νέα

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

λένε ότι οι ενήλικες δεν κάνουν ερωτήσεις πολλαπλής επιλογής. ανάμεσα σε όλους τους ταξιδιωτικούς προορισμούς, οι τρεις χώρες του υπερκαύκασου είναι οι εξάγωνοι πολεμιστές μου. υπέροχο τοπίο, μακρά ιστορία, πλούσια πολιτιστικά τοπία, η ανάμειξη πολυεθνικών πολιτισμών, σε συνδυασμό με προσιτές τιμές και βολικές βίζες - buff. με τα χρόνια, σκέφτομαι τις γωνιές του κόσμου που έχω επισκεφτεί, από την πολυσύχναστη νέα υόρκη και το τόκιο μέχρι την παταγονία και την ανταρκτική στο τέλος του κόσμου, αλλά στις αρχές του φθινοπώρου του 2018, τέσσερα «μονά σκυλιά» ταξίδεψαν μέσω του αζερμπαϊτζάν , αρμενία και γεωργία είναι ακόμα το ταξίδι για το οποίο μου αρέσει να μιλάω και να αναβλύζω ατελείωτα.

ο γάλλος συγγραφέας chateaubriand έγραψε κάποτε: ο καθένας κουβαλάει έναν κόσμο μαζί του, έναν κόσμο που αποτελείται από όλα όσα έχει δει και αγαπήσει, ακόμα κι αν φαίνεται να ταξιδεύει σε έναν διαφορετικό κόσμο στη ζωή, συνέχιζε να επιστρέφει στον κόσμο που έσερνε μαζί του. οι τρεις χώρες του υπερκαύκασου με πήγαιναν ψυχικά πίσω από καιρό σε καιρό, θολώνοντας το πού βρισκόμουν.

τοποθεσία transcaucasus (στιγμιότυπο οθόνης χάρτη google)

η πρώτη μας στάση είναι το μπακού του αζερμπαϊτζάν - συνήθως μια ημερήσια εκδρομή, μισή μέρα στην αρχαία πόλη, συμπεριλαμβανομένου του maiden tower και του shirvanshah palace, στη συνέχεια επισκεφθείτε το μουσείο λογοτεχνίας και το εθνικό ιστορικό μουσείο, τακτοποίηση στο πολιτιστικό κέντρο aliyev και μπαρ μετά τη νύχτα διακριτική. η αρχαία πόλη και τα περίχωρά της είναι πολύ κατάλληλα για περιπάτους στην πόλη. αν σας απομένει ακόμη μία μέρα, μπορείτε να αφήσετε το πολυσύχναστο σύγχρονο κέντρο της πόλης και να ναυλώσετε ένα αυτοκίνητο για να πάτε στο fire temple στα ανατολικά της πόλης ή στις προϊστορικές βραχογραφίες στο gobustan στα δυτικά προάστια της πόλης.

η china southern airlines είναι η πρώτη επιλογή για πτήσεις από τη σαγκάη προς το μπακού, την πρωτεύουσα του αζερμπαϊτζάν, με στάση το urumqi. πρέπει να περάσουμε τη νύχτα στο urumqi στο δρόμο μας. αφήστε τον τερματικό σταθμό και περιμένετε μέχρι την επόμενη νύχτα για να πετάξετε. αλλά χαίρομαι επίσης που μπορώ να πάω στο consulate lane για να φάω belkat meat naan και να επισκεφτώ χαλαρά το τζαμί και το μεγάλο παζάρι. υπάρχει μια εβδομαδιαία απευθείας πτήση μεταξύ πεκίνου και μπακού με την αζερμπαϊτζάν airlines.

αναχωρώντας από το urumqi, η πτήση διαρκεί 4μιση ώρες. ήταν ήδη 21:00 τοπική ώρα (ανατολική τέταρτη περιφέρεια) όταν φτάσαμε στο αεροδρόμιο aliyev. το t1 διαθέτει διάφορες σύγχρονες εγκαταστάσεις και η βίζα κατά την άφιξη μπορεί να χρησιμοποιηθεί σε μηχανήματα και γκισέ self-service.από τις 20 ιουλίου 2024 έως τις 20 ιουλίου 2025, το αζερμπαϊτζάν θα παρέχει μονομερώς την είσοδο χωρίς βίζα σε κινέζους πολίτες που διαθέτουν έγκυρα κοινά διαβατήρια. εντός αυτού του έτους, ο αθροιστικός αριθμός συμμετοχών δεν θα υπερβαίνει τις 3 φορές και η περίοδος μεμονωμένης διαμονής δεν θα υπερβαίνει τις 30 ημέρες.

