i fratelli della serie tv "gioventù contro il vento" sono versioni ideali di noi stessi丨parlano i creatori
2024-10-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
"youth in the wind" è basato sulla vita quotidiana dei bambini dei campi petroliferi alla fine degli anni '90 e racconta la storia della crescita giovanile di un adolescente nato a linqi oil field. pochi giorni fa, cheng maomao, uno degli sceneggiatori della pièce, ha dichiarato in un'intervista esclusiva con un giornalista del beijing news che tre generazioni della sua famiglia hanno lavorato nei giacimenti petroliferi, e che anche il prototipo di questa storia si basa sulla sua vita nei giacimenti petroliferi. cheng maomao ha detto francamente che tutti hanno problemi e dolori nella loro giovinezza. guardando indietro adesso, quei momenti che una volta sembrava che il cielo stesse cadendo lentamente passeranno. "manteniamo un atteggiamento positivo nei confronti della vita e vogliamo scrivere storie giovanili con le nostre caratteristiche, mostrare diversi sguardi giovanili e raccontare storie di persone più comuni e ordinarie. speriamo di presentare quegli anni giovanili pieni di calore e bellezza."
"youth facing the wind" racconta la storia della crescita giovanile degli adolescenti dei giacimenti petroliferi.
ad oggi, ha ancora la repressione del sangue contro suo fratello minore.
beijing news: si dice che i personaggi principali della commedia, i fratelli cheng miaomiao e cheng yaya, provengano da te e da tuo fratello cheng mengyan, i due sceneggiatori. è questa l'origine della tua creazione della storia?
cheng mao mao:cheng miaomiao e cheng yaya sono semplicemente molto simili a noi nei tratti della personalità e sono versioni idealizzate di noi stessi. sono più coraggiosi nello spettacolo. la nostra infanzia è stata infatti trascorsa nel giacimento petrolifero. era come un piccolo mondo unico con il suo ospedale, la sua scuola, la sua stazione di polizia e il suo vivace mercato. il giacimento petrolifero è la nostra eterna città natale nei nostri cuori, ma con lo spostamento del giacimento petrolifero, le scene che trasportano i nostri bellissimi ricordi sono gradualmente scomparse e non potremo mai tornare nella nostra città natale. pertanto, abbiamo scelto di utilizzare il modo speciale di creare questo dramma per toccare quei ricordi caldi e belli.beijing news: quali trame e personaggi dell'opera hanno veri prototipi?
cheng mao mao:questa storia affonda le sue radici nei giacimenti petroliferi in cui un tempo vivevamo, quindi ci sono davvero molte persone e cose da cui possiamo imparare. ad esempio, il buon amico di miaomiao, hu qiumin, è basato sul mio buon amico. eravamo inseparabili da bambini e pensavamo ingenuamente che avremmo giocato insieme per il resto della nostra vita. tuttavia, con lo spostamento del giacimento petrolifero, i nostri genitori furono assegnati a posti diversi. a quel tempo non c'era internet, quindi potevamo decidere di scriverci solo dopo essere arrivati nel nuovo posto. ancora oggi chiedo notizie su di lei. c'è anche li si, che è stato anche il compagno di giochi di mio fratello fin dall'infanzia. il suo vero nome non è li si, ma il suo soprannome è quarto fratello. è stato cattivo fin da quando era bambino, sognava di essere un eroe e parla sempre di proteggerci. in effetti, è un ragazzo molto gentile. ma il prototipo non è esattamente lo stesso del personaggio dell'opera. proprio come la mia amica hu qiumin, il suo ambiente familiare è molto felice. suo padre è un uomo molto carino. a volte finge di conoscere il qigong per divertire noi bambini. nella commedia, i genitori di hu qiumin si sono risposati. questa era una sorta di combinazione familiare nel campo petrolifero a quel tempo, molti dipendenti lavoravano 20 giorni al mese con 10 giorni liberi. questo ritmo di lavoro faceva sì che molte persone non fossero in grado di farlo avere una vita matrimoniale normale. una coppia divorzia dopo aver vissuto una serie di attriti. l'ambiente sociale dell'opinione pubblica in quel momento e la reale necessità di un'altra persona che aiuti a prendersi cura dei bambini spingeranno i divorziati a fare nuovamente una scelta rapida e a trovare qualcuno con cui vivere. questo tipo di matrimonio basato sui bisogni pratici piuttosto che sulle emozioni ha fatto sì che molte famiglie riorganizzate abbiano ancora molti problemi ogni giorno, il che ha avuto un grande impatto sui bambini.
beijing news: nei primi episodi, la combinazione tra fratelli di miaomiao e yaya era impressionante. stavano cercando di confrontarsi o stavano per farlo. cosa ne pensi dei personaggi e del rapporto tra questi fratelli?
cheng mao mao:questo deriva dalle interazioni della vita reale tra me e mio fratello. fin dall'infanzia ci siamo spesso litigati, ma siamo fratelli e il legame familiare non può essere spezzato. mio fratello minore ha vissuto in una piccola stanza fin da quando era bambino, indossando i miei vestiti avanzati e usando la mia cancelleria usata e lo zaino scolastico. oggi ho ancora una forte soppressione della linea di sangue su di lui e mio fratello darà ancora la priorità ai miei sentimenti. nel suo cuore sono ancora più autorevole di mia madre. può comportarsi come un bambino davanti a sua madre, ma non è facile comportarsi come un bambino davanti a me. ora sto ancora supervisionando rigorosamente la perdita di peso di mio fratello e gli sto anche dando una lezione. il mio fratello alto e alto è ancora obbediente.
li qing interpreta il fratello minore cheng yaya.
