nachricht

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

kürzlich berichtete nian hongli, eine studentin an der fakultät für leibeserziehung der hebei normal university, öffentlich auf einer kurzen videoplattform, dass sie während ihres doktoratsabschlusses vom dekan ma jian ungerecht behandelt wurde. nian hongli sagte, dass die doktorarbeit von charbati, einer internationalen studentin, die mit ihr verteidigte, nicht den vom institut für leibeserziehung festgelegten standards entsprach, sondern mit einem diplom und einem abschlusszertifikat ausgezeichnet wurde.

„da charbati ein internationaler student war und seine chinesischen schreibfähigkeiten nicht gut waren, baten mich das college und sein tutor, seine abschlussarbeit zu überarbeiten. aber am ende bekam sie einen doktortitel, ich aber nicht“, sagte nian hongli.

am 2. september rief ein red star news-reporter ma jian, dekan der fakultät für leibeserziehung der hebei normal university, an. die andere partei sagte: „dieser student hat die fakten vollständig erfunden. wir haben es den zuständigen abteilungen gemeldet und berichte erstellt.“ „was sie berichtete, stimmt nicht mit der situation überein.“

▲screenshots der berichte der parteien

die whistleblowerin behauptete, dass weder sie noch die internationale studentin die prüfung der dissertation bestanden hätten

„unser doktoratsabschlussverfahren besteht darin, die dissertation zunächst zur begutachtung einzureichen, um die begutachtungsergebnisse zu erhalten, und dann an der verteidigung teilzunehmen.“ nian hongli lieferte das „feedback zu den begutachtungsergebnissen der doktorarbeit“ von der school of physical education in hebei normal university, in der es heißt: „gemäß dem ph.d. der school of physical education können sie gemäß den standards für das bestehen ihrer abschlussarbeit dieses mal nicht an der verteidigung ihrer abschlussarbeit teilnehmen, wenn das ergebnis ihrer abschlussarbeit nicht bestanden wird sie können die promotionsverteidigung durchführen.“

▲nian honglis doktorarbeitsergebnisse

am ende der bekanntmachung sind die voraussetzungen für das bestehen der doktorarbeit der fakultät für leibeserziehung vermerkt: alle 5 gutachten sind a oder b; wenn es 1 c und ein a in den gutachten gibt, dann 1 weiteres exemplar zur begutachtung eingereicht werden und das zweite begutachtungsergebnis b oder höher ist. wenn die begutachtungskommentare 4 bs und 1 c enthalten und die begutachtungspunktzahl für punkt c größer oder gleich 75 punkte ist, wird ein weiteres exemplar eingereicht zur prüfung vorgelegt werden, und das ergebnis der zweiten prüfung wird b oder höher erreichen.

die red star news-reporterin erhielt von nian hongli die begutachtungsergebnisse ihrer doktorarbeit und der internationalen studentin charbati, die denselben ort verteidigte. der reporter sah, dass nian honglis arbeit von fünf gutachtern die gesamtbewertung c (bestanden) erhielt, während charbati eine bewertung b (gut) und vier c (bestanden) erhielt. gemäß den anforderungen für das bestehen von doktorarbeiten an der school of physical education der hebei normal university sollten die dissertationen von nian hongli und chalbati die anforderungen für die abschlussprüfung nicht erfüllen.

am 6. dezember 2022 nahm nian hongli an der verteidigung der doktorarbeit teil und bestand diese erfolgreich. auf nian honglis formular „gutachten zur verteidigung von doktorarbeiten an der fakultät für leibeserziehung“ lautete die schlussfolgerung von nian hongli: „nach der prüfung erreicht die arbeit das niveau von doktoranden, konnte aber ihren doktortitel nicht erlangen.“ . abschlusszeugnis. nian hongli legte eine aufzeichnung ihres telefongesprächs mit der schule im jahr 2023 vor. eine verantwortliche person bestätigte ihr am telefon, dass charbati einen doktortitel erworben habe.

der whistleblower sagte, er habe internationalen studierenden beim überarbeiten und verfassen von arbeiten geholfen.

nian hongli sagte gegenüber red star news, dass chalbati als ausländischer student über schlechte chinesische ausdrucksfähigkeiten verfüge und große schwierigkeiten habe, arbeiten auf chinesisch zu verfassen. unter berücksichtigung dieser situation beauftragten die hochschule und der tutor nian hongli, der auf dem gleichen niveau ist, bei der arbeit zu helfen.

„auch die fertigstellung meiner eigenen doktorarbeit erfordert viel energie und ich bin oft nicht in der lage, das zu tun, was ich tue. ich verstehe die aufgabe der hochschule und meiner betreuerin nicht, die mich bittet, ihr beim verfassen der dissertation zu helfen, weil es meine eigene ist.“ auch eine doktorarbeit erfordert konzentriertes recherchieren und schreiben.

nian hongli sagte, dass sie als studentin, die an einem anderen ort studiert, keine andere wahl hatte, als unter druck den anweisungen der hochschule und ihres tutors zu gehorchen und charbati beim verfassen und überarbeiten seiner abschlussarbeit zu helfen. so fand sie mehrere masterstudenten aus dem jahrgang 2016, die charbati bei der überarbeitung seiner abschlussarbeit unterstützten. zu den hauptaufgaben von nian hongli gehören unter anderem: neuverfassen der literaturrecherche und einleitung für charbati, gründliche verfeinerung jedes kapitels, integration des inhalts jedes kapitels, neuverfassen der zusammenfassung, reduzieren des gewichts der arbeit usw. .

▲chat-aufzeichnungen mit internationalen studierenden, präsentiert von nian hongli

„während der vorbereitung und des halbzeitprozesses von charbatis doktorarbeit werde ich mein bestes tun, um ihr in jeder phase bei der beurteilung ihrer dissertation zu helfen, einschließlich der unterstützung beim verfassen und überarbeiten der dissertation, die der red star news-reporterin mit informationen versorgte.“ etwa 2019 in den wechat-chat-aufzeichnungen zwischen ihr und charbati sagte sie, dass die einleitung, die literaturübersicht, das zweite kapitel und andere inhalte des an charbati gesendeten papiers alle von nian hongli selbst geschrieben und überarbeitet wurden. „ich habe ihr geholfen, ihre dissertation zu überarbeiten. sie hat einen doktortitel bekommen, ich aber nicht“, sagte nian hongli.

am 2. september rief ein red star news-reporter ma jian, dekan der fakultät für leibeserziehung der hebei normal university, an. die andere partei sagte: „dieser student hat die fakten vollständig erfunden. wir haben es den zuständigen abteilungen gemeldet und berichte erstellt.“ „was sie berichtete, stimmt nicht mit der situation überein.“

am selben tag konsultierte ein reporter von red star news die zuständige abteilung des bildungsministeriums der provinz hebei zu dieser angelegenheit. die andere partei sagte, dass sie bereits berichte zu dieser angelegenheit erhalten habe, die konkrete antwort jedoch noch bearbeitet werden müsse zum zeitpunkt der drucklegung lag keine entsprechende antwort vor.

red star news-reporter zhong mengzhe und hu xianhe