notícias

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

mao zedong dirigiu e dirigiu muitas guerras ao longo de sua vida. o exército que ele criou e comandou usou armas e equipamentos obsoletos para derrotar inimigos poderosos no país e no exterior, tornando-se uma força armada popular invencível e indestrutível. em 1974, mao zedong tinha 81 anos. embora nesta altura estivesse com a saúde debilitada e brincasse que estava prestes a "conhecer marx", a sua mente ainda estava clara e sábia, e ele prestava tenazmente atenção à integridade do país, aos interesses nacionais e à soberania territorial. este ano, sob a tomada de decisões e orientação de mao zedong, o nosso exército lançou um contra-ataque de autodefesa marítima em pequena escala, mas significativo, nas águas de xisha. esta batalha não foi apenas a primeira batalha estrangeira da frota naval chinesa, mas também a última batalha que mao zedong travou em sua vida.

um

21 de fevereiro de 1972 foi o dia mais frio em pequim, mas zhongnanhai era um cenário fumegante. neste dia, zhongnanhai foi decorado por dentro e por fora, e o escritório de mao zedong foi repleto de flores como exceção. embora ele tenha trabalhado até tarde da noite ontem, ele acordou cedo hoje. o barbeiro não apenas aparou o cabelo, mas também raspou o rosto com cuidado; a enfermeira xiao zhang tirou especialmente a túnica chinesa cinza "estilo mao" e cuidadosamente o ajudou a trocá-la ... depois que todos os preparativos foram concluídos, mao zedong sentou-se. no sofá, segurando um livro, aguardando silenciosamente a chegada dos convidados.

o presidente richard nixon, um grande país que foi hostil por mais de 20 anos, atravessou o oceano e veio ao estudo de mao zedong conforme programado. mao zedong planejou originalmente falar com ele por apenas 15 minutos, mas a conversa durou mais de uma hora...

mao zedong estava entusiasmado com este encontro! depois de anos de trabalho árduo, a porta para as relações sino-americanas foi finalmente aberta e a relação entre os dois países entrará numa nova era histórica. na fronteira com o norte da china e criar um ambiente melhor para a china um ambiente internacional relativamente estável.

o que é gratificante é que embora a china e a união soviética tenham estado muitas vezes em situações graves de guerra iminente, tudo se tornou coisa do passado com segurança. “cavar buracos profundamente, armazenar grãos amplamente” e “preparar-se para a guerra e a fome”, embora a china tenha gasto muita mão de obra, dinheiro e recursos materiais, interrompeu uma guerra e a china não perdeu um centímetro de seu território. !

à medida que as relações sino-americanas melhorassem, mao zedong poderia dedicar mais energia ao tratamento de outras questões. no entanto, como líder supremo de uma república, o que mao zedong mais considerava nesta altura ainda eram questões importantes relacionadas com a segurança nacional e a soberania territorial.

naquela época, a comissão militar central mencionou várias vezes nos relatórios apresentados: no mar da china meridional, alguns países vizinhos estão de olho nas ilhas pertencentes ao nosso país, e alguns países enviaram secretamente pessoal e navios para desembarcar nas ilhas e recifes para realizar medições, exploração e falsificação de marca de propriedade...

mao zedong fumou o cigarro lentamente. possui um conhecimento histórico e geográfico extremamente rico e conhece tudo sobre o mar da china meridional sem recorrer a qualquer informação. mas, para ser mais vívido e intuitivo, ele ainda pediu ao seu secretário que encontrasse um mapa regional do mar do sul da china. então ele se levantou do sofá, caminhou pela sala de estudo e murmurou para si mesmo: “preciso encontrar um jeito…”

depois de um tempo, a secretária entrou e disse: “presidente, o mapa que você pediu está aqui!”

