os irmãos da série de tv "juventude contra o vento" são versões ideais de nós mesmos丨os criadores falam
2024-10-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"juventude ao vento" é baseado na vida cotidiana das crianças do campo petrolífero no final da década de 1990 e conta a história de crescimento juvenil de um adolescente nascido no campo petrolífero de linqi. há poucos dias, cheng maomao, um dos roteiristas da peça, disse em entrevista exclusiva a um repórter do beijing news que três gerações de sua família trabalharam nos campos de petróleo, e o protótipo desta história também se baseia sobre sua vida nos campos de petróleo. cheng maomao disse francamente que todos tiveram problemas e tristezas em sua juventude. olhando para trás agora, aqueles momentos que antes pareciam que o céu estava caindo passarão lentamente. “defendemos uma atitude positiva perante a vida e queremos escrever histórias de juventude com as nossas próprias características, mostrar diferentes olhares juvenis e contar histórias sobre pessoas mais comuns e comuns. esperamos apresentar esses anos de juventude cheios de calor e beleza.”
"youth facing the wind" conta a história do crescimento da juventude de adolescentes do campo petrolífero.
até hoje, ele ainda tem supressão de sangue contra seu irmão mais novo.
beijing news: diz-se que os personagens principais da peça, os irmãos cheng miaomiao e cheng yaya, vêm de você e de seu irmão cheng mengyan, os dois roteiristas.
cheng mao mao:cheng miaomiao e cheng yaya são muito parecidos conosco em traços de personalidade e são versões idealizadas de nós mesmos. eles são mais corajosos na peça. na verdade, passamos a infância no campo petrolífero. era como um pequeno mundo único, com seu próprio hospital, escola, delegacia de polícia e mercado animado. o campo de petróleo é a nossa eterna cidade natal em nossos corações, mas com a realocação do campo de petróleo, as cenas que carregam nossas belas lembranças desapareceram gradualmente e nunca mais poderemos voltar para nossa cidade natal. por isso, optamos por usar a forma especial de criar esse drama para tocar essas lembranças lindas e calorosas.beijing news: quais enredos e personagens da peça têm protótipos reais?
cheng mao mao:esta história está enraizada nos campos petrolíferos onde vivemos, por isso há de facto muitas pessoas e coisas com as quais podemos aprender. por exemplo, o bom amigo de miaomiao, hu qiumin, é baseado no meu bom amigo. éramos inseparáveis quando éramos crianças e ingenuamente pensamos que brincaríamos juntos pelo resto da vida. porém, com a realocação do campo de petróleo, nossos pais foram designados para lugares diferentes. não havia internet naquela época, então só pudemos concordar em escrever cartas um para o outro depois que chegássemos ao novo local. até hoje continuo pedindo notícias sobre ela. há também li si, que também é companheiro de brincadeiras do meu irmão desde a infância. seu nome verdadeiro não é li si, mas seu apelido é quarto irmão. ele é travesso desde criança, sonha em ser um herói e sempre fala em nos proteger. na verdade, ele é um menino de muito bom coração. mas o protótipo não é exatamente igual ao personagem da peça. assim como meu amigo hu qiumin, seu ambiente familiar é muito feliz. seu pai é um homem muito fofo. ele às vezes finge conhecer qigong para divertir nós, crianças. na peça, os pais de hu qiumin se casaram novamente. naquela época, muitos funcionários trabalhavam 20 dias por mês com 10 dias de folga. ter uma vida normal de casado. um casal se divorcia após passar por uma série de atritos. o ambiente de opinião social da época e a real necessidade de outra pessoa para ajudar a cuidar dos filhos farão com que o divorciado volte a fazer uma escolha rápida e encontre alguém com quem morar. esse tipo de casamento baseado em necessidades práticas e não em emoções tem feito com que muitas famílias reorganizadas ainda tenham muitos problemas todos os dias, o que teve um grande impacto sobre os filhos.
beijing news: nos primeiros episódios, a combinação de irmãos miaomiao e yaya foi impressionante. eles estavam tentando lidar um com o outro ou a caminho de lidar um com o outro. o que você acha dos personagens e do relacionamento entre esses irmãos?
cheng mao mao:isso vem de interações da vida real entre meu irmão e eu. muitas vezes brigamos um com o outro desde a infância, mas somos irmãos e o vínculo familiar não pode ser quebrado. meu irmão mais novo mora em um quarto pequeno desde criança, vestindo minhas sobras de roupas e meu papel de carta usado e minha mochila escolar. hoje, ainda tenho uma forte supressão de linhagem sobre ele, e meu irmão ainda dará prioridade aos meus sentimentos. em seu coração, sou ainda mais autoritário do que minha mãe. ele pode agir como um bebê na frente da mãe, mas não é fácil agir como um bebê na minha frente. agora ainda estou supervisionando estritamente a perda de peso do meu irmão e até lhe dou uma lição. meu irmão alto e alto ainda é obediente.
li qing interpreta o irmão mais novo, cheng yaya.
