य परितः तृणवृक्षे बहवः युवानः विरलतया उपविश्य वृक्षाणां छायायां गपशपं कुर्वन्तः, पठन्तः, उत्तमं भोजनं च कुर्वन्ति स्म

अलीयेव केन्द्र

तदनन्तरं वयं अलीयेव सांस्कृतिककेन्द्रात् उबेर्-यानं गृहीत्वा ज्वालागोपुरं प्रति प्रस्थितवन्तः । त्रयः ज्वालाकाराः भवनाः फेयरमोण्ट् होटेल्, कार्यालयभवनानि, निवासस्थानानि च सन्ति, ये सर्वे २०१३ तमे वर्षे सम्पन्नाः । वयं पर्वतकेबलकारस्य प्रवेशद्वारे अवतरितवन्तः, भाडा च केवलं १० युआन् आसीत् । दुर्भाग्येन पुनः सोमवासरे तत् बन्दम् अभवत्, अतः मया हिल्-वाक्-इत्यस्य अनुभवः करणीयः आसीत्, पर्वतस्य मध्ये स्थितं समृद्धं आवासीयक्षेत्रं गत्वा, फेयरमोण्ट्-होटेलस्य उपरितनतलयोः अधिक-आधुनिक-बाकु-बे-इत्यस्य निःशुल्कं आनन्दं ग्रहीतुं च अभवत्

बकु के खाड़ी

रात्रिभोजार्थं वयं फाउण्टेन्-चतुष्कस्य समीपे स्थितं क्षेत्रं प्रत्यागत्य पर्यटकानां मध्ये अतीव लोकप्रियं भूमिगतं भोजनालयं डोल्मा इति भोजनालयं चिनोमः । रात्रिभोजनानन्तरं वयं oil workers boulevard इत्यनेन सह भ्रमणं कृतवन्तः। बाकु इति फारसीभाषायां वायुमयं नगरं, कैस्पियनसागरस्य तटे गच्छन् प्रचण्डवायुः अनुभवितुं शक्यते ।

रात्रिभोजनम्‌

चतुर्ऋतुषु होटलम्

समग्रतया बाकुनगरे "अत्र भ्रमणम्" इति अनुभवः महान् अस्ति: विदेशीयः, सुविधाजनकः, आधुनिकः च । तथापि पर्यटनक्षेत्रेभ्यः किञ्चित् दूरं गच्छन्तु अथवा किञ्चित् समस्यां सम्मुखीकुर्वन्तु तर्हि अन्यं पक्षं द्रक्ष्यन्ति ।बाकु-रेलस्थानकस्य परितः च सोवियतयुगस्य बहवः भवनाः सन्ति, येषु समयस्य प्रबलः भावः अस्ति । रेलस्थानकस्य उत्तरदिशि स्थिताः परिसरा: जर्जरा: सन्ति । वस्तुतः अस्माकं होटेलस्य प्राचीननगरस्य च मध्ये पुरातनः, क्षीणः च परिसरः अपि अस्ति ।

रात्रौ मेडेन टॉवर

अलीयेव प्रतिमा

अस्माकं बाकु-मेट्रो-यानस्य संक्षिप्तः अनुभवः अपि अभवत्, यस्य सोवियत-काले सामान्यं विशेषता आसीत् - तत् भूमिगतरूपेण निगूढम् आसीत् । मेट्रोयाने जनानां पर्यटनक्षेत्रेषु दृश्यमानं सम्पत्तिः अवकाशः च नास्ति, सामान्यतया उदासीनाः श्रान्ताः च भवन्ति ।एकं बाकु मेट्रो कार्डं बहुभिः जनाभिः उपयोक्तुं शक्यते तदा वयं तत् न जानीमः, अतः वयं प्रत्येकं एकं क्रीत्वा तेषु एकस्मिन् बहु धनं गृहीतवन्तः। वयं अपराह्णे धनं प्रतिदातुम् इच्छन्तः आसन्, परन्तु रेलस्थानके टिकटविक्रेतुः परिवर्तनं सीमितम् आसीत्, अतः सः अस्मान् लघुभागं प्रतिददाति, शेषं धनं प्रतिदातुं अन्यं स्टेशनं गन्तुं च पृष्टवान् यदा वयं अन्यस्मिन् स्टेशने आगताः तदा मेट्रोकार्ड् रिचार्ज डेस्क इत्यत्र स्थिता महिला सर्वथा संवादं कर्तुं असमर्था आसीत् । वयं मेट्रोसुरक्षायुवकं साहाय्यं याचयामः। तस्य विशिष्टं स्लाविकमुखं निश्चिन्तारूपं च अस्ति: "पुरस्कारं कुरु" इति । अन्ते वयं पुरस्कारं दत्त्वा कार्डस्य नगदरूपेण आदानप्रदानं कृतवन्तः।