notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

·em 1984, deng jiaxian verificava livros e informações.

“eu vou terminar isso,

vale a pena morrer por isso. "

autor: chen jiali

“você já ouviu falar de deng jiaxian?”

na década de 1980, yang zhenning perguntou a um estudante universitário formado na universidade de pequim sobre física nuclear na china. vendo a outra parte balançando a cabeça, yang zhenning ficou extremamente chocado, dizendo que deng jiaxian havia feito uma contribuição tão grande ao país que os estudantes universitários chineses que estudavam física nuclear nem sabiam seu nome.

isto porque, devido à necessidade de confidencialidade, as três palavras “deng jiaxian” não podem ser relacionadas com armas nucleares. só um mês antes de sua morte, em 1986, é que o trabalho de “desclassificação” começou.

em 29 de julho de 1996, a china realizou seu último teste nuclear até o momento e anunciou uma moratória sobre os testes nucleares a partir do dia seguinte. este dia é o 10º aniversário da morte de deng jiaxian.

em 25 de junho de 2024, o retornador chang'e-6 pousou, alcançando o primeiro retorno de amostra do mundo do outro lado da lua. este dia é o 100º aniversário do nascimento de deng jiaxian.

sua memória está profundamente gravada em inúmeros detalhes da construção de um país tecnologicamente poderoso.

a esposa e sobrinho de deng jiaxian, xu jin, tem promovido o “espírito deng jiaxian” ao longo dos anos. a pergunta que ele frequentemente tem que responder é: o que devemos aprender com deng jiaxian hoje? "temos o direito de procurar uma vida melhor. deng jiaxian lutou contra todas as probabilidades e o seu objectivo era fazer com que gerações de chineses vivessem uma vida melhor. no entanto, uma vez que os interesses nacionais e os interesses pessoais entrem em conflito, podemos obedecer aos interesses nacionais. este é o significado de aprender com deng jiaxian." xu jin disse ao repórter global people.

·o artigo de memória de xu jin sobre seu tio deng jiaxian foi incluído no livro "deng jiaxian, um modelo para intelectuais". (foto do nosso repórter hou xinying/foto)

uma crença

yang zhenning e deng jiaxian foram colegas de classe no ensino médio e na faculdade. eles até moraram no mesmo quarto enquanto estudavam nos estados unidos. nas palavras de yang zhenning, “a amizade de 50 anos é tão próxima quanto a de irmãos”. a avaliação de yang zhenning sobre deng jiaxian é: "a vida de deng jiaxian foi direcional e avançou conscientemente, sem hesitação ou contradição. se jiaxian escolher seu caminho novamente, ele ainda seguirá o caminho que já percorreu."

seu caminho é fortalecer a pátria pobre e atrasada.

em 1948, deng jiaxian foi para o departamento de física da universidade purdue, nos estados unidos, para estudos adicionais. antes de partir, seu amigo yuan yonghou disse-lhe: “o nascimento da nova china não estará muito longe, amanhecerá em breve!” com a crença de que “logo amanhecerá”, deng jiaxian afastou-se do frescor. ele tinha quando estudava na china. tenho um estilo e estudo muito nos estados unidos. demorou apenas 1 ano e 11 meses para deng jiaxian obter seu doutorado. ele tinha apenas 26 anos na época e era conhecido como "doutor boneca".

·em 1950, deng jiaxian retornou à china depois de estudar nos estados unidos. a imagem mostra yang zhenning (primeiro da esquerda), seu irmão mais novo, yang zhenping (primeiro da direita) e deng jiaxian enquanto estudavam nos estados unidos.

enquanto estava na purdue university, deng jiaxian frequentemente recebia financiamento de chen ning yang. durante as férias, deng jiaxian também ia ao instituto de física avançada de princeton, onde yang zhenning trabalhava para encontrá-lo. chenning yang era pesquisador de pós-doutorado no instituto, e robert oppenheimer, que desenvolveu a primeira bomba atômica em 1945, era diretor do instituto na época.

