Новости

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

Источник этой статьи: Times Weekly Автор: Го Мэйтин

Война за патенты на мобильные телефоны снова набирает обороты.

12 июля стало известно, что Qualcomm подала в Высокий суд Дели в Индии иск к Shenzhen Transsion Holdings Co., Ltd. (688036.SH, Transsion Holdings) за нарушение четырех нестандартных базовых патентов.

Позже Qualcomm подтвердила, что подала в суд на Transsion Holdings, и опубликовала заявление, в котором говорилось: «Qualcomm подала иск против Shenzhen Transsion Holdings Co., Ltd., чтобы защитить наши патентные права и помочь восстановить справедливость для всех наших лицензиатов. конкурентная среда».

Источник: Скриншот с официального сайта Чуаньинь.

По мнению репортера Times, основное внимание в этом иске уделяется ставкам по патентам.

Qualcomm считает, что Transsion Holdings отказывается полностью получить лицензию Qualcomm. Большинство продуктов Transsion не лицензированы Qualcomm и по-прежнему нарушают ценный портфель патентов Qualcomm. Однако в ответ репортеру Times Weekly Transsion Holdings отметила, что требования некоторых патентообладателей о завышении лицензионных сборов не полностью соответствуют принципам справедливости, разумности и недискриминации.

Понятно, что Индия является одним из относительно важных рынков для Transsion Holdings в ее глобальном плане. Согласно статистике IDC, мировые поставки смартфонов в 2023 году составят 1,17 миллиарда единиц, что на 3,2% меньше, чем в прошлом году, тогда как поставки мобильных телефонов Transsion Holdings составят 194 миллиона единиц, что противоречит тенденции и увеличится на 24%. Среди них Transsion Holdings занимает шестое место с долей 8,2% на индийском рынке смартфонов.

14 июля Transsion Holdings опубликовала объявление, в котором говорилось, что контролирующий акционер компании предложил, чтобы коэффициент промежуточных дивидендов за 2024 год составлял не менее 50% от чистой прибыли, приходящейся на материнскую компанию за первое полугодие 2024 года.

Будучи «королем африканского машиностроения», Transsion Holdings имеет сильную динамику развития, но у нее также есть много проблем.

Почему на вас подали в суд?

Понятно, что на этот раз Qualcomm подала в суд на Transsion в Индии за нарушение ее четырех нестандартных существенных патентов. В этом отличие от стандартных основных патентов (SEP).

SEP относится к патентам, которые должны использоваться для реализации технических стандартов, являются незаменимыми и обязательными. Таким образом, владельцы таких патентов должны взять на себя обязательство перед организациями по стандартизации лицензировать эти патенты на справедливых, разумных и недискриминационных условиях, стремясь не допустить использования патентообладателем своего положения для монополизации рынка.

Нестандартные существенные патенты относятся к тем патентам, которые не требуются международными стандартами или отраслевыми стандартами, но подпадают под действие патентов, принадлежащих патентообладателю. Другие компании могут попытаться обойти эти патенты, но им придется платить патентные пошлины, если они решат их использовать.

Согласно заявлению, предоставленному Qualcomm Times Weekly, Qualcomm считает, что Transsion использует запатентованные технологии Qualcomm в своих продуктах, включая стандартные технологии беспроводной связи и запатентованные технологии в других областях. Эти запатентованные технологии являются незаменимым компонентом мобильных терминалов Transsion. Хотя компания Transsion недавно подписала лицензионное соглашение с Qualcomm на некоторые из своих продуктов, большинство ее продуктов не были лицензированы Qualcomm и по-прежнему нарушают ценный портфель патентов Qualcomm.

По словам ответственного лица Transsion Holdings, Transsion и Qualcomm подписали соглашение о стандартной патентной лицензии 5G и выполняют его. Текущая сеть продаж Transsion Holdings охватывает более 70 стран развивающихся рынков, таких как Африка и Южная Азия. В этих странах некоторые патентообладатели не владеют или владеют лишь небольшим количеством патентов, но требуют единой глобальной ставки и завышенных лицензионных сборов, не принимая во внимание различия в уровнях экономического развития в разных регионах, их различия в конкретных регионах. или На рынке нет патентов или имеется лишь небольшое количество патентов, а существующие случаи предусматривают разные ставки в разных регионах.

«Мы считаем, что практика некоторых держателей патентов не полностью соответствует принципам справедливости, разумности и недискриминации», — ответили Transsion Holdings.

Ся Хайлун, юрист шанхайской юридической фирмы Shenlun, сообщил репортеру Times Weekly, что Qualcomm, как правообладатель патента, имеет право подать иск против стороны, которую она считает нарушителем прав. В качестве ответчика Transsion может подать иск. основания, такие как отсутствие нарушений и недействительность патента. В этом типе патентных споров суду необходимо рассмотреть доказательства, предоставленные обеими сторонами, включая действительность патентного права, наличие нарушений и т. д., чтобы вынести окончательное решение.

Ранее Qualcomm вела «патентные войны» с Apple и Meizu, обе из которых закончились мировым соглашением.

