समाचारं

अधुना ग्रीष्मकालीनपर्यटनस्य चरमऋतुः अस्ति मध्य-अक्षस्य सौन्दर्यस्य अन्वेषणं कृत्वा तस्य अद्वितीयं सांस्कृतिकं आकर्षणं अनुभवन् निमग्नः । बीजिंग-नगरस्य मध्य-अक्षे १५ धरोहरस्थलेषु ३ नगरपालिका-उद्यानानि सन्ति, यथा स्वर्गमन्दिरं, जिंगशान्, शेजी-वेदी च । अद्य बीजिंग-नगरस्य केन्द्रीय-अक्षस्य विश्वविरासतां प्राप्तुं सफलतया आवेदनं कृत्वा अर्धमासः अभवत्, बीजिंग-युवा-दैनिक-संस्थायाः एकः संवाददाता कालः नगरपालिक-उद्यान-प्रबन्धन-केन्द्रात् ज्ञातवान् यत् उपर्युक्त-त्रयस्य सफल-अनुप्रयोगस्य अनन्तरं सप्ताहे पर्यटकानाम् संख्या धरोहरस्थलानि यतः विश्वविरासतां पूर्वसप्ताहस्य तुलने ५% वर्धिता । तेषु जिंगशान्-नगरे पर्यटकानाम् अत्यधिकवृद्धिः अस्ति, १९% यावत् ।

टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क् इत्यत्र ७४ "मोबाइल रोड् चेयर्स्" योजिताः ।

पर्यटकानाम् उद्यानानुभवं समृद्धीकर्तुं बीजिंग-नगरस्य केन्द्रीय-अक्षस्य अद्वितीय-आकर्षणे च डुबकी मारितुं स्वर्गस्य मन्दिरम्, जिंगशान्, झोङ्गशान् इत्यादिषु नगरपालिका-उद्यानेषु उद्यानसेवासु उन्नयनं कृतम् अस्ति उद्यानानि, तथा "शीतल" भ्रमणरेखाः प्रारब्धाः सन्ति मोबाईलफोनमार्गदर्शकव्याख्यानम्, रात्रौ परिदृश्यप्रकाशं चालूकरणम् इत्यादयः। तस्मिन् एव काले पार्क-सांस्कृतिक-रचनात्मक-भण्डारः शीघ्रमेव नूतनानां केन्द्रीय-अक्ष-सांस्कृतिक-रचनात्मक-उत्पादानाम् अपि प्रारम्भं कृतवान्, ये नागरिकानां पर्यटकानां च मध्ये अतीव लोकप्रियाः आसन्

“चलमार्गकुर्सी” इति योजयित्वा ।

“Cool” भ्रमणरेखां प्रारब्धवती

बीजिंग-नगरस्य केन्द्रीय-अक्षस्य १५ धरोहर-घटकेषु अन्यतमत्वेन, टेम्पल् आफ् हेवेन्-उद्यानस्य पर्यटकानाम् संख्या अन्तिमेषु दिनेषु निरन्तरं वर्धिता अस्ति, प्रतिदिनं एकलक्षाधिकाः पर्यटकाः प्राप्यन्ते

बेइकिंग् दैनिकस्य एकः संवाददाता ज्ञातवान् यत् पर्यटकानाम् ग्रीष्मकालीनउद्यानस्य अनुभवं वर्धयितुं टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क् इत्यनेन दान्बी सेतुः प्रथमस्य “सांस्कृतिकशामियानस्य” अतिरिक्तं ७४ नवीनाः “चलमार्गकुर्सीः” योजिताः, ये मुख्यतया उद्यानस्य उत्तरदिशि वितरिताः सन्ति . भ्रमणार्थं विश्रामार्थं च पर्यटकानाम्।

तियान्टन-उद्यानस्य प्रचार-विभागस्य प्रमुखस्य लु युक्सिन्-इत्यस्य मते नवव्यवस्थितानां मार्गकुर्सीनां डिजाइनं बृहत्-प्रतिभार-युक्तं भवति, तेषां स्थापनं च नियतरूपेण भवति यत् भूमौ न प्रविशति, एतेन न केवलं पर्यटकानां विश्रामसमये सुरक्षा सुनिश्चिता भवति परन्तु भिन्न-भिन्न-आवश्यकतानां अनुकूलतां लचीलेन अपि कर्तुं शक्यते । तस्मिन् एव काले परिवारैः सह यात्रां कुर्वतां पर्यटकानां, चक्रचालकैः पर्यटकानां च शेष-आवश्यकतानां पूर्तये स्वर्ग-मन्दिर-उद्याने बाधा-रहिताः पारिवारिक-मार्ग-कुर्सीः अपि योजिताः सन्ति