até hoje, muitas pessoas ainda comparam deng jiaxian e oppenheimer. yang zhenning trabalha com oppenheimer há 17 anos. ele é um amigo próximo de deng jiaxian e é uma das pessoas com mais voz. ele disse: "oppenheimer é uma pessoa complexa. há muitas pessoas que o admiram e o admiram. há muitas pessoas que não gostam dele. deng jiaxian é a pessoa menos notável. depois de conversar com ele por alguns minutos, você pode ver que ele é uma pessoa honesta e honesta. ele nunca é arrogante. pela palavra 'puro' durante toda a minha vida."

yang zhenning fez uma avaliação contundente: se oppenheimer e deng jiaxian mudassem de posição, seria impossível para eles liderarem com sucesso os projetos de bombas atômicas de seus respectivos países.

desde o dia em que recusou o seu mentor a levá-lo ao reino unido para prosseguir os estudos em 1950 e optou por regressar à china, o destino de deng jiaxian esteve ligado à bomba atómica da china.

em outubro de 1951, o segundo ano após seu retorno à china, a famosa física marie curie pediu ao radioquímico chinês yang chengzong que levasse uma mensagem ao presidente mao zedong: "se você quiser se opor à bomba atômica, primeiro você deve ter uma bomba atômica. ." marie curie ele também entregou 10 gramas de rádio radioativo feito por ele mesmo para yang chengzong e pediu-lhe que o levasse de volta para a china.

em janeiro de 1955, o quinto ano após o seu regresso à china, o presidente mao zedong presidiu uma reunião alargada do secretariado do comité central do partido comunista da china e tomou decisões estratégicas para desenvolver a indústria de energia atómica da china.

em agosto de 1958, oitavo ano depois de regressar à china, desistiu da sua vida confortável e escondeu-se para desenvolver armas nucleares para a sua pátria.

um segredo

"estou mudando de emprego."

“para onde será transferido?”

"não sei."

"que trabalho?"

"eu não sei e não posso dizer."

"então, quando você chegar ao seu novo local de trabalho, me mande uma carta e me diga o endereço de e-mail para respondê-la, ok?"

"provavelmente nada disso funcionará também."

na noite da transferência, deng jiaxian e sua esposa xu luxi tiveram uma longa conversa e ficaram acordados a noite toda. falaram sobre a china pobre e atrasada e a guerra da coreia. no final, deng jiaxian disse de repente: “não posso mais cuidar dos assuntos familiares de agora em diante. minha vida será entregue ao meu trabalho futuro. se eu fizer isso bem, valerá a pena morrer por isso”.

xu luxi começou a chorar. ela tinha apenas 30 anos e tinha filhos de 4 e 2 anos. os pais de deng jiaxian sofriam de doenças pulmonares, a mãe de xu luxi também estava com a saúde debilitada e a família tinha um fardo pesado. mas ela ainda disse com firmeza: “eu apoio você”.

em 16 de outubro de 1964, a primeira bomba atômica do meu país foi detonada com sucesso. as ruas de pequim estavam lotadas de pessoas correndo para comprar exemplares do diário do povo. todos correram para contar uns aos outros e sentiram-se orgulhosos e orgulhosos.

poucos dias depois, o famoso físico yan jici visitou a casa de xu deheng. xu deheng perguntou com entusiasmo: “quem tem tanta habilidade para criar a bomba atômica?” yan jici disse com um sorriso: “ei, você ainda me pergunta, vá perguntar ao seu genro!”

“essa frase é como quebrar o papel da janela.” xu jin disse ao repórter da global people que seu avô xu deheng estabeleceu regras para toda a família, e ninguém poderia perguntar a ele sobre assuntos de trabalho.

até hoje, por mais que xu jin procure em sua memória possíveis “falhas” nas palavras de seu tio, “há apenas dois momentos, e eles parecem estar ligeiramente relacionados ao seu trabalho”.

certa vez, era deng jiaxian quem estava conversando com xu jin e disse: "todos me chamam de general abençoado. nasci no ano de jiazi. jia é a cabeça dos caules celestiais e zi é a cabeça dos ramos terrestres, então eu sou o general abençoado." xu jin ficou confuso e não entendeu o que seu tio quis dizer com “fujiang”. somente após a morte de deng jiaxian é que sua contribuição foi desclassificada, e xu jin de repente percebeu que nos 22 anos, de 1964 a 1986, a china conduziu um total de 32 testes nucleares, 15 dos quais foram dirigidos por deng jiaxian no local. cada vez que tinham sucesso, os colegas o chamavam de "general afortunado".

