новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

недавно нянь хунли, студентка факультета физического воспитания хэбэйского педагогического университета, публично сообщила на короткой видеоплатформе, что декан ма цзянь обошлась с ней несправедливо во время окончания учебы в докторантуре. нянь хунли сообщила, что докторская диссертация чарбати, иностранной студентки, защитившей вместе с ней, не соответствовала стандартам, установленным институтом физического воспитания, но была награждена дипломом и ученой степенью.

«поскольку чарбати был иностранным студентом и его навыки письма на китайском языке были плохими, колледж и его преподаватель попросили меня пересмотреть его диссертацию. но в конце концов она получила докторскую степень, а я нет», - сказал нянь хунли.

2 сентября репортер red star news позвонил ма цзяню, декану факультета физического воспитания хэбэйского педагогического университета. другая сторона заявила: «этот студент полностью сфабриковал факты. мы сообщили об этом в соответствующие отделы и подготовили отчеты». .то, что она сообщила, не соответствует ситуации». факты». комиссия по проверке дисциплины хэбэйского педагогического университета ответила, что получила отчет от вовлеченных сторон, но не смогла предоставить подробную информацию о том, как с ним поступили.

▲скриншоты отчетов сторон

информатор утверждала, что ни она, ни иностранный студент не прошли проверку диссертации.

«наш процесс получения докторской диссертации заключается в том, чтобы сначала представить диссертацию на рассмотрение, чтобы получить результаты проверки, а затем принять участие в защите». нянь хунли предоставил «отзыв о результатах проверки докторской диссертации» из школы физического воспитания хэбэя. педагогического университета, в котором говорилось: «согласно доктору философии школы физического воспитания, согласно стандартам сдачи диссертации, если результат проверки вашей диссертации не будет пройден, вы не сможете участвовать в защите диссертации на этот раз, но вы можете провести защиту докторской степени».

▲результаты рассмотрения докторской диссертации нянь хунли

внизу извещения отмечены требования для защиты докторской диссертации факультета физического воспитания: все 5 рецензий имеют категорию а или в, если в рецензии имеется 1 с и а, то еще 1 экземпляр; быть отправлен на рецензирование, и результат второго рецензирования будет b или выше. если в комментариях к рецензии 4 b и 1 c, а оценка рецензии по пункту c больше или равна 75 баллам, то будет отправлен еще один экземпляр. быть отправлены на рассмотрение, и результат второго рассмотрения достигнет b или выше.

корреспондент «красной звезды» получил от нянь хунли результаты рецензирования ее докторской диссертации и диссертации иностранной студентки чарбати, защищавшей там же. репортер увидел, что статья нянь хунли получила общую оценку c (пройдено) от пяти рецензентов, а чарбати получил одну оценку b (хорошо) и четыре оценки c (пройдено). согласно требованиям к докторским диссертациям школы физического воспитания хэбэйского педагогического университета, диссертации нянь хунли и чалбати не должны соответствовать требованиям по оценке ученых степеней.

6 декабря 2022 года нянь хунли принял участие в защите докторской диссертации и успешно ее сдал. в форме «мнения по обзору защиты докторской диссертации в школе физического воспитания» нянь хунли заключила диссертацию следующим образом: «после рассмотрения статья достигает уровня докторантов. она успешно получила докторскую степень, но не получила докторскую степень». . диплом. нянь хунли предоставила запись своего телефонного разговора со школой в 2023 году. ответственное лицо подтвердило ей по телефону, что чарбати получила докторскую степень.

информатор сказал, что помогал иностранным студентам редактировать и писать работы.

нянь хунли рассказал red star news, что чалбати, будучи иностранным студентом, плохо владеет китайским языком и испытывает большие трудности с написанием работ на китайском языке. принимая во внимание эту ситуацию, колледж и преподаватель уполномочили нянь хунли, который находится на том же уровне, помочь с диссертацией.

«моя собственная докторская диссертация также требует много энергии для завершения, и я часто не могу делать то, что делаю. я не понимаю задачи колледжа и моего научного руководителя, который просит меня помочь ей написать диссертацию, потому что моя собственная докторская диссертация также требует сосредоточенных исследований и написания». нянь хунли рассказала red star news, что позже колледж не разрешил ей участвовать в промежуточной оценке диссертации, но все чарбати на том же уровне, что и она.

нянь хунли сказала, что, будучи студенткой, обучающейся в другом месте, у нее не было другого выбора, кроме как подчиняться приказам колледжа и своего наставника под давлением и помогать чарбати писать и редактировать его диссертацию. поэтому она нашла нескольких магистрантов из выпуска 2016 года, которые помогли чарбати доработать дипломную работу. среди них к основным задачам нянь хунли относятся: переписывание обзора литературы и введения для чарбати, глубокая доработка каждой главы, интеграция содержания каждой главы, переписывание аннотации, уменьшение веса статьи и т. д. .

▲записи чата с иностранными студентами, представленные нянь хунли

«во время подготовки и промежуточного процесса работы над докторской диссертацией чарбати я сделаю все возможное, чтобы помочь ей завершить оценку диссертации на каждом этапе, включая помощь в написании и редактировании диссертации, нянь хунли предоставил репортеру red star news информацию». около 2019 года. в записях чата wechat между ней и чарбати она сказала, что введение, обзор литературы, вторая глава и другое содержание статьи, отправленной чарбати, были написаны и отредактированы самой нянь хунли. «я помог ей пересмотреть ее диссертацию. она получила докторскую степень, а я — нет», — сказал нянь хунли.

2 сентября репортер red star news позвонил ма цзяню, декану факультета физического воспитания хэбэйского педагогического университета. другая сторона заявила: «этот студент полностью сфабриковал факты. мы сообщили об этом в соответствующие отделы и подготовили отчеты». .то, что она сообщила, не соответствует ситуации. факты». комиссия по проверке дисциплины хэбэйского педагогического университета ответила, что получила отчет от сторон по этому поводу, но конкретный ход дела не разглашается.

в тот же день репортер red star news проконсультировался по этому поводу с соответствующим отделом департамента образования провинции хэбэй. другая сторона заявила, что уже получала сообщения по этому поводу ранее, но конкретный ответ еще должен пройти через это. соответствующий процесс утверждения. на момент публикации соответствующего ответа получено не было.

репортер red star news чжун мэнчжэ и ху сяньхэ