2024-08-08
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
अनन्तमरुभूमिषु गहने ज्वलन्तः अश्वाशालाः रात्रौ आकाशं प्रकाशयन्ति - एतत् ऋणदातुः मृत्युधमकी अस्ति।
"युमायुद्धम्" इत्यस्मात् अद्यापि।
अद्य रात्रौ दान इवान्स-परिवारस्य कृते अन्यत् निद्राहीनरात्रिः भवितुम् अर्हति ।
गृहयुद्धे सः एकं पादं त्यक्तवान् ।
"युमायुद्धम्" इत्यस्मात् अद्यापि।
अपमानस्य सम्मुखीभूय पङ्गुः स्वस्य क्रोधं पुनः पुनः निगलितुं चितवान् सर्वशक्तिमान् तीक्ष्णशूटरः कायरः जातः यत् तस्य बान्धवः अपि अवमानयन्ति ।
तस्मिन् एव काले कुख्यातः पौराणिकः अपराधी बेन् वेड् इत्ययं गृहीतः ।
मूलतः एषा सुखदघटना आसीत्, परन्तु यदा कारागारात् बहुवारं पलायितः वेड् सहस्रशः माइलदूरे युमानगरं प्रति अनुसृतः भवति तदा मार्गे शेरिफ्-महोदयानाम् आपदः अवश्यमेव प्रतीक्षते
"युमायुद्धम्" इत्यस्मात् अद्यापि।
सर्वं हारितं पुनः प्राप्तुं स्वर्गीयः नायकः दान इवान्सः अनुरक्षणदले सम्मिलितः ।
यात्रायाः अन्ते वेडस्य लेफ्टिनेंट्-जनाः पूर्वमेव प्रहारं स्थापितवन्तः, शुभाशुभपक्षयोः रक्तरंजितं युद्धं आरभ्यत इति ।
अस्मिन् क्षणे वेड् इत्यनेन एतादृशः निर्णयः कृतः यत् कोऽपि अपेक्षितवान् नासीत्...
"युमा युद्धम्" फीनिक्स टीवी चलचित्र चैनल
२५ अगस्त दिनाङ्के २१:१५ वादने प्रसारितं भविष्यति
"बैटल आफ् युमा" इति जेम्स् मङ्गोल्ड् इत्यनेन निर्देशितम्
१९५७ तमे वर्षे "युमा" इत्यस्य संस्करणस्य विमोचनस्य ५० वर्षस्य अवसरे २००७ तमे वर्षे जेम्स् मङ्गोल्ड् इत्यनेन निर्देशितं रसेल् क्रो, क्रिश्चियन बेल् च अभिनीतं तस्यैव नामस्य पुनर्निर्माणं प्रदर्शितम्
चलच्चित्रस्य शीर्षके युमा अमेरिकादेशस्य एरिजोना-नगरस्य लघुः, अविस्मरणीयः नगरः अस्ति, अस्य क्षेत्रफलस्य अल्पः जनसंख्या च अस्ति, अमेरिका-मेक्सिको-सीमायाः समीपे च अस्ति ।
सर्वथा निर्जनस्थानम् इति मन्तव्यं पश्चिमं नगरं अनेकेषां चलच्चित्रनिर्मातृणां ध्यानं आकर्षितवान् ।
"युमा", "जॉनी युमा", "युमा", १९५७ तमे वर्षे संस्करणं तथा "युमा" इत्यस्य २००७ तमे वर्षे संस्करणं, अस्मिन् वर्षे च डार्क हॉर्स् अपराधचलच्चित्रं "द एण्ड् आफ् युमा काउण्टी" "वन स्टॉप्" इत्यादिषु चलच्चित्रेषु युमा लिखितवान् अस्ति तेषां उपाधिः।
