समाचारं

लिआङ्ग जिओमिन् - व्यापारिकदलानां संचालनस्य प्रकारः तथा च पञ्चशतवर्षपूर्वं व्यापारजगत्

2024-08-06

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

पञ्चशतवर्षाणि पूर्वं विकसितः अन्तर्जालः, सुविधाजनकः परिवहनः च नासीत्, परन्तु शान्क्सी-व्यापारिणः, हुई-व्यापारिणः, गुआङ्गडोङ्ग-व्यापारिणः, फुजिया-व्यापारिणः अन्ये च व्यापारिक-समूहाः समृद्धरूपेण व्यापारं कर्तुं समर्थाः आसन् "कृषेः उपरि बलं दत्तं, व्यापारस्य दमनं च" इति युगे ते कथं प्रतिबन्धान् भङ्ग्य व्यापारचमत्कारं सृजन्ति? सर्वकारस्य व्यापारिकदलानां च जटिलसम्बन्धाः के सन्ति ? यदा पारम्परिकसमाजस्य समाप्तिः अभवत् तदा सफलतया परिवर्तनं कृतवन्तः कतिपयान् व्यापारसमूहान् विहाय अधिकांशः व्यापारिकदलः इतिहासस्य मञ्चात् किमर्थं निवृत्तः?

अद्यैव अर्थशास्त्री लिआङ्ग् ज़ियाओमिन् स्वस्य नूतनपुस्तकेन ​​"लुकिंग बैक् एट् द बिजनेस गैङ्ग्स्" इत्यनेन सह राजधानीपुस्तकालयं गतवान् "एण्टर द बिजनेस गैङ्ग्स् एण्ड् सी द ट्रेडिशन" इति विषयेण सः पाठकान् पञ्चशतानां व्यापारजगति गन्तुं नेतवान् वर्षाणां पूर्वं प्रमुखव्यापारदलानां प्रबन्धनपद्धतीनां, व्यापारिकबुद्धेः, सफलतायाः असफलतायाः च प्रशंसाम्, आधुनिकव्यापारसमाजस्य विकाससन्दर्भं च अवगन्तुम्।


"परम्पराः द्रष्टुं व्यापारिकदलस्य प्रवेशः" (आयोजकेन प्रदत्तः छायाचित्रः) इति कार्यक्रमे लिआङ्ग् जिओमिन् ।

शान्क्सी-व्यापारिणः स्वस्य अद्वितीयव्यापार-रणनीतिभिः व्यापार-बुद्ध्या च चीनीयव्यापारस्य इतिहासे महत्त्वपूर्णं स्थानं धारयन्ति "लुकिंग् बैक् एट् द मर्चेन्ट्-गैङ्ग्" इति "विश्वस्य सर्वोत्तम-व्यापारि-दलस्य" शान्क्सी-व्यापारिणां गौरवपूर्ण-इतिहासस्य चित्रणं समृद्ध-मसि-सहितम् अस्ति वर्णं च । शान्क्सी-व्यापारिणः किङ्ग्-वंशस्य जियाकिंग-दाओगुआङ्ग-वर्षेषु संयुक्त-स्टॉक-व्यवस्थां कार्यान्वितवन्तः, एषा प्रणाली निवेशकानां पूंजीम् "रजत-भागाः" इति, संचालकानाम् श्रम-कौशलं च "शरीर-भागाः" इति मन्यते स्म, स्वामित्वस्य पृथक्करणं च प्रबन्धन अधिकारं च द्रुतविकासस्य उद्यमानाम् विकासं प्रवर्धयति। "स्टॉक शेयर्स्" कम्पनीयाः लाभलाभांशेषु भागं ग्रहीतुं कर्मचारिणां श्रमस्य कौशलस्य च शेयररूपेण उपयोगं कुर्वन्ति, यत् प्रभावीरूपेण कर्मचारिणां कार्योत्साहं उत्तेजयति यदा धनं अपर्याप्तं भवति स्म तदा शान्शी-व्यापारिणः अपि "ऋणव्यवस्था" अङ्गीकृतवन्तः, अर्थात् व्यापारं कर्तुं अन्येषां धनं ऋणं गृह्णन्ति स्म । पश्चात्, एतत् "साझेदारीव्यवस्था" इति रूपेण विकसितम्, अर्थात् बहुजनाः संयुक्तरूपेण निवेशं कुर्वन्ति, संचालनं कुर्वन्ति, हितं साझां कुर्वन्ति, जोखिमं च साझां कुर्वन्ति, यत् आधुनिकसाझेदारीसदृशम् अस्ति

