новости

женщине было трудно закрыть глаза после операции на двойном веке. нелицензированную клинику красоты оштрафовали на 200 000 тайваньских долларов и выплатили компенсацию в размере 850 000 тайваньских долларов.

2024-09-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

неудачная операция на двойном веке принесла госпоже ван, которая любит красоту, инвалидность десятой степени, бесконечную боль, трудности с закрыванием глаз и частые слезы.

глаза женщины не закрылись полностью после операции на двойном веке, а нелицензированную клинику красоты оштрафовали на 200 000 юаней.

г-жа ван родом из сучжоу, провинция цзянсу, родилась в 1980-х годах. днем 12 сентября, когда она упомянула о своем неудачном опыте красоты, г-жа ван бесконечно сожалела об этом.

г-жа ван напомнила, что в июне 2020 года, после знакомства, она встретила мэн (женщину), владелицу suzhou meixi medical beauty clinic co., ltd. 27 числа того же месяца мэн сделал ей операцию на двойном веке, стоимость которой составила 12 000 юаней.

«на следующий день после операции я продолжала плакать, и на следующий день мое зрение было очень затуманено». г-жа ван сказала, что подозревала, что операция прошла неудачно, поэтому поспешила в крупную местную больницу для лечения. в больнице заявили, что у нее высокое внутриглазное давление и возможно повреждение внутри. поскольку ей только что сделали операцию и швы не были сняты, дальнейшее обследование и лечение в настоящее время невозможны.

г-жа ван сказала, что на третий день операции она сообщила об этом мэн. мэн сказала, что она поправится, и попросила ее подождать и посмотреть. на 7-й день операции, когда она снимала швы в клинике красоты, она нашла клиентку, сообщившую, что операция не удалась. она почувствовала, что в тот момент что-то было не так, и что-то не так с ее операцией. .

«после того, как швы были сняты, мои глаза не были полностью закрыты, а такие симптомы, как слезотечение и помутнение зрения, не улучшились». г-жа ван сказала, что спросила мэн, что ей делать в этой ситуации. поначалу мэн продолжал уклоняться и говорил, что все будет хорошо, но позже он просто проигнорировал ее. в отчаянии у нее не было другого выбора, кроме как сообщить об этом в районную комиссию здравоохранения учжун города сучжоу.

«после расследования комиссия по здравоохранению и медицине установила, что компания suzhou meixi medical beauty clinic co., ltd. не получила лицензию на практику медицинского учреждения, а мэн не получила «свидетельство о квалификации врача» и «свидетельство о практике врача», поэтому лекарства и оборудование компании были конфискованы и наложен штраф в размере 200 000 юаней».

г-жа ван сказала, что программа meixi medical beauty была отменена вскоре после наказания.

подал в суд на нелицензированное агентство красоты на компенсацию в размере 490 000 юаней, подписал мировое соглашение и получил компенсацию в размере 850 000 юаней.

«после инцидента меня лечили в обычной больнице во время подготовки к уголовному преследованию».

г-жа ван сказала, что на момент постановки диагноза ее травмы включали выворот обоих нижних век и неполное закрытие обоих глаз. в апреле 2022 года она подала иск на мэн и его мать чжан (акционер косметической компании) в районный суд учжун города сучжоу. суду предлагается обязать двух ответчиков вернуть плату за операцию в размере 12 000 юаней, а также компенсировать компенсацию по инвалидности, потерянную заработную плату, компенсацию морального ущерба и т. д. на общую сумму более 490 000 юаней.

в суде мэн утверждала, что операцию г-же ван проводила не она, а сотрудница компании го, имевшая сертификат медицинской квалификации. г-жа ван перенесла множество косметических операций в других учреждениях, прежде чем пройти косметические операции в их компании. понесенный ущерб может быть вызван ее врожденным заболеванием или предыдущими эстетическими операциями. г-жа ван отрицала это.

г-жа ван сказала, что во время рассмотрения дела суд поручил агентству судебной экспертизы в сучжоу провести оценку ее травм (первая оценка). результаты идентификации показали, что существует прямая причинная связь между ошибкой meixi medical cosmetology в диагностике и лечении и последствиями повреждения г-жи ван (неполное закрытие глаз). причинная сила была полностью функциональной. инвалидность девятой группы.

г-жа ван рассказала, что после того, как стали известны результаты судебной экспертизы, мэн осталась недовольна и подала заявление о повторной идентификации, которое было отклонено судом. 8 февраля 2023 года районный суд учжун города сучжоу вынес решение первой инстанции: ответчики мэн и чжан должны компенсировать г-же ван компенсацию по инвалидности, оплату питания, оплату услуг по уходу, потерю заработной платы и солатиум за психический ущерб в течение 10 дней. со дня вынесения решения общая сумма составила более 360 000 юаней. плата за операцию г-же ван в размере 12 000 юаней была возвращена.

