археологи корабля «чжиюань» нашли монокулярный телескоп с редкой надписью «вещи принадлежат своим владельцам»
2024-09-15
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
в историческом выставочном зале коммунистической партии китая стоит монокулярный телескоп. его средняя часть была сдавлена и сломана. после временного укрепления в 2016 году из обломков корабля «чжиюань» извлекли воду. ему вернули первоначальный вид. внешний вид после последующего ремонта, проведенного сотрудниками службы охраны культурного наследия.
на линзе объектива выгравированы английские курсивные иероглифы (чин кин куай). его владельцем является чэнь цзинькуй, первый помощник капитана корабля «чжиюань», занимающий второе место после капитана дэн шичана.
археологи обнаружили, что это был цилиндр. они не знали, что это такое, поэтому решили, что это просто часть. почистив его, я обнаружил, что это телескоп, а позже обнаружил, что на лицевой стороне было несколько английских курсивных символов. после интерпретации археологи обнаружили, что это было английское имя, которое использовал чэнь цзинькуй, сын фермерской семьи из цзянвань, шанхай, когда он был маленьким мальчиком, учился в соединенных штатах.
есть групповая фотография офицеров и солдат «корабля чжиюань», на которой дэн шичан, воодушевленный, стоит посередине. позади него в толпе стоял и фотографировал первый офицер чэнь цзинькуй.
сегодня у нас нет точной информации, позволяющей подтвердить, какое лицо у чэнь цзинькуя. есть только еще одна его фотография, которая позволяет нам сравнить и угадать его фигуру.
монтажер: лю цинъян
монтажер: дэн айхуа