“o chamado 'general sortudo' não significa o quão sortudo ele é, tudo é obtido com grandes esforços.” xu jin lamentou ao repórter do “global people”: “antes de cada teste nuclear detonar, meu tio, como o responsável técnico, quando ele queria assinar, suas mãos tremiam, suas palmas estavam frias e todo o seu corpo suava. era uma pressão inimaginável para as pessoas comuns.

·em setembro de 1979, ocorreu um importante acidente de teste nuclear de lançamento aéreo. deng jiaxian (à esquerda) entrou duas vezes no local do acidente para descobrir a causa.

outra “ligação” ocorreu após a retomada do vestibular. deng jiaxian também estava conversando com xu jin e de repente pensou profundamente, murmurando para si mesmo: “nossa base é muito difícil e alguns colegas são ainda mais difíceis. eles mesmos para o campo. você não pode desperdiçar sua vida com as crianças ...” xu jin olhou para o olhar preocupado de seu tio com uma expressão confusa no rosto, sem saber o que ele queria dizer com “a base é muito amarga”.

em 24 de junho de 1986, o "diário do povo" e o "diário do exército de libertação" publicaram simultaneamente o artigo "deng jiaxian, o herói das duas bombas". neste momento, xu jin e sua família, juntamente com pessoas de toda a china, finalmente conheceram o “segredo” que seu tio escondeu em seu coração durante 28 anos. "minha tia sempre guardou um exemplar do jornal daquele dia. minha tia faleceu 35 dias depois."

uma pessoa comum

após a morte de deng jiaxian, xu luxi sugeriu que não deveríamos apenas promover o heroísmo e as conquistas de deng jiaxian, mas também escrever sobre sua vida “ele era na verdade uma pessoa comum”.

xu jin também esclareceu especificamente ao repórter da global people que há um mal-entendido comum no mundo exterior de que durante os 28 anos em que deng jiaxian permaneceu anônimo, ele não pôde ir para casa ou ver sua família e já estava gravemente doente quando voltou . "na verdade, não é o caso. naqueles anos, o trabalho do meu tio era principalmente nas bases de qinghai e sichuan, e ele voltava ocasionalmente a pequim. por exemplo, quando o trabalho fazia algum progresso, ele voltava para reportar a os principais camaradas do comitê central do partido às vezes, a programação da liderança não era organizada. depois disso, ele voltou para sua casa nos subúrbios ocidentais de pequim para se reunir brevemente com sua esposa e filhos. nas palavras de seu tio, ele voltou para. pequim em viagem de negócios.”

se for fim de semana quando ele retornar a pequim, deng jiaxian, sua esposa e filhos almoçarão na casa de seu sogro, xu deheng. na maioria das vezes, xu jin via seu tio à mesa de jantar na casa de seu avô. aqui está um registro da vida cotidiana da “pessoa comum” deng jiaxian e sua família.

"meu tio é uma pessoa muito conversadora e ativa. ele tem quase todos os hobbies que você possa imaginar, incluindo assistir filmes, assistir à ópera de pequim, jogar bridge, xadrez, tênis de mesa, nadar, fumar, beber e ir a restaurantes. .. eu gosto disso." xu jin disse.

certa vez, xu deheng e sua esposa sabiam que deng jia estava chegando, então prepararam seu camarão favorito. como resultado, ele pegou as crianças e apareceu depois do jantar. descobriu-se que ele estava indo para o restaurante hongbin, no andar de baixo, em xidan. a torre hongbin estava sempre cheia e todos ficaram surpresos por ele conseguir um lugar. deng jiaxian sorriu e compartilhou com xu jin e os demais as dicas para ocupar assentos: “você precisa primeiro determinar qual mesa terá todos os pratos e também prestar atenção se eles estão dividindo a mesa e depois esperar atrás do pessoas nesta mesa."

