समाचारं

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

वर्षद्वयात् पूर्वम्।

हेनान्-नगरस्य ग्राम्य-तटेषु वज्रपातः अभवत्, अन्येभ्यः स्थानेभ्यः बहवः निक्षेपकाः हेनान्-नगरं गत्वा व्याख्यानं याचन्ते स्म तथापि यदा ते गन्तुं प्रवृत्ताः आसन् तदा तेषां स्वास्थ्य-संहिताः रक्ताः अभवन् इति ज्ञात्वा ते त्रस्ताः अभवन्

यः कोऽपि तत् युगं अनुभवितवान् सः जानाति यत् स्वास्थ्यसंहिता रक्ता भवति चेत् तस्य अर्थः किम् इति । न केवलं ते अधः गन्तुं वा गृहात् बहिः गन्तुं वा न शक्नुवन्ति, अपितु तेषां अधिकारस्य रक्षणं न वक्तव्यम्, तेषां अस्तित्वमपि समस्या अस्ति।

जनमतस्य बहिः आगत्य जगति कोलाहलः अभवत् ।

निर्दोषजनानाम् इच्छानुसारं रक्तसङ्केतानां नियुक्तिः सत्यं प्रकाशयितुं अतीव सुलभं भवति, परिणामाः च अतीव गम्भीराः सन्ति, अपि च भवन्तः स्वस्य आधिकारिकपदं त्यक्त्वा जेलगमनस्य परिणामस्य अपि सामना कर्तुं शक्नुवन्ति

झेङ्गझौ-नगरे "लालसंहिता-घटनायाः" परिणामाः घोषिताः एव, तया प्रश्नानां आलोचनानां च सुनामी आकृष्टा आसीत् " " .

वस्तुतः तस्मिन् समये ययोः अधिकारियोः सह व्यवहारः कृतः, एकः झेङ्गझौ नगरसमितेः राजनैतिक-कानूनी-कार्यसमितेः कार्यकारी-उपसचिवः फेङ्ग् ज़ियान्बिन्, अपरः च झेङ्गझौ-युवा-लीगस्य सचिवः झाङ्ग-लिनलिन् आसीत् समिति, यत्र घटना अभवत् तत्र ग्रामबैङ्केन सह प्रत्यक्षः कार्यसम्बन्धः नासीत्, तथा च वित्तीयघटनासु अधिकाररक्षकाणां प्रत्यक्षप्रेरणानां हितस्य च आग्रहः सर्वथा नासीत्।

महती सम्भावना अस्ति यत् ते केवलं निष्पादकाः एव सन्ति न तु निर्णयकर्तारः।

अन्ते फेङ्ग-झाङ्ग-योः कृते दत्ताः दण्डाः आसन् : सहचरः फेङ्ग-जियान्बिन्-महोदयः दलस्य पदात् निरस्तः भूत्वा सर्वकारीयकार्येषु निष्कासितः अभवत्;

फलतः इतिहासे सनसनीभूतस्य "रेड कोड असाइनमेण्ट्" इति घटनायाः समाप्तिः अभवत् इति भासते अस्मिन् प्रसङ्गे बृहत्तमौ "बलिबकौ" जातः ।

वर्षद्वयानन्तरं ।

सचिवः झाङ्ग लिन्लिन् सटीकं पुनरागमनं कृतवान् तस्य पुनः उपयोगः च अभवत्, सः झेङ्गझौ नगरपालिका संस्कृतिपर्यटनब्यूरो इत्यस्य सचिवः अभवत् ।

झाङ्ग लिन्लिन् इत्यस्य कार्यसमायोजनं "अधिकप्रयोगः" अर्थात् "पुनःप्रयोगः" इति वर्गीकृतः भवेत्: लघु-एककात् बृहत्-एककात्, जनसङ्गठनात् सर्वकारीय-विभागं यावत्

सचिवस्य झाङ्ग लिन्लिन् इत्यस्य पुनः उपयोगस्य विषये नेटिजनानाम् भिन्नाः विचाराः सन्ति ।

केचन जनाः वदन्ति यत् एषा प्रक्रिया अस्ति, कोऽपि उपायः नास्ति।

केचन जनाः वदन्ति यत् सा नेतारस्य दोषं गृहीतवती, नेता च तां प्रतिदातव्यः, अन्यथा भविष्ये नेतारस्य दोषं कः गृह्णीयात्?

