новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

этот год считается «первым годом перемен» для bloomage biotechnology, но, похоже, все идет не так гладко, и испытания только начинаются.

искусство｜тань липин, репортер журнала «китайский предприниматель»

редактировать|чжан хао

источник изображения｜visual china

компания huaxi biotechnology, которая когда-то имела ореол, попрощалась с мифом о росте.

недавно bloomage biotechnology, «первая компания по производству гиалуроновой кислоты», опубликовала полугодовой отчет за 2024 год. в первом полугодии компания достигла выручки в размере 2,811 млрд юаней, что на 8,61% меньше, чем в прошлом году. составил 341 млн юаней, снижение на 19,51% в годовом исчислении, без учета нечистой прибыли 316 млн юаней, снижение на 12,38% в годовом исчислении;

а 2023 год уже назвали «худшим табелем». результаты продолжали снижаться, что вызвало волатильное снижение цен на акции. по состоянию на закрытие торгов 30 августа цена акций bloomage biotech составляла 50,3 юаня за акцию при общей рыночной стоимости 24,228 млрд долларов, достигнув исторического минимума.

на пике своего развития bloomage biotech была ведущей мировой компанией в области производства гиалуроновой кислоты (также известной как гиалуроновая кислота) и была включена в список совета по инновациям в области науки и технологий. благодаря «экономике внешнего вида» ее рыночная стоимость когда-то превысила 100. миллиард юаней. особенно яркие моменты 2021 года,основательница чжао янь также входит в десятку лучших женщин-предпринимателей в списке hurun с собственным капиталом в 56,5 миллиардов юаней и известна во внешнем мире как «королева гиалуроновой кислоты».

однако по мере того, как прибыльность гиалуроновой кислоты ослабевает, bloomage biotech сталкивается с трудностями роста. бывший «двигатель роста», похоже, нажал кнопку паузы, а вторая кривая роста все еще изучается, и внутри страны энергично начинаются изменения.

однако эффект от перемен пока не очевиден, и первой появляется «боль». в первой половине этого года в bloomage biotech неоднократно происходили кадровые изменения: сменился финансовый директор, несколько основных технических сотрудников ушли в отставку, а заместитель генерального директора компании лю айхуа больше не несет прямой ответственности за научно-исследовательские работы.

в июне этого года чжи фанфан, бывший член команды-основателя quadi brand, также написал в социальных сетях, что его бывшая компания издевалась над ним на рабочем месте. в ответ на это компания bloomage biotechnology ответила, что «уволившиеся сотрудники злонамеренно раздули шумиху вокруг инцидента с увольнением и публично выпустили конкурирующие бренды в той же отрасли».

внутренняя компания bloomage biotech считает 2024 год «первым годом перемен», но для этой «королевы гиалуроновой кислоты» испытания, возможно, только начались.

сойти с алтаря

волосы средней длины и низкие двойные хвостики — фирменная прическа чжао яня. история bloomage biotech, крупнейшего в мире поставщика гиалуроновой кислоты, неотделима от ее основателя чжао яна.

она родилась в 1966 году, окончила восточно-китайский педагогический университет по специальности биология и работала ассистентом преподавателя в своей альма-матер. в 1989 году чжао янь и ее коллеги ушли в отставку и занялись бизнесом. сделав свое первое состояние на хайнане, они основали промышленную компанию huaxi industrial company и последовательно занялись инвестициями в одежду и недвижимость.

в 2000 году чжао ян узнал, что shandong freda biochemical co., ltd., предшественница bloomage biotech, производящей гиалуроновую кислоту, продолжала нести убытки из-за плохого управления.«одна молекула гиалуроновой кислоты может заблокировать 1000 молекул воды». в то время, когда никто еще не понимал рынок гиалуроновой кислоты, исследователи вдохновили ее: «разве многие проблемы с кожей не вызваны дисбалансом воды и масла? если я смогу распространить этот продукт на сферу косметики и использовать его на коже в будущем, рынок станет огромным».

она потратила 12 миллионов юаней на инвестирование 50% акций freda biochemicals и стала крупнейшим акционером. под руководством чжао яна эта когда-то убыточная компания быстро развернулась и в 2007 году стала крупнейшим в мире производителем сырья для гиалуроновой кислоты.