σκηνή έξω από το αεροδρόμιο

μετά την επιτυχή έξοδο από το τελωνείο, βρεθήκαμε αντιμέτωποι με άνδρες ταξί που προσελκύουν πελάτες και ζητούν υπέρογκες τιμές. στο τέλος, διαπραγματευτήκαμε για 25 μανάτ (περίπου 104 γιουάν) για ένα χρυσό «βρετανικό κλασικό αυτοκίνητο» παρόμοιο με αυτό που χρησιμοποιούσαν οι μεγιστάνες της σαγκάης για να μας μεταφέρουν στο ξενοδοχείο. το έμαθα αργότερα,μπορείτε να χρησιμοποιήσετε το uber στο μπακού και όταν φεύγετε, κοστίζει 43 γιουάν για να πάτε από το ξενοδοχείο στο αεροδρόμιο. ο δρόμος ταχείας κυκλοφορίας του αεροδρομίου είναι σε άριστη κατάσταση και ομαλή, και χρειάζεται μισή ώρα για να φτάσετε στην περιοχή της αρχαίας πόλης.

θέα από το παράθυρο του εστιατορίου του τελευταίου ορόφου του ξενοδοχείου

εκείνη την εποχή, το οικονομικό μας πακέτο αεροπορικών εισιτηρίων περιελάμβανε δύο διανυκτερεύσεις. η τιμή των 500 rmb ανά διανυκτέρευση ισοδυναμούσε με 700 έως 800 rmb στην κίνα το πρωινό δεν ήταν λιγότερο από αυτό ενός εγχώριου ξενοδοχείου πέντε αστέρων. το εστιατόριο στον τελευταίο όροφο έχει θέα στην κασπία θάλασσα και στην πόλη.στο μπακού κατά τη διάρκεια της περιόδου αιχμής, μπορείτε να μείνετε σε ένα ποιοτικό ξενοδοχείο με 500 έως 600 rmb και μπορείτε να επιλέξετε τις περισσότερες διεθνείς μάρκες αλυσίδων για πάνω από 1.000 rmb. μπορείτε να μείνετε στο four seasons αν δεν χρειάζεστε χρήματα. ωστόσο, είναι δύσκολο να βρεις δωμάτιο κατά τη διάρκεια των ημερών f1 κάθε χρόνο.το μπακού είναι άλλο ένα μέρος εκτός από το μονακό που χρησιμοποιεί αστικούς δρόμους για να φιλοξενήσει τη f1 φέτος από τις 13 έως τις 15 σεπτεμβρίου. όταν περπατάμε κατά μήκος του δρόμου στο μπακού, νιώθουμε συχνά περικυκλωμένοι από αγωνιστικά αυτοκίνητα.

μέλι για πρωινό

αφού τελειώσω, δεν νιώθω υπνηλία και βγαίνω έξω. η περιοχή κοντά στην αρχαία πόλη είναι η πιο ζωντανή και ευημερούσα περιοχή στο μπακού, και είναι ασφαλής και ασφαλής. στις 10 το βράδυ οι παραθαλάσσιες περιοχές της λεωφόρου νεφτσιλάρ και της πλατείας σιντριβανιών εξακολουθούσαν να είναι κατάμεστες από κόσμο.υπάρχουν πολλές ομάδες παιδιών που παίζουν βόλεϊ στο πάρκο του δρόμου μπροστά από το ξενοδοχείο. όταν εισέρρευσε το πετρελαϊκό κεφάλαιο από το 2010 έως το 2014, η σούπερ λίγκα βόλεϊ γυναικών aser ήταν κάποτε το κορυφαίο πρωτάθλημα συγκρίσιμο με την ιταλία και την τουρκία, και ο πρώην εθνικός παίκτης wei qiuyue έπαιξε επίσης για μικρό χρονικό διάστημα.

παίζοντας βόλεϊ σκηνή του δρόμου

πολυσύχναστη οδός εργατών πετρελαίου

περπατήστε στο hilton και πηγαίνετε στο περιστρεφόμενο εστιατόριο bar 360. οι εγκαταστάσεις του ξενοδοχείου έχουν αίσθηση ηλικίας, όπως και το μπαρ. ήταν μετά τις 11 το βράδυ και δεν υπήρχε κανείς τριγύρω. η νυχτερινή θέα στη θάλασσα και τα μεταβαλλόμενα φώτα νέον του πύργου της φλόγας στο βάθος αξίζουν την τιμή.