शान्क्सी मर्चेंट् इत्यनेन कम्पनीयाः कुशलसञ्चालनं सुनिश्चित्य रोजगारसिद्धान्ताः, प्रोत्साहनतन्त्राणि, सख्तवित्तीयव्यवस्थाः च समाविष्टाः आन्तरिकप्रबन्धनप्रणालीनां सम्पूर्णसमूहः अपि स्थापितः अस्ति तदतिरिक्तं शान्शीव्यापारिणः सर्वकारीयाधिकारिभिः सह उत्तमसम्बन्धं स्थापयित्वा परिचालनसुविधां रक्षणं च प्राप्तवन्तः । परन्तु सर्वकारस्य व्यापारस्य च संयोजनेन शान्शीव्यापारिणां क्षयस्य अपि असफलतायाः बीजानि रोपितानि "सफलता अधिकारिभ्यः भवति, परन्तु अधिकारिभ्यः अपि असफलता भवति" इति । एतत् प्रथमं तथ्यं प्रतिबिम्बितम् यत् किङ्ग्-सर्वकारस्य पतनस्य अनन्तरं सर्वेषु स्तरेषु सर्वकारैः बैंकाय ऋणं दत्तं सप्तलक्षं टेल् रजतं पुनः प्राप्तुं न शक्यते स्म, येन तटस्य उपरि घातकः आघातः अभवत् अतः अपि महत्त्वपूर्णं यत्, सर्वकारस्य उपरि अवलम्ब्य शान्क्सी-व्यापारिणां नवीनतां परिवर्तनं च कर्तुं प्रेरणा नष्टा अभवत्, आधुनिकबैङ्केषु परिवर्तनस्य सङ्केते च पुनः पुनः अवसराः नष्टाः अभवन् शान्क्सी-व्यापारिणः आरम्भबिन्दुरूपेण गृहीत्वा लिआङ्ग-जिओमिन्-ग्रन्थे प्रत्येकस्य व्यावसायिक-दलस्य व्यावसायिक-लक्षणानाम्, प्रबन्धन-पद्धतीनां च गहन-विश्लेषणं प्रदत्तम् अस्ति, येषां समकालीन-उद्यमिनां प्रबन्धकानां च कृते अद्यापि महत्त्वपूर्णं बोधनं सन्दर्भ-महत्त्वं च वर्तते


"लुकिंग बैक एट द बिजनेस गैंग", लिआंग जिओमिन् द्वारा लिखितम्, जीवन·पठन·नव ज्ञान Sanlian पुस्तकालय, जुलाई 2024.

व्यापारिकदलानां माध्यमेन चीनीसंस्कृतेः कथं अवगमनं भवति

आयोजने लिआङ्ग क्षियाओमिन् प्रथमं सर्वेभ्यः व्याख्यातवान् यत् "व्यापारदलः" किम् इति । "व्यापारसमूहः" इति पदं अस्माकं कृते अपरिचितं दृश्यते, परन्तु वयं चिरकालात् तस्य सम्पर्कं कृतवन्तः। यथा, "उज्ज्वलखड्गः" इत्यस्मिन् काओ-परिवारस्य परिसरः शान्क्सी-व्यापारिणां मध्ये बृहत्तमः काओ-परिवारस्य गृहम् अस्ति । झेङ्ग चेङ्गगोङ्गः फुजिया-व्यापारिणां प्रतिनिधिः व्यक्तिः अस्ति ।