अपवादं विना ते सर्वे युमायाः समृद्धपाश्चात्यशैल्याः प्रेम्णि पतन्ति - विशालः प्रान्तरः, पीतवालुकाभिः परिपूर्णः आकाशः, बन्दुकं धारयन्तः गोपालकाः, सरपटाः वन्यश्वाः च
यदा पाश्चात्त्यानां विषयः आगच्छति तदा इतिहासस्य प्राचीनतमः विधा इति वादः ।
१९०३ तमे वर्षे एव एड्विन् बाउट् इत्यनेन पाश्चात्यचलच्चित्रं "द ग्रेट् ट्रेन रॉबरी" इति चलच्चित्रं कृतम् ।
"द ग्रेट् ट्रेन रॉबरी" इत्यस्मिन् सर्वाधिकं शास्त्रीयं दृश्यम्।
पाश्चात्त्यजनाः प्रायः चलचित्रैः सह जाताः इति वक्तुं शक्यते ।
एकस्य गर्तकालस्य अनुभवानन्तरं अपि पाश्चात्यचलच्चित्राणि विकासस्य शतके कदापि अन्तर्धानं न कृतवन्तः, अद्यापि ते शीर्षस्थाः चलच्चित्रनिर्मातृन् अन्वेषणाय प्रयासाय आकर्षयन्ति:
क्वेंटिन टारेन्टिनो इत्यनेन निर्देशितम्
"द्वेषपूर्णाष्टौ" ।
क्वेंटिन टारेन्टिनो इत्यनेन निर्देशितम्
"ड्जाङ्गो अनचेन्ड" ।
मार्टिन् स्कॉर्सेस् इत्यनेन निर्देशिताः कृतयः
"वायुचन्द्रहन्ता" २.
सर्जिओ लियोने इत्यनेन निर्देशितम्
"एकदा पश्चिमे"।
कोएन् ब्रदर्स् द्वारा निर्देशित कृतयः
"सत्य ग्रिट्" ।
कोएन् ब्रदर्स् द्वारा निर्देशित कृतयः
"वृद्धाः" ।
लॉस एन्जल्स टाइम्स् इति पत्रिकायाः अनुसारं पाश्चात्यस्य "हाई नून" इत्यस्य प्रदर्शनं अन्येभ्यः चलच्चित्रेभ्यः अधिकवारं व्हाइट हाउस् इत्यत्र अभवत् ।
"Movies the President Loves" इति वृत्तचित्रस्य कार्यकारीनिर्माता बर्ट् केर्न् अवदत् यत् -
""हाई नून" इत्यस्य नायकः एकः दृढः इच्छुकः नेता अस्ति यः एकहस्तेन समस्यानां समाधानं करोति यदा सः साहाय्यं प्राप्तुं न शक्नोति। सर्वे राष्ट्रपतिाः तादृशः व्यक्तिः भवितुम् स्वप्नं पश्यन्ति। व्हाइट हाउसस्य पूर्वनिवासिनः मध्ये राष्ट्रपतिः बुशः एकदा प्रदर्शितवान् अस्मिन् चलच्चित्रे आइज़नहावरः श्वेतभवने त्रिवारं चलच्चित्रं प्रदर्शितवान्, क्लिण्टनः च २० वारात् न्यूनं न दृष्टवान्” इति ।
अमेरिकादेशस्य सर्वैः वर्गैः प्रियः भवितुम् पाश्चात्यचलच्चित्रेषु केचन क्लासिक-अमेरिकन-तत्त्वानि अवश्यं सन्ति - साहसिकतायाः, व्यक्तिगत-वीरतायाः च भावना
