направляйтесь на восток от запретного города. почему молодые люди влюбляются в восточный город пекина?
2024-09-18
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
золотой осенью пекина площадь колокольной и барабанной башни полна людей, играющих волан, исполняющих народную музыку и покупающих старые книги. она наполнена смехом и смехом молодежи. более 700 лет назад в том же пространстве также кружились звуки утренних колоколов и вечерних барабанов, щебетание голубей и насекомых, а также протяжные звуки криков и ястреба. глядя на восток вдоль центральной оси, где расположены колокольная и барабанная башни, вы увидите мир с сильнейшей культурной атмосферой – восточный город пекин.
в качестве основной территории национального культурного центра пекин ист-сити имеет 4 объекта всемирного культурного наследия, 14 исторических и культурных блоков и 384 недвижимых культурных реликвии. не так давно центральная ось пекина успешно подала заявку на получение статуса всемирного наследия, и 12 из 15 элементов наследия расположены в восточном городе. прогуливаясь по территории площадью 41,84 квадратных километра, каждый шаг наполнен историей, а культурные реликвии разбросаны тут и там.
культурная сеть может быть плотно переплетена. если присмотреться к дунчэну, то можно увидеть 37 музеев, 40 театров, 190 книжных магазинов и 225 объектов в списке нематериального культурного наследия. количество физических книжных магазинов на 10 000 человек занимает первое место в стране. в среднем в дунчэне ежедневно проводится более 10 представлений, что делает культурную жизнь доступной.
культура – это душа дунчэна. давняя древняя столичная культура, богатая и глубокая красная культура, самобытная культура в пекинском стиле и быстро развивающаяся инновационная культура обретают здесь новую жизненную силу.
красота древней и современной культуры питает молодость
одна координата свидетельствует о переменах времени. 77 парк культуры и творчества, расположенный на задней улице национального художественного музея китая, раньше был пекинской фабрикой офсетной печати. в 2013 году он был отремонтирован в драматическом стиле, а старая мастерская была преобразована в новый театр. в театре нет фиксированных ступенчатых сидений, но их можно отрегулировать в любое время в соответствии с потребностями представления. новый иммерсивный спектакль был хорошо принят и хорошо продается. по имеющимся данным, в прошлом году здесь было проведено более 270 представлений, а 70% зрителей составила молодежь 25-35 лет.
пекинский репертуарный репетиционный центр в парке называют «хэндянь» драматической индустрии, и сюда приезжают репетировать многие частные театральные труппы из пекина. транспорт здесь удобен, а арендная плата составляет лишь половину рыночной цены. цель — поддержать рост молодого экипажа. репетируемые здесь пьесы начнут гастролировать в пекине и даже по всей стране.
в этом году парк культуры и творчества, 77 стал остановкой популярного маршрута citywalk. многие молодые люди издалека спрашивают, могут ли они оставить здесь свой багаж.
оставьте свой багаж и отправляйтесь в «золотой культурный треугольник» дунчэна: запретный город – ванфуцзин – храм лунфу. этот район густо населен историческими и культурными ресурсами, а после обновления города становится еще красивее, сочетая древность и современность. опираясь на план совместного создания «к востоку от запретного города», культурные ресурсы и различные отрасли промышленности соединяются через границы, образуя цепочку и становясь «культурной гостиной» города.
вечером из двора «прекрасного хоуси ши» доносилась мелодичная музыка и эмоциональное декламирование сценариев, привлекая к остановке молодых людей с ракетками и сумками для покупок. это гражданский культурный центр на улице цзиншань, известный как «самый ликующий дом во дворе пекина».
здесь разбросано 21 пространство для культурных мероприятий, в том числе зал разговоров о красоте и зал одежды. это место отдыха для пожилых людей, летний рай для детей и вечерние занятия для молодежи после работы. более чем. ежегодно проводится 1000 общественных культурных мероприятий, которые пользуются большой популярностью среди горожан.
гражданка чжан шуан выступила с инициативой записаться для участия в чтении сценария «агамемнона». она не является профессионалом в области драматургии только потому, что питает большой энтузиазм к культурной деятельности. дорога на метро от дома занимает около часа. чжан шуан приезжает сюда два или три раза в месяц. она испытала на себе все развлечения, такие как игры мороуцин и изделия ручной работы из нематериального культурного наследия во дворе. чжан шуан сказала, что это место является ее «станцией культурного снабжения», где она может отвлечься от повседневной работы и снять стресс.