“oh, coloque-o na mesa!” mao zedong sinalizou.

a secretária largou o mapa e saiu. demorou muito para que os pensamentos de mao zedong se acalmassem. então, ele foi até a mesa, desdobrou o mapa e olhou-o com atenção...

desde então, passaram-se dois anos e mao zedong continuou a receber relatórios da comissão militar central sobre a situação no mar da china meridional.

dois

um dia em janeiro de 1974. está muito frio em pequim. às 10 horas da manhã, mao zedong ainda não havia se levantado. ele trabalhou a noite toda novamente ontem à noite. neste momento, um relatório foi cuidadosamente colocado em sua mesa.

o relatório foi assinado pelo primeiro-ministro zhou enlai e ye jianying, vice-presidente da comissão militar central. o relatório apontava: no período recente, as violações da soberania do meu país pelo exército sul-vietnamita nas águas das ilhas yongle nas ilhas paracel tornaram-se cada vez mais graves... ao mesmo tempo, em resposta à intrusão de o exército sul-vietnamita, o relatório apresenta as contramedidas que devem ser tomadas, ou seja, através do reforço das patrulhas e outras medidas militares correspondentes, defenda as ilhas paracel!

depois que mao zedong se levantou, ele leu este relatório e caiu em profundas lembranças e pensamentos…

ele está muito familiarizado com a situação nas ilhas paracel. ele também está muito familiarizado com os movimentos do exército sul-vietnamita nas ilhas paracel nos últimos anos!

existem mais de 200 ilhas, recifes e praias nas ilhas do mar da china meridional, divididas em quatro grandes arquipélagos: dongsha, xisha, zhongsha e nansha. as ilhas paracel estão localizadas a cerca de 330 quilômetros a sudeste da ilha de hainan. elas consistem nos grupos de ilhas xuande e yongle e outras ilhas e recifes, com uma área total de cerca de 10 quilômetros quadrados. entre elas, as ilhas xuande consistem em yongxing, zhaoshu, shidao, ilha leste, ilha norte e ilha sul. a ilha yongxing tem a maior área (cerca de 1,85 quilômetros quadrados) e é a principal ilha de xisha. as ilhas yongle consistem nas ilhas ganquan, coral, jinyin, chenhang e jinqing. este não é apenas um local necessário para o tráfego marítimo entre a china e os países do sudeste asiático, mas também uma importante via navegável que conduz à áfrica, europa e oceania. estas ilhas são extremamente ricas em recursos naturais. não são apenas ricas em pepinos-do-mar, tartarugas, ninhos de pássaros, algas marinhas e outros tipos de peixes. são também excelentes portos de pesca na china. recursos minerais. eles são conhecidos como a "segunda baía da pérsia". ocupa uma posição extremamente importante na política, na economia e nas forças armadas.

as ilhas paracel, tal como as outras três ilhas principais, foram as primeiras a serem descobertas, desenvolvidas e geridas pelos chineses. já na dinastia qin, há mais de 2.000 anos, a tecnologia de construção naval do meu país atingiu um certo nível durante o reinado do imperador wu da dinastia han, as duas principais ilhas de xisha e nansha foram descobertas, e o desenvolvimento e a gestão começaram aqui; . durante a dinastia song, o meu país aplicou a bússola à navegação, permitindo que os navios atravessassem o oceano. a partir daí, a china passou a ter jurisdição efectiva sobre estes dois arquipélagos. durante a dinastia ming, de 1405 (o terceiro ano de yongle) a 1433 (o oitavo ano de xuande), o grande navegador zheng he liderou dezenas de milhares de pessoas em "sete viagens aos mares ocidentais" e ergueu bandeiras e pedras em estas duas ilhas, nomeando-as uma por uma. os atuais "yongle" e "xuande" das ilhas xisha foram nomeados naquela época.

