nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

nachrichtenagentur xinhua, peking, 13. september (reporter ma xiangfilinwei) auf der sitzung des exekutivkomitees der welt-anti-doping-agentur (wada), die am 12. ortszeit in der türkei stattfand, erklärte der unabhängige schweizer staatsanwalt cordier in seinem abschließenden überprüfungsbericht bestätigt: der umgang der wada mit der vorfall mit der verschmutzung chinesischer schwimmer war nicht voreingenommen und wies darauf hin, dass die wada die anti-doping-regeln weiter verbessern und das managementsystem optimieren kann.

cordier sagte, dass sich an den schlussfolgerungen seines vorläufigen berichts vom 9. juli nichts geändert habe: „die arbeit der welt-anti-doping-agentur (bei der behandlung des chinesischen schwimmer-kontaminationsvorfalls) war autonom, unabhängig und professionell, und es gibt keine beweise, die dies widerlegen könnten.“ abschluss." ".

cordier schlug den mitgliedern des exekutivkomitees vor, dass einige regeln der welt-anti-doping-bestimmungen und verschiedener internationaler standards weiter präzisiert werden müssten, insbesondere im hinblick auf gruppenverschmutzung, und dass einige managementprozesse innerhalb der wada optimiert werden müssten.

cordier sagte, dass die mängel bei der umsetzung der anti-doping-regeln durch das china anti-doping center weder den ausgang des vorfalls noch die schlussfolgerung einer kontamination geändert hätten.

der vorsitzende der wada, banka, sagte, dieser vorfall spiegele das dilemma wider, mit fällen mutmaßlicher umweltverschmutzung umzugehen. „labore sind mittlerweile in der lage, routinemäßig spuren verbotener substanzen im millionstel- oder sogar milliardstel-gramm-bereich zu testen, und viele positive laborergebnisse deuten theoretisch auf eine unbeabsichtigte kontamination hin. einige sind sehr komplex und scheinbar unwahrscheinlich. die situation wird immer schlimmer.“ und akzeptabler für ein schiedsverfahren.“

„die herausforderung für die wada, andere anti-doping-organisationen und das schiedsgericht, das letztendlich über diese fälle entscheidet, besteht darin, zwischen echten fällen einer kontamination und betrügern zu unterscheiden, die verschiedene ressourcen nutzen, um behauptungen über eine kontamination zu schmieden. wenn das system zu streng und starr ist, werden es unschuldige athleten tun.“ ungerechtigkeit erleiden; wenn ein zu laxes system es betrügern ermöglicht, ungestraft (mikro-)doping anzuwenden, was uns einer der größten herausforderungen im kampf gegen doping im sport beraubt zukunft. immer mehr“, sagte banka.

wada-generaldirektor nigli ist sehr erfreut darüber, dass cordiers abschlussbericht erneut die fairness der arbeit der wada bestätigt hat: „die entscheidung, keine berufung einzulegen (bezüglich des vorfalls durch chinesische schwimmer), sagte, dass die wada und andere behörden maßnahmen ergreifen werden.“ ziehen sie aus dieser entscheidung lehren aus dem vorfall. „wir sehen dies als chance, mit unseren stakeholdern zusammenzuarbeiten, um das globale anti-doping-system weiter zu stärken.“

nach diskussionen einigte sich das exekutivkomitee darauf, eine arbeitsgruppe einzurichten, um berichte von cordier und fina zu diesem thema in empfehlungen umzusetzen. derzeit wird an der überarbeitung der neuen version des welt-anti-doping-kodex gearbeitet. dazu werden meinungen eingeholt, wie das management weiter optimiert und die regeln klarer formuliert werden können.

die wada forderte cordier auf, bei der sitzung des exekutivkomitees im april ihren umgang mit dem fall chinesischer schwimmer, die aufgrund einer kontamination positiv getestet wurden, zu überprüfen. cordier legte im juli einen vorläufigen bericht vor und kam zu dem schluss, dass der umgang der wada nicht „voreingenommen“ sei.

cordier ist völlig unabhängig von der wada, der sportwelt und regierungsbehörden. der staatsanwalt mit 39 jahren erfahrung war von 2005 bis zu seiner pensionierung im dezember 2022 generalstaatsanwalt des schweizer kantons waadt. zuvor war er von 1984 bis 1991 staatsanwalt, von 1991 bis 1998 präsident des zweiten bezirksgerichts vevey und lavaux in der schweiz und von 1999 bis 2005 schweizer bundeskantonalrichter. cordier ist derzeit direktor des schweizerischen instituts für rechtsvergleichung und mitglied der arbeitsgruppe des international institute for the unification of private law. (über)