Новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Недавно Ли Цзяньвэй, профессор Китайского университета политических наук и права, опубликовал на социальных платформах уведомление об административном штрафе, выданное Бюро по надзору и администрированию рынка района Сямынь Сымин. В уведомлении указано, что местный ресторан получил «штраф» в размере до 1 миллиона юаней за привлечение клиентов путем уплаты откатов таксистам.

Скриншот уведомления об административном штрафе (часть)

18 июля репортер Red Star News обратился в Бюро по надзору и администрированию рынка Сямэнь-Сымин с просьбой проверить подлинность соответствующего уведомления. Сотрудник сказал, что вышеупомянутое уведомление об административном штрафе было правдой. Уведомление о штрафе в настоящее время находится на стадии выдачи и еще не является решением. Если у продавцов есть возражения, они могут подать заявление о пересмотре или судебном разбирательстве.

Господин Ши, владелец ресторана, о котором идет речь, сообщил журналистам, что несколько дней назад он подал заявление о проведении слушания. Господин Ши сказал, что ресторан открыт всего три или четыре месяца и до сих пор закрыт.

Скидки водителям за доставку клиентов в магазины

Небольшой ресторан получил «штраф» в размере 1 млн юаней

В соответствующем уведомлении об административном штрафе, полученном репортером Red Star News, указано, что небольшой ресторан, который был уведомлен о штрафе, был рестораном под названием Shuai Shuai Xian в районе Сымин города Сямэнь. Дата уведомления — 4 июля 2024 года.

Из содержания уведомления об административном взыскании следует: После проверки магазин в процессе оказания услуг общественного питания допустил следующие действия: 1. Выплатил водителю скидки за подвоз пассажиров в магазин, поручив последнему подвезти пассажиров в магазин. Коммерческое помещение магазина. 2. Привлекать персонал, не получивший санитарно-эпидемиологического заключения, к работам, связанным с непосредственным контактом с пищевыми продуктами. 3. Непринятие предусмотренных законом мер по предотвращению загрязнения пищевых продуктов. Соответствующий незаконный доход не может быть определен.

Скриншот уведомления об административном штрафе (часть)

В уведомлении говорилось, что магазин нарушил статью 7, абзац 1, пункт 3 Закона о борьбе с недобросовестной конкуренцией моей страны, предписав водителю отвезти пассажиров в служебные помещения магазина, выплатив водителю скидки, и это представляет собой незаконное действие. использования финансовых средств для подкупа лиц, которые используют свое влияние для влияния на транзакции с целью поиска торговых возможностей.

Кроме того, в уведомлении указывалось, что магазин организовал для Лан Муму и других людей работу, связанную с непосредственно импортируемыми продуктами питания, что нарушило положения пункта 2 статьи 45 Закона о безопасности пищевых продуктов моей страны и представляло собой организацию людей. которые не получили справки о состоянии здоровья для работы. Работа, контактирующая с продуктами питания, которые импортируются напрямую, является незаконной. Неспособность принять предусмотренные законом меры по предотвращению загрязнения продуктов питания является нарушением статьи 47 Закона о безопасности пищевых продуктов моей страны, которая представляет собой незаконный акт непредоставления услуг общественного питания в соответствии с правилами.

Вкратце, в уведомлении об административном наказании говорится: «На основании положений статьи 19 Закона о борьбе с недобросовестной конкуренцией и с учетом дискреционного диапазона общих обстоятельств это бюро намерено наказывать лиц, которые используют финансовые средства для взятки и использования влияния. для влияния на транзакции в вашем магазине. Незаконный акт поиска торговых возможностей будет наказываться следующим административным наказанием: штрафом в размере 1 миллиона юаней. Планируется наложить на ваш магазин следующий административный штраф за незаконные действия по организации персонала. не получили санитарно-гигиенических сертификатов для работы, контактирующей с напрямую импортируемыми продуктами питания: планируется вынести вашему магазину предупреждение. Любое незаконное действие по оказанию услуг общественного питания в соответствии с правилами влечет за собой следующие административные взыскания: Предупреждение».

Репортер заметил, что в уведомлении указано, что соответствующие рестораны имеют право делать заявления, защищаться и требовать проведения слушания. Если вы не воспользуетесь своим правом сделать заявление или защитить себя или потребовать проведения слушания в течение пяти рабочих дней с даты получения настоящего уведомления, это право будет считаться отказом от вас.

Бюро по надзору за местным рынком:

Если у продавца есть возражения, он или она может подать заявление о пересмотре или судебном разбирательстве.

18 июля репортер Red Star News запросил у Бюро по надзору и администрированию рынка Сямынь Сымин подтверждение подлинности вышеупомянутого уведомления об административном штрафе. Сотрудник заявил, что уведомление об административном штрафе было правдой.

Сотрудник сказал, что уведомление о штрафе в настоящее время находится на стадии выдачи и еще не является решением. Если у продавца есть возражения против этого, он или она может подать заявление о пересмотре или судебном разбирательстве по соответствующим каналам освобождения, указанным в уведомлении.

Информация из Тяньянча показывает, что ресторан Shuaishuaixian в районе Сымин города Сямэнь был открыт в феврале 2024 года. Тип предприятия представляет собой индивидуальное промышленное и коммерческое домашнее хозяйство и существует до сих пор. Сфера деятельности включает услуги общественного питания, розничную торговлю водной продукцией, услуги доставки на вынос и т. д.

На снимке представлена ​​актуальная информация о Тяньянче.

Днем 18 июля г-н Ши, владелец ресторана Shuai Shuai Xian, сообщил Red Star News, что он подал заявку на слушание несколько дней назад. Первоначально слушание было назначено на 29 июля, но «вчера (17-го)». Я получил уведомление от надзора и управления рынка. Бюро сообщило, что в будущем оно будет отложено, и я не знаю конкретной причины». Г-н Ши сказал, что его ресторан открыт всего несколько месяцев и «еще не принес денег». Сейчас ресторан находится на карантине.

В последние годы «жесткие наказания за мелкие правонарушения» в сфере административного правоприменения время от времени привлекали внимание общественности, на судебном уровне появлялись специальные реакции и исправления.

В феврале этого года Государственный совет издал «Руководящие заключения по дальнейшему регулированию и надзору за назначением и применением штрафов», которые четко требуют, чтобы назначение штрафов основывалось на фактах, характере, обстоятельствах и степени социального вреда. противоправное поведение и в целом учитывать уровень экономического и социального развития, характеристики отрасли, местные реалии, субъективную вину, ситуацию с прибылью, положения о штрафах за аналогичные незаконные действия и другие факторы, различать ситуации и классифицировать их, чтобы обеспечить эффективное пресечение нарушений. и стимулы для соблюдения закона.

На состоявшейся 8 июля пресс-конференции Верховной народной прокуратуры заместитель генерального прокурора Верховной народной прокуратуры Чжан Сюэцяо заявил, представляя следующий этап работы по административному преследованию, что он выделит усиление "жестких наказаний за мелкие дела". , «повторные штрафы» и «различные штрафы за один и тот же случай» с участием предприятий «Штраф» и другие меры надзора и исполнения административных правонарушений, а также эффективно решать трудности и проблемы блокировки, влияющие на развитие предприятий.

«На практике административные наказания, налагаемые на некоторых продавцов, малые и микропредприятия, нарушают принцип «чрезмерное наказание соразмерно» и налагают высокие штрафы, что не соответствует ни духу закона, ни требованиям справедливости. и справедливости», — сказал Чжан Сюэцяо.

Репортер Red Star News Цай Сяои

Редактор Го Чжуан Главный редактор Ли Биньбинь