фактически, «мейхоусиси» больше не является просто местом общественного культурного обслуживания «на пороге» общины. по статистике района дунчэн, зона действия здесь может распространяться на людей, находящихся на расстоянии 5 километров.
ян синьюань, 2000 года рождения, является членом оперативной группы «мэй хоу си ши». ему нравится здесь открытая рабочая среда и яркая культурная атмосфера. большую часть команды составляют такие же молодые люди, как и он. они объединяют общественную культуру с управлением сообществом и проводят мозговой штурм при планировании мероприятия. ян синьюань, имеющий опыт работы в области дизайна, всегда может черпать у них вдохновение.
дунчэн, плодородная культурная почва, обеспечивает питательными веществами для роста молодых людей с идеалами.
будьте культурной молодежью в дунчэне
«пекин является культурным центром, но здесь нет магазина по продаже бумаги». молодые люди из пекина ян бо и цуй чжэньшо открыли собственный бизнес и выбрали нишу «бумага». они отправились в синьцзян, тибет, юньнань и другие места в поисках бумаги и собрали около 500 традиционных бумажных выкроек ручной работы из 17 провинций и регионов, чтобы создать «альбом китайских бумажных выкроек ручной работы», надеясь сохранить эти драгоценные культурные реликвии в систематическим путем. они используют публичные аккаунты для популяризации непопулярных научных знаний и проводят офлайн-мероприятия, чтобы рассказать историю бумаги большему количеству людей.
бумажный магазин несколько раз переезжал, но всегда находился на переулке дунчэн. некоторые клиенты удивлялись: «так много категорий и замечательных и интересных названий для бумаги со всего мира». другие от всей души завидовали: «классно провести всю жизнь, занимаясь тем, что тебе нравится. и это так». значимый." "
инсайдер отрасли, проработавший в дунчэне много лет, заметил, что многие культурные компании, выбирающие дунчэн для создания контента, настолько сентиментальны и идеальны, что это неотделимо от присущего дунчэну богатого культурного темперамента.
дунчэн также делает все возможное для поддержки таких «культурных ячеек». с одной стороны, в районе дунчэн оптимизировалась деловая среда, и большинство культурно-промышленных парков предоставляют предприятиям государственные государственные услуги, такие как услуги промышленных и коммерческих налоговых агентств, чтобы помочь им уменьшить потребность в поручениях. с другой стороны, дунчэн также предоставляет малым и микропредприятиям платформу для демонстрации себя. в конце 2023 года дунчэн предложил «план менеджера», и в дополнение к нефритовой культуре, рисовой культуре и фарфоровой культуре были выбраны бумажные магазины, представляющие бумажную культуру.
по словам ответственного за профильное ведомство, первая партия менеджеров сконцентрирована в сфере нематериального культурного наследия и ремесел. в будущем мы также будем изучать возможность внедрения менеджеров в области литературы и кино. являются ключевыми областями культурной индустрии и во многом полагаются на ведущих деятелей или команды. мы выявляем их и используем систематические и рыночные средства для их поддержки, чтобы они могли быстро расти и каждый год появлялись новые, постепенно формируясь. яркая культурная экология».
на фоне культуры города продолжают внедрять инновации
в какой поддержке больше всего нуждаются предприятия культуры? район дунчэн провел специальное исследование.
что касается финансирования, то в 2016 году район дунчэн учредил специальный фонд для поддержки развития культурной и творческой индустрии, уточнив, что с 2016 по 2020 год из финансового бюджета района будет выделяться в общей сложности 100 миллионов юаней на этот специальный проект каждый год. в 2019 году был выпущен «план культуры цзин», в котором различные формы, такие как награды предприятий, поддержка быстрорастущих предприятий и субсидии ключевым проектам, помогут культурным предприятиям стабильно и здорово развиваться в 2022 году; фонд будет создан с целью поощрения и развития новых культурных предприятий.
«эти награды представляют собой признание правительства, что побуждает больше финансовых учреждений и общественных сил обратить внимание на эти малые и микропредприятия», - сказал ответственный за район дунчэн.