उल्लेखनीयं यत् टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क् इत्यनेन अद्यैव ग्रीष्मकालस्य कृते त्रीणि "शीतल" भ्रमणं प्रारब्धम्, येन पर्यटकाः तापं परिहरन्ति, टेम्पल् आफ् हेवेन् इत्यस्मिन् छायायाः आनन्दं च लभन्ते बेइकिंग् दैनिकस्य एकः संवाददाता अवलोकितवान् यत् एते त्रयः भ्रमणमार्गाः न केवलं मुख्यानि आकर्षणस्थानानि यथा हॉल आफ् प्रार्थना फ़ॉर् गुड हार्वेस्ट्स्, इको वाल, सर्कुलर माउण्ड्स् इत्यादीन् संयोजयन्ति, अपितु भ्रमणमार्गाः अपि सर्वे प्राचीनवृक्षाणां छायायाः अधः अथवा आच्छादिताः सन्ति बरामदा अट् ।

लु युक्सिन् इत्यस्य मते अनुशंसितेषु भ्रमणमार्गेषु दानबीसेतुः अधः पश्चिमदिशि प्राचीनवृक्षक्षेत्रं भवति तत्र पर्यटकानां कृते वृक्षाणां छायायाः अधः विश्रामार्थं मार्गकुर्सीः अपि सन्ति सूर्यं परिहरन्तु, समीपतः उत्तिष्ठन्तु च स्वर्गमन्दिरस्य मध्यअक्षस्य आकर्षणस्थानानि पश्यन्तु। इको-प्राचीरस्य पश्चिमदिशि स्थितः चन्द्रद्वारः अपि त्रयाणां शीतलपर्यटनमार्गाणां कृते अनिवार्यः अस्ति and pass through the Moon Gate accompanied by the Yingke Cypress , ग्रीष्मकाले स्वर्गस्य मन्दिरस्य चहलपहलस्य मध्ये शान्तिं आरामं च अनुभवन्ति।

सायं परिदृश्यप्रकाशं चालू कुर्वन्तु

मोबाईलफोन नेविगेशन कार्य प्रारम्भ

यथा यथा रात्रौ पतति तथा जिंगशान-उद्यानस्य पर्वतस्य पञ्च मण्डपाः, शौहुआङ्ग-हॉल-भवनसङ्कुलः, दक्षिणद्वारे विशालः स्क्रॉल-शैल्याः परिदृश्य-बोनसाई, पूर्वद्वारे अमूर्त-सांस्कृतिक-विरासत-विषय-दृश्यः, दुर्लभः मोगरा-उद्यानः च पूर्वद्वारं सर्वे प्रकाशिताः सन्ति, येन पर्यटकाः आनन्दं लभन्ते रात्रौ शीतलतां आरामं च आनन्दयन्तु।

"बीजिंग-नगरस्य मध्य-अक्षस्य विश्वविरासतां प्राप्तुं सफलतया आवेदनस्य अनन्तरं जिंगशान-उद्यानस्य आगन्तुकानां संख्यायां महती वृद्धिः अभवत् । दिने निषिद्ध-नगरस्य दर्शनानन्तरं बहवः पर्यटकाः सायंकाले जिंगशान्-नगरं गच्छन्ति स्म । प्रायः १६:०० वादनस्य अनन्तरं यात्रिकाणां प्रवाहस्य शिखरकालः भवति in Jingshan Park." Jingshan Park इत्यस्य उपनिदेशकः Wang Bing अवदत् यत्, "अस्मिन् समये वयं सायंकाले परिदृश्यप्रकाशं प्रज्वलयामः, आशास्महे यत् आगन्तुकाः तुल्यकालिकशीतलग्रीष्मकालीनरात्रौ शान्ताः भवितुम् अर्हन्ति, Jingshan इत्यस्य सौन्दर्यस्य प्रशंसाम् कर्तुं शक्नुवन्ति, आकर्षणं च अनुभवितुं शक्नुवन्ति केन्द्रीय अक्षस्य" इति ।

