новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

агентство новостей синьхуа, пекин, 13 сентября (корреспондент ма сянфилинвэй) на заседании исполнительного комитета всемирного антидопингового агентства (вада), состоявшемся 12-го числа по местному времени в турции, швейцарский независимый прокурор кордье заявил в своем итоговом отчете о проверке. подтверждено: действия вада по инцидент с загрязнением воздуха китайским пловцом не был предвзятым, и отметил, что вада может и дальше совершенствовать антидопинговые правила и оптимизировать систему управления.

кордье заявил, что выводы, сделанные в его предварительном отчете от 9 июля, не изменились: «работа, проделанная всемирным антидопинговым агентством (расследование инцидента с заражением китайского пловца), была автономной, независимой и профессиональной, и нет никаких доказательств, опровергающих это решение. заключение." ".

кордье предложил членам исполнительного комитета, что некоторые правила во всемирных антидопинговых правилах и различных международных стандартах необходимо уточнить, особенно в отношении группового загрязнения, и необходимо оптимизировать некоторые процессы управления в вада;

кордье сказал, что недостатки в реализации антидопинговых правил китайским антидопинговым центром не изменили исход инцидента и не изменили вывод о заражении.

председатель вада банка заявил, что этот инцидент отражает дилемму рассмотрения случаев предполагаемого загрязнения. «лаборатории теперь могут регулярно проверять следовые количества запрещенных веществ в миллионных или даже миллиардных долях грамма, и многие положительные лабораторные результаты теоретически согласуются с непреднамеренным загрязнением. некоторые из них очень сложны и кажутся маловероятными. ситуация становится все более сложной. и более приемлемым для арбитража».

«задача вада, других антидопинговых организаций и арбитража, который в конечном итоге принимает решения по этим делам, состоит в том, чтобы отличить настоящие случаи заражения от мошенников, использующих различные ресурсы для фабрикации заявлений о загрязнении. если система слишком строга и жестка, это сделают невиновные спортсмены. страдать от несправедливости. слишком мягкая система позволяет мошенникам безнаказанно использовать (микро)допинг, лишая нас равных условий игры. это одна из ключевых проблем, стоящих перед борьбой с допингом в спорте сейчас и в будущем. будущее все больше и больше», — сказал банка.

генеральный директор вада нигли очень доволен тем, что окончательный отчет кордье еще раз подтвердил справедливость работы вада. «решение не подавать апелляцию (по поводу инцидента с загрязнением воздуха в китае) является разумным. он также сказал, что вада и другие агентства примут меры». это решение извлеките уроки из инцидента. «мы рассматриваем это как возможность работать с нашими заинтересованными сторонами для дальнейшего укрепления глобальной антидопинговой системы».

после обсуждений исполнительный комитет согласился создать рабочую группу для перевода отчетов кордье и fina по этому вопросу в рекомендации. в настоящее время пересмотр новой версии всемирного антидопингового кодекса находится в процессе сбора мнений о том, как в дальнейшем оптимизировать управление и уточнить правила.

вада предложило кордье пересмотреть свои действия в случае с китайскими пловцами, получившими положительный результат теста из-за заражения, на заседании исполнительного комитета в апреле. кордье представил предварительный отчет в июле и пришел к выводу, что действия вада не были «предвзятыми».

кордье полностью независим от вада, спортивного мира и правительственных агентств. прокурор с 39-летним стажем занимал должность генерального прокурора швейцарского кантона во с 2005 года до выхода на пенсию в декабре 2022 года. ранее он работал прокурором с 1984 по 1991 год, председателем второго окружного суда веве и лаво в швейцарии с 1991 по 1998 год и федеральным кантональным судьей швейцарии с 1999 по 2005 год. кордье в настоящее время является директором швейцарского института сравнительного правоведения и членом рабочей группы международного института унификации частного права. (над)