소식

zhiyuan 선박의 고고학자들은 "사물은 소유자의 것입니다"라는 희귀한 문구가 새겨진 단안 망원경을 발견했습니다.

2024-09-15

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

00:47
중국 공산당 역사전시관에는 단안망원경이 있는데, 중앙 부분이 압착되어 파손된 상태인데, 2016년 임시 보강 작업을 거쳐 지위안호 잔해에서 물을 빼내 원래대로 복원됐다. 나중에 문화 보존 담당자가 수리한 후의 모습입니다.
대물렌즈에는 영문 필기체(chin kin kuai)가 새겨져 있습니다. 소유자는 zhiyuan 선박의 1등 항해사인 chen jinkui이며 그의 공식 직위는 deng shichang 선장에 이어 두 번째입니다.
고고학자들은 그것이 원통이라는 것을 발견했습니다. 그들은 그것이 무엇인지 몰랐기 때문에 그것이 단지 부품이라고 생각했습니다. 청소를 하고 보니 망원경이었는데, 나중에 보니 앞면에 영문 필기체가 여러 개 적혀 있었습니다. 해석 결과, 고고학자들은 이 이름이 상하이 장완(江灣) 농가의 아들인 천진쿠이(陳錦工)가 어린 시절 미국 유학 시절 사용했던 영어 이름이라는 것을 알아냈다.
'지원선' 장교와 병사들의 단체 사진이 있고, 중앙에 덩스창이 의기양양하게 서 있다. 그의 뒤에는 chen jinkui 부기장도 군중 속에 서서 사진을 찍었습니다.
현재 우리는 어떤 얼굴이 천진쿠이인지 확인할 수 있는 정확한 정보가 없습니다. 그의 몸매를 비교하고 추측할 수 있는 사진 한 장만 있을 뿐입니다.
편집자: 류칭양
편집자: 덩 아이화
보고/피드백