notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

uma cidade muito grande, com uma população de quase 25 milhões de habitantes, acaba de completar um confronto frontal com um tufão.

às 12h do dia 16 de setembro, o centro do tufão bebigia estava localizado em kunshan, província de jiangsu. no entanto, a circulação no seu lado leste tem afetado xangai. mapa oficial do blog "shanghai weather"

por volta das 7h30 do dia 16 de setembro, o centro do tufão nº 13 deste ano, "bebigia" (nível de tufão forte), atingiu a cidade de lingang new, pudong, xangai. quando pousou, a força máxima do vento perto do centro era de nível 14. (42 metros/segundo). a pressão atmosférica central mais baixa é de 955 hpa. bebigia tornou-se assim o tufão mais forte a atingir xangai desde 1949.

na manhã em que o tufão atingiu o continente, muitos cidadãos acordaram e a sua primeira reacção foi que o vento e a chuva se tinham tornado significativamente mais fortes. logo, o corpo principal do tufão começou a afetar xangai, e xangai entrou no período de ventos e chuvas mais fortes.

no local de reassentamento do shanghai jianqiao college, o som do vento e da chuva lá fora foi misturado com o som do ar condicionado interno, a conversa da multidão e o som de vídeos de celulares. na noite anterior, mais de 350 trabalhadores da construção civil permaneceram no local de reassentamento. alguns deles eram trabalhadores do local de construção da escola, e também houve pessoal de reassentamento transferido de fora.

este local de reassentamento está sob a jurisdição de han feifei, um policial interno da delegacia de polícia da universidade de lingang da filial de pudong do departamento de segurança pública de xangai. no início daquele dia, ele e seus colegas haviam acabado de completar patrulhas em vários locais de reassentamento para garantir. segurança. à noite, han feifei ainda não conseguia dormir. as notícias sobre a aproximação do tufão em xangai continuavam inundando a tela. ele tinha que estar de plantão na delegacia, entregando notificações, vigiando a delegacia, fazendo contatos e organizando tarefas.

em 15 de setembro de 2024, em pudong, xangai, han feifei comunicou-se com a equipe do local de reassentamento. fornecido pela polícia de shanghai pudong

na verdade, esta é a terceira vez que han feifei está de plantão durante um tufão desde que se tornou policial, e também é o momento mais nervoso para ele - muitas linhas de metrô da cidade estão suspensas, todas as rodovias estão fechadas e controlado e nos distritos de pudong, jinshan, fengxian e chongming um alerta vermelho de tufão foi emitido e medidas de "seis suspensões" foram implementadas, como suspensão de aulas, suspensão de trabalho e suspensão de operações.

nos últimos dias e noites, durante o suposto feriado pacífico do festival do meio outono, algumas pessoas ficaram de plantão a noite toda, algumas patrulharam na chuva e outras correram. as notícias chegam cada vez mais rápido e o tufão está cada vez mais perto. em todos os cantos da cidade, inúmeras pessoas se esforçam para lutar contra o “bebiga” e correr na velocidade do vento.

tempestade está chegando

“nova aparência auspiciosa, nova aparência auspiciosa, jinshan maritime está chamando.” “jinshan maritime, por favor, fale, uma nova aparência auspiciosa está aqui.”

“xinxiangrong, o tufão nº 13 'bebigat' terá um enorme impacto na área de jinshan. por favor, faça um plano de evacuação e tome abrigo contra o vento e medidas de prevenção. “bom assunto marítimo, xinxiangrong recebe.”

às 9h do dia 14 de setembro, no cais petroquímico de xangai nº 6, o navio de partida denominado "xin xiangrong" completou com sucesso sua missão de apoiar 37.000 toneladas de materiais de carvão térmico antes do tufão, sob as instruções do comando de administração de segurança marítima de jinshan. centro saia com segurança e entre no canal de retorno.

não muito longe dali, na cooperativa profissional de plantio de frutas e vegetais jinshan langxia shengke, naquela manhã, a equipe estava substituindo as coberturas danificadas da estufa e, ao mesmo tempo, adicionando uma fita de filme elástico entre cada seção da estrutura de aço para evitar ventos fortes. afetará o crescimento de mudas de vegetais. chen xiaoqin, o líder da cooperativa, disse que quer fortalecer a estufa e usar cordas de laminação para comprimir outras áreas com mais força, para que a capacidade de resistir a tufões possa ser fortalecida e a "cesta de vegetais" possa ser protegida de forma mais eficaz.

em 14 de setembro, a equipe da cooperativa do distrito de jinshan estava reforçando a estufa. foto cortesia de shanghai jinshan.

