nouvelles

concernant l'équipe chinoise de natation, il a soumis un rapport final

2024-09-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

agence de presse xinhua, pékin, 13 septembre (reporter ma xiangfilinwei) lors de la réunion du comité exécutif de l'agence mondiale antidopage (ama) tenue à la 12e heure locale en turquie, le procureur indépendant suisse cordier a déclaré dans son rapport d'examen final confirmé : le traitement par l'ama des l'incident de pollution des nageurs chinois n'était pas biaisé et a souligné que l'ama pouvait encore améliorer les règles antidopage et optimiser le système de gestion.

cordier a déclaré que les conclusions tirées dans son rapport préliminaire du 9 juillet n'avaient pas changé. "le travail effectué par l'agence mondiale antidopage (traitant l'incident de contamination d'un nageur chinois) était autonome, indépendant et professionnel, et il n'y a aucune preuve pour infirmer cette décision. conclusion." ".

cordier a suggéré aux membres du comité exécutif que certaines règles du règlement mondial antidopage et de diverses normes internationales doivent être clarifiées davantage, notamment en ce qui concerne la pollution de groupe, certains processus de gestion au sein de l'ama doivent être optimisés.

cordier a déclaré que les failles dans la mise en œuvre des règles antidopage par le centre antidopage chinois n’ont pas changé l’issue de l’incident, ni la conclusion de contamination.

le président de l'ama, banka, a déclaré que cet incident reflétait le dilemme que pose le traitement des cas suspects de pollution. "les laboratoires sont désormais capables de tester régulièrement des traces de substances interdites dans la gamme d'un millionième, voire d'un milliardième de gramme, et de nombreux résultats de laboratoire positifs sont théoriquement cohérents avec une contamination involontaire. certains sont très complexes et semblent improbables. la situation devient de plus en plus et plus acceptable pour l’arbitrage.

« le défi pour l'ama, les autres organisations antidopage et l'arbitrage qui tranche finalement ces cas est de faire la distinction entre les vrais cas de contamination et les fraudeurs utilisant diverses ressources pour concocter des allégations de contamination. si le système est trop strict et rigide, des athlètes innocents le feront. subir une injustice ; un système trop laxiste permet aux tricheurs de recourir au (micro)dopage en toute impunité, nous privant ainsi de règles du jeu équitables. l'avenir. de plus en plus", a déclaré banka.

le directeur général de l'ama, nigli, est très heureux que le rapport final de cordier ait une fois de plus confirmé l'équité du travail de l'ama. "la décision de ne pas faire appel (sur l'incident de pollution des nageurs chinois) est raisonnable. il a également déclaré que l'ama et d'autres agences prendraient des mesures." cette décision tirer les leçons de l’incident. "nous voyons cela comme une opportunité de travailler avec nos parties prenantes pour renforcer davantage le système antidopage mondial."

après discussions, le comité exécutif a convenu de constituer un groupe de travail pour traduire les rapports de cordier et de la fina sur le sujet en recommandations. actuellement, la révision de la nouvelle version du code mondial antidopage est en cours de sollicitation d'avis sur la manière d'optimiser davantage la gestion et de clarifier les règles.

l'ama a invité cordier à revoir sa gestion du cas des nageurs chinois testés positifs en raison d'une contamination lors de la réunion du comité exécutif en avril. cordier a soumis un rapport préliminaire en juillet et a conclu que la gestion de l'ama n'était pas "partiale".

cordier est totalement indépendant de l'ama, du monde du sport et des agences gouvernementales. le procureur avec 39 ans d'expérience a été procureur général du canton suisse de vaud de 2005 jusqu'à sa retraite en décembre 2022. auparavant, il a été procureur de la république de 1984 à 1991, président du tribunal du deuxième district de vevey et lavaux en suisse de 1991 à 1998 et juge cantonal fédéral suisse de 1999 à 2005. cordier est actuellement directeur de l'institut suisse de droit comparé et membre du groupe de travail de l'institut international pour l'unification du droit privé. (sur)