झोङ्गशान पार्क इत्यनेन अपि स्वस्य पार्क भ्रमणसेवानां उन्नयनं कृतम्, जुलाईमासस्य अन्ते मोबाईल टूर गाइड् कार्यम् आरब्धम् अस्ति यत् शेजिटन, बाओहेपिंगफाङ्ग, लाइजिन् युक्सुआन् चायगृह इत्यादीनां प्रमुखानां आकर्षणानां चिह्नेषु QR कोडाः योजिताः सन्ति तेषां मोबाईलफोनेन सह व्याख्यानं शृणुत। Zhongshan Park Management and Operation विभागस्य कर्मचारिणः Xue Le इत्यस्य मते, मोबाइल टूर गाइड सेवायां पार्कस्य 20 दर्शनीयस्थानानि सन्ति । , एआइ (कृत्रिमबुद्धिः) इत्यादिभिः प्रौद्योगिकीभिः भ्रमणं कर्तुं शक्यते ।

तस्मिन् एव काले यथा यथा ग्रीष्मकाले पर्यटकानां संख्या वर्धते तथा तथा द्वारक्षेत्रे पर्यटकाः शीघ्रं उद्याने प्रवेशं कर्तुं शक्नुवन्ति तथा च पङ्क्तौ प्रतीक्षायाः समयं न्यूनीकर्तुं शक्नुवन्ति इति सुनिश्चित्य झोङ्गशान् उद्याने परामर्शस्य टिकटविक्रयस्य निरीक्षणस्य च संख्या वर्धिता अस्ति द्वारक्षेत्रे व्यापकसेवाविण्डो इत्यत्र कर्मचारिणः पर्यटकानाम् उद्याने सुविधापूर्वकं प्रवेशार्थं मार्गदर्शनं कुर्वन्ति। उद्यानेन किफायती पेयजलस्य, किफायती भोजनस्य, निःशुल्कस्य उष्णजलस्य च आपूर्तिः वर्धते ।

नवीनं स्थलचिह्नभवनप्रदर्शनी

आगन्तुकाः कलाभोजस्य आनन्दं लभन्ते

जिंगशान-उद्यानस्य उत्तरदिशि स्थितं शौहुआङ्गडियन-भवनसङ्कुलं निषिद्धनगरस्य पश्चात् बीजिंग-नगरस्य मध्य-अक्षे द्वितीयं बृहत्तमं भवनसङ्कुलम् अस्ति बीजिंग-नगरस्य केन्द्रीय-अक्षस्य विश्वविरासतस्थलरूपेण सफलप्रयोगेन शौहुआङ्ग-महलस्य लोकप्रियता निरन्तरं वर्धते ।

उद्याने पर्यटकानाम् अनुभवं समृद्धीकर्तुं शौहुआङ्गडियनेन अद्यैव नूतनप्रदर्शनस्य आरम्भः कृतः, "शांघाई-सुझोउ बोन्साई संयुक्तप्रदर्शनी" इति, यत्र ५० विशेषबोन्साईः देशस्य सर्वेभ्यः पर्यटकेभ्यः उच्चगुणवत्तायुक्तं कलात्मकं आनन्दं आनयन्ति जिंगशान् पार्कस्य उद्यानविज्ञानप्रौद्योगिकीविभागस्य प्रमुखस्य झोउ मिंगजी इत्यस्य मते प्रदर्शितेषु कार्येषु ३० शङ्घाईशैल्याः बोन्साईः २० सुशैल्याः बोन्सैः च सन्ति, ये सर्वे दक्षिणीयबोन्सैस् इत्यस्य उत्तमाः सुरुचिपूर्णाः च उदाहरणानि सन्ति

शङ्घाई वनस्पति उद्यानस्य शाङ्घाई-शैल्याः बोन्साई-इत्यनेन शाङ्घाई-शैल्याः संस्कृतिः स्वस्य इक्लेक्टिक-आकारैः सह अद्वितीयं आकर्षणं दृश्यते । "सुवर्णपत्रयुक्तः पाइनः शाङ्घाईशैल्याः बोनसाई-वृक्षस्य प्रतिनिधिः अस्ति, शाङ्घाई-वनस्पति-उद्यानं च सुवर्णपत्र-पाइन-वृक्षस्य बृहत्तम-सङ्ग्रहयुक्तेषु संस्थासु अन्यतमम् अस्ति । अस्य पत्राणि भूराणि सन्ति, मुद्रा च सरलं, प्रबलं च अस्ति । नागरिकाः पर्यटकाः च are welcome to come and enjoy it." वनस्पति उद्यान बोन्साई प्रबन्धन केन्द्रस्य उपनिदेशकः शङ्घाई गे वेइजिया इत्यनेन अनुशंसितम्।