a implementação centralizada destas tarefas deve-se à implantação a nível de toda a cidade. na manhã de 14 de setembro, ao inspecionar e despachar os trabalhos de prevenção de inundações e tufões da cidade, chen jining, secretário do comitê municipal do partido, enfatizou que devemos implementar resolutamente o espírito das importantes instruções do secretário geral xi jinping sobre prevenção de inundações e desastres. trabalho de socorro, manter um estado de prontidão e estar altamente alerta para cumprir as ordens, implementar integralmente várias medidas com um sentido de responsabilidade de "sempre preocupante" e fazer tudo para combater a defesa contra tufões para garantir a segurança da vida das pessoas e. propriedade e a operação segura e ordenada das megacidades.

embora seja o último dia útil antes do feriado do festival do meio outono, a cidade ainda está muito tensa e todo o processo e trabalho de apoio multicanal são intensamente promovidos. a state grid shanghai electric power propôs focar na reinspeção e remediação de pontos de perigo ocultos fixos em passagens densas, passagens de transmissão importantes, passagens inter-regionais, pontos de perigo ocultos de barreiras de árvores em linhas aéreas e áreas com alto risco de objetos estranhos , e podou urgentemente mais de 5.000 galhos e esverdeou mais de 5.000 árvores 280 estufas simples e 230 estufas reforçadas foram demolidas, o sistema de habitação e desenvolvimento urbano-rural de xangai propôs aproveitar o "período de janela" antes que o tufão chegue ao continente, com foco; áreas-chave, instalações importantes, peças-chave, grandes projetos e pontos históricos de perigo, e realizar trabalhos de construção profundos e detalhados em canteiros de obras, áreas residenciais, espaços subterrâneos, instalações de gás, cartazes publicitários externos, paredes de cortina de vidro e outros riscos de segurança trabalho de investigação e retificação. a partir de 14 de setembro, xangai suspenderá as operações externas em grandes altitudes.

em 14 de setembro, a equipe verificou a comporta da bomba wenhe jingnan fonte: shanghai release.

no dia 14 de setembro, o centro municipal de changning organizou unidades de manutenção para realizar inspeções especiais para fortalecer a limpeza das saídas de águas pluviais das estradas e inspeção dos equipamentos de drenagem de emergência dos túneis. fonte: divulgação de xangai

a equipe de energia elétrica da state grid shanghai conduziu uma inspeção especial nas estações subterrâneas na véspera do tufão. foto fornecida pelo entrevistado

às 17h do dia 14 de setembro, o observatório meteorológico central de xangai emitiu um sinal azul de alerta de tufão, e a sede municipal de controle de inundações decidiu lançar simultaneamente as ações de prevenção de inundações de nível iv da cidade e de resposta a tufões. nos dias 14 e 15, quando a disneylândia de xangai, o planetário de xangai e os parques e espaços verdes em vários distritos anunciaram sucessivamente que seriam fechados no dia 16, e rodovias, voos, ferrovias, metrôs, etc. mais cidadãos estavam preocupados com “bebigia”. a chegada tem um sentido mais profundo da realidade.

no dia 16 de setembro, a conta oficial do shanghai disney little red book divulgou fotos e textos. captura de tela da plataforma

evacuação segura

antes de “bebiga” pousar, muitas pessoas ainda não tinham certeza de sua “força”. zhao yuanming, meteorologista-chefe do observatório meteorológico central de xangai, disse certa vez que "bebiga" é um tufão típico do "tipo bala". este tipo de tufão é caracterizado por seu tamanho pequeno, movimento rápido e surto rápido. com certeza, às 14h do dia 15 de setembro, bebigia chegou a uma posição a 415 quilômetros de nanhuizui, pudong, xangai, mantendo o nível do tufão. o departamento meteorológico de xangai atualizou a resposta de emergência ao tufão de nível i, implementou integralmente várias medidas e realizou serviços meteorológicos refinados para lidar com o impacto do tufão "bebiga".

o trabalho de prevenção, realocação e reassentamento foi o foco inevitável do dia. na tarde do dia 15, foi lançada uma operação de evacuação na área residencial do grupo jinwei 3, rua shihua, distrito de jinshan, xangai.

na tarde de 15 de setembro, na área residencial do grupo 3 de jinwei, rua shihua, distrito de jinshan, a polícia comunitária e funcionários de rua inspecionaram de porta em porta para lembrar os moradores de evacuar e reassentar. foto do repórter do the paper, xu zhenyao

esta é uma comunidade antiga com terreno baixo e é um “alvo chave de proteção” durante a temporada de tufões. o repórter soube que nesta área residencial vivem mais de 990 residentes, principalmente trabalhadores migrantes, e alguns idosos são residentes locais. a grande maioria optou por encontrar casa própria no dia 15, mas ainda há 70 pessoas que necessitam de ser realojadas, incluindo alguns idosos com dificuldades de mobilidade.

por volta das 15h daquele dia, o repórter do the paper viu no local que a polícia e os funcionários de rua falavam o dialeto jinshan e batiam nas portas para confirmar se alguém estava em casa. aconselham vivamente os residentes que precisam de ser reassentados a fazerem as malas o mais rapidamente possível e a apanharem os autocarros de transferência para os locais de reassentamento.

os moradores embarcaram no ônibus um após o outro, carregando roupas de cama e bagagens. durante este processo, a polícia comunitária soube que um idoso com mais de cinquenta anos não conseguia ficar de pé sozinho devido a um enfarte cerebral. a polícia foi imediatamente à casa do idoso, colocou-o num carro da polícia e enviou-o. e sua esposa para onde eles queriam ir.

um homem idoso com mais de cinquenta anos não conseguia ficar de pé sozinho devido a um infarto cerebral. a polícia o carregou em um carro da polícia e o transferiu para um hotel próximo. foto do repórter do the paper, xu zhenyao

além disso, como há muitos projetos em construção na nova área de lingang, muitos trabalhadores da construção civil precisam ser evacuados. o repórter soube que a partir das 14h do dia 15 de setembro, mais de 60 mil trabalhadores da construção civil em lingang foram realocados. além dos trabalhadores da construção civil, o repórter do the paper também visitou um local de assentamento temporário para caminhoneiros em lingang.

“continuo verificando meu telefone para ver se um tufão está chegando a xangai. estou um pouco em pânico, mas estamos acostumados a dormir no carro, então ainda queremos nos contentar com uma noite, o “motorista veterano” ma xianying. , 53 anos, trabalha no transporte há mais de 20 anos. também durmo na cabine há mais de 20 anos. no dia 14 de setembro, ele estacionou o carro em um estacionamento no cruzamento de pudong e fengxian e dormiu no carro. no dia 15, ele também queria continuar morando no carro.

inesperadamente, na noite do dia 15, nuvens escuras se acumularam e o vento aumentou repentinamente. ma xianying disse que alguns motoristas de caminhão no estacionamento saíram de seus carros e olharam em volta, gritando: “o tufão está realmente chegando”, e então voltaram para seus carros. depois de um tempo, ele viu alguns funcionários entrando no estacionamento, comunicando-se com os motoristas um por um e guiando-os até o local de assentamento temporário no centro de coleta de cartões de lingang para passar a noite.

"acomodação gratuita, banho gratuito e um lugar seguro para dormir. acho que é muito bom. todos (motoristas no estacionamento) seguiram até aqui e disseram:" muitos motoristas são como eu, arrastando suas famílias para casa. não quer dormir em paz com uma boca?

na noite de 15 de setembro, o caminhoneiro ma xianying e sua esposa passaram a noite no local de reassentamento do centro de serviços do partido e de massa no centro de coleta de caminhões lingang de xangai. foto do repórter do the paper, li jiawei

na noite de 15 de setembro, o prédio de dois andares da estação de serviço de festa e massa do centro de coleta de caminhões shanghai lingang foi bem iluminado. para garantir a segurança dos motoristas durante a noite, um abrigo temporário foi montado aqui para fornecer comida e. acomodação para motoristas necessitados. tal como ma xianying, centenas de camionistas mudaram-se para lá. fan jianrong, responsável pelo lingang investment control group, disse ao the paper que as vagas de estacionamento do lingang truck collection center estavam saturadas naquela noite. além de 690 vagas de estacionamento, havia mais de 90 caminhões estacionados na estrada próxima. a orientação foi reforçada na área local. ao mesmo tempo, a situação foi comunicada à polícia rodoviária de pudong em tempo hábil.

na noite de 15 de setembro, o caminhoneiro master cui esteve no shanghai lingang truck collection center. foto do repórter do the paper, li jiawei

atacar e defender "xangai"

“bebiga” está cada vez mais perto. no dia 15, o centro do tufão moveu-se para oeste-noroeste a uma velocidade de 20-25 quilómetros por hora, e a sua intensidade aumentou gradualmente.

em 15 de setembro, o gabinete geral de defesa nacional enviou um grupo de trabalho adicional a xangai para ajudar na orientação do trabalho de prevenção de tufões. o grupo de trabalho de zhejiang enviado anteriormente continuou a trabalhar na linha de frente. no mesmo dia, de acordo com a implantação unificada do comitê municipal do partido de xangai, líderes relevantes do comitê municipal do partido e do governo municipal conduziram equipes aos 16 distritos da cidade e à nova área de lingang para inspeção e supervisão, promovendo a formação de um esforço conjunto em toda a cidade para vencer resolutamente o encontro e a guerra geral contra a defesa contra tufões.

no âmbito da implantação geral, a segurança pública de shanghai, a proteção contra incêndios, os assuntos hídricos, os transportes, a ecologização e a aparência da cidade, os assuntos civis... todas as partes também continuam a trabalhar arduamente para formar uma força conjunta para enfrentar a dura batalha.

a partir das 17h do dia 15 de setembro, xangai tinha mais de 2.500 equipes de resgate, 56.000 equipes de resgate, 81 caminhões-bomba móveis e 415 armazéns de materiais de controle de enchentes em espera, o departamento de segurança pública ativou o serviço de primeiro nível e todos os; a polícia de segurança pública da cidade está de plantão; 12.000 bombeiros e soldados foram montados em prontidão; 359 equipes de emergência de saneamento ambiental estavam de prontidão e cerca de 18.000 funcionários de apoio de emergência estavam de plantão; inspeções de publicidade externa, iluminação paisagística e sinalização de lojas e instalações de sinalização. estradas de xangai existem mais de 250 equipes de resgate de emergência no setor de transporte, com mais de 2.200 pessoas de plantão 24 horas por dia... como tecer a segurança da cidade; net firmemente é um problema comum para todas as partes.

o perigo ainda ocorre de vez em quando. por volta das 8h30 do dia 16, sob os ventos fortes na comunidade de mudan, cidade de zhangyan, distrito de jinshan, uma linha de alta tensão no edifício 9 quebrou e derrubou uma árvore. faíscas continuaram aparecendo no local, e 380 famílias no local. a comunidade sofreu uma queda de energia. depois de receber o relatório, a estação de fornecimento de energia de zhangyan, a equipe de resgate de emergência, administração de propriedade, proteção contra incêndio, delegacia de polícia e outros departamentos imediatamente lançaram planos de emergência e correram para o local para eliminação. a estação de fornecimento de energia de zhangyan foi responsável por reparos de energia de emergência e cortou temporariamente a energia para toda a comunidade; destacamento e demais departamentos as árvores caídas serão descartadas após reparos emergenciais de energia.

na manhã de 16 de setembro, a linha de alta tensão na comunidade mudan, cidade de zhangyan, distrito de jinshan, foi destruída. fotos deste artigo fornecidas pelo distrito de jinshan

as “minorias vulneráveis” da cidade também não foram esquecidas. na área residencial da putuo railway new village, toda a equipe de assistência social está de plantão, contatando um a um os idosos solitários e os idosos que moram sozinhos na área residencial por meio de telefonemas, visitas porta a porta, etc., explicando pacientemente o conhecimento sobre a prevenção de tufões e também a ajuda aos idosos com necessidades especiais na compra de bens de consumo diário. no centro de assistência social e bem-estar do distrito de hongkou, a frequência de patrulhamento dos funcionários aumentou de três vezes ao dia para cinco vezes ao dia; eles organizaram a colocação no local e forneceram os suprimentos necessários para xiao jiang, um migrante sem-teto durante o tufão, e planejaram providenciar para que ele retornasse à sua cidade natal após a passagem do tufão... e aos entregadores que vêm e vão através do vento e da chuva . em 15 de setembro, sun hezhuan, entregador da estação langao road de dingdong maicai, disse ao the paper que houve um tufão durante o festival do meio outono. no dia 15, seu volume de pedidos ultrapassou 80, e quase todos eram grandes. pedidos em um dia normal, seus pedidos a quantidade do pedido é de cerca de 60 pedidos.

em 15 de setembro, o entregador sun hezhuan estava entregando pedidos. foto fornecida pelo entrevistado

no entanto, à medida que o tufão se aproximava, por volta das 22h00 do dia 15, as plataformas de comércio eletrónico de comida para viagem e alimentos frescos de xangai suspenderam as entregas até à tarde do dia 16, altura em que retomaram gradualmente o negócio de entregas. “gosto de muitos pedidos, mas não gosto de dias de tufão. quando há tufões, chove. a chuva atinge meu rosto e não consigo ver a estrada. sun hezhuan disse sem rodeios que enquanto os cidadãos o fizerem. necessidades, alguém sempre entregará os pedidos, mas também se lembrará da segurança. primeiro, não acelere e não roube a estrada.

é claro que, no caminho da luta contra os tufões, todo cidadão que reduza as saídas desnecessárias e se preocupe com a segurança é indispensável. enquanto "bebiga" se movia para o oeste, para a província de jiangsu, por volta das 15h do dia 16, o observatório meteorológico central de xangai atualizou o sinal de alerta laranja de tufão para um sinal de alerta azul de tufão e suspendeu o sinal de alerta laranja de tempestade. depois da tempestade, muitas pessoas ainda estão ocupadas protegendo a cidade, eliminando perigos, limpando estradas, lidando com árvores caídas e fortalecendo os serviços para idosos e deficientes.