"चीन-इतिहासस्य मिंग-किङ्ग्-वंशयोः कुलम् दश-व्यापारि-समूहाः प्रादुर्भूताः: प्रथमः शान्क्सी-व्यापारिणः, ये विश्वस्य सर्वोत्तम-व्यापारि-समूहः इति प्रसिद्धाः सन्ति; द्वितीयः हुई-व्यापारिणः - हुई-व्यापारिणः अनहुई-नगरस्य व्यापारिणः न सन्ति, अपितु व्यापारिणः सन्ति from Huizhou , प्राचीनकाले हुइझोउ-नगरे षट् काउण्टीः आसन्, अतः हुइझोउ-नगरस्य व्यापारिणः हुइझोउ-व्यापारिणः इति उच्यन्ते स्म, गुआङ्गडोङ्ग-व्यापारिणां मुख्यं निकायं च अफीम-युद्धात् सर्वेषां स्मरणं भवति स्म लिन् ज़ेक्सु इत्यनेन ब्रिटिशव्यापारिणः अफीमस्य समर्पणार्थं बाध्यं कर्तुं त्रयोदशपङ्क्तिः उपयुज्यते स्म, एषः गुआङ्गडोङ्गव्यापारिणः सन्ति, येषां प्रतिनिधित्वं झेङ्ग् झीलोङ्गः, झेङ्ग् चेङ्गोङ्गः च कुर्वन्ति, पञ्चमः षष्ठः च झेजिआङ्ग्-नगरे व्यापारिकदलद्वयम् अस्ति निंगबो व्यापारिक गिरोहः, अन्यः Longyou व्यापारिक गिरोहः, Longyou व्यापारिक गिरोहः अधुना Longyou काउण्टी, Xuzhou सिटी इत्यत्र केन्द्रितः व्यापारिकः गिरोहः अस्ति, Ningbo and Longyou इत्येतयोः अतिरिक्तं चत्वारि व्यापारिकदलानि सन्ति, Jiangyou Business Gang in Jiangxi, Shaanxi शान्क्सी-नगरे व्यापारिणः, शाण्डोङ्ग-नगरस्य लू-व्यापारिणः, एकः च द डोङ्गटिङ्ग्-व्यापार-समूहः वुझोङ्ग-मण्डलस्य वर्तमानः वुझोङ्ग-मण्डलः अस्ति, ऐतिहासिकदृष्ट्या अस्य स्थानस्य नाम आसीत्, डोङ्गशान्-द्वीपः, क्षिशान्-द्वीपः च द्वीपद्वयं डोङ्गटिङ्ग् व्यापारिणः इति उच्यते, यतः तत्र डोङ्गटिङ्ग् पर्वतः इति नामकः पर्वतः अस्ति, अतः तस्य नाम डोङ्गटिङ्ग् मर्चन्ट् गैङ्ग् इति "लिआङ्ग् जिओमिन् परिचयितवान्" इति ।


"कियाओ परिवार प्राङ्गण" (2007) तः अद्यापि ।

शीर्षदशव्यापारदलानि इतिहासे सर्वाणि वस्तूनि सन्ति अद्यत्वे "व्यापारदलानां" अध्ययनस्य किं महत्त्वम्? लिआङ्ग जिओमिन् इत्यनेन उक्तं यत् अस्य त्रयः अर्थाः सन्ति-