το αζερμπαϊτζάν βρίσκεται στους νότιους πρόποδες των βουνών του υπερκαύκασου, καλύπτοντας μια έκταση 87.000 τετραγωνικών χιλιομέτρων, η οποία είναι μικρότερη από τα 106.000 τετραγωνικά χιλιόμετρα του zhejiang. με πληθυσμό 10 εκατομμυρίων, είναι μεγαλύτερος από τους 3,7 εκατομμύρια της γεωργίας και 2,8 εκατομμύρια της αρμενίας μαζί. η πρωτεύουσα, μπακού, έχει περισσότερους από 2 εκατομμύρια ανθρώπους και είναι η μόνη αστική περιοχή στη χώρα.

νυχτερινή άποψη του περιστρεφόμενου εστιατορίου

αζερμπαϊτζάν σημαίνει η γη της φωτιάς και έχει τις ρίζες του στον ζωροαστρισμό, ή ζωροαστρισμό, ή ευρύτερα γνωστό ως ζωροαστρισμός. η περιοχή του σημερινού αζερμπαϊτζάν έχει επηρεαστεί και κυβερνηθεί από διάφορες δυναστείες του περσικού πολιτισμού από την αρχαιότητα ή ήταν δορυφορικό κράτος του.τον 7ο αιώνα η σασανική δυναστεία της περσίας κατακτήθηκε από τους άραβες και το αζερμπαϊτζάν άρχισε να εξισλαμίζεται. από το 861 έως το 1538, η δυναστεία των σιρβανσάχ, θυγατρική της γύρω αυτοκρατορίας, κυβέρνησε τη σημερινή περιοχή του αζερμπαϊτζάν και μέρος της επικράτειας της ρωσικής δημοκρατίας του νταγκεστάν που συνορεύει με τα βόρεια.

άγαλμα του νιζάμι

η αρχαία πόλη του μπακού χτίστηκε κατά τη διάρκεια της δυναστείας των σιρβανσάχ. τον 11ο αιώνα, με την άνοδο της αυτοκρατορίας των σελτζούκων, ο σιρβανσάχ άρχισε να τουρκοποιείται.στα τέλη της σιιτικής δυναστείας του 16ου αιώνα, η δυναστεία των σαφαβιδών της περσίας μετέτρεψε την περιοχή από σουνίτες σε σιίτες. μετά τη δυναστεία των σιρβάν σαχ, το αζερμπαϊτζάν βασικά διοικούνταν από την περσία μέχρι το 1813, όταν η περσία ηττήθηκε από την τσαρική ρωσία και παραχώρησε το έδαφός της. το 1918, η τσαρική ρωσία ανατράπηκε και το αζερμπαϊτζάν ήταν για λίγο ανεξάρτητο για 23 μήνες, ωστόσο, η σοβιετική ένωση ποθούσε τους πετρελαϊκούς της πόρους και μετά την αποτυχία της αντίστασής της, έγινε μέρος της σοβιετικής ένωσης μέχρι τη διάλυση της σοβιετικής ένωσης το 1991.

αρχαίο τείχος της πόλης

στα μέσα του 19ου αιώνα, ανακαλύφθηκε πετρέλαιο γύρω από το μπακού και η πόλη άρχισε να αναπτύσσεται γρήγορα. στις αρχές του 20ου αιώνα, το μισό από το λάδι που πωλούνταν στη διεθνή αγορά παρήχθη στο μπακού. η σαουδική αραβία δεν ανακάλυψε μεγάλες ποσότητες πετρελαίου μέχρι το 1938. το πετρέλαιο είναι επίσης η πρώτη μου εντύπωση για το αζερμπαϊτζάν - το "dark days of glory" των pierce brosnan και sophie marceau έχει σκηνές κοιτασμάτων πετρελαίου και κατασκευής αγωγών πετρελαίου στις ακτές της κασπίας θάλασσας.σήμερα, το μπακού είναι γνωστό ως «μικρό ντουμπάι» και το επίπεδο πολυτέλειας του αντικατοπτρίζεται στις δημοτικές υποδομές του.——τα υπόγεια περάσματα είναι όλα στρωμένα με μάρμαρο, και υπάρχουν ανελκυστήρες πάνω-κάτω, καθώς και ανελκυστήρες ειδικά για αμεα.