«после оглашения приговора первой инстанции мэн подал апелляцию, и я попросил местную полицию привлечь мэн к уголовной ответственности».

г-жа ван сообщила, что 16 февраля 2023 года мэн была задержана в уголовном порядке отделением учжун муниципального бюро общественной безопасности сучжоу по подозрению в незаконной медицинской практике. в течение этого периода мэн поручил адвокату подписать с ней мировое соглашение, выплатив ей единовременную выплату в размере 850 000 юаней. согласно соглашению, мэн отозвала апелляцию и направила мэн письмо о взаимопонимании, в котором просила судебные власти относиться к мэн снисходительно. после подписания мирового соглашения мэн был освобожден под залог до суда.

владелец косметического заведения привлечен к ответственности за якобы незаконную медицинскую практику, дело скоро будет рассматриваться в суде

«я была не единственной, кто получил травму во время косметической операции мэн, были и другие жертвы». г-жа ван сказала, что после того, как мэн была освобождена под залог в ожидании суда, клиенты, которые имели такой же опыт, как и она, также позвонили в полицию, требуя, чтобы мэн будет привлечен к уголовной ответственности.

г-жа ван сказала, что в январе этого года отделение бюро общественной безопасности учжун передало обвиняемого мэн в прокуратуру района учжун для проверки и судебного преследования по подозрению в незаконной медицинской практике. 22 января 2024 года прокурор вернул дело в отделение бюро общественной безопасности учжун для дополнительного расследования на том основании, что некоторые факты неясны и доказательств недостаточно. 22 февраля 2024 года, после завершения дополнительного расследования, отделение общественной безопасности учжун вновь передало дело в прокуратуру района учжун для рассмотрения и судебного преследования.

в «обвинительном заключении прокуратуры района учжун города сучжоу», представленном г-жой ван, показано, что обвиняемый мэн, не получив «свидетельства о квалификации врача» или «свидетельства о практике врача», действовал в интересах потерпевших чжэн и чжэн с 2019 по 2020 год. ван (г-жа ван) провела медицинскую косметическую пластическую операцию и нанесла жертвам чжэну и вану травмы глаз.

после опознания, операция на левом глазу привела к неполному закрытию левого века, что было оценено как инвалидность десятой степени. между повреждением и незаконной медицинской практикой мэн существует прямая причинно-следственная связь. после инцидента ответчик мэн и потерпевший чжэн подписали мировое соглашение о компенсации потерпевшему чжэну убытков в размере 400 000 юаней.

в случае г-жи ван, после оценки (второй оценки) центра судебной экспертизы университета сучжоу, в глазах г-жи ван после операции остались эктропион, эпифора и другие функциональные расстройства, и ей был присвоен рейтинг десятого уровня. незаконная медицинская практика мэн была связана с делом г-жи ван. между неблагоприятными последствиями существует причинно-следственная связь, что является полным следствием. после инцидента ответчик мэн подписал мировое соглашение с потерпевшей г-жой ван, компенсируя г-же ван убытки в размере 850 000 юаней.

кроме того, 30 июня 2019 года, когда районная комиссия здравоохранения учжун провела выездную проверку медицинской косметической клиники, которой управляет мэн, было обнаружено, что ответчик мэн выполнял медицинскую косметическую операцию по подтяжке лица (резьба резьбой) пациенту. ху 14 июля 2020 года, когда районная комиссия здравоохранения учжун провела выездную проверку медицинской косметической клиники мэйси, было обнаружено, что ответчик мэн нанял врача го для работы в компании без получения «лицензии на практику медицинского учреждения»; в поликлинике пациентке ци ввели гиалуроновую кислоту.

прокуратура района учжун города сучжоу считает, что обвиняемый мэн незаконно занимался медицинской практикой, не получив квалификации врача. обстоятельства были серьезными, и его поведение нарушало уголовный закон. факты преступления очевидны, а доказательства надежны и достаточны. уголовная ответственность за преступление незаконной медицинской практики.

«в конце июля этого года прокуратура района учжун подала государственное обвинение в районный суд учжун. несколько дней назад я получил уведомление о явке в окружной суд учжун. дело будет слушаться в районном суде учжун. 19 сентября».

«после инцидента мне сделали несколько корректирующих операций. теперь мои глаза до сих пор не могут быть полностью закрыты. я плачу, когда вижу свет и ветер. меня только что осмотрели, и я все еще инвалид на 10-м уровне». 12 декабря г-жа ван рассказала китайскому бизнесу репортер dafeng news сообщил, что незаконная медицинская практика мэн нанесла вред многим людям. она надеется, что суд вынесет справедливое судебное разбирательство в соответствии с законом.

репортер газеты china business daily dafeng news ше хуэй, редактор дун линь