सुझोउ-नगरस्य हम्बल् एडमिनिस्ट्रेटर-उद्यानस्य सु-शैल्याः बोन्साई-इत्यपि चीनीय-बोन्साई-इत्यस्य "पञ्च-प्रमुखविद्यालयेषु" अन्यतमः अस्ति । सूझोउनगरस्य हम्बल् एडमिनिस्ट्रेटरस्य उद्यानप्रबन्धनकार्यालयस्य उपनिदेशकः फेङ्ग युयुः अवदत् यत् अस्मिन् समये बीजिंगनगरं प्रेषयितुं चयनितानां २० बोनसाइषु कृष्णपाइन, ग्राउण्ड् सरू, त्रिकोणमेपल्, एल्म इत्यादीनां पारम्परिकवृक्षजातीनां समावेशः अस्ति पुरस्कारकार्यं तथा च केचन बोन्साईः ४० वर्षाणाम् अधिकं कालात् परिपालिताः सन्ति, ते च सुपाई बोन्साईषु सर्वे सर्वोत्तमाः सन्ति ।

नवीनप्रदर्शनस्य अतिरिक्तं शौहुआङ्ग-महलस्य दिव्यपाकशालायां बीजिंग-मध्य-अक्ष-वालुका-मेजः अपि अस्ति .

तदतिरिक्तं "स्वर्गस्य तियानमन्दिरं झाई महलम् ऐतिहासिकं सांस्कृतिकं च प्रदर्शनी" स्वर्गस्य मन्दिरस्य पार्क झाई महलस्य आयोजनं भवति स्थानं, योजनाविन्यासः, ज़ियानोङ्गमन्दिरं च पूर्व-पश्चिमसमरूपतायां केन्द्रीय-अक्षे सममितरूपेण विन्यस्तं भवति, यत् चीनीयपरम्परां प्रकाशयति राजधानीनियोजने शिष्टाचारस्य सम्मानः, बलं च नगरनियोजने विन्यासे च बीजिंगस्य केन्द्रीय-अक्षस्य मार्गदर्शकभूमिकां अधिकं प्रदर्शयति .

अयं वर्षः झोङ्गशान पार्कस्य जनसामान्यस्य कृते उद्घाटनस्य ११० वर्षाणि यावत् भवति, सितम्बरमासस्य अन्ते “झोङ्गशान पार्क इतिहासप्रदर्शनी” प्रारम्भं कर्तुं योजना अस्ति, यत् ६०४ वर्षपूर्वं शेजिटनस्य स्थापनायाः अनन्तरं परिवर्तनं च व्यापकरूपेण प्रदर्शयिष्यति। तथा शेजितानस्य (झोङ्गशान पार्कस्य) अद्वितीयस्य, समृद्धस्य, विविधस्य च प्रकृतेः व्याख्यां कुर्वन्ति तथा च समावेशी सांस्कृतिकार्थम्।

स्थले एव

सांस्कृतिकं रचनात्मकं च नवीनता केन्द्रीयतत्त्वान् प्रकाशयितुं नूतनानां तत्त्वानां तीव्रगत्या प्रवर्तनं करोति

बीजिंग-नगरस्य केन्द्रीय-अक्षस्य विश्वविरासत-स्थलरूपेण सफल-प्रयोगेन सांस्कृतिक-रचनात्मक-उत्पादानाम् विक्रयणं अपि प्रेरितम् अस्ति । बेइकिंग् दैनिकस्य एकः संवाददाता भ्रमणकाले आविष्कृतवान् यत् नगरपालिका उद्यानस्य सांस्कृतिकं रचनात्मकं च भण्डारं "द्रुततया" विविधानि नूतनानि केन्द्रीय-अक्ष-सांस्कृतिक-रचनात्मक-उत्पादानाम् आरम्भं कृतवान्, ये नागरिकानां पर्यटकानां च मध्ये अतीव लोकप्रियाः सन्ति