अधिकांशः अमेरिकनः पाश्चात्यः पाश्चात्यसाहित्यस्य लोककथायाः च आधारेण भवन्ति कथावस्तु पश्चिममरुभूमिं प्रति सभ्यतां विधिं च आनयन्त्याः नायकस्य व्यक्तिगतवीरतायाः स्तोत्रात् अधिकं किमपि नास्ति, अमेरिकनदृष्ट्या पश्चिमदिशि आन्दोलनस्य प्रायः प्रतिकृतिः।
"द ब्रेव सेवेन् ड्रैगन्स्" stills
नायकः प्रायः पाश्चात्यस्य गोपालकस्य प्रतिबिम्बः भवति, यः मेक्सिकोशैल्याः विस्तृत-कर्णयुक्तं उच्च-शिखरं फील्ट्-टोपीं, कटिभागे कोल्ट्-रिवाल्वरं, स्पर्-भिः अलङ्कृतं उच्च-चर्म-बूटं च धारयति, धूलिपूर्ण-प्रान्तरे द्रुत-अश्वं धारयति बर्बरदेशे हिंसां कृत्वा शान्तिं न्यायं च आनयन्तु, स्वर्गस्य न्यायं च धारयन्तु।
पाश्चात्यगोपालकाः १८ शताब्द्याः १९ शताब्द्याः यावत् अमेरिकादेशस्य पश्चिमस्य विशाले भूमिषु भावुकानाम् निर्भयानां च अग्रगामीनां समूहं निर्दिशन्ति अमेरिकादेशस्य इतिहासे ते पश्चिमस्य विकासे अग्रणीः आसन् ते साहसिककार्यैः परिश्रमशीलभावनाभिः च परिपूर्णाः आसन्, "अश्ववाहकाः नायकाः" इति उच्यन्ते स्म ।
परन्तु अद्यतनदृष्ट्या प्रारम्भिकानि अमेरिकनपाश्चात्त्यचलच्चित्राणि स्वसमयेन सीमिताः आसन्, महत्, ऋजुं च इति न गणयितुं शक्यन्ते स्म, अद्यतनराजनैतिकसमीचीनतायाः विरुद्धं अपि गतवन्तः
यथा, महान् निर्देशकः जॉन् फोर्ड इत्यनेन निर्देशितस्य महत्त्वपूर्णस्य अमेरिकनपाश्चात्यचलच्चित्रस्य "द क्रॉसिंग्" इत्यस्य अन्ते रेसिंग् दृश्यस्य अद्यापि शोधमूल्यं वर्तते
"द क्रॉसिंग्" इत्यस्य निर्देशनं जॉन् फोर्ड इत्यनेन कृतम्
परन्तु एतत् चलचित्रं आदिवासीभारतीयानां प्रतिबिम्बं निःशुल्कं दुर्गतिम् अयच्छति, तान् दुष्टान्, क्रूरान्, बर्बरान्, अज्ञानिनः आदिमजनाः इति अतिशयोक्तिं करोति।
श्वेतवर्णीयः पुरुषनायकः भारतीयाक्रमणानां ज्वारं असाधारणसाहसेन, बलेन च प्रतिरोधितवान् ।
"गुआनशान फेरी" इत्यस्मात् स्थिराः।
एकं पादं कृत्वा एकं धारयन् अतीव जातिवादी वातावरणं वर्तते।
"द पैसेज्" इत्यनेन अमेरिकनपाश्चात्यचलच्चित्रं चलच्चित्रक्षेत्रे मुख्यधारायां सफलतया आनयत्, पाश्चात्यचलच्चित्रेषु सहसा अतिजनसंख्या अभवत् ।