कश्चन केवलं एकं हास्यं सारांशतः अवदत् यत् ये सर्वेषां वेतनं संग्रहयन्ति तेषां हिमे मृत्युपर्यन्तं स्थगितुं न अर्हति; आधिकारिकतायां डुबितुं...

संक्षेपेण वर्षस्य "बलिबकस्य" अन्ततः पुनः उपयोगः कृतः इति निश्चितम् । भविष्यस्य विषये तु पश्चात् तस्य विषये चर्चां करिष्यामः।

परन्तु चीनस्य सहस्रवर्षीयं “दोषग्रहणस्य” इतिहासं पश्यन्, सचिवः झाङ्ग लिन्लिन् इव भाग्यवन्तः “दोषधारकाः” वास्तवतः न सन्ति तेषु अधिकांशः मृतशरीरवत् परित्यक्तः आसीत्, तेषां भाग्यं च प्रायः अतीव दुःखदम् आसीत्

इतिहासे प्रथमः "बलिबकः", अपि च यस्य दुर्भाग्यं दुर्गतम् आसीत्, सः प्रधानमन्त्री काओ काओ इत्यस्य नेतृत्वे धान्यपदाधिकारी आसीत् ।

"त्रिराज्यस्य रोमान्स्" इत्यस्य १७ अध्याये "युआन् जिउजिउ सप्तसेनाः उत्थापितवान्, काओ मेङ्गडे च त्रयाणां सेनापतयः सम्मिलितः" इति "बलिबकस्य" विषये प्रसिद्धा कथा अस्ति

जियान् इत्यस्य द्वितीयवर्षे काओ काओ युआन् शु इत्यस्य विरुद्धं अभियानं कृतवान् । काओ इत्यस्य सेना प्रथमं सुचारुतया प्रगतिम् अकरोत्, परन्तु पश्चात् पक्षद्वयं गतिरोधं प्रविष्टवन्तौ युआन् इत्यस्य सेना अनुकूलस्थाने आसीत्, सा धारयितुं न शक्नोति स्म ।

काओ-सैनिकानाम् अत्यधिकसंख्यायाः कारणात् अन्नस्य महती आवश्यकता आसीत् अपि च तस्मिन् समये वर्षं उत्तमं नासीत्, काओ-सैनिकाः यत्र स्थिताः आसन् तस्मिन् क्षेत्रे तीव्रः अनावृष्टिः अभवत्, येन रसदस्य आपूर्तिः अतीव कठिना अभवत्

अस्मिन् समये काओ-सेनायाः वाङ्ग जी-नामकः लघुधान्य-अधिकारी एतां स्थितिं दृष्ट्वा काओ-काओ-इत्यस्मै स्थितिं निवेदितवान् । काओ काओ इत्यनेन अन्नवितरणं कुर्वन् बृहत् डेण्ड्रोबियमं लघु डेण्ड्रोबियमं परिवर्तयितुं निर्देशः दत्तः, येन काओ काओ इत्यस्य सेनायाः अन्तः असन्तुष्टिः उत्पन्ना ।

काओ काओ इत्यनेन दृष्टं यत् स्थितिः गम्भीरा अस्ति तथा च जनक्रोधं शान्तं कर्तुं सः वाङ्ग जी इत्यस्य शिरः च्छिन्द्य सेनायाः कृते अवदत् यत् सर्वेषां क्षुधार्तस्य कारणं धान्यस्य अधिकारी वाङ्ग जी इत्यनेन किमपि दुष्टं कृतम् इति।

वाङ्ग जी इत्यस्य वधस्य निर्णयं कर्तुं पूर्वं काओ काओ एकदा तं स्वपार्श्वे आहूतवान् यत् "अहं भवन्तं सर्वेषां भावनां दमनार्थं किमपि (शिरः) ऋणं ग्रहीतुं प्रार्थयितुम् इच्छामि, परन्तु भवन्तः कंजूसाः न भवेयुः" इति

वाङ्ग जी इत्यस्य विश्वासः आसीत् यत् तस्य दोषः नास्ति, परन्तु काओ काओ इत्यनेन उक्तं यत्, "अहमपि जानामि यत् भवतः दोषी नास्ति, परन्तु यदि अहं भवन्तं न मारयामि तर्हि सेनायाः मनोबलं परिवर्तते" इति