बीजिंग-नगरस्य केन्द्रीय-अक्षस्य विश्वविरासतां प्राप्तुं सफलतया आवेदनस्य परदिने स्वर्गस्य मन्दिरस्य उद्यानेन केन्द्रीय-अक्षस्य रेफ्रिजरेटर्-चुम्बकं प्रारब्धम्, यस्य विक्रयः अर्धमासे २००० तः अधिकः अभवत् टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्कस्य टेम्पल् आफ् प्रार्थना फ़ॉर् गुड हार्वेस्ट्स् इति दर्शनीयक्षेत्रे किक्सी सांस्कृतिकं रचनात्मकं च भण्डारं बेइकिंग् दैनिकपत्रिकायाः ​​एकः संवाददाता दृष्टवान् यत् एतत् रेफ्रिजरेटर् चुम्बकं परिचयपत्रस्य आकारेण निर्मितम् आसीत् एकः डाकटिकटः, यस्य मुख्यवर्णः चीनीयः रक्तः अस्ति, तथा च एकः सुवर्णः त्रिविमीयः प्रतिरूपः यः घण्टागोपुरं , ड्रम-गोपुरं, जिंगशान्, निषिद्धं नगरं, स्वर्गस्य मन्दिरं, क्षियानोङ्ग-वेदी, योङ्गडिङ्ग्-द्वारम् इत्यादीनि प्रमुखाणि भवनानि च दर्शयति, मध्य-अक्षे । विश्वविरासतां सफलानुरोधाय समर्पिताः। केन्द्रीय-अक्षस्य रेफ्रिजरेटर-चुम्बकं उच्चैः धारयित्वा सुफसलानां कृते प्रार्थनाभवनेन सह फोटोग्राफं ग्रहणं च अद्यैव पर्यटकानाम् स्वर्गमन्दिरस्य भ्रमणस्य नूतनः मार्गः अभवत्

भ्रमणकाले बेइकिङ्ग् दैनिकस्य एकः संवाददाता ज्ञातवान् यत् केन्द्र-अक्ष-विषयकं एआर-अन्तर्क्रियाशीलं रेफ्रिजरेटर्-चुम्बकं अद्यतनकाले उष्णतया विक्रीतम् अस्ति जिंगशान पार्कस्य नवप्रक्षेपितस्य वानचुन् मण्डपस्य प्रकाशस्य छायायाः च रेफ्रिजरेटरचुम्बकस्य पृष्ठभूमिरूपेण जिंगशान वानचुन् मण्डपस्य जिंगशान मोगरायाश्च उपयोगः भवति आगन्तुकाः मोबाईलफोनं उद्घाट्य स्कैन् कृत्वा जिंगशान वानचुन्टिङ्ग मोगराया: एनीमेशनप्रभावं द्रष्टुं शक्नुवन्ति। चित्रे प्रियः निषिद्धः शाही बिडालः पर्यटकानाम् अभिवादनं करोति, पर्यटकाः च जिंगशान-पर्वतस्य विहङ्गमदृश्यं गृह्णन्ति, पुष्पितानां मोगरा-वृक्षाणां मध्ये गच्छन्ति इव

स्वर्गस्य मन्दिरस्य उद्याने दानबी सेतुस्य पश्चिमदिशि स्थिते स्वर्गस्य मन्दिरस्य उपहारस्य सांस्कृतिकं रचनात्मकं च भण्डारं “स्वर्गस्य मन्दिरस्य वसन्तपत्रस्य रेफ्रिजरेटर चुम्बकम्” तथा “स्वर्गस्य मन्दिरस्य मध्यग्रीष्मकालीनस्वप्नस्य रेफ्रिजरेटर चुम्बकम्” च 1990 तमे वर्षे प्रमुखस्थाने स्थापिताः सन्ति भण्डारः । "वसन्तस्य पत्रम्" इति रेफ्रिजरेटर-स्टिकर्-पत्रे सद्-फसल-प्रार्थना-भवनस्य तलभागं परितः गुलाबी-वर्णीयः अजगरः दृश्यते । WeChat संकुलस्य अन्तरक्रियाशीलं कोडं स्कैन करोति, तथा च कॅमेरा रेफ्रिजरेटरचुम्बके केन्द्रीक्रियते, पक्षिगीतस्य विस्फोटेन सह, रेफ्रिजरेटरचुम्बकः त्रिविमप्रार्थनाभवने "परिणमति", यत्र गुलाबी अजगरः ऊर्ध्वं परिभ्रमति, बहिः आगन्तुं सज्जः . "मध्यग्रीष्मकालस्य स्वप्नः" रेफ्रिजरेटरस्य स्टिकरः उभरा-पाइन-सरू-वृक्षैः, उपत्यकायाः ​​लिली-पक्षिभिः च बिन्दुयुक्तः अस्ति ग्रीष्मकालीनप्रार्थनाभवनं, हरितवृक्षैः , नीलगगनेन, श्वेतमेघैः च परितः अस्ति, जीवनशक्तिपूर्णम्।