deng jiaxian é conhecido como “gourmet”. sempre há balas de leite coelho branco e balas azedas de três cores escondidas na gaveta do escritório. à medida que o trabalho avança, ele as tira como mágica e as compartilha com todos. às vezes, ele levava os colegas para comer caranguejo e batata-doce assada. assim que todos gritaram “o velho deng está nos tratando”, ele imediatamente pagou por isso.

a vida de deng jiaxian foi simples e não tão particular, mas ele não era um asceta. “meu tio gosta de fumar e só fuma cigarros bons, da marca peony ou da marca chinesa.” mais tarde, ele ouviu os antigos colegas de seu tio lhe dizerem que, como seu tio era uma pessoa tranquila, quando seus colegas iam à sua casa para uma reunião, procuravam cigarros em seus bolsos e "é bom fumar um na casa de lao deng ."

deng jiaxian adora assistir à ópera de pequim, mas não tem tempo de fazer fila para comprar ingressos. se voltasse a pequim e a reunião terminasse no início da tarde, ele iria até a entrada do teatro do povo para tentar a sorte e ver se alguém reembolsaria os ingressos. “ele pode julgar com precisão quem tem o ingresso reembolsado e imediatamente vai até ele com o dinheiro e pega o ingresso. ele quase nunca falha, disse que os fãs de teatro chamam isso de “pesca de ingresso”. yu min, outro fã de teatro que foi um dos fundadores de “two bombs and one star”, ficou com vergonha de “pescar ingressos”, mas deng jiaxian não se importou muito.

alguém perguntou a xu luxi qual foi o maior sacrifício para sua família depois que deng jiaxian desenvolveu armas nucleares. xu luxi respondeu: “eles perderam seu ambiente de vida relaxado, feliz, de lazer e confortável. ao mesmo tempo, eles também se distanciaram temporariamente das “pessoas comuns” deng jiaxian.

·em 1962, deng jiaxian e sua família tiraram uma foto de grupo na universidade de pequim.

uma casa velha

em agosto deste ano, xu luxi completou 96 anos na antiga casa que ela e deng jiaxian dividiam. ela sempre morou lá. esta antiga casa construída na década de 1960 não tem elevador. tornou-se cada vez mais inconveniente para xu luxi subir e descer escadas, mas ela prefere não sair a se mexer.

na casa de menos de 60 metros quadrados, todos os móveis e acessórios são basicamente os mesmos de quando deng jiaxian estava vivo. um telefone vermelho brilhante e antigo sobre a mesa não está mais em uso, mas ainda está lá, coberto por um saco plástico transparente, como muitos outros objetos da casa que levam a marca de deng jiaxian. em cada bolsa havia uma nota escrita por xu luxi com um pincel: “deng jia usou primeiro”.

os dois sofás individuais estavam cobertos com camadas de almofadas porque as molas estavam quase gastas. o sofá foi emprestado especialmente por deng jiaxian de sua unidade de trabalho em 1971 para receber yang zhenning, que retornou à china para visitar parentes. em 2016, yang zhenning foi visitar xu luxi. assim que entrou pela porta, sentou-se no mesmo sofá de 45 anos atrás.

·em 2016, yang zhenning foi visitar xu luxi e sentou-se no mesmo sofá em que se sentou há 45 anos.

“cada vez que visito minha tia, preciso de um processo de adaptação porque os móveis e móveis de casa são muito antigos.”

certa vez, xu jin viu uma rachadura na porta de madeira da varanda e sugeriu: “tia, deixe-me ajudá-la a preencher a fenda, senão entrará vento frio no inverno e entrará ar quente no verão”. “não toque nisso, sua tia. quando eu estava vivo, havia uma rachadura.”

“o que minha tia tem buscado na vida dela não é a vida material, o que não é suficiente para agradar seu mundo espiritual, então ela nunca pensou em mudar de casa. muitas memórias. ela está relutante em se mover.

poucos meses antes de sua morte, deng jiaxian "escapou" secretamente do hospital e voltou para casa. o que ele sente falta não é só das pessoas em casa, nem só da casa em casa, mas da vida de toda a família jantando junta em casa. olhando para a cama familiar, o sofá, o telefone vermelho e a varanda onde ele e seu filho soltaram fogos de artifício, ele sabia que seria difícil para ele voltar para esta casa. ele só esperava manter essas memórias para sempre...