γυναίκα από το αζερμπαϊτζάν που φτιάχνει πρωινό

μετά το πρωινό την επόμενη μέρα, περπατήσαμε από το ξενοδοχείο στην αρχαία πόλη του μπακού (icherisheher). η αρχαία πόλη καλύπτει έκταση 0,5 τετραγωνικών χιλιομέτρων και συμπεριλήφθηκε στον κατάλογο παγκόσμιας πολιτιστικής κληρονομιάς της unesco το 2000. σε διαφορετικές τοποθεσίες της αρχαίας πόλης, θα βρείτε την υπέροχη εμπειρία της αρχαίας και της σύγχρονης εποχής να συνυπάρχουν.

σε λιγότερο από 10 λεπτά, φτάσαμε στην πλατεία συντριβάνι και στο λογοτεχνικό μουσείο νιζάμι - ένα άγαλμα του ποιητή του αζερμπαϊτζάν ήταν παραταγμένο, με τα ονόματά τους σημειωμένα κάτω από το άγαλμα. μετά την κατάρρευση της σοβιετικής ένωσης, η γραφή του αζερμπαϊτζάν υιοθέτησε το λατινικό αλφάβητο, αντικαθιστώντας το κυριλλικό αλφάβητο. ο εθνικός ποιητής nizami ganjavi, που ονόμασε το μουσείο, έγραψε στα περσικά. γεννήθηκε στη γκάντζα κατά τη διάρκεια της αυτοκρατορίας των σελτζούκων τον 12ο αιώνα μ.χ., σήμερα η δεύτερη μεγαλύτερη πόλη του αζερμπαϊτζάν. ο πρώτος ποιητής που έγραψε εκτενώς στην τουρκική γλώσσα του αζερμπαϊτζάν ήταν ο μοχάμεντ μπιν σουλεϊμάν τον 16ο αιώνα, με ψευδώνυμο fuzuli, το πρώτο άγαλμα στα αριστερά.

λογοτεχνικό μουσείο nizami

περπατώντας κατά μήκος του τείχους της πόλης, θα δείτε τον maiden tower στη νοτιοανατολική γωνία της αρχαίας πόλης.υπάρχουν διαφορετικές απόψεις για το ρόλο και το όνομα του maiden tower, ακόμη και το έτος κατασκευής του είναι αβέβαιο. γενικά πιστεύεται ότι ο πύργος των παρθενών χτίστηκε τον 6ο με 7ο αιώνα π.χ. ο υπάρχων πύργος επισκευάστηκε και ξαναχτίστηκε τον 12ο αιώνα και ήταν κατασκευασμένος από ασβεστόλιθο.παρόλο που το σχήμα του πύργου και το αρχικό σκηνικό ενσωματωμένο στο τείχος της πόλης μοιάζουν πολύ με οχυρώσεις, η πιο επικρατούσα άποψη είναι ότι ο πύργος του maiden είναι ένας λατρευτικός ναός για τις ζωροαστρικές θρησκευτικές τελετές και σχετίζεται στενά με τον μίτρα, που συμβολίζει την αλήθεια. και την πίστη ) και την αναχίτα, τη θεά του νερού, που συμβολίζει τη γονιμότητα, τη θεραπεία και τη σοφία. λέγεται ότι η κοκκινομάλλα κοπέλα που έσωσε το μπακού κατά τη διάρκεια της πολιορκίας ονόμασε το σύμβολο της αρχαίας πόλης και έχει απαθανατιστεί για γενιές και έχει γίνει η πηγή πολλών καλλιτεχνικών δημιουργιών.

maiden tower

πρέπει να αγοράσετε ένα εισιτήριο για να μπείτε στον πύργο, το οποίο κοστίζει 12 μανάτ (περίπου 50 γιουάν) ανά άτομο. το εσωτερικό είναι τώρα ένα μουσείο που παρουσιάζει την ιστορία του μπακού. αφού περάσαμε από τον 7όροφο πύργο, ανεβήκαμε στην κορυφαία πλατφόρμα των 28 μέτρων και είχαμε μια πανοραμική θέα ολόκληρης της αρχαίας πόλης και του κόλπου του μπακού, όπου συγκεντρώθηκαν χιλιάδες πανιά. το πιο εντυπωσιακό είναι ο πύργος της φλόγας στην κορυφή του βουνού στο βάθος, συνυφασμένος με την αρχαία πόλη κοντά, σχηματίζοντας μια πολυφωνία έντονης αντίθεσης.