"एतत् प्रथमवारं एआर-अन्तर्क्रियायुक्तं नग्न-नेत्र-3D-कार्यं च युक्तं रेफ्रिजरेटर-चुम्बकं पश्यामि। सांस्कृतिक-सृजनशीलता एतावत् उन्नत-स्तरं यावत् विकसिता अस्ति, सा हू-महोदया, या शाण्डोङ्ग-नगरात् स्वपुत्र्या सह बीजिंग-नगरम् आगता, सा उत्साहेन अवदत् विशेषतः तस्मिन् प्रतिष्ठितहॉल आफ् प्रायर् फ़ॉर् गुड हार्वेस्ट्स् इत्यनेन सह , भवन्तः एकदृष्ट्या एव ज्ञातुं शक्नुवन्ति यत् एतत् बीजिंगतः पुनः आनीतं उपहारम् अस्ति, अतीव स्मरणीयम् अस्ति।

जिंगशान् उद्याने "नियाओ नियाओ झोङ्ग शा यी झी क्सियाङ्ग चेङ्ग" इति धूपसेट् अपि उत्तमं विक्रीयते । धूपयन्त्रस्य शंखं विवरणं कृत्वा मध्यअक्षे स्थलचिह्नभवनं दर्शयति । चन्दनकाष्ठं प्रज्वालयन्तु, ततः धूमः एतेषु खोखले प्रतिमानेन बहिः प्लवति, योङ्गडिङ्गद्वारात् आरभ्य, झेङ्गयाङ्गद्वारेण, तियानमेन्द्वारेण, निषिद्धनगरस्य मेरिडियनद्वारेण, जिंगशान वानचुन् मण्डपतः, डिआन्द्वारेण च गत्वा, ततः घण्टां प्रति च ड्रम टॉवर, धूपस्य यष्टिः भवन्तं नेष्यति आगन्तुकाः बीजिंग-नगरस्य मध्य-अक्षेण गच्छन्ति, अतीत-वर्तमानयोः च यात्रां कुर्वन्ति ।

तदतिरिक्तं टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क् इत्यस्मिन् टेम्पल् आफ् प्रीयर् फ़ॉर् गुड हार्वेस्ट्स् इत्यस्य आकारे नूतनं आशीर्वाद-आइसक्रीमम् अपि प्रारब्धम् अस्ति प्रक्षेपितम्।

संवादः

सांस्कृतिकावशेषसंरक्षणक्षेत्रस्य मुक्तक्षेत्रं प्रायः ९२,००० वर्गमीटर् विस्तारितम् अस्ति

वार्ताकारः : बीजिंग उद्यानप्रबन्धनकेन्द्रस्य सांस्कृतिकावशेषसंरक्षणविभागस्य निदेशकः ली वेनहाई

बेइकिंग् दैनिकः - अन्तिमेषु वर्षेषु विश्वविरासतां कृते बीजिंगस्य केन्द्रीय-अक्ष-अनुप्रयोगस्य समर्थनार्थं नगरपालिका-उद्यान-प्रबन्धन-केन्द्रेण कानि प्रमुखाणि कार्याणि कृतानि?

ली वेन्हाई : २०१८ तमे वर्षात् सर्वेषां पक्षानाम् समर्थनेन प्रयत्नेन च केन्द्रीय-अक्षे स्थितानां त्रयाणां नगरपालिका-उद्यानानां सांस्कृतिक-अवशेषानां समग्र-संरक्षणस्य माध्यमेन सांस्कृतिक-अवशेष-संरक्षण-क्षेत्रस्य मुक्त-क्षेत्रस्य प्रायः ९२,००० वर्ग-मीटर्-पर्यन्तं विस्तारः कृतः, यथा रिक्तीकरणं, रक्षणं, उपयोगं च, मरम्मतं च। तस्मिन् एव काले नगरपालिका उद्यानप्रबन्धनकेन्द्रं सांस्कृतिकावशेषाणां प्राचीनभवनानां च पुनर्जीवनं उपयोगं च वर्धयति, नगरपालिकानिकुञ्जेषु उत्तमचीनीपारम्परिकसंस्कृतेः रचनात्मकपरिवर्तनं अभिनवविकासं च प्रवर्धयति वयं "निषिद्धनगरस्य शीर्षतः केन्द्रीय-अक्षं दृष्ट्वा", "केन्द्रीय-अक्षस्य वर्तमानं दृष्टिश्च", "शौहुआङ्ग-महलस्य ऐतिहासिकं सांस्कृतिकं च प्रदर्शनं" इत्यादीनां प्रदर्शनीनां आयोजनं कुर्मः, पर्यटकानां कृते स्वैच्छिकव्याख्यानसेवाः च प्रदामः , नागरिकान् पर्यटकान् च केन्द्रीय-अक्षस्य रक्षणस्य प्रक्रियायां उपलब्धिषु च निमग्नाः भवन्ति । बीजिंग-नगरस्य केन्द्रीय-अक्षं न केवलं पर्यटकैः प्रशंसितं दर्शनीयं स्थानं, अपितु नागरिकानां कृते सुन्दरं गृहं च कर्तुं सांस्कृतिक-रचनात्मक-स्थानानि अमूर्त-सांस्कृतिक-रचनात्मकानि च उत्पादानि निर्मायताम् |.