एवं सेनायाः मनोबलं स्थिरं कर्तुं, आक्रोशान् शान्तयितुं च लघुधान्याधिकारी वाङ्ग वेइ बलिबकः अभवत् ।

वस्तुतः सेनायां भोजनस्य अभावेन जन आक्रोशः उत्पन्नः इति क्षणात् आरभ्य वाङ्ग जी इत्यस्य वधस्य भाग्यं पूर्वमेव विनष्टम् आसीत् :

यदि भवन्तः काओ काओ इत्यस्य निर्देशान् अनुसरन्ति तर्हि भवन्तः मारिताः भविष्यन्ति, यदि भवन्तः काओ काओ इत्यस्य आज्ञां न आज्ञापयन्ति तर्हि भवन्तः हताः भविष्यन्ति।

यथा प्रधानमन्त्रिणः काओ इत्यस्य बलिबकस्य वाङ्ग वेइ इत्यस्य भार्यायाः बालकानां च पालनं कर्तुं प्रतिज्ञा, को जानाति? प्रधानमन्त्रिणः काओ इत्यस्य चरित्रं अविश्वसनीयं दृश्यते।

आधुनिक-इतिहासस्य चियाङ्ग-कै-शेक्-इत्यस्य "बलिबकस्य" निर्माणम् अपि रोचते स्म ।

यदा अहं बालः आसम् तदा अहं "The Battle of Taierzhuang" इति चलच्चित्रं दृष्टवान् यत् तस्मिन् जापानीविरोधिनायकानां राष्ट्रियवीरतायाः कारणात् ते मृत्युं गृहे इव दृष्टवन्तः अहमपि दुःखितः अभवम् चलच्चित्रे प्रसिद्धस्य बलिबकस्य हान फुकु इत्यस्य भाग्यम् ।

जनानां मध्ये हान फुकु इत्यस्य विषये बहवः आख्यायिकाः सन्ति सः एकः युद्धनायकः आसीत् यः अनेके दुष्टकार्यं कृतवान् यदि ताः आख्यायिकाः सत्याः सन्ति तर्हि तस्य वधः अन्यायः न स्यात्।

"The Bloody Battle at Taierzhuang" इत्यस्मिन् एकः क्लासिकः दृश्यः अस्ति ।

१९३८ तमे वर्षे हेनान्-नगरस्य कैफेङ्ग-नगरे "होङ्गमेन्-भोजः" इति सभा आयोजिता आसीत् । शाण्डोङ्गस्य राजा" इति ।

तेषां वार्तायां विषयवस्तु अपि अतीव स्पष्टम् आसीत् यत् हान फुकुः अनुज्ञापत्रं विना पश्चात्तापं कृत्वा शाण्डोङ्गस्य हानिः कर्तुं उत्तरदायित्वं वहति स्म नानजिङ्गस्य हानिः उत्तरदायित्वं वहितुं अर्हति?

एकं वाक्यं लाओ जियाङ्गं क्रुद्धं कृतवान् सः अन्यपक्षं निर्लज्जः इति आक्रोशितवान्, एतत् दृष्ट्वा हान फुकुः अन्ततः निःश्वासं गृहीतवान् तथापि दीर्घकालं यावत् सुखी भवितुं न शक्नोति स्म पूर्वं तस्य मुखस्य छायाचित्रं गृहीतम् आसीत्।

गिरफ्तारीपत्रस्य विषयवस्तुं दृष्ट्वा हान फुकुः अत्यन्तं जटिलः अभवत्, तस्य जीवनं दीर्घं न भविष्यति इति च जानाति स्म ।

फलतः हान फुकुः शीघ्रमेव वधः अभवत्, प्रतिरोधयुद्धस्य अनन्तरं राष्ट्रपतिना चियाङ्ग काई-शेक् इत्यनेन निर्मितः प्रथमः बृहत्तमः च "बलिबकः" अभवत् ।

इतिहासे एकस्मिन् वाक्ये "बलिबकः" भवितुं न सुकरं भवति, कदापि परित्यज्य कदापि बलिदानं कर्तुं मानसिकरूपेण सज्जः भवितुमर्हति

लेखकः - काका यः काफीं प्रेम करोति