notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

[texto/qi qian, rede de observadores] no dia 4, hora local, foi realizada a cerimônia de abertura do projeto do anel viário superior milanovac, na sérvia, realizado por uma empresa chinesa.

de acordo com relatos do politika da sérvia e do website presidencial, o presidente sérvio vucic fez um discurso na cerimónia desse dia, dizendo que esta moderna auto-estrada que serpenteia em torno desta bela área montanhosa "faz com que as pessoas se sintam como se estivessem na áustria ou na suíça". no seu discurso, agradeceu especialmente aos “amigos chineses” porque “sem a vossa ajuda não teríamos conseguido” concluir a construção da autoestrada.

"só acreditando em nós próprios e nas nossas próprias capacidades poderemos construir uma sérvia moderna." vucic felicitou o projecto da circular pela sua abertura tranquila e agradeceu aos funcionários envolvidos na construção pelos seus esforços incessantes e contribuições importantes. ele mencionou que em inglês “belt road” e “heart bypass” usam a mesma palavra, assim como a circulação sanguínea é vital para o corpo.infraestruturaé a força vital do país.

vucic destacou que o anel viário upper milanovac, no valor de mais de 30 milhões de euros (aproximadamente 230 milhões de yuans), foi construído de acordo com os mais elevados padrões, o que não só aliviou a pressão do tráfego local, mas também foi importante para o desenvolvimento económico regional da sérvia. ele disse: “esta rodovia nos trará salários e pensões mais altos, trará fábricas e oportunidades de emprego para os residentes locais e criará uma vida melhor e mais feliz”.

vucic enfatizou que a sérvia sempre se lembrará da ajuda da china. sem a china, este projeto não seria possível. "quero agradecer aos nossos amigos chineses porque sem vocês não poderíamos ter feito isto. nunca esquecerei o que os nossos amigos chineses fizeram por nós."

ele também expressou a esperança de que as empresas chinesas continuem os seus esforços e tragam mais benefícios ao povo sérvio através do desempenho e construção de projetos de alta qualidade.

no mesmo dia, além de vucic, a cerimônia de abertura contou com a presença do embaixador chinês na sérvia, li ming, do ministro sérvio da construção, transporte e infraestrutura, vesic, e do prefeito do alto milanovac, dejan kovacevic.

"sem boas estradas, nenhuma região pode se desenvolver", disse kovacevic na cerimônia. depois que o projeto do anel viário for aberto ao tráfego, ele reduzirá enormemente o tempo de deslocamento dos residentes e garantirá o fluxo suave de todos os caminhões. ele ressaltou: “isso melhorará significativamente a vida de aproximadamente 25 mil residentes, aumentará o potencial de produção industrial e contribuirá para o desenvolvimento econômico local”.

de acordo com a cctv news, o anel viário upper milanovac tem 9,4 quilômetros de extensão e foi construído pela china power construction corporation of china.

o projeto está localizado na cidade de upper miranovac, no centro da sérvia. o projeto iniciou oficialmente a construção em julho de 2022. é também o primeiro projeto contratado e implementado no projeto de construção de infraestrutura "4+1" no centro e oeste da sérvia. o primeiro projeto assinado e implementado em upper miranovac. é o maior projeto de construção na cidade de nowac nos últimos 30 anos. durante a implementação do projecto, foi adoptada toda a mão-de-obra localizada, criando um grande número de oportunidades de emprego para os residentes sérvios e vizinhos. o projeto está concluído e aberto ao tráfego, o que é de grande importância para desviar o tráfego urbano e de trânsito, reduzir a pressão do tráfego na área urbana e melhorar a segurança do tráfego urbano e a qualidade do ar.

li ming disse que a abertura tranquila do projecto da circular foi o resultado dos esforços conjuntos de todas as partes. ele expressou a sua gratidão ao governo sérvio pelo seu forte apoio e confiança a longo prazo na construção de empresas financiadas pela china na sérvia. e expressou a sua gratidão às empresas chinesas por terem superado vários desafios e concluído o projecto a tempo. ele expressou a sua afirmação da conclusão do projecto de qualidade e espera que as empresas chinesas tomem isto como um novo ponto de partida para implementar mais cooperação china-sérvia. projetos com maior entusiasmo e continuar a fazer novas contribuições para melhorar o bem-estar dos dois povos.

em abril do ano passado, a cerimónia de abertura do novo troço belgrado-sulcin da auto-estrada e763 da sérvia, construída por empresas chinesas, foi realizada em belgrado.

vucic disse na época que existe um velho ditado na china: “se você quer ser rico, construa estradas primeiro”; ele prometeu continuar investindo pesadamente na construção de infraestrutura rodoviária e ferroviária no futuro e agradeceu aos amigos chineses por sempre apoiarem a sérvia. a sérvia continuará a manter e promover a amizade entre a sérvia e a china.

este artigo é um manuscrito exclusivo do observer.com e não pode ser reproduzido sem autorização.