zheng he viajou pelas ilhas paracel, décadas antes de colombo descobrir a américa. quanto à descoberta do cabo da boa esperança por vasco da gama e à viagem de magalhães à volta da terra, isso era assunto para o futuro. portanto, “xisha pertence à china desde os tempos antigos”. os trabalhadores do nosso país pescam e iniciam negócios lá há gerações, deixando para trás muitos locais de interesse e locais históricos. somente nos tempos modernos, as potências ocidentais pisotearam repetidamente a civilização chinesa a partir do mar, deixando a china em um estado de "defesa marítima". antes da segunda guerra mundial, xisha foi ocupada pelos imperialistas japoneses e franceses, mas foi devolvida à china após a segunda guerra mundial. guerra. o povo chinês nunca desistiu da sua soberania sobre as ilhas xisha.

após a fundação da república popular da china, o governo chinês emitiu declarações solenes em muitas ocasiões, afirmando repetidamente que a china tem soberania indiscutível sobre as ilhas do mar da china meridional, as ilhas xisha e as outras três ilhas são parte integrante do território da china; este facto e posição não são apenas respeitados e aceites por países de todo o mundo, mas também reconhecidos por países e organizações internacionais de todo o mundo, incluindo a república democrática do vietname. em 1974, o livro didático de geografia para escolas normais do nono ano publicado pela vietnam education press afirmava claramente: "... das ilhas nansha e xisha à ilha de hainan, ilha de taiwan, ilhas penghu e ilhas zhoushan... essas ilhas estão no forma de um arco, formando é uma "grande muralha" para proteger a china continental "o mapa do livro indica claramente que ilhas como xisha e nansha pertencem ao território chinês.

no entanto, as autoridades sul-vietnamitas ignoraram estes factos históricos. pouco depois da eclosão da “guerra do vietname”, ou seja, no final da década de 1950, o regime sul-vietnamita, com o apoio e conivência dos estados unidos, começou a fazer reivindicações territoriais contra nós, e sucessivamente enviou tropas para invadir algumas ilhas nas ilhas paracel do nosso país e erigiu o chamado "monumento da soberania". no entanto, sob a pressão das muitas declarações solenes e advertências severas do nosso governo e da opinião pública justa do mundo, o exército sul-vietnamita teve que se retirar das três ilhas ganquan, chenhang e jinyin ocupadas ilegalmente (apenas um pelotão ficou preso na ilha de coral) . de tropas). ao mesmo tempo, a partir de 17 de março de 1959, de acordo com as instruções do presidente mao zedong, os navios da nossa marinha navegaram para as águas xisha e começaram a patrulhar as ilhas xisha.

em 1973, a "guerra do vietnã" chegou ao fim. nessa época, os estados unidos estavam ansiosos para sair do "atoleiro" da guerra do vietnã. no entanto, a fim de conter os estados unidos e manter o seu domínio instável, o governo sul-vietnamita tem continuamente intensificado os seus esforços para criar problemas nas águas do mar da china meridional. segundo as estatísticas, no final de agosto deste ano, o exército sul-vietnamita invadiu e ocupou descaradamente 6 ilhas nas nossas ilhas nansha e paracel. no inverno do mesmo ano, navios de guerra sul-vietnamitas derrubaram brutalmente barcos de pesca chineses nas nossas águas xisha, prenderam pescadores chineses e torturaram-nos para os forçar a admitir que as ilhas xisha eram território sul-vietnamita. de acordo com as instruções de mao zedong, o governo chinês decidiu adoptar a política de ser educado antes de atacar e atacar mais tarde. em 11 de janeiro de 1974, o ministério das relações exteriores da república popular da china foi ordenado a emitir uma declaração, emitindo uma advertência severa contra as atrocidades de agressão do vietnã do sul e reafirmando a soberania indiscutível da china sobre as ilhas xisha, nansha, zhongsha e dongsha. ..