до 2008 года основной деятельностью huaxi biotech был бизнес b по производству сырья. однако, хотя это бизнес, который bloomage biotech начал и является основой, чжао ян не хочет быть просто поставщиком сырья: «по сравнению со стороной b, рыночный потенциал стороны c, то есть стороны. потребительская сторона, намного больше».

после того, как bloomage biotech была зарегистрирована в гонконге в 2008 году, все привлеченные средства были использованы для исследований и разработок, создания проектов, клинических испытаний и одобрения продуктов c-end. компания также инвестировала в офтальмологию, ортопедию и дерматологию.

пекин, здание биотехнологии bloomage.

в 2012 году bloomage biotech выпустила конечный продукт «runbaiyan модифицированный гель гиалуроната натрия для инъекций». являясь первым наполнителем мягких тканей с поперечно-сшитой гиалуроновой кислотой, получившим юридическое одобрение в китае, он сделал первый шаг к трансформации huaxi biotech из производителя сырья для гиалуроновой кислоты в предприятие с полной отраслевой цепочкой, ядром которого является гиалуроновая кислота. впоследствии, в 2013 и 2014 годах, bloomage biotech также получила одобрение на продажу своих медицинских терминалов в области офтальмологии и ортопедии.

в результате bloomage biotech продемонстрировала свой первый рост. с 2013 по 2015 год ее доходы увеличивались из года в год.

помимо того, что мы являемся поставщиком сырья, есть еще одна не упомянутая причина:постепенное избыток мощностей по производству сырья для гиалуроновой кислоты привело к снижению закупочных цен за единицу продукции.операционная прибыль сырьевого бизнеса huaxi biotech также переживает спад роста.

примерно в 2017 году bloomage biotech продолжила выходить на потребительский рынок c-конца и расширила области применения гиалуроновой кислоты, включая функциональный уход за кожей, функциональное питание и т. д. благодаря развитию электронной коммерции и социальных сетей, таких как taobao live и xiaohongshu, маркетинг и продвижение бренда bloomage biotech позволили функциональной продукции по уходу за кожей быстро развиваться, формируя такие бренды, как runbaiyan, quadi, mibeier и bm skin. среди этих крупнейших брендов по уходу за кожей выручка runbaiyan и quadi превысила один миллиард юаней.

вскоре этот бизнес обеспечил половину доходов компании.в 2022 году продажи функциональных продуктов по уходу за кожей составили 4,607 млрд юаней, что когда-то составляло 72,45% выручки.

в 2019 году bloomage biotech была зарегистрирована на шанхайской фондовой бирже, и в день листинга цена ее акций выросла. благодаря популярности гиалуроновой кислоты в июле 2021 года она выросла до максимального уровня 314,99 юаней за акцию, а рыночная стоимость превысила 140 миллиардов юаней.

но с тех пор, именно из-за упадка функциональных продуктов по уходу за кожей, основного бизнеса, приносящего доход и рост в прошлом, bloomage biotech больше не достигла своего пика. финансовый отчет показывает, чтов первой половине этого года выручка компании huaxi biofunctional skin care products составила 1,381 млрд юаней, падение выручки составило 29,74%, а ее доля в выручке упала до 49,29%.

в связи с этим в bloomage biotech пояснили, что бизнес все еще находится в глубокой зоне реформы управления, и его основное внимание уделяется корректировке команды, выяснению внутренних дел, пересмотру стратегий и принятию корректирующих действий. операционные меры были ужесточены, расширение рынка не началось в полной мере, и операционные результаты неизбежно пострадают в краткосрочной перспективе.

общий фон таков, что с быстрым развитием медицинской индустрии красоты на рынок выходит все больше и больше компаний, включая появление различных новых ингредиентов, новых методов и новых энергетических компаний, которые продолжают усиливать рыночную конкуренцию, что приводит к традиционных рвов «медицинских гигантов красоты» прошлого уже нет.

функциональные продукты по уходу за кожей c-конца часто требуют больших затрат на продвижение. чтобы удержать клиентов, коммерческие расходы bloomage biotech в последние годы оставались высокими. с 2019 по 2022 год коммерческие расходы bloomage biotech выросли с 521 млн юаней до 3,049 млрд юаней. в 2023 году они немного снизились до 2,842 млрд юаней. лишь в первой половине 2024 года расходы на продажу bloomage biotech находились под определенным контролем: снижение в годовом исчислении составило 17,02%, но все еще достигало 1,179 млрд юаней.