प्रथमं मिंग-किङ्ग्-वंशः चीनीयवाणिज्यस्य सर्वाधिकं विकसितः युगः आसीत्, अस्य कालस्य वाणिज्यिकविकासः चीनीय-इतिहासस्य अतीव महत्त्वपूर्णः आसीत् । यदि वयं मिंग-किङ्ग्-वंशस्य व्यापारिक-स्थितेः सम्यक् अध्ययनं कर्तुम् इच्छामः तर्हि एतेषां व्यापार-दलानां व्यापारिणः किं कृतवन्तः, मिंग-वंशस्य व्यापारस्य विकासे तेषां योगदानं कथं कृतम्? मिंग-किङ्ग्-वंशस्य व्यापार-इतिहासस्य अध्ययनं चीन-देशस्य इतिहासस्य अध्ययनं च व्यापारिक-दलानां इतिहासात् पृथक् कर्तुं न शक्यते द्वितीयं, व्यापारिकदलानि अनेकानि प्रणाल्यानि निर्मितवन्तः, व्यावसायिकसञ्चालनस्य प्रक्रियायां व्यावसायिकनीतिं संस्कृतिं च स्थापितवन्तः एतानि वस्तूनि तेषु वर्षेषु व्यावसायिकविकासं प्रवर्धयन्ति स्म । इतः परं अद्यतन-उद्यमानां कृते अपि अतीव उपयोगी, प्रेरणादायकं च अस्ति । तृतीयम्, व्यापारिकदलानां माध्यमेन चीनीयसंस्कृतेः ज्ञातुं अवगन्तुं च शक्यते । चत्वारि पुस्तकानि पञ्च क्लासिक्स् च चीनीयसंस्कृतेः प्रतिबिम्बं अवश्यं कुर्वन्ति, अथवा चीनीयसंस्कृतेः सामान्यपरिचयं प्रददति तथापि चीनीयसंस्कृतिः अस्माकं आर्थिकक्रियाकलापस्य जीवनस्य च सर्वेषु पक्षेषु प्रतिबिम्बिता भवति, व्यापारिकक्रियाकलापयोः अपि प्रतिबिम्बिता भवति।

अतः, व्यापारिकदलानां माध्यमेन चीनीसंस्कृतेः कथं अवगमनं भवति? लिआङ्ग् जिओमिन् शान्क्सी-व्यापारिणः उदाहरणरूपेण गृहीत्वा उक्तवान् यत् शान्क्सी-नगरं चीनीयसंस्कृतेः मूलजन्मस्थानम् अस्ति । चीनीसंस्कृतेः मूलक्षेत्रं कुत्र अस्ति ? चीनीसंस्कृतेः मूलक्षेत्रं दक्षिणी शान्क्सी, पश्चिमं हेनान्, पूर्वी शान्क्सी च अस्ति । पारम्परिकसंस्कृत्या गभीररूपेण प्रभाविताः शान्क्सीजनाः पारम्परिकचीनीसंस्कृतेः मूलरूपेण व्यापारनीतिं नैतिकतां च स्थापितवन्तः "व्यापारनीतिः नैतिकता च व्यापारस्य मार्गदर्शनं कुर्वन्ति। अतः तेषां व्यापारिकक्रियाकलापाः चीनीयसंस्कृतेः प्रतिबिम्बं कुर्वन्ति, तेषां सफलता च सटीकतया द चीनसंस्कृतेः परिणामः यत् तेषां व्यापारे मार्गदर्शनं करोति स्म” इति ।

"शंक्सी-व्यापारिणः 'लाभं प्राप्तुं धर्मस्य उपयोगं कुर्वन्ति' अर्थात् 'लाभं प्राप्तुं धर्मस्य उपयोगं कुर्वन्ति', 'लाभं' च सर्वोच्चव्यापारसिद्धान्तं मन्यन्ते। एतत् न केवलं व्यापारसञ्चालनस्य सफलता, अपितु धनं प्राप्तुं आवश्यकता अपि अस्ति , तथा च एषा उदात्त अवधारणा अपि अस्ति अन्यैः सह स्पर्धां कुर्वन्तः विशेषता: अन्येषां जीवितुं मार्गं त्यक्तव्यं “शान्क्सी-व्यापारिणां किआओ-परिवारस्य तृतीया पीढी किआओ-झियोङ्ग-इत्येतत् विपण्यां वर्चस्वं न कर्तुं दृढतया वकालतम् करोति is a dominance?It is to monopolize the business of a certain industry.”Liang Xiaomin इत्यनेन उक्तं यत् व्यापारिकदलानां प्रबन्धने एतादृशं वस्तु अतीव महत्त्वपूर्णम् अस्ति, "अधिकारिणः अधीनस्थेभ्यः वदति यत्, 'डॉन्' इति। t विश्वसितुम् अशक्नोषि, येषु जनासु नियोजसि तेषु विश्वासं मा कुरु।' this किं कालः" इति ।


