o mundo não se separou da china
2024-10-04
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
nos últimos anos, a mídia estrangeira tem exaltado a teoria da “dissociação e ruptura de vínculos” com a china. o que quero dizer é: o mundo não se separou da china. na verdade, a participação da china no comércio mundial não só não diminuiu. nos últimos anos, mas na verdade ainda há um grande aumento.
sempre gostamos de revisar “grande, mas não forte”. na verdade, o grande em si é forte.
o pib da china representa cerca de 17% do total mundial e o seu volume comercial representa mais de 14%, enquanto os estados unidos representam apenas cerca de 10%. os totais do comércio global caíram no ano passado, assim como os da china, mas as exportações da china recuperaram novamente este ano. porque é que as exportações da china ainda são tão populares? é porque temos uma vantagem de custo.
a vantagem de custo da china é o resultado do desenvolvimento a longo prazo e depende principalmente da escala e da integridade da nossa indústria transformadora.gostamos sempre de nos auto-examinar, dizendo que somos grandes mas não fortes, e que somos grandes mas não fortes. na verdade, a grandeza em si é forte.porque somente quando a escala for grande o suficiente, o sistema poderá ser completo e o custo poderá ser reduzido. é claro que a tecnologia também é muito importante neste processo de acumulação. por exemplo, a razão pela qual os custos logísticos da china continuam a diminuir é porque a tecnologia da ia continua a avançar.
qual é o tamanho da indústria manufatureira da china? se olharmos para a questão da perspectiva do valor acrescentado, a indústria transformadora da china representa 30% da indústria mundial e a nossa quota aumentou 11 pontos percentuais entre 2010 e 2020, então quem está a diminuir? não os estados unidos, mas o japão e os países europeus.
enquanto não houver guerra, a lógica económica ainda estará em primeiro lugar
algumas pessoas dizem frequentemente que a china é agora equivalente ao japão da década de 1990, porque, a longo prazo, a china está a envelhecer e, a curto prazo, a nossa procura é insuficiente, à semelhança do japão na década de 1990.mas penso que esta metáfora está errada. se quisermos comparar, deveria ser comparada com o japão no final da década de 1970. isto significa que o que o japão viveu antes, a china está a experimentar novamente.embora muitas vezes digamos que estas são características chinesas, do ponto de vista do desenvolvimento económico, a china não é nada especial. basicamente, está a repetir o caminho que o japão seguiu após a guerra. nas décadas de 1970 e 1980, o japão passou por uma grande transformação. por um lado, a procura passou do exterior para a procura interna e, por outro lado, passou para uma economia inovadora. as pessoas mais velhas provavelmente se lembrarão que na década de 1980 ou mesmo na primeira metade da década de 1990, com exceção dos computadores pessoais, quase todos os novos produtos vieram do japão.
na verdade, somos líderes mundiais em muitas indústrias, para não falar dos veículos eléctricos e dos novos produtos energéticos. mesmo no campo da ia, a china lidera o mundo. o que falta à china são os produtos mais sofisticados, mas do ponto de vista da aplicação, a china está muito à frente do mundo.
devemos ter confiança suficiente em nós próprios. a dependência dos estados unidos em relação à china não diminuiu. na superfície, o volume do comércio directo entre a china e os estados unidos diminuiu, mas o défice comercial dos eua com a china não diminuiu e ainda é considerável. por cerca de 40%.embora este mundo possa criar algumas tensões internacionais, acredito que enquanto não houver guerra, a lógica económica ainda estará em primeiro lugar.
a expansão das empresas chinesas no exterior traz uma situação vantajosa para todos
não há dúvida de que ir para o exterior se tornou uma tendência. naquela época, os estados unidos e o japão recriaram os estados unidos e o japão no exterior.
na verdade, a expansão das empresas chinesas no exterior traz uma situação vantajosa para todos.por exemplo, entre nós e a asean, costumávamos importar matérias-primas de países produtores de matérias-primas, importar alguns produtos intermédios de economias desenvolvidas na ásia e depois montá-los e vendê-los à europa e aos estados unidos. agora que a indústria está a melhorar, muitas indústrias de mão-de-obra intensiva mudaram-se para o sudeste asiático. a nossa estrutura de exportação também mudou e começámos a exportar produtos intermédios de gama alta. a nossa relação complementar com o sudeste asiático é uma situação vantajosa para todos.
hoje em dia falamos sempre em “involução”, mas na verdade a “involução” da china não é nada especial. o japão tinha excesso de capacidade no final da década de 1970. por que o japão se expandiu agressivamente no exterior? é porque a capacidade do mercado interno é pequena, mas o investimento é grande, por isso só podemos voltar para o exterior.
mas o nosso apoio à inovação não é suficiente. precisamos de gastar mais dinheiro em capital de risco e utilizar o dinheiro através da janela do capital de risco. esta é uma solução para a “involução”.
o compromisso da china de expandir ainda mais a abertura institucional
o mundo inteiro está a passar por uma transformação energética. se os países em desenvolvimento quiserem desenvolver-se, não poderão continuar a seguir o antigo caminho da energia fóssil. relativamente falando, a china tem melhor capacidade de produção e pode ajudar outros países, especialmente os países em desenvolvimento, a realizar a transformação energética e a contribuir para a redução das emissões mundiais.
tanto os estados unidos como a europa querem reindustrializar, mas é quase impossível para os estados unidos completarem a reindustrialização sozinhos. portanto, se a europa e os estados unidos quiserem alcançar a reindustrialização, devem abrir a porta ao investimento chinês. na verdade, a china não só tem uma enorme capacidade de produção, mas também ultrapassou os países desenvolvidos em muitos aspectos da tecnologia. os países desenvolvidos também devem adaptar-se a isso.
em suma, a china é o porta-estandarte do comércio livre, e a terceira sessão plenária do 20.º comité central do partido comunista da china também assumiu novos compromissos de que a china expandirá ainda mais a abertura institucional.a china levantou completamente as restrições ao investimento estrangeiro no sector industrial, que é o compromisso da china para com o mundo. a china também espera que outros países possam manter as conquistas da globalização no cenário mundial e manter o nosso atual quadro de comércio livre e de investimento livre.
(o autor é boya distinguished professor da universidade de pequim e diretor do centro de pesquisa econômica da china)
fonte: cliente diário de pequim
autor: yao yang