सूत्रात्मकाः कथानकाः, रूढिगतपात्राणि, चित्रात्मकदृश्यप्रतिमाः च क्रमेण प्रेक्षकान् क्लान्तं कुर्वन्ति चलच्चित्रमास्टरः सर्जिओ लियोन् एकदा आलोचनां कृतवान् ।
"एकस्मिन् अर्थे भवन्तः एकं अमेरिकनपाश्चात्त्यं पश्यन्ति तथा च भवन्तः तान् सर्वान् पश्यन्ति। ते भवन्तं निद्रां कुर्वन्ति यतोहि ते पुनरावर्तकाः सन्ति, क्रिया हिंसा च पूर्वनिर्धारितं भवति, जनाः च सर्वदा बकवासं वदन्ति। निरन्तरलेखाः।
अतः द्वितीयविश्वयुद्धस्य अनन्तरं अमेरिकनपाश्चात्त्यचलच्चित्रेषु पौराणिकतत्त्वानि दुर्बलं कृत्वा क्रमेण वन्यपश्चिमे जनानां जटिलसम्बन्धानां विषये विचाराः योजिताः, पश्चिमे सर्वान् जीवान् दर्शयितुं प्रयतन्ते स्म
एतत् १९५७ तमे वर्षे "द बैटल आफ् युमा" इत्यस्य संस्करणे अस्ति ।
"द बैटल आफ् युमा" इत्यस्य १९५७ तमे वर्षे निर्मितस्य स्टिल्स् ।
नायकस्य पार्श्व-स्क्रॉल-साहसिकं खलनायकस्य नायकस्य च सह वर्चस्वस्य कृते द्विनायकयुद्धे परिवर्तितम् अस्ति ।
अस्मिन् काले जॉन् फोर्डः भारतीयानां प्रति अनुचितद्वेषस्य औपनिवेशिकमानसिकतायाः विषये अपि गभीरं चिन्तनं कृतवान् तस्य निर्देशितस्य द सर्चर्स् इति ग्रन्थे भारतीयानां दृष्ट्या श्वेतवर्णीयजनानाम् क्रूरता, कुरूपव्यवहारः च दर्शितः ।
तस्मिन् एव काले यूरोपीयचलच्चित्रनिर्मातारः अपि पाश्चात्यचलच्चित्रप्रतिरूपस्य अनुकरणं कृतवन्तः, ते स्पेनदेशस्य मरुभूमिषु कैमराणि स्थापयित्वा विविधानि पाश्चात्यचलच्चित्राणि गृहीतवन्तः तेषु इटालियनचलच्चित्रनिर्मातृभिः निर्मिताः पाश्चात्यचलच्चित्राः सर्वाधिकं प्रसिद्धाः आसन् ।
अनेके अमेरिकनचलच्चित्रसमीक्षकाः मन्यन्ते यत् एतत् आयातितं उत्पादं अमेरिकनचलच्चित्रसंस्कृतेः निन्दनम् अस्ति ते इटालियनपाश्चात्त्यजनानाम् अपमानार्थं सर्वाधिकं इटालियनभोजनस्य उपयोगं कुर्वन्ति - मैकरोनी ।
विपणः न मृषा वदति अति गम्भीराः रूढिवादीः च अमेरिकनमहाकाव्याः शीघ्रमेव परित्यक्ताः तद्विपरीतम् स्पेगेटी वेस्टर्न्स् इत्यस्य सौन्दर्यं कला च सर्वथा भिन्ना आसीत् ।
"शुभं दुष्टं च" इत्यस्य स्टिल्स्।