"शरदस्य आरम्भः" (२०२१) इत्यस्मात् अद्यापि ।

शंशी वणिजाः अन्ते किमर्थं नष्टाः अभवन् ? पुरातनयुगे व्यापारिभ्यः नूतनयुगे उद्यमिनः कथं व्यापारिकदलः परिणतुं शक्नोति? लिआङ्ग ज़ियाओमिन् इत्यनेन उक्तं यत् एतदर्थं परिवर्तनस्य आवश्यकता वर्तते : प्रथमं, अतीतानां वाणिज्यिकपूञ्ज्याः आधुनिक औद्योगिकपुञ्जं प्रति आधुनिकसमाजस्य कृते व्यापारः केवलं उद्योगस्य अधीनः भवति, अतः पूंजी वाणिज्यिकपुञ्जीतः औद्योगिकपुञ्जं प्रति स्थानान्तरणं कर्तव्यम् the feudal society in the past is called The ticket number, परन्तु टिकटसङ्ख्या आधुनिकबैङ्कात् भिन्ना अस्ति, अतः टिकटसङ्ख्यातः आधुनिकबैङ्कं प्रति परिवर्तनं आवश्यकम् रूढिवादस्य द्वीपत्वस्य च कारणात् शान्क्सी-व्यापारिणः अन्ततः परिवर्तनं कर्तुं असफलाः अभवन् ।

निङ्गबो-व्यापारिणः चीनस्य प्रथमराष्ट्रीय-उद्योगानाम् संस्थापकाः अभवन्

किं व्यापारसमूहे केचन जनाः सन्ति ये निरुद्धचित्ताः रूढिवादी वा न सन्ति? एतस्य प्रश्नस्य सम्मुखे लिआङ्ग् जिओमिन् अवदत्, "आम्। उदाहरणार्थं गुआङ्गडोङ्ग-नगरस्य कैन्टोनी-व्यापारिणः दीर्घकालं यावत् पाश्चात्य-जनैः सह व्यापारं कृत्वा स्वमनः उद्घाटितवन्तः। डोङ्गटिङ्ग्-व्यापारिणः अन्यस्थानेषु व्यापारिभ्यः भिन्नाः सन्ति। शान्क्सी-व्यापारिणः अतीव दरिद्राः आसन्, आसन् च व्यापारमार्गे गन्तुं विना अन्यः विकल्पः नासीत्।" डोङ्गटिङ्ग्-व्यापारिदलः एकः धनी व्यापारी आसीत् । अफीमयुद्धात् पूर्वं ते सर्वकारस्य व्यापारस्य च संयोजने न अवलम्बन्ते स्म । ते शिक्षिताः विश्वस्य विकासदिशायाः विषये अवगताः च आसन् अतः ते अफीमयुद्धस्य अनन्तरं शङ्घाईनगरे प्रवेशं कृत्वा चीनदेशे प्रथमः समूहः अभवत् तदतिरिक्तं लिआङ्ग् जिओमिन् इत्यनेन उक्तं यत् निङ्गबोव्यापारिणः सन्ति येषां कम्पराडोरत्वस्य प्रक्रियायां पूंजीव्यापारप्रबन्धनस्य अनुभवः सञ्चितः अस्ति, तेषां क्षितिजं विस्तृतं कृतम् , चीनस्य प्रथमराष्ट्रीयउद्योगानाम् संस्थापकाः च भवन्ति । " " .

