nachricht

für eine frau war es schwierig, nach einer augenlidoperation die augen zu schließen. eine nicht lizenzierte schönheitsklinik wurde mit einer geldstrafe von 200.000 nt$ und einer entschädigung von 850.000 nt$ belegt.

2024-09-13

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

eine erfolglose operation am doppelten augenlid brachte frau wang, die schönheit liebt, eine behinderung der zehnten stufe und endlose schmerzen, schwierigkeiten beim schließen der augen und häufige tränen.

die augen einer frau schlossen sich nach einer operation am doppelten augenlid nicht vollständig und die nicht lizenzierte schönheitsklinik wurde mit einer geldstrafe von 200.000 yuan belegt

frau wang stammt aus suzhou in der provinz jiangsu und wurde in den 1980er jahren geboren. als frau wang am nachmittag des 12. september ihr schönheitsversagen erwähnte, bereute sie es unendlich.

frau wang erinnerte sich, dass sie im juni 2020, nachdem sie ihr vorgestellt wurde, meng (weiblich) traf, die besitzerin der suzhou meixi medical beauty clinic co., ltd. am 27. desselben monats führte meng bei ihr eine operation am doppelten augenlid durch, die 12.000 yuan kostete.

„am tag nach der operation weinte ich ständig und am nächsten tag war meine sicht sehr verschwommen.“ frau wang sagte, dass sie vermutete, dass die operation erfolglos war, also eilte sie zur behandlung in ein großes örtliches krankenhaus. das krankenhaus sagte, ihr augeninnendruck sei hoch und es könne zu schäden im inneren kommen. da sie gerade operiert worden war und die fäden nicht entfernt worden waren, standen weitere untersuchungen und behandlungen vorerst nicht zur verfügung.

frau wang sagte, dass sie meng die angelegenheit am dritten tag der operation gemeldet habe. meng sagte, sie würde sich erholen und bat sie, abzuwarten. am 7. tag der operation, als sie in der schönheitsklinik die fäden entfernte, traf sie auf einen kunden, der berichtete, dass die operation fehlgeschlagen sei. sie hatte das gefühl, dass zu diesem zeitpunkt etwas nicht gut war und dass mit ihrer operation etwas nicht stimmte .

„nachdem die nähte entfernt wurden, waren meine augen nicht vollständig geschlossen und symptome wie tränenfluss und verschwommenes sehen haben sich nicht verbessert.“ frau wang sagte, sie habe meng gefragt, was sie in dieser situation tun solle. zuerst machte meng immer wieder vorwürfe und sagte, es sei alles in ordnung, aber später ignorierte er sie einfach. in ihrer verzweiflung hatte sie keine andere wahl, als es der gesundheitskommission des bezirks wuzhong der stadt suzhou zu melden.

„nach einer untersuchung stellte die gesundheits- und medizinkommission fest, dass die suzhou meixi medical beauty clinic co., ltd. keine praxislizenz für eine medizinische einrichtung erhalten hatte und meng weder ein „arztqualifikationszertifikat“ noch ein „arztpraxiszertifikat“ erhalten hatte, so die die medikamente und ausrüstung des unternehmens wurden beschlagnahmt und eine geldstrafe von 200.000 yuan verhängt.

frau wang sagte, dass meixi medical beauty kurz nach der bestrafung abgesagt wurde.

verklagte eine nicht lizenzierte schönheitsagentur auf 490.000 yuan entschädigung, unterzeichnete eine vergleichsvereinbarung und erhielt 850.000 yuan entschädigung

„nach dem vorfall wurde ich in einem regulären krankenhaus behandelt, während ich mich auf die strafverfolgung vorbereitete.“

frau wang sagte, dass zu ihren verletzungen bei der diagnose ein ektropium beider unterlider und ein unvollständiger verschluss beider augen gehörten. im april 2022 verklagte sie meng und seine mutter zhang (eine anteilseignerin des schönheitsunternehmens) vor dem bezirksgericht wuzhong in der stadt suzhou. das gericht wird gebeten, die beiden angeklagten zur rückerstattung der operationsgebühr in höhe von 12.000 yuan sowie zur entschädigung von invaliditätsentschädigungen, lohnausfällen, entschädigungen für psychische schäden usw. in höhe von insgesamt mehr als 490.000 yuan zu verurteilen.