बेइकिंग् दैनिकः - प्रामाणिकता, अखण्डता च विश्वविरासतां महत्त्वपूर्णौ सिद्धान्तौ स्तः, ते न केवलं धरोहरस्य मूल्यमापनस्य मापदण्डौ स्तः, अपितु धरोहरस्य रक्षणस्य कुञ्जी अपि। नगरपालिका उद्यानप्रबन्धनकेन्द्रेण त्रयाणां धरोहरस्थलानां रक्षणे उपयोगे च के प्रयत्नाः कृताः?

ली वेनहाई : नगरपालिका उद्यानप्रबन्धनकेन्द्रं नवीनीकरणस्य परिदृश्यसुधारकार्यस्य च समन्वयं कर्तुं आग्रहं करोति, तथा च स्वर्गस्य मन्दिरेषु, जिंगशान्, झोङ्गशान उद्यानेषु च १०० हेक्टेयरात् अधिकं परिदृश्यं हरितीकरणं च नवीनीकरणं सम्पन्नवान् अस्ति of cultural relics and reopened to tourists, which has greatly improved इदं उद्यानस्य ऐतिहासिकं सांस्कृतिकं च विरासतां वातावरणं पर्यटकानां ऐतिहासिकविसर्जन-अनुभवं च सुधारयति, विश्वविरासतां आवेदनाय बीजिंगस्य केन्द्रीय-अक्षस्य च उत्तमं समर्थनं करोति

उदाहरणार्थं, टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क सैरगाहस्य नवीनीकरणपरियोजना एकः विशिष्टः प्राचीनः भवननवीनीकरणपरियोजना अस्ति, या अन्तिमेषु वर्षेषु कृता अस्ति, एषा परियोजना २०२२ तमस्य वर्षस्य जुलै-मासस्य ५ दिनाङ्के आरब्धा, २०२३ तमस्य वर्षस्य मे-मासस्य २५ दिनाङ्के च सम्पन्ना अभवत् area after 1977. व्यापकं जीर्णोद्धारः, पारम्परिकसामग्रीणां तकनीकानां च उपयोगेन सर्वाणि परियोजनानि। पुनर्स्थापनस्य रक्षणस्य च आधारेण, अनुसन्धानस्य पाठ्यसंशोधनस्य च माध्यमेन, गलियारे यावु मो ज़ुआन्जी रङ्गचित्रेषु पुनर्स्थापनं कृतम् अस्ति यत् आगन्तुकानां कृते प्राचीनवास्तुकलावर्णचित्रप्रतिमानं दर्शयितुं यत् आधिकारिकवर्णचित्रस्य प्रामाणिकतायाः अनुरूपं भवति, तथा च "किङ्ग् राजवंशस्य द्वासप्ततिः रङ्गचित्रं" "संबद्धगृहाणि" ऐतिहासिक परिदृश्यस्य पुनरुत्पादनं कुर्वन्ति । सैरगाहस्य नवीनीकरणस्य सङ्गमेन टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क इत्यनेन सैरगाहक्षेत्रे स्थितानां प्रदर्शनी-प्रदर्शन-उपकरणानाम् उन्नयनं कृतम् अस्ति तथा च बेइशेन्चु-प्रदर्शनी-भवनं सर्वोत्तम-दृश्य-प्रभावं प्राप्तुं समायोज्य-प्रकाश-स्रोतेषु उन्नयनं कृतम् अस्ति

तदतिरिक्तं एकदा झोङ्गशान-उद्याने बम्पर-कारस्य, यिले-हॉलस्य च मूलस्थानेषु आर्बोर्विटे-वृक्षाणां सरणी रोपिता आसीत्, यत् मिंग-किङ्ग्-वंशयोः शेजिटान्-समूहस्य समग्रशैल्याः महत्त्वपूर्णः भागः आसीत् शेजी वेदीयाः ऐतिहासिकशैल्याः, वेदीक्षेत्रस्य ऐतिहासिकसूचनायाः च पुनर्स्थापनार्थं उद्यानेन समग्रयोजनानुसारं यिले हॉलं बम्परकारभवनं च ध्वस्तं कृत्वा समुचितमात्रायां आर्बोर्विटे पुनः रोपितं, परम्परां च पुनः स्थापितं "प्राचीनवेदीं परितः अनुष्ठानवृक्षाणां रोपणम्"।

बेइकिंग् दैनिकः - नगरपालिका उद्यानप्रबन्धनकेन्द्रं भविष्ये स्वस्य धरोहरसंरक्षणक्षमतासु स्तरेषु च कथं अधिकं सुधारं करिष्यति?