αρχαία πόλη και πύργος φλόγας

δίπλα στον πύργο των παρθενών βρίσκεται το πρώην δημόσιο λουτρό.οι γωνιές της αρχαίας πόλης είναι γεμάτες με πάγκους με σουβενίρ και καταστήματα με αντίκες. αλλά υπήρχαν μόνο λίγοι αγοραστές και ο καταστηματάρχης κοιμόταν στην καρέκλα του. οι κάτοικοι της περιοχής που καπνίζουν και παίζουν σκάκι είναι πολύ χαρούμενοι. ενωθήκαμε στο ρυθμό τους αν και ήταν μια περιοδεία ειδικών δυνάμεων στο μπακού, βγήκαμε επίσης από τα σκαλιά των μεγάλων στρατιωτών και βυθιστήκαμε στην ατμόσφαιρα όπου το να μην κάνουμε τίποτα είναι δουλειά.

maiden tower και δημόσιο λουτρό

τζούμα τζαμί

πάγκος της παλιάς πόλης

κάτοικοι της αρχαίας πόλης παίζουν και βλέπουν σκάκι

το παλάτι των shirvanshahs, τώρα μουσείο, αξίζει επίσης να επισκεφθείτε, όπου εκτίθενται διάφορα αντικείμενα από το αρχαίο παλάτι.οι αζερμπαϊτζάν είναι λιγότερο ικανοί να κρίνουν την ηλικία των κατοίκων της ανατολικής ασίας. ο «φίλος ομοφυλόφιλος» ισχυρίστηκε ότι ήταν κάτω των 18 ετών και δεν έφερε τη φοιτητική του ταυτότητα και έτσι ο μαέστρος του έδωσε δωρεάν εισιτήριο.

παλάτι shirvanshah

παλάτι shirvan shah και πύργοι φλόγας

σε σύγκριση με τις χιλιάδες μικρές πόλεις της ευρώπης, δεν υπάρχουν πολλές αρχαίες πόλεις με περσική και ισλαμική κουλτούρα.χωρίς την καταστροφή που έχει καταστραφεί από τον πόλεμο, είναι σε θέση να αναπνεύσει ελεύθερα κάτω από τον συντριπτικό εκσυγχρονισμό η αρχαία πόλη του μπακού εξισορροπεί το παρελθόν και το παρόν, δυτικά και ανατολικά σε κορνίζα και επιτρέπει επίσης σε γραφικά σημεία και κατοικημένες περιοχές να συνυπάρχουν αρμονικά.οι προσεγμένοι δρόμοι και τα κτίρια που έχουν επισκευαστεί αλλά διατηρούν ακόμα την ηλικία τους πραγματικά κάνουν έναν βιαστικό τουρίστα σαν εμένα να νιώθει άνετα και χαλαρά. και ο πανταχού παρών πύργος φλόγας που δεσπόζει στον ορίζοντα του μπακού φαίνεται να λέει σε κάθε επισκέπτη: «εγώ - έχω - λεφτά -». ωστόσο, αυτό που φαίνεται λίγο τεχνητό είναι ότι τα πυροτεχνήματα στην αρχαία πόλη είναι κάπως λιγότερα, ίσως επειδή είναι καλά κρυμμένα.

αρχαία πόλη βαλλίστρα

ο πανταχού παρών πύργος φλόγας

τοιχογραφία λιονταριού στην άκρη του δρόμου

δρομάκι της αρχαίας πόλης

γεύμα στο sehirli tendir, ένα μικρό ξύλινο σπίτι δίπλα στο αρχαίο τείχος της πόλης. είχαμε το «αζερμπαϊτζάνι ναάν» βουτηγμένο σε τυρί ντομάτας και ντολμά, ένα πιάτο που καταναλώνεται ευρέως στη μέση ανατολή: κρέας ή λαχανικά τυλιγμένα σε φύλλα.