vor gericht argumentierte meng, dass frau wangs operation nicht von ihr, sondern von guo, einem mitarbeiter des unternehmens, durchgeführt worden sei, der über ein ärztliches qualifikationszertifikat verfügte. frau wang hatte sich vielen schönheitsoperationen in anderen einrichtungen unterzogen, bevor sie sich schönheitsoperationen in ihrem unternehmen unterzog. der erlittene schaden könnte auf ihre angeborene krankheit zurückzuführen sein oder durch frühere schönheitsoperationen verursacht worden sein. frau wang bestritt dies.

frau wang sagte, dass das gericht während der verhandlung des falles eine justizgutachterbehörde in suzhou damit beauftragt habe, eine begutachtung ihrer verletzungen vorzunehmen (die erste begutachtung). die identifizierungsergebnisse zeigten, dass ein direkter kausaler zusammenhang zwischen dem fehler von meixi medical cosmetology und den folgen von frau wangs schaden (unvollständiger augenschluss) bestand behinderung der neunten stufe.

frau wang sagte, dass meng nach bekanntgabe der ergebnisse der gerichtlichen beurteilung unzufrieden war und einen antrag auf erneute identifizierung stellte, der vom gericht abgelehnt wurde. am 8. februar 2023 verkündete das bezirksgericht wuzhong in der stadt suzhou das erstinstanzliche urteil: die angeklagten meng und zhang müssen frau wang innerhalb von 10 tagen eine invaliditätsentschädigung, ernährungsgebühren, pflegegebühren, entgangenen arbeitslohn und solatium für psychische schäden entschädigen ab dem datum des urteils betrug der gesamtbetrag mehr als 360.000 yuan. frau wangs operationsgebühr von 12.000 yuan wurde zurückerstattet.

„nach der verkündung des urteils der ersten instanz legte meng berufung ein und ich forderte die örtliche polizei auf, meng strafrechtlich zur verantwortung zu ziehen.“

frau wang gab bekannt, dass meng am 16. februar 2023 von der wuzhong-zweigstelle des büros für öffentliche sicherheit der stadt suzhou wegen des verdachts illegaler medizinischer praxis festgenommen wurde. während dieser zeit beauftragte meng einen anwalt mit der unterzeichnung einer vergleichsvereinbarung mit ihr und zahlte ihr eine einmalige zahlung von 850.000 yuan. gemäß der vereinbarung zog meng die berufung zurück und stellte meng ein einverständnisschreiben aus, in dem sie die justizbehörden aufforderte, meng nachsichtig zu behandeln. nach der unterzeichnung der vergleichsvereinbarung wurde meng gegen kaution freigelassen und wartete auf den prozess.

der besitzer eines schönheitsinstituts wurde wegen angeblicher illegaler ausübung der medizin strafrechtlich verfolgt, und der fall steht kurz vor der verhandlung vor gericht

„ich war nicht der einzige, der bei mengs schönheitsoperation verletzt wurde, es gab auch andere opfer.“ frau wang sagte, dass kunden, die das gleiche erlebnis hatten wie sie, die polizei anriefen und dies forderten, nachdem meng gegen kaution freigelassen wurde meng wird strafrechtlich zur verantwortung gezogen.

frau wang sagte, dass die wuzhong-abteilung des büros für öffentliche sicherheit den angeklagten meng im januar dieses jahres zur überprüfung und strafverfolgung wegen des verdachts illegaler medizinischer praxis an die staatsanwaltschaft des bezirks wuzhong überwiesen habe. am 22. januar 2024 verwies der staatsanwalt den fall zur weiteren untersuchung an die wuzhong-zweigstelle des büros für öffentliche sicherheit mit der begründung zurück, dass einige fakten unklar seien und die beweise unzureichend seien. am 22. februar 2024, nachdem die ergänzende untersuchung abgeschlossen war, übergab die wuzhong-abteilung für öffentliche sicherheit den fall erneut an die staatsanwaltschaft des bezirks wuzhong zur prüfung und strafverfolgung.