В 2016 году Qualcomm подала иск на Meizu в Пекинский суд по интеллектуальной собственности, поскольку Meizu не подписала с ней лицензионное соглашение о патенте на технологию 3G/4G, и семь лет переговоров оказались безрезультатными. В конце концов Meizu приняла условия патентного лицензирования Qualcomm, и обе стороны урегулировали иск.

В 2017 году Apple подала иск против Qualcomm в Окружной суд США Южного округа Калифорнии на основании «антимонопольного законодательства» и обвинила Qualcomm в том, что Apple потеряла 1 миллиард долларов США из-за несправедливой практики лицензирования патентов. Затем Qualcomm подала в суд на OEM-производителя Apple, потребовав от него обязать Apple выполнить договор о патентном лицензировании и компенсировать убытки. После этого «сказочная битва» между двумя компаниями распространилась по всему миру. Лишь в 2019 году стороны достигли мирового соглашения. В соответствии с соглашением Apple произведет платеж Qualcomm, а также две компании заключили шестилетнее соглашение о патентной лицензии и подписали многолетнее соглашение о поставке чипсетов.

Плата за патентное лицензирование всегда была одним из важных источников дохода Qualcomm. Финансовый отчет Qualcomm за 2023 год показывает, что доход от бизнеса по лицензированию патентов (QTL) достигает 5,3 миллиарда долларов США, что составляет 15% от общего дохода. Согласно финансовому отчету за второй квартал 2024 финансового года, опубликованному в мае этого года, выручка Qualcomm от QTL составила 1,3 миллиарда долларов США, что на 2% больше, чем за тот же период прошлого года, что составляет примерно 14% от общего дохода. Этот рост произошел в основном за счет прогнозируемого роста продаж многомодовых продуктов 3G/4G/5G.

Источник: скриншот финансового отчета Qualcomm за второй квартал за 2024 финансовый год.

Переговоры будут продолжены

В последние годы Transsion Holdings быстро развивалась на многих развивающихся рынках.

Согласно данным о глобальных поставках смартфонов за первый квартал 2024 года, опубликованным исследовательскими институтами IDC и Canalys, поставки Transsion Holdings заняли пятое место в мире.

Основной продукцией Transsion Holdings являются мобильные телефоны трех основных брендов TECNO, itel и Infinix, включая функциональные телефоны и смартфоны. Зоны продаж в основном сосредоточены в странах с формирующимся рынком, таких как Африка, Южная Азия, Юго-Восточная Азия, Ближний Восток и Латинская Америка.

Индия является одним из относительно важных рынков для Transsion Holdings в ее глобальном масштабе. Transsion Holdings открыла заводы и логистические склады в Эфиопии, Индии, Бангладеш и других местах. По статистике IDC, в 2023 году Chuan Audio занимала 8,2% индийского рынка смартфонов, занимая шестое место.

Поэтому Qualcomm выбрала Индию полем боя для судебного процесса, который может оказать значительное влияние на Transsion. «Если будет установлено, что компания Transsion нарушает авторские права, она может столкнуться с такими рисками, как ответственность за компенсацию, ущерб репутации рынка и запрет на продукцию. Это может оказать негативное влияние на ее бизнес и финансовые показатели на индийском рынке». Хайлонг упомянул.

Ранее OPPO и vivo были запрещены в Германии из-за проигрыша патентного иска с Nokia. Только после достижения соглашения с Nokia бренд OPPO One Plus начал возвращаться на немецкий рынок. На данный момент репортеры Time Weekly проверили немецкий официальный сайт OPPO, но он по-прежнему пуст, а на немецком официальном сайте vivo указано, что «продукты vivo в настоящее время недоступны в Германии».

Источник: Скриншот с немецкого официального сайта vivo.

Помимо Qualcomm, Transsion Holdings также сталкивается с иском об интеллектуальной собственности, поданным Philips в Индии. По данным Financial Times, Nokia также оказывает давление на Transsion Holdings, требуя уплаты патентных пошлин.

Ся Хайлун сказал, что с ростом интенсивности защиты интеллектуальной собственности во всем мире, чтобы справиться с такими проблемами, компаниям необходимо увеличить инвестиции в исследования и разработки, улучшить независимые инновационные возможности и, с другой стороны, снизить зависимость от внешних патентов; Им необходимо заранее разработать патентный портфель, сформировать собственный патентный портфель за счет заявок и приобретений, формируя двойную стратегию защиты и нападения. Кроме того, он предложил предприятиям поддерживать хорошие связи с международными патентными организациями, отраслевыми ассоциациями и т. д., быть в курсе отраслевых тенденций и патентных рисков, а также обращаться за профессиональной юридической помощью в страны целевого рынка, чтобы они могли быстро реагировать, когда сталкиваются с судебными разбирательствами. .

«В индустрии мобильных телефонов судебные разбирательства в области интеллектуальной собственности происходят часто. Все отечественные и зарубежные производители мобильных телефонов сталкивались или сталкиваются с судебными разбирательствами в области интеллектуальной собственности в ходе своей деятельности. Соответствующее лицо, отвечающее за Transsion Holdings, также заявило, что так оно и будет». продолжать проводить патентные переговоры с третьими сторонами. Содействовать определению разумных лицензионных сборов в рамках принципов справедливости, разумности и недискриминации.