तेषां इटालियन्-जनानाम् दृष्टौ, स्फुरद्-अमेरिकन-स्वप्नस्य पृष्ठतः संकटैः पूर्णं प्रान्तरं निहितम् अस्ति, तथा च ये उपहार-लुब्धाः, लुटेराः च स्व-अश्व-चाबुकं च सीटीं पातयन्ति, प्रहारं च कुर्वन्ति, ते निरपेक्षं न प्रतिनिधियन्ति न्यायः, किन्तु उपहारन्यायः, कदाचित् केवलं न्यायं त्यजन्ति।
लोकप्रियं सर्जियो लियोने "The Last Day" उदाहरणरूपेण गृह्यताम् एकः विद्रोही वैकल्पिकः कठोरः वयस्कः अस्ति - विशुद्धरूपेण धनस्य कृते , हिंसायाः उन्मूलनं शान्तिं सुनिश्चितं च प्रयत्नस्य विषयः ।
"शुभं दुष्टं च" इत्यस्य स्टिल्स्।
ध्वनिप्रभावस्य दृष्ट्या चलच्चित्रस्य ध्वनिपटलस्य स्वामी एनिओ मोरिकोन् भव्यस्य बृहत्-प्रमाणस्य आर्केस्ट्रा-सङ्गीतस्य पारम्परिकं अवधारणां परित्यज्य तस्य स्थाने तुरही, गिटार, ओकारिना, जाल-ढोल, तथैव सीटी, सवारी-चाबुक, निहाई, घण्टा इत्यादीनां प्रयोगं कृतवान् ।ध्वनयः प्रकृतेः रूक्षग्रामीणरीतिरिवाजानां वीरपाश्चात्यजगत् च चित्रयितुं सङ्गीतस्वरस्य उपयोगं कुर्वन्ति, रोमान्टिकतायाः किमपि संकेतं विना।
पारलौकिक स्पेगेटी पाश्चात्य चलच्चित्रेषु अमेरिकननिर्देशकानां नूतनपीढी सर्वदा प्रेरिता अस्ति प्रतिभाशाली निर्देशकः क्वेंटिन टैरेन्टिनो इत्यनेन स्पष्टं कृतम् अस्ति ।
"यदि मम जीवनस्य पक्षद्वयं स्यात् तर्हि एकः १९७० तमे दशके शौ ब्रदर्स् कुङ्गफू चलच्चित्रं स्यात्, अपरं च स्पेगेटी वेस्टर्न्स् इति चलच्चित्रं स्यात्।"
पाश्चात्यचलच्चित्रेषु आकस्मिकः उदयः अस्य लेखस्य "युमायुद्धम्" इति नायकं अपि प्रभावितं कृतवान् ।
अस्मिन् चलच्चित्रे पाश्चात्यस्य प्रायः सर्वे तत्त्वानि सन्ति : न्यायार्थिनः बन्दुकधारिणः गोपालकाः, नद्यः सरोवरेषु च आनन्दितः प्रेम्णः द्वेषः च, पीतवालुका अधः रक्तरंजितं वीथियुद्धं, निर्जनपाश्चात्यदृश्यानां च विकाराः।
१९५७ तमे वर्षे प्रकाशितस्य "द बैटल आफ् युमा" इत्यस्य शुद्धस्य अमेरिकनपाश्चात्त्यस्य संस्करणे दान इवान्सः एकः शेरिफ् अस्ति यस्य उत्तमं निशानेबाजी अस्ति, शेरिफ् इत्यनेन स्वीकृतः अस्ति, यस्य परिवारः अत्यन्तं गर्वितः अस्ति
परन्तु २००७ तमे वर्षे यत् "आधुनिक" तत्त्वानि बहु योजितवन्तः, तस्मिन् दानः नायकस्य प्रभामण्डलेन सह नायकः नास्ति तस्य मुखस्य उपरि धैर्यं नास्ति, तस्य नेत्रयोः एकान्ततायाः लेशः एव प्राप्नोति .