aus der von frau wang vorgelegten „anklageschrift der staatsanwaltschaft des bezirks wuzhong, stadt suzhou“ geht hervor, dass der angeklagte meng von 2019 bis 2020 für die opfer zheng und zheng tätig war, ohne das „arztqualifikationszertifikat“ oder das „arztpraxiszertifikat“ zu erhalten . wang (frau wang) führte medizinische schönheitsoperationen durch und verursachte augenverletzungen bei den opfern zheng und wang.

nach der identifizierung führte die operation am linken auge von zheng zu einem unvollständigen verschluss des linken augenlids, was als behinderung der zehnten stufe eingestuft wurde. es besteht ein direkter kausaler zusammenhang zwischen dem schaden und mengs illegaler medizinischer praxis. nach dem vorfall unterzeichneten der angeklagte meng und das opfer zheng eine vergleichsvereinbarung, um das opfer zheng für verluste in höhe von 400.000 yuan zu entschädigen.

im fall von frau wang waren nach der begutachtung (zweite begutachtung) durch das forensic appraisal center der universität suzhou die augen von frau wang nach der operation mit ektropium, epiphora und anderen funktionsstörungen zurückgeblieben, und sie wurde als behinderung der zehnten stufe eingestuft. mengs illegale medizinische praxis stand im zusammenhang mit dem fall von frau wang. es besteht ein kausaler zusammenhang zwischen den nachteiligen folgen, was eine vollständige auswirkung darstellt. nach dem vorfall unterzeichnete der angeklagte meng eine vergleichsvereinbarung mit dem opfer, frau wang, und entschädigte frau wang für verluste in höhe von 850.000 yuan.

darüber hinaus wurde am 30. juni 2019, als die gesundheitskommission des bezirks wuzhong eine vor-ort-inspektion der von meng betriebenen medizinischen schönheitsklinik durchführte, festgestellt, dass der angeklagte meng an der patientin eine medizinische schönheitsoperation zur gesichtsstraffung (fadenschnitzen) durchführte hu; als die gesundheitskommission des bezirks wuzhong am 14. juli 2020 eine vor-ort-inspektion der meixi medical beauty clinic durchführte, stellte sich heraus, dass der angeklagte meng den arzt guo für die arbeit im unternehmen eingestellt hatte, ohne eine „medical institution practice license“ zu erhalten. in der ambulanz wurde dem patienten qi hyaluronsäure injiziert.

die staatsanwaltschaft des bezirks wuzhong ist der ansicht, dass der angeklagte meng illegal als arzt tätig war, ohne die qualifikation eines arztes zu erwerben. die umstände waren schwerwiegend und sein verhalten verstieß gegen das strafrecht. die strafrechtlichen fakten sind glaubwürdig und ausreichend strafrechtlich verantwortlich für das verbrechen der illegalen medizinischen praxis.

„ende juli dieses jahres reichte die staatsanwaltschaft des bezirks wuzhong eine öffentliche klage beim bezirksgericht wuzhong ein. vor ein paar tagen erhielt ich eine aufforderung zum erscheinen vom bezirksgericht wuzhong. der fall wird vor dem bezirksgericht wuzhong verhandelt am 19. september.“

„nach dem vorfall musste ich mich mehreren korrekturoperationen unterziehen. jetzt können meine augen immer noch nicht vollständig geschlossen werden. ich vergieße tränen, wenn ich licht und wind sehe. ich wurde gerade untersucht und bin am nachmittag im september immer noch behindert.“ 12, sagte frau wang gegenüber chinese business. ein reporter von dafeng news sagte, dass mengs illegale medizinische praxis vielen menschen geschadet habe. sie hofft, dass das gericht ein faires verfahren im einklang mit dem gesetz veranstalten wird.

die chinesische wirtschaftszeitung dafeng news, reporterin she hui, herausgeberin dong lin