ली वेनहाई: वयं "प्रथमं संरक्षणं, प्रबन्धनं सुदृढं, मूल्यस्य अन्वेषणं, प्रभावीरूपेण उपयोगं, सांस्कृतिक अवशेषाणां च जीवितं" इति नूतनयुगस्य सांस्कृतिक अवशेषकार्यनीतिं कार्यान्विष्यामः, केन्द्रीय-अक्षस्य संरक्षणं विकासं च नूतनं प्रारम्भबिन्दुरूपेण गृह्णीमः, राजधानीयाः उच्चगुणवत्ताविकासस्य आधारेण, तथा च बीजिंगं पूर्णतया एकीकृत्य नगरस्य गुरुयोजना तथा बीजिंग-केन्द्रीय-अक्ष-संरक्षण-प्रबन्धन-योजना प्रभावीरूपेण धरोहर-संरक्षणस्य क्षमतायां स्तरे च सुधारं करिष्यति, सांस्कृतिक-अवशेषाणां डिजिटायजेशनं निरन्तरं प्रवर्तयिष्यति, अधिकं च अनुमतिं दास्यति प्राचीनराजधानीया: सांस्कृतिकं आकर्षणं अनुभवितुं जनाः।

टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्क् इत्यत्र ग्रीष्मकालीन "शीतल" भ्रमणम्

पङ्क्तिः प्रथमा : १.

स्वर्गस्य मन्दिरस्य उद्यानस्य दक्षिणद्वारं - वृत्ताकारः टीला तथा प्रतिध्वनित-दर्पण-आकर्षणानि - प्रतिध्वनित-दर्पणस्य पश्चिमदिशि द्वारं - स्वागतयोग्यः सरू-चन्द्रद्वारः - दानबी-सेतुस्य पश्चिमदिशि अधः प्राचीनः वृक्षक्षेत्रः - पश्चिमः gate of the Hall of Prayer for Good Havests - the Hall of Prayer for Good Harvests - the East gate of the Hall of Prayer for Good Havests - दीर्घगलियारा - स्वर्गस्य मन्दिरं पार्क पूर्वद्वारम्

द्वितीयपङ्क्तिः : १.

स्वर्गस्य मन्दिरस्य उद्यानस्य उत्तरद्वारं - सुफसलस्य प्रार्थनाभवनस्य पूर्वद्वारं - सुफसलस्य प्रार्थनाभवनस्य पश्चिमद्वारं - दानबीसेतुस्य पश्चिमदिशि अधः प्राचीनवृक्षक्षेत्रं - स्वागतयोग्यः सरूचन्द्रः द्वारम् - प्रतिध्वनिप्राचीरस्य पश्चिमदिशि स्थितः टर्नस्टाइलः - प्रतिध्वनिभित्तिः, वृत्ताकारटीला आकर्षणानि च - स्वर्गस्य मन्दिरस्य उद्यानद्वारस्य दक्षिणदिशि

त्रीणि पङ्क्तिः : १.

स्वर्गस्य मन्दिरस्य उद्यानस्य पश्चिमद्वारं-झाई-महलम्-त्रीणि द्वाराणि-इको-प्राचीरस्य पश्चिमदिशि स्थितः टर्नस्टाइलः-वृत्ताकारः टीला, इको-भित्ति-आकर्षणानि-इको-प्राचीरस्य पश्चिमदिशि स्थितः टर्नस्टाइलः-स्वागत-बैयुए-इत्यस्य चन्द्रद्वारः—दन्बीसेतुस्य पश्चिमदिशि अधः प्राचीनः वृक्षक्षेत्रः—सद्फसलस्य प्रार्थनाभवनं पश्चिमद्वारम् - उत्तमफसलस्य प्रार्थनाभवनं - पूर्वद्वारः प्रार्थनाभवनं - गलियारा - टेम्पल् आफ् हेवेन् पार्कस्य पूर्वद्वारः

स्रोतः - बीजिंग युवा दैनिक

लेखकः वांग बिन युआन यी

प्रक्रिया सम्पादक: u028