"युमायुद्धम्" इत्यस्मात् अद्यापि।
सः गृहयुद्धे गौरवपूर्णरूपेण क्षतिग्रस्तः इति तीक्ष्णशूटरः इति दावान् अकरोत्, परन्तु तथ्यं तु एतत् यत् सः युद्धक्षेत्रे एकं अपि शूटं न प्रहारितवान्, पलायनकाले मित्रबलैः आकस्मिकतया आहतः अपाङ्गः च अभवत्
ऋणदातुः अपमानस्य, पुत्रस्य अवमाननस्य च सम्मुखीभूय दानः अद्यापि माता त्यक्तं आभूषणं अर्पयन् दयां याचयितुम् सज्जः अभवत्
परिवारस्य पुरतः सः "कायरस्य" प्रतिबिम्बस्य अनन्तसमीपः अस्ति ।
१९५७ तमे वर्षे न्यायः दानस्य मिशनं उद्देश्यं च अस्ति, परन्तु २००७ तमे संस्करणे सः केवलं आजीविकायाः दबावस्य कारणेन कार्यं स्वीकृतवान् न्यायः केवलं तस्य कृते स्वजीवनेन स्वगौरवं रक्षितुं साधनम् अस्ति
अपरपक्षे १९५७ तमे वर्षे संस्करणे वेड् केवलं पारम्परिकस्य खलनायकस्य अपेक्षया अधिकं आकर्षकः आसीत् यः स्वदन्तनखान् दर्शयति स्म, परन्तु २००७ तमे वर्षे संस्करणे सः यथार्थतया रक्तेन आत्माना च सम्पन्नः आसीत्, येन प्रेक्षकाः तं आह्वयितुं सहितुं असमर्थाः अभवन् खलनायकः ।
"युमायुद्धम्" इत्यस्मात् अद्यापि।
यदा वेड् ८ वर्षीयः आसीत् तदा तस्य पिता मद्यपानेन मृतः, तस्य माता च तं रेलस्थानके त्यक्त्वा केवलं बाइबिलम् एव अवशिष्टवती ।
दिनत्रयानन्तरं सः बाइबिलम् पठित्वा स्वमातुः समीपं प्रत्यागन्तुं प्रतीक्षां न कृतवान् सः ईश्वरेण गभीरं परित्यक्तः इति अनुभवति स्म, तस्य विश्वासः अपि त्यक्त्वा गुण्डः अभवत् ।
दानः एव स्वभावतः दुर्बलः आसीत्, परन्तु पुत्रस्य दृष्टौ पितुः गौरवार्थं कठिनं युद्धं कृतवान्, हृदये गभीरं निहितं गृहस्य आकांक्षां जागृत्य।
कदाचित् तस्य दुष्टं देशीयपरिवारं विना तस्य जीवनं सर्वथा भिन्नं स्यात्।
अतः अन्ते महती विपर्ययः तार्किकः इव दृश्यते।
यदि एतत् केवलं अमेरिकनशैल्याः चलच्चित्रं द्वयोः नायकानां मध्ये द्वन्द्वयुद्धस्य विषये आसीत् तर्हि तस्य शूटिंग् अतीव सुलभं दृश्यते स्म: अनेकाः दीर्घाः शॉट् पाश्चात्यदृश्यानि प्रकाशयन्ति, अनेकाः भावुकाः शस्त्रयुद्धाः नायकानां यथार्थवर्णान् दर्शयन्ति, अन्ते च त्यजन्ति शुभाशुभयोः अन्तिमः द्वन्द्वः।
"युमायुद्धम्" इत्यस्मात् अद्यापि।
परन्तु एतत् चलच्चित्रं एतादृशं पुरातनं मार्गं न अनुसरति मित्राणि च, मानवस्वभावस्य जटिलतायाः चित्रणं च।