अफीमयुद्धात् पूर्वं निङ्गबो-व्यापारिदलैः बैंक-उद्योगः, जहाज-उद्योगः, सार्वजनिक-विश्वास-उद्योगः, मत्स्य-लवण-उत्तर-दक्षिण-मालवाहक-उद्योगः च स्तम्भरूपेण व्यावसायिकव्यवस्था निर्मितवती आसीत्, अन्ये उद्योगाः अपि समाविष्टाः आसन् निङ्गबो-व्यापारि-दलेषु बृहती संख्यायां व्यापारिणः, विस्तृतं परिचालनक्षेत्रं च अस्ति, तेषु शान्क्सी-व्यापारिणः, हुई-व्यापारिणः, गुआङ्गडोङ्ग-व्यापारिणः इत्यादीनां अत्यन्तं धनिनः एकाधिकारयुक्ताः च दिग्गजाः सन्ति । तदतिरिक्तं तेषां संचालितानाम् अधिकांशोद्योगानाम् सर्वकारेण सह अल्पः सम्बन्धः अस्ति, अतः ते सर्वकारस्य व्यापारस्य च एकीकरणस्य मार्गं न स्वीकृतवन्तः, तेषां तृणमूलचरित्रं च निर्वाहितवन्तः निङ्गबोव्यापारिणः स्वस्य कृते प्रयतन्ते, नवीनतां च निरन्तरं कुर्वन्ति, यत् तेषां सफलपरिवर्तनस्य महत्त्वपूर्णं कारणम् अस्ति ।


"पूर्वदिशि समुद्रः अस्ति" (२०१२) इत्यस्मात् अद्यापि ।

विदेशीयव्यापारिणां कम्पराडोरः भवितुं निङ्गबोव्यापारिणां समग्रपरिवर्तनस्य प्रथमं सोपानम् अस्ति । अफीमयुद्धस्य अनन्तरं विदेशीयाः व्यापारिणः बहूनां शङ्घाई-नगरे प्रविश्य विदेशीयसंस्थाः, जहाजकम्पनयः, बङ्काः च उद्घाटितवन्तः । चीन-पश्चिमयोः मध्ये भिन्नाः भाषाः, संस्कृतिः, व्यापारव्यवस्था च विदेशीयव्यापारिणां चीनीयव्यापारिणां साहाय्यस्य तत्कालं आवश्यकतां जनयति, यत् कम्पराडोर-जनानाम् उद्भवस्य पृष्ठभूमिः भवति विदेशीयव्यापारिणां सेवायाः प्रक्रियायां ते विश्वस्य परिवर्तनशीलप्रवृत्तीनां, आधुनिकव्यापारस्य नियमानाम्, आधुनिकानाम् उद्यमानाम् प्रबन्धनपद्धतीनां विषये च ज्ञातवन्तः, तस्मात् तेषां मूल्यानि व्यवहाराणि च परिवर्तितवन्तः, पारम्परिक चीनीयसञ्चालनेषु, Integrated into आधुनिकविपण्य अर्थव्यवस्थायाः अवधारणा। कम्प्राडोर-जनानाम् आयः अतीव समृद्धः भवति, परन्तु ते स्वसर्वं धनं भूमिक्रयणे, गृहक्रयणे, शांक्सी-व्यापारिणां इव मालस्य संग्रहणार्थमपि न व्यययन्ति केचन विलासपूर्णाः आनन्दाः तृप्तुं अतिरिक्तं निङ्गबोव्यापारिणः मुख्यतया स्वसम्पत्त्याः उपयोगं नूतनेषु उद्योगेषु निवेशं कर्तुं मूलउद्योगानाम् परिवर्तनार्थं च कुर्वन्ति, यथा आयातनिर्यातव्यापारः, आधुनिकनौकायान-उद्योगः, आधुनिक-उद्योगः, वित्त-उद्योगः च एतेषु उद्योगेषु ते एतावन्तः सफलाः आसन् यत् आधुनिकशङ्घाई-नगरस्य समृद्धिः बहुधा निङ्गबो-व्यापार-दलैः निर्मितवती, आकारिता च इति अपि वक्तुं शक्यते

संवाददाता/हे अनन

सम्पादक/लुओ डोंग

प्रूफरीडिंग/यांग् ली