ir a hong kong ver central é um desejo de infância
beijing news: por que a história se passa em 1997? ela tem algum significado especial? incluindo o cenário de ir para hong kong.
cheng mao mao:nas nossas memórias de infância, o regresso de hong kong em 1997 foi, sem dúvida, um acontecimento extremamente importante. naquela época, todos estavam imersos na alegria de comemorar com as pessoas de todo o país. este momento permitiu ao público entrar naquela época de forma mais intuitiva e rápida, evocando as memórias comuns de todos da época. além disso, assistimos a muitos dramas da tvb quando éramos jovens. pode-se dizer que esses dramas foram a iluminação de nossa infância para o mundo exterior. sempre foi nosso desejo de infância ir a hong kong e ver central na série de tv.
beijing news: depois de assistir aos primeiros episódios, alguns internautas comentaram que achavam que a vida no drama, incluindo a decoração, era melhor do que as cenas da década de 1990 que todos lembravam. a vida das crianças dos campos de petróleo é melhor?
cheng mao mao:naquela época, a vida das crianças dos campos petrolíferos era de fato relativamente rica em aspectos materiais. a base do campo petrolífero implementa a vida coletiva, e a família de dois rendimentos tem uma renda fixa todos os meses. todo o campo petrolífero fará o possível para dar apoio logístico a todos. precisa estar livre de preocupações. na peça, as três famílias principais são vistas separadamente. para permitir que os dois filhos tivessem seus próprios quartos, a mãe de cheng transferiu seu trabalho para a floricultura e mudou-se com a família para este pátio abandonado com um pequeno sótão. a família de li si era uma família relativamente rica na época. a principal renda financeira vinha de sua mãe, niu lingling. ela era dona de um restaurante por conta própria, então além de uma decoração melhor, haveria também alguns itens de niu. restaurante lingling. tabaco e álcool relativamente sofisticados. a casa de hu qiumin era um apartamento de dois quartos comum nas fábricas da época.
o protótipo de cheng pengfei é meu pai
beijing news: no início da série, a trama do pai interpretado por tian yu brincando com café feito à mão é muito impressionante. essa trama é da vida real? havia algum pai naquela época que adorava fazer cerveja artesanal?
cheng mao mao:o personagem cheng pengfei interpretado pelo professor tian yu é baseado em meu pai. meu pai não é da área de petróleo. ele veio para a área de petróleo depois de se casar porque gostava da minha mãe. ele foi um dos poucos estudantes universitários daquela época. ele costumava praticar pequenos hobbies em casa. antes, era incompreendido por outras pessoas no campo do petróleo, mas seu pai sempre insistiu em seus pequenos prazeres na vida. o personagem cheng pengfei é exatamente como meu pai em vida. ele é uma pessoa muito autoconsistente e de mente aberta. a cena do início reflete sua singularidade, assim como li dahai está sempre ligando para relatar e organizar o trabalho. quase nenhum emprego por causa da produção de petróleo offshore. naquela época, pode não haver muitos pais que adorassem café feito à mão, mas papai cheng era uma existência única. ele interpretava seu amor pela vida à sua maneira.
tian yu interpreta cheng pengfei.
fazer uma apresentação em grupo é como preparar um jantar de ano novo
beijing news: qual é o maior desafio em toda a criação?
cheng mao mao:o maior desafio é criar relacionamentos de grupo. este trabalho envolve um grande número de personagens e esperamos que cada personagem do retrato de grupo seja relativamente completo e independente. como dar a cada personagem palavras apropriadas em um espaço limitado para que tenham semelhanças, mas também tenham características próprias é um problema difícil. por exemplo, as crianças têm a mesma essência, como as outras, e têm muitos hábitos semelhantes, mas têm histórias diferentes porque as suas famílias são diferentes. fazer uma apresentação em grupo é como preparar um jantar de ano novo. você deve tentar torná-lo delicioso e nutritivo para todos. claro, o charme dos retratos de grupo é que ao terminar de escrever cada história, você sente como se tivesse vivenciado a vida de um grande grupo de pessoas. a dificuldade e o encanto desse tipo de criação coexistem.beijing news: em termos de escolha dos atores principais, quão semelhantes são sun qian, zhai zilu, liu lin e tian yu com os personagens em sua mente durante o processo criativo?
cheng mao mao:os atores sun qian, zhai zilu, liu lin e tian yu são muito parecidos com os personagens em minha mente durante o processo criativo. a primeira vez que conheci sun qian, naturalmente senti que ela era cheng miaomiao. o próprio zhai zilu é uma pessoa muito atenciosa, mas pode interpretar muito bem o um tanto bobo e sem coração li si. a atuação dos dois professores liu lin e tian yu foi ainda mais natural. meu pai também é otorrinolaringologista. ele frequentemente enfrenta pacientes que não conseguem ouvir com clareza. ele explica pacientemente e em voz alta aos pacientes. ele faleceu agora, mas ver o desempenho do professor tian yu é como voltar à minha infância e ver meu pai ainda trabalhando no hospital do campo petrolífero.
liu wei, repórter do beijing news
editor tong na
revisado por zhao lin