чтобы решить проблему малых активов культурных предприятий и трудностей с финансированием, в 2021 году восемь финансовых учреждений, включая пекинское отделение ванфуцзинского промышленного и коммерческого банка китая, расположенное в этом районе, станут специализированными организациями финансирования культуры, чтобы сократить максимальное финансирование расходов культурных предприятий. в 2023 году район дунчэн был признан одной из первых демонстрационных зон национального культурного и финансового сотрудничества в стране и продолжает наращивать политические усилия.
в этом году район дунчэн и пекинское бюро надзора государственного управления финансового надзора и управления вместе с пекинским филиалом министерства финансов впервые разработали механизм «белого списка» для высококачественных культурных предприятий, чтобы связать результаты оценки с политикой банковского кредита и государственной поддержки; народный банк китая запустил первый в стране онлайн-супермаркет финансовых продуктов в сфере культуры, предприятия культуры могут быстро выбирать наиболее подходящие финансовые решения на основе различных сумм, условий и потребностей отрасли.
в настоящее время общая проблема, о которой сообщают предприятия, заключается в том, что им трудно открыть новые рынки. дунчэн нацелился на зарубежье. с тех пор, как в 2021 году дунчэн был признан национальной базой культурного экспорта, он активно продвигал культурные предприятия за границу и предоставлял больше возможностей для демонстрации на международной арене.
опираясь на функции пекинского центра международного обмена, дунчэн предоставляет предприятиям возможность «выйти в море» на крупных внешнеполитических мероприятиях. район дунчэн подписал соглашение о сотрудничестве с китайскими школами в австрии и создал зарубежную станцию связи по культуре, чтобы обеспечить обратную связь между спросом китайских школ за рубежом на китайскую культурную продукцию и культурное образование в китае. район дунчэн также планирует сотрудничать с китайской кредитно-экспортной страховой компанией, чтобы обеспечить кредитное страхование зарубежных компаний, чтобы придать им больше уверенности.
dongcheng уже много лет проводит курсы обучения для талантливых людей в сфере культуры. в прошлом году они были разделены на два направления: финансирование культуры и культурный экспорт. в них приняли участие более 30 человек из различных областей, таких как управление парками, создание контента и финансовые учреждения. учебный класс не только расширил их профессиональные знания, но также способствовал обмену и сотрудничеству между талантами культуры в разных областях.
постройте гнездо, чтобы привлечь фениксов. в настоящее время в районе дунчэн насчитывается 542 объекта культуры и связанных с ними промышленных предприятий сверх установленного размера. в первой половине 2024 года доходы культурной и смежных отраслей в районе дунчэн достигли темпа роста 17,2%, заняв первое место в пекине.
золотой осенью сентября 2024 года скоро откроется пекинский культурный форум, и в рамках месяца культуры дунчэна будут проводиться оживленные мероприятия. зал гильдии шидай и зал гильдии хуанган появятся последними. проекты сотрудничества, они отвезут оригинальные места для участия в активации и использовании залов, соединяющих пекин и пекинский культурный коридор. проекты сценариев применения метавселенной, такие как цифровой храм лунфу и городская культурная интерактивная платформа «к востоку от запретного города», ускоряют свою реализацию, а золотая визитная карточка культуры постоянно совершенствуется. дунчэн встал на путь городских инноваций и развития, опираясь на культуру, как основу и движущую силу.
согласно «плану действий по качественному развитию индустрии культуры района дунчэн (2024-2026 годы)», опубликованному в этом году, в ближайшие три года дунчэн сосредоточится на реализации четырех ключевых областей: активация и использование культурных ресурсов, культурная и финансовая деятельность. сотрудничество и инновации, культурная цифровая трансформация, а также стратегия интеграции и модернизации культурного потребления, чтобы превратить богатые культурные ресурсы в импульс для промышленного и экономического роста.
культуру используют ежедневно, даже не осознавая этого, и она увлажняет вещи, не издавая ни звука. дух «поклонения литературе и стремления к совершенству» пронизывает город и вдохновляет каждого. чэнь синьюэ из репертуарного театра цзиньфань средней школы № 166 в пекине любит драму. для нее драма — это ларец воспоминаний, который хранит ее эмоции того времени и вдохновляет ее думать о реальной жизни.
чэнь синьюэ любит смотреть драмы и посещать специализированные музеи в дунчэне. культура была ее спутником на протяжении всего ее детства. в будущем она также хочет стать распространителем культуры. «лучший способ — изучить ее и унаследовать».
china youth daily · репортер china youth daily чжан и источник: china youth daily
(источник: china youth daily)