“azerbaijani naan”

μετά το φαγητό, αγοράσαμε μια κάρτα λεωφορείου bakicart και πήραμε το λεωφορείο για το κέντρο heydar aliyev. αυτό είναι το έργο της διάσημης ιρακοβρετανίδας αρχιτέκτονας zaha hadid και ολοκληρώθηκε το 2013. δυστυχώς ήταν κλειστό τη δευτέρα. αλλά παρόλο που δεν καταλαβαίνω την αρχιτεκτονική, θαύμασα αυτό το μεγαθήριο για περισσότερο από μια ώρα. η ροή των γραμμών είναι φορτωμένη με λειτουργίες.στο κέντρο aliyev, μπορείτε να ζήσετε πιο διαισθητικά τη νεωτερικότητα του μπακού: ένα πυκνό οδικό δίκτυο και πολλά κτίρια.πολλοί νέοι κάθονταν αραιά στο γρασίδι γύρω από το πολιτιστικό κέντρο, κουβεντιάζοντας, διάβαζαν και γευμάτιζαν καλά κάτω από τη σκιά των δέντρων.

κέντρο αλίεφ

στη συνέχεια, πήραμε ένα uber από το πολιτιστικό κέντρο aliyev και κατευθυνθήκαμε προς τον πύργο της φλόγας. τα τρία κτίρια σε σχήμα φλόγας είναι το fairmont hotel, κτίρια γραφείων και κατοικίες, όλα ολοκληρώθηκαν το 2013. κατεβήκαμε στην είσοδο του τελεφερίκ του βουνού και ο ναύλος ήταν μόνο 10 γιουάν. δυστυχώς, ήταν ξανά κλειστό τη δευτέρα, οπότε έπρεπε να ζήσω το hill walk, περνώντας από την πλούσια κατοικημένη περιοχή στη μέση του βουνού και απολαμβάνοντας δωρεάν τον πιο σύγχρονο κόλπο του μπακού στους επάνω ορόφους του fairmont hotel.

κόλπος του μπακού

για δείπνο, επιστρέψαμε στην περιοχή κοντά στην πλατεία συντριβανιού και επιλέξαμε το dolma, ένα υπόγειο εστιατόριο που είναι πολύ δημοφιλές στους τουρίστες. μετά το δείπνο κάναμε μια βόλτα στη λεωφόρο oil workers. το μπακού είναι η πόλη με ανέμους στα περσικά, και μπορείτε να νιώσετε τον δυνατό αέρα περπατώντας στις ακτές της κασπίας θάλασσας.

δείπνο

ξενοδοχείο τεσσάρων εποχών

συνολικά, η εμπειρία "επίσκεψη εδώ" στο μπακού είναι εξαιρετική: εξωτική, βολική και μοντέρνα. ωστόσο, απομακρυνθείτε λίγο από τις τουριστικές περιοχές ή αντιμετωπίστε ένα μικρό πρόβλημα και θα δείτε μια άλλη πλευρά.υπάρχουν πολλά κτίρια της σοβιετικής εποχής μέσα και γύρω από τον σιδηροδρομικό σταθμό του μπακού, τα οποία έχουν μια έντονη αίσθηση της εποχής. οι γειτονιές βόρεια του σιδηροδρομικού σταθμού είναι ερειπωμένες. μάλιστα, υπάρχει επίσης μια παλιά και υποβαθμισμένη γειτονιά μεταξύ του ξενοδοχείου μας και της αρχαίας πόλης.

maiden tower τη νύχτα

άγαλμα του αλίεφ

είχαμε επίσης μια σύντομη εμπειρία από το μετρό του μπακού, το οποίο είχε ένα κοινό χαρακτηριστικό κατά τη σοβιετική περίοδο - ήταν κρυμμένο υπόγεια. οι άνθρωποι στο μετρό δεν έχουν την ευημερία και την αναψυχή που παρατηρούνται στις τουριστικές περιοχές και γενικά είναι αδιάφοροι και κουρασμένοι.μια κάρτα του μετρό του μπακού μπορεί να χρησιμοποιηθεί από πολλά άτομα. θέλαμε να επιστρέψουμε τα χρήματα το απόγευμα, αλλά ο πωλητής εισιτηρίων στο σιδηροδρομικό σταθμό είχε περιορισμένα ρέστα, οπότε μας επέστρεψε ένα μικρό μέρος και μας ζήτησε να πάμε σε άλλο σταθμό για να επιστρέψουμε τα υπόλοιπα. όταν φτάσαμε σε άλλο σταθμό, η κυρία στο γραφείο φόρτισης καρτών του μετρό δεν μπορούσε να επικοινωνήσει εντελώς. ζητήσαμε βοήθεια από τον τύπο ασφαλείας του μετρό. έχει τυπικό σλαβικό πρόσωπο και ανέμελο βλέμμα: «βραβεύστε με». τέλος, προσφέραμε το έπαθλο και ανταλλάξαμε την κάρτα με μετρητά.