andare a hong kong per vedere la central è un desiderio d'infanzia
beijing news: perché la storia è ambientata nel 1997: ha qualche significato speciale? compresa l'ambientazione di andare a hong kong.
cheng mao mao:nei nostri ricordi d'infanzia, il ritorno di hong kong nel 1997 è stato senza dubbio un evento estremamente importante. a quel tempo, tutti erano immersi nella gioia di festeggiare con la gente di tutto il paese. questo momento ha permesso al pubblico di entrare in quell'epoca in modo più intuitivo e rapido, evocando i ricordi comuni di quell'epoca. inoltre, quando eravamo giovani guardavamo molti drammi della tvb. si può dire che quei drammi siano stati l'illuminazione della nostra infanzia verso il mondo esterno. è sempre stato il nostro desiderio da bambini andare a hong kong e vedere central nella serie tv.
beijing news: dopo aver visto i primi episodi, alcuni netizen hanno commentato che sentivano che la vita nel dramma, comprese le decorazioni, era migliore delle scene degli anni '90 che tutti ricordavano. la vita dei ragazzi dei giacimenti petroliferi è migliore?
cheng mao mao:a quell’epoca, la vita dei bambini dei campi petroliferi era infatti relativamente ricca di aspetti materiali. la base del giacimento petrolifero implementa la vita collettiva e la famiglia a due redditi ha un reddito fisso ogni mese. l'intero giacimento petrolifero farà del suo meglio per fornire supporto logistico a tutti. dopotutto, il lavoro dei lavoratori petroliferi è molto duro e faticoso bisogno di essere liberi da preoccupazioni. nello spettacolo, le tre famiglie principali sono viste separatamente. per permettere ai due bambini di avere una stanza propria, la madre di cheng ha trasferito il suo lavoro nella casa dei fiori e ha trasferito la famiglia in questo cortile abbandonato con una piccola soffitta. la famiglia di li si era una famiglia relativamente ricca a quel tempo il ristorante di lingling. tabacco e alcol relativamente di fascia alta. la casa di hu qiumin era un appartamento con due camere da letto, cosa comune nelle fabbriche dell'epoca.
il prototipo di cheng pengfei è mio padre
beijing news: all'inizio della serie, la trama del padre interpretato da tian yu che gioca con il caffè fatto a mano è davvero impressionante. questa trama è presa dalla vita reale? c'erano genitori a quell'epoca che amavano la produzione manuale della birra?
cheng mao mao:il personaggio cheng pengfei interpretato dall'insegnante tian yu è basato su mio padre. mio padre non viene dal giacimento petrolifero. è venuto nel giacimento petrolifero dopo essersi sposato perché gli piaceva mia madre. era uno dei pochi studenti universitari di quell'epoca. spesso si dedicava a piccoli hobby a casa. prima era spesso incompreso dagli altri nel campo petrolifero, ma suo padre insisteva sempre sui suoi piccoli piaceri della vita. il personaggio di cheng pengfei è proprio come mio padre nella vita. è una persona molto coerente e di mentalità aperta. la scena all'inizio riflette la sua unicità, proprio come fa li dahai per riferire e organizzare il lavoro quasi nessun lavoro a causa della produzione petrolifera offshore. a quell'epoca, forse non erano molti i genitori che amavano il caffè preparato a mano, ma papà cheng aveva un'esistenza davvero unica e interpretava il suo amore per la vita a modo suo.
tian yu interpreta cheng pengfei.
fare uno spettacolo di gruppo è come cucinare il cenone di capodanno
beijing news: qual è la sfida più grande dell'intera creazione?
cheng mao mao:la sfida più grande è creare relazioni di gruppo. questo lavoro coinvolge un gran numero di personaggi e ci aspettiamo che ogni personaggio nel ritratto di gruppo sia relativamente completo e indipendente. come dare a ciascun personaggio le parole appropriate in uno spazio limitato in modo che abbiano somiglianze ma abbiano anche caratteristiche proprie è un problema difficile. ad esempio, i bambini hanno lo stesso nucleo, si piacciono tra loro e hanno molte abitudini simili, ma hanno storie diverse alle spalle perché le loro famiglie sono diverse. fare uno spettacolo di gruppo è come cucinare il cenone di capodanno. dovresti cercare di renderlo delizioso e nutriente per tutti. naturalmente, il fascino dei ritratti di gruppo è che quando finisci di scrivere ogni storia, ti senti come se avessi vissuto la vita di un folto gruppo di persone. la difficoltà e il fascino di questo tipo di creazione coesistono.beijing news: in termini di scelta degli attori protagonisti, quanto sono simili sun qian, zhai zilu, liu lin e tian yu ai personaggi che hai in mente durante il processo creativo?
cheng mao mao:gli attori sun qian, zhai zilu, liu lin e tian yu sono molto simili ai personaggi che avevo in mente durante il processo creativo. la prima volta che ho incontrato sun qian, ho sentito naturalmente che fosse cheng miaomiao. lo stesso zhai zilu è una persona molto premurosa, ma sa interpretare molto bene il ruolo un po' sciocco e senza cuore di li si. la performance dei due insegnanti liu lin e tian yu è stata ancora più naturale. anche mio padre è un otorinolaringoiatra. spesso affronta pazienti che non riescono a sentire chiaramente. spiegherà pazientemente e ad alta voce ai pazienti più e più volte. adesso è morto, ma vedere la performance del maestro tian yu è come tornare alla mia infanzia e vedere mio padre che lavorava ancora nell'ospedale del giacimento petrolifero.
il giornalista di beijing news liu wei
redattore tong na
correzione di bozze di zhao lin