स्पेगेटी वेस्टर्न् इत्यस्य अतिरिक्तं जापान-दक्षिणकोरिया-देशयोः "सुकियाकी वेस्टर्न्" "किम्ची वेस्टर्न्" च उत्पादिताः ।
अकिरा कुरोसावा इत्यनेन निर्देशितं "सप्त समुराई" पाश्चात्यचलच्चित्रेषु शूरवीरभावेन परिपूर्णम् अस्ति, परन्तु नायकस्य स्थाने गोपालकस्य स्थानीयः सामुराईः स्थापितः, तथा च एतत् जापानीपाश्चात्यचलच्चित्ररूपेण गण्यते
"सप्त सामुराई" स्थिरचित्रम्
पाश्चात्य-चलच्चित्रं "द मैग्निफिसेण्ट् सेवेन्" इति असंख्यजनानाम् हृदयस्य छतम् अस्ति, अस्मात् चलच्चित्रात् रूपान्तरितम् ।
तदतिरिक्तं चलच्चित्र-इतिहासस्य प्रसिद्धतमः मुकदमाः पाश्चात्य-चलच्चित्रैः, अकिरा कुरोसावा-इत्यनेन च प्रत्यक्षतया सम्बद्धः अस्ति ।
अकिरा कुरोसावा सर्जिओ लियोनस्य पाश्चात्यचलच्चित्रं "द रेड डेड्" इति दृष्ट्वा तस्य स्वस्य चलच्चित्रस्य "योजिम्बो" इत्यस्य सदृशं इति ज्ञातवान्, अतः सः लियोन् इत्यस्य न्यायालयं नीतवान् अन्ते कुरोसावा मुकदमे विजयं प्राप्य "रेड् डेड् रिडेम्पशन" इत्यस्य वैश्विकबक्स् आफिस-लाभस्य १५% भागं प्राप्तवान्, यत् "योजिम्बो" इत्यस्य बक्स् आफिस अपि अतिक्रान्तवान्
रोचकं तत् अस्ति यत् "Sukiyaki Western" (スキヤキウェスタンジャンゴ) इति अपि प्रत्यक्षतया नामकं जापानी-पाश्चात्य-चलच्चित्रम् अस्ति .
"सुकियाकी वेस्टर्न" मिइके ताकाशी द्वारा निर्देशित
कोरियादेशस्य निर्देशकः किम जी-वून् इत्यनेन निर्देशितः "गुड गायस्, बैड् गाइज्, एण्ड् स्ट्रेन्ज् गायस्" इति कोरियादेशस्य पाश्चात्यचलच्चित्रेषु अग्रणी इति उच्यते, यस्य निवेशः १७ अरब वोन इत्यस्मै शीर्षकात् द्रष्टुं शक्यते यत् एतत् चलच्चित्रं प्रेरितम् आसीत् शुभं दुष्टं दुष्टं च।" 》।
चीनदेशे अस्माकं “मा पो टोफु वेस्टर्न्” अपि अस्ति ।
केचन उत्तमाः "मापो टोफू वेस्टर्न्स्"।
पश्चिमे अमेरिकादेशे असीमाः गोबी, मरुभूमितृणभूमिः च मम देशस्य पश्चिमे अपि दृश्यन्ते ।
यूरोपीय-अमेरिकन-पाश्चात्य-चलच्चित्रेषु दुष्टस्य दण्डः, सद्-प्रचारः च चीनीय-पाश्चात्य-चलच्चित्रेषु अपि दृश्यते यथा "एशेस् आफ् टाइम्", "न्यू ड्रैगन-इन्", "स्वर्डस्मेन् आफ् टू फ्लैग्स्", "केकेक्सिली", "नो मेन्स् लैण्ड्" च .
