notícias

um estudante da universidade normal de hebei disse que foi convidado a ajudar um estudante internacional a revisar sua tese, mas o estudante internacional passou no exame, mas não obteve o doutorado. o reitor nega.

2024-09-02

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

recentemente, nian hongli, uma estudante da escola de educação física da universidade normal de hebei, relatou publicamente em uma pequena plataforma de vídeo que foi tratada injustamente pelo reitor ma jian durante sua graduação de doutorado. nian hongli disse que a tese de doutoramento de charbati, estudante internacional que defendeu com ela, não cumpriu os padrões estabelecidos pelo instituto de educação física, mas obteve um diploma e certificado de licenciatura.

"como charbati era um estudante internacional e suas habilidades de escrita em chinês não eram boas, a faculdade e seu tutor me pediram para revisar sua tese. mas no final ela conseguiu um doutorado, mas eu não", disse nian hongli.

em 2 de setembro, um repórter do red star news ligou para ma jian, reitor da escola de educação física da universidade normal de hebei. a outra parte disse: “este aluno inventou completamente os fatos. o que ela relatou não é consistente com a situação." fatos.” a comissão de inspeção disciplinar da universidade normal de hebei respondeu que recebeu o relatório das partes envolvidas, mas não pôde fornecer detalhes sobre como ele foi tratado.

▲ capturas de tela dos relatórios das partes

a denunciante alegou que nem ela nem o estudante internacional foram aprovados na revisão da dissertação

“nosso processo de graduação de doutorado consiste primeiro em submeter a tese para revisão para obter os resultados da revisão e depois participar da defesa.” nian hongli forneceu o “feedback sobre os resultados da revisão da tese de doutorado” da escola de educação física de hebei. universidade normal, que afirmava "de acordo com o doutorado da faculdade de educação física de acordo com os padrões de aprovação da tese, se o resultado da revisão da sua tese não for aprovado, você não poderá participar da defesa da tese desta vez, mas você pode realizar a defesa de formatura de doutorado.”

▲ resultados da revisão da tese de doutorado de nian hongli

no final do edital estão anotados os requisitos para aprovação na tese de doutorado da faculdade de educação física: todos os 5 pareceres de revisão são a ou b se houver 1 c e um a nos pareceres de revisão, então mais 1 exemplar será; será submetido para revisão, e o resultado da segunda revisão será b ou superior. se houver 4 bs e 1 c nos comentários da revisão, e a pontuação da revisão para o item c for maior ou igual a 75 pontos, então outra cópia será enviada. será submetido para revisão, e o resultado da segunda revisão atingirá b ou superior.

a repórter do red star news obteve de nian hongli os resultados da revisão de sua tese de doutorado e da estudante internacional charbati que defendeu a mesma tese. o repórter viu que o artigo de nian hongli recebeu uma avaliação geral c (aprovado) de cinco revisores, enquanto charbati recebeu uma avaliação b (bom) e quatro avaliações c (aprovado). de acordo com os requisitos de aprovação para dissertações de doutorado da escola de educação física da universidade normal de hebei, as dissertações de nian hongli e chalbati não devem passar nos requisitos de avaliação de grau.

em 6 de dezembro de 2022, nian hongli participou da defesa da tese de doutorado e foi aprovado com sucesso. no formulário "opiniões de revisão de tese de doutorado da escola de educação física" de nian hongli, a conclusão da tese de nian hongli foi "após revisão, o artigo atinge o nível de doutorado. ela obteve com sucesso seu diploma de doutorado, mas não conseguiu obter seu doutorado." certificado de graduação. nian hongli forneceu uma gravação de seu telefonema para a escola em 2023. um responsável confirmou por telefone que charbati havia obtido o doutorado.

o denunciante disse que ajudou estudantes internacionais a revisar e escrever artigos.

nian hongli disse ao red star news que chalbati, como estudante estrangeiro, tem poucas habilidades de expressão em chinês e tem grande dificuldade em escrever artigos em chinês. levando em consideração essa situação, o colégio e o tutor autorizaram nian hongli, que está no mesmo nível, a ajudar na tese.

"minha própria tese de doutorado também exige muita energia para ser concluída e muitas vezes não consigo fazer o que faço. não entendo a tarefa da faculdade e de minha orientadora me pedir para ajudá-la a escrever a tese, porque minha própria tese de doutorado também requer pesquisa e redação concentradas." nian hongli disse ao red star news que mais tarde a faculdade não permitiu que ela participasse da avaliação intermediária da tese, mas todos charbati no mesmo nível que ela.

nian hongli disse que, como estudante que estudava em um lugar diferente, ela não teve escolha a não ser obedecer às ordens da faculdade e de seu tutor sob pressão e ajudar charbati a escrever e revisar sua tese. então ela encontrou vários alunos de mestrado da turma de 2016 para ajudar charbati a revisar sua tese. entre elas, as principais tarefas de nian hongli incluem: reescrever a revisão da literatura e a introdução de charbati, refinamento aprofundado de cada capítulo, integração do conteúdo de cada capítulo, reescrita do resumo, redução do peso do artigo, etc. .

▲ registros de bate-papo com estudantes internacionais apresentados por nian hongli

"durante a preparação e o processo intermediário da tese de doutorado de charbati, farei o meu melhor para ajudá-la a concluir a avaliação da tese em cada etapa, inclusive ajudando-a a escrever e revisar a tese. nian hongli forneceu informações ao repórter do red star news." sobre 2019 nos registros de bate-papo do wechat entre ela e charbati, ela disse que a introdução, a revisão da literatura, o capítulo dois e outros conteúdos do artigo enviado a charbati foram todos escritos e revisados ​​​​pela própria nian hongli. “eu a ajudei a revisar sua tese. ela fez doutorado, mas eu não, disse nian hongli.

em 2 de setembro, um repórter do red star news ligou para ma jian, reitor da escola de educação física da universidade normal de hebei. a outra parte disse: “este aluno inventou completamente os fatos. o que ela relatou não é consistente com a situação." fatos." a comissão de inspeção disciplinar da universidade normal de hebei respondeu que recebeu um relatório das partes sobre este assunto, mas o tratamento específico do assunto não pôde ser divulgado.

no mesmo dia, um repórter do red star news consultou o departamento relevante do departamento provincial de educação de hebei sobre este assunto. a outra parte disse que já havia recebido relatórios sobre este assunto, mas a resposta específica ainda precisa passar pelo. processo de aprovação relevante. até o momento desta publicação, nenhuma resposta relevante foi recebida.

repórter do red star news zhong mengzhe e hu xianhe