no entanto, as autoridades sul-vietnamitas ignoraram a declaração solene do governo chinês e intensificaram os seus esforços. em 15 de janeiro, despacharam sucessivamente os destróieres navais "tran khing yu", "tran binh chong", "lee chang kit" e o navio de escolta. "nu tao" para invadir novamente nas águas das ilhas yongle nas ilhas xisha, continuamos a realizar provocações malucas contra os barcos de pesca nº 402 e 407 da nossa nanhai fishery company envolvidos em operações de produção, e disparamos contra a ilha ganquan, onde a bandeira chinesa hasteava, matando e ferindo muitos pescadores e milicianos chineses. na manhã do dia 17, o exército sul-vietnamita ocupou descaradamente a ilha do tesouro em nossas ilhas paracel. à tarde, eles ocuparam ainda mais a ilha ganquan e derrubaram abertamente a bandeira chinesa. usar o poder militar de facto nas ilhas paracel para forçar o governo chinês a fazer concessões a fim de realizar as suas reivindicações territoriais ilegais.

a forma como o governo chinês responde a isto é de extraordinária importância para conter o hegemonismo e o expansionismo das autoridades sul-vietnamitas e dos países vizinhos do meu país, mantendo a paz e a segurança na região ásia-pacífico, e até mesmo a estabilidade do mundo...

pensando nisso, mao zedong pegou sua caneta e marcou solenemente duas palavras no relatório apresentado por zhou enlai e ye jianying: “concordo!” e disse para si mesmo: “parece que não travar uma guerra não é suficiente para salvaguardar a segurança marítima da china”. direitos e interesses! enlai, a opinião de jianying está certa!..."

depois que a decisão de mao zedong foi tomada, zhou enlai e outros líderes da comissão militar começaram imediatamente a formular planos de combate, mobilizar e enviar tropas, e uma batalha justa para defender a dignidade da pátria e a soberania territorial sagrada começou silenciosamente...

três

diante da escalada das ações provocativas do exército sul-vietnamita, com a aprovação de mao zedong, no dia 17 de janeiro, os navios de guerra da nossa frota do mar da china meridional, que realizavam missões de patrulha no mar da china meridional, seguiram as ordens do comissão militar central e cooperou com as tropas enviadas pela região militar de hainan. juntamente com a milícia armada, eles estacionaram nas ilhas jinqing, chenhang e guangjin nas ilhas paracel.

ao mesmo tempo, o primeiro-ministro zhou enlai também começou a ficar nervoso e ocupado: primeiro, ligou pessoalmente para o ministério de operações e perguntou detalhadamente sobre a situação das ilhas xisha e se havia condições para a construção de fortificações; documento elaborado pelo ministério de operações em nome da comissão militar e aprovou os planos da região militar de guangzhou para a mobilização de forças militares.

às 20h daquele dia, com a confiança e o apoio de mao zedong, zhou enlai presidiu uma reunião sobre a questão das ilhas paracel em pequim, com a presença de líderes do comitê central do partido, do conselho de estado, da comissão militar central e dos partidos relevantes, e fez uma estimativa completa do possível conflito armado. tarde da noite, zhou enlai presidiu outra reunião do politburo e propôs que a comissão militar central estabelecesse um grupo de cinco membros liderado por ye jianying e com a participação de wang hongwen, zhang chunqiao, deng xiaoping e chen xilian para discutir e lidar com os principais assuntos militares e questões urgentes de combate. mais tarde, ele e wang hongwen reportaram-se conjuntamente a mao zedong, e mao zedong concordou novamente.