что касается общих операционных показателей, которые находятся под давлением, компания bloomage biotech откровенно признала:«в долгосрочной перспективе эта смена руководства является стратегической упреждающей корректировкой после долгосрочного устойчивого роста компании. это единственный способ трансформироваться и перейти от высокоскоростного роста к высококачественному росту».

инновации и исследования

в последние годы темой развития биотехнологии bloomage стала «синтетическая биология».

в финансовом отчете bloomage biotechnology позиционируется как биотехнологическая компания, основанная на инновациях в области синтетической биотехнологии, и компания, предоставляющая полную производственную цепочку биоматериалов. одной из шести созданных ею основных платформ исследований и разработок является платформа исследований и разработок в области синтетической биологии. он также заявил, что создал полноценную отраслевую цепочку бизнес-систем для биоактивных материалов, от сырья до медицинских конечных продуктов, функциональных продуктов по уходу за кожей и функциональных продуктов питания, обслуживая глобальные производственные компании, медицинские учреждения и конечных пользователей в области медицины. косметика и еда.

считается, что синтетическая биотехнология способна «создавать все». инсайдеры отрасли говорят, что она может проектировать и оптимизировать биологические процессы с нуля для создания биологических систем и организмов с конкретными функциями. очевидно, что bloomage biotech также хочет воспользоваться этой возможностью для расширения своей территории по производству сырьевых ингредиентов.

по данным компании, bloomage biotech занимается разработкой направления синтетической биологии с 2018 года. в 2022 году «международная инновационная промышленная база синтетической биотехнологии» bloomage biotech была основана в дасине, пекин, и в 2023 году была введена в эксплуатацию различные продукты, такие как рекомбинантные. на рынок поступил человеческий коллаген. сырье для получения биологически активных веществ.

фактически, это не первый раз, когда huaxi biotech предпринимает новые попытки и исследования в своем бизнесе.

в 2015 году bloomage biotech начала внедрение ботулотоксина и подписала соглашение о совместном предприятии с medytox, корейской компанией, производящей ботулотоксин, для проведения эксклюзивной разработки, расширения и продаж этого продукта в материковом китае. однако, поскольку компания medytox подверглась незаконной деятельности, такой как материальное мошенничество, компания bloomage biotech полностью объявила о прекращении сотрудничества до 2023 года. спустя восемь лет ее бизнес-мечта по производству ботулотоксина рухнула.

после этого слово «коллаген» стало часто используемым словом bloomage biotech в своей внешней рекламе. в апреле 2022 года bloomage biotech приобрела 51% акций beijing yierkang за 233 миллиона юаней, став ее контролирующим акционером и официально войдя в индустрию коллагена. в августе 2022 года bloomage biotech выпустила коллагеновые продукты, которые в основном включают коллаген животного происхождения, рекомбинантный коллаген человеческого происхождения и гидролизованный коллаген (пептиды), которые могут специально удовлетворить потребности различных областей, таких как медицинская помощь, питание и регенеративная медицина. . нуждаться.

какое-то время в 2022 году bloomage biotech не скрывала своих «амбиций» в отношении коллагена, подчеркивая, что рассматривает этот продукт как второй стратегический биоактив после гиалуроновой кислоты. однако чжао янь заявила на встрече со сми в 2023 году, что она с осторожностью относится к коллагену и что это всего лишь «добавка» в продуктах по уходу за кожей: «коллаген имеет относительно большую молекулярную массу и при употреблении в пищу превращается в пептиды и аминокислоты. , чтобы убедиться в истинной роли коллагена, его следует применять в медицинских устройствах».

тогда некоторые предположили, что изменение отношения bloomage к коллагену может быть связано со слабым развитием бизнеса.

кроме того, в 2021 году bloomage biotech также выпустила первую в стране питьевую воду с гиалуроновой кислотой «shuijiquan» и запустила аналогичные новые категории. однако выводов об эффективности прямого питья гиалуроновой кислоты на рынке нет, и существуют разные мнения.

таким образом, рынок все еще ждет следующего горячего ингредиента, помимо гиалуроновой кислоты.

справочный материал: «разговор с чжао яном: людям приходится следить за делами, а деньги сбиваются» новое богатство

«дважды внесен в список, столкнулся с финансовым кризисом и новой коронной эпидемией. основатель сказал: лучшее оружие защиты от кризиса — это…» журнал china entrepreneur magazine

«чистая прибыль упала на 40%!» как «королева гиалуроновой кислоты» рассказывает «новую историю» bloomage biotech