विशेषतः "Let the Bullets Fly" इति चलच्चित्रं जियांग वेन् इत्यनेन निर्देशितं न केवलं एतत् चलच्चित्रं मण्डारिनभाषायां उपलभ्यते, अपितु आधिकारिकसंस्करणं दक्षिणपश्चिमसिचुआनभाषायां अपि उपलभ्यते ।
चीनदेशस्य हाङ्गकाङ्ग-नगरे "अनानास-तैल-पश्चिमी" अपि अस्ति ।
"शान्ति होटल" वेई जियाहुई द्वारा निर्देशित
वी जियाहुइ इत्यनेन निर्देशितं "पीस् होटेल्" इति हाङ्गकाङ्गशैल्याः पाश्चात्यचलच्चित्रेषु प्रतिनिधिकार्यम् अस्ति ।
चलचित्रस्य शैली अत्यन्तं वैकल्पिका अस्ति, तथा च कथनं पाश्चात्यचलच्चित्रेभ्यः आकर्षयति, परन्तु अस्मिन् हाङ्गकाङ्ग-चलच्चित्रेभ्यः अद्वितीयं अतिरिक्तं उन्मादं च अस्ति
एतेषां "फूड् वेस्टर्न्" इत्यस्य अतिरिक्तं ये हॉलीवुड्-कथासु अन्तर्भवन्ति, चीनदेशे अद्वितीयाः "लोस् वेस्टर्न्" अपि सन्ति ।
चीनस्य पाश्चात्यचलच्चित्रं झोङ्ग लिङ्गपी इत्यनेन प्रस्तावितं यत् सः चीनीयनिर्देशकान् आह्वयत् यत् ते पश्चिममार्गे गच्छन्तु यः विस्तृतः, समृद्धः, स्थानीयवर्णेन च परिपूर्णः अस्ति, तथा च महान् वायव्यस्य अद्वितीयं शक्तिशालीं च आकर्षणं अन्वेष्टुम्।
भिन्न-भिन्न-ऐतिहासिक-पृष्ठभूमि-आधारितं अमेरिकन-पश्चिमः आदिमः वन्ध्या च आसीत्, पुनः प्राप्तुं प्रतीक्षमाणः आसीत्, अतः पाश्चात्य-चलच्चित्रेषु अधिकतया पश्चिम-विजयस्य विषये लोककथाः भवन्ति
पश्चिमचीनदेशः चीनीयसभ्यतायाः जन्मभूमिः अस्ति, तस्य स्वकीया समृद्धा सांस्कृतिकविरासतां च अस्ति स्वाभाविकतया, चलच्चित्रं पाश्चात्यसंस्कृतेः, रीतिरिवाजानां च अन्वेषणं प्रति केन्द्रितं भविष्यति, अधिकांशः पात्राणि च साधारणाः पाश्चात्त्यजनाः भविष्यन्ति
"पीतपृथिवी" स्थिरचित्रम्
अपि च विशालसांस्कृतिकभेदानाम् कारणात् अमेरिकनपश्चिमेषु दृश्यमानाः विजयः, कब्जाः इत्यादयः शास्त्रीयतत्त्वानि लोएस् वेस्टर्न्स् इत्यत्र कदापि न प्राप्यन्ते
"रेड ज्वार", "पीतपृथिवी" "ओल्ड वेल" इत्यादीनां चलच्चित्रेषु अधिकतया जनानां भूमिस्य च सम्बन्धं कथयितुं यथार्थवादी दृष्टिकोणस्य उपयोगः भवति ।
"Qiu Ju's Lawsuit" इत्यस्मात् अद्यापि।
"क्यू जू इत्यस्य मुकदमा" इत्यादीनि चलच्चित्राणि राष्ट्रियचरित्रं सांस्कृतिक-इतिहासं च, जीवनस्य स्थितिं, तस्य कालस्य भ्रमस्य च प्रतिबिम्बं कुर्वन्ति ये अस्मिन् देशे प्रजनिताः आसन्
पीतपृथिव्याः पश्चिमाः अन्तर्राष्ट्रीयरूपेण बहवः पुरस्काराः प्राप्ताः, परन्तु विश्वस्य चलच्चित्रप्रशंसकानां मध्ये यत् अधिकं लोकप्रियं तत् जापानीयानां खड्ग-हल्बर्ड-चलच्चित्रं चीनीय-कुङ्गफू-चलच्चित्रं च यत् यूरोपीय-अमेरिका-पश्चिमयोः साहसस्य, न्यायस्य, मानवतायाः च समानं कथां कथयति
सम्भवतः यत् जगत् एकमतं कर्तुं शक्नोति तत् "प्रकरणस्य समाप्तेः समये वस्त्राणि उद्धृत्य, स्वपुण्यं यशः च गोपयन्तु" इति शूरस्वप्नः
स्रोतः : फीनिक्स टीवी चलच्चित्रचैनल
सम्पादकः - फोर मैजिक गीत, चाय