neste momento, de acordo com a ordem da comissão militar central, a nossa região militar de guangzhou também tomou rapidamente a decisão correspondente, ou seja, por um lado, “enviar os navios nº 396 e 389 da 10ª brigada da frota de varredura de minas da frota do mar da china meridional na base de guangzhou e nº 271 e 274 da 73ª brigada de caça submarina da base de yulin. entrou nas águas próximas às ilhas yongle, nas ilhas xisha, para realizar missões de patrulha e enviou quatro pelotões de milícias armadas para. ilhas jinqing, chenhang e guangjin." por outro lado, também "enviou os barcos nº 281 e 282 da 74ª brigada de caça submarina, chegando perto da ilha yongxing em xisha, para realizar missões de apoio ao mesmo tempo; o regimento de força da frota do mar da china meridional recebeu ordens de enviar duas aeronaves para realizar patrulhas de reconhecimento sobre as ilhas yongle, e a força aérea militar recebeu ordens de enviar mais algumas tropas para reforços. "assim, foi uma batalha para defender o. a justa batalha para preservar a dignidade e defender a inviolabilidade da sagrada soberania territorial da pátria começou silenciosamente...

a fim de travar bem esta batalha, zhou enlai transmitiu prontamente a todas as partes envolvidas a decisão da reunião do politburo aprovada por mao zedong. na madrugada do dia 19, zhou enlai disse a ye jianying para convocar uma equipe militar de cinco membros (mais tarde foi adicionado su zhenhua) para estudar e discutir planos operacionais específicos para as ilhas xisha e implantar contra-ataques de autodefesa. mais tarde, disse ao estado-maior por telefone: "a situação em xisha está a evoluir muito rapidamente e temo que uma luta possa começar hoje. portanto, depois de o governo central estudar e decidir, um grupo de liderança será composto por seis pessoas, incluindo ye jianying, deng xiaoping, wang hongwen, zhang chunqiao, chen xilian e su zhenhua, os camaradas ye jianying e deng xiaoping são responsáveis ​​por lidar com a questão da guerra xisha em nome do comité central do partido.

na manhã daquele dia, ye, deng e outros membros da equipe de liderança foram ao departamento de operações para implantar e dirigir diretamente as operações militares contra os navios de guerra invasores sul-vietnamitas...

esta foi a primeira batalha entre a frota naval chinesa e uma marinha estrangeira desde a sua criação. ela eclodiu em 19 de janeiro de 1974!

quatro

no início daquela manhã, a marinha do vietname do sul, tal como os seus planos há muito planeados no passado, ignorou as repetidas declarações e advertências solenes do governo chinês, despachou três contratorpedeiros e uma escolta, e navegou novamente para as águas da ilha yongle, nas ilhas xisha. entre eles, o destróier "li changjie" e a escolta "nutao" aproximaram-se de nossos navios de guerra vindos do mar ao norte da ilha de guangjin; os dois destróieres "chen qingyu" e "chen pingzhong" aproximaram-se do mar aberto ao sul do recife antelope chenhang. e as ilhas guangjin estão perto de mim. depois ameaçaram arbitrariamente os nossos pescadores que realizavam operações normais nesta zona marítima com a força armada. de acordo com as provocações anteriores, primeiro abriram fogo contra os nossos barcos de pesca, pescadores e milicianos, causando novamente baixas.

em resposta à nova provocação da marinha do vietnã do sul, a frota do mar da china meridional da nossa marinha ordenou rapidamente que os dois caça-minas nº 396 e 389 entrassem no mar noroeste da ilha de guangjin para interceptar o "li changjie" e o " navio nutao"; despachos nº 271, 274, 281 e 389 quatro navios de caça submarinos entraram no mar sudeste da ilha de guangjin para monitorar os dois navios "chen qingyu" e "chen pingzhong". em um instante, a área marítima de xisha ficou turbulenta e a batalha está prestes a começar!

neste momento, a situação em todo o campo de batalha era obviamente que o inimigo era forte e nós éramos fracos. em termos de equipamentos, a marinha do vietnã do sul possui 3 destróieres e 1 navio de escolta, o maior tem 1.770 toneladas e o menor tem 650 toneladas, com uma tonelagem total superior a 6.000 toneladas. os navios também estão equipados com 50 peças de artilharia com. um calibre inferior a 127 mm. quanto aos quatro navios da nossa frota, o maior tem apenas 570 toneladas, o que é 80 toneladas a menos que o menor do outro lado, e o menor tem apenas 300 toneladas. a tonelagem total é de apenas 1.760 toneladas, que é. não tão grande quanto o maior navio do outro lado, e nossos quatro navios estão equipados apenas com 16 peças de artilharia de calibre 85 mm, a maioria das quais são peças de artilharia de cano duplo e pequeno calibre. a marinha do vietname do sul, que tem “navios fortes e grandes canhões”, está agora numa posição externa favorável, enquanto nós estamos numa posição interna passiva. portanto, os navios de guerra sul-vietnamitas não levaram a sério os nossos navios de guerra. embora tenhamos emitido advertências severas várias vezes, eles ainda se recusaram a recuar, pelo contrário, como se para testar a coragem dos oficiais e soldados navais chineses, o “li changjie” foi o primeiro a usar toda a força, erguendo arrogantemente o arco do canhão; , e seguiu direto para a china a formação naval está chegando...

enfrentando um adversário com uma tonelagem quatro vezes superior à nossa, os caça-minas nº 396 e 389 da nossa frota do mar da china meridional não tiveram medo e enfrentaram-nos corajosamente. ao mesmo tempo, emitiram mais uma vez um aviso severo para abandonar imediatamente as águas chinesas. .

no entanto, contando com sua espessa placa de aço, o "li changjie" não apenas não mudou seu curso, mas em vez disso usou sua proa para colidir diretamente com nossa frota, causando sérios danos à coluna da plataforma de comando, à grade lateral de bombordo e ao caça-minas de nosso navio nº 396. em seguida, passou arrogantemente entre os dois navios de nossa marinha, navegou até as proximidades das ilhas chenhang e guangjin e pousou quatro barcos de borracha para escoltar mais de 40 soldados sul-vietnamitas até a praia, à vista de nossos oficiais e soldados navais. conecte-se. entre eles, os soldados sul-vietnamitas que desembarcaram na ilha de quang kim atiraram primeiro contra os nossos milicianos que guardavam a ilha, causando um novo derramamento de sangue que estava planejado há muito tempo. os nossos milicianos que defendiam a ilha levantaram-se imediatamente para se defenderem e contra-atacaram, matando um inimigo no local e ferindo outros três. os intrusos foram avisados ​​e forçados a recuar, escapando em desgraça de volta ao navio.

após a frustração do desembarque direto na ilha, a marinha do vietnã do sul mudou de tática e tentou obter vantagens na batalha naval. às 10h22 daquele dia, depois de ocupar uma posição externa favorável, quatro navios de guerra sul-vietnamitas lançaram repentinamente um violento ataque de artilharia contra quatro navios de nossa formação naval. causando vítimas novamente.

de acordo com as condições do equipamento e a situação do campo de batalha tanto do inimigo quanto de nós mesmos, nosso comandante de formação ordenou decisivamente o uso de métodos de combate corpo a corpo para combater o inimigo. depois de receber a ordem, nossas duas formações de navios começaram a se aproximar do alvo em alta velocidade: os números 271 e 274 do grupo de caça submarino 73 atacaram o "chen qingyu" e o "chen pingzhong" respectivamente; li changjie" e "li changjie" respectivamente. os dois navios "raging waves".

perante esta postura, a marinha sul-vietnamita fugiu imediatamente e tentou distanciar-se de mim para libertar o poder da sua artilharia de longo alcance. no entanto, nossos navios de guerra agarraram-se aos navios de guerra sul-vietnamitas e os perseguiram a toda velocidade. depois de um tempo, nossos navios de guerra “se conectaram” aos navios de guerra sul-vietnamitas. então, vi minha artilharia de pequeno calibre extremamente rápida rugindo em uníssono...

após 13 minutos de combates ferozes, a posição da marinha do vietnã do sul foi completamente perturbada. como navio de comando da marinha do vietnã do sul, o "tran qingyu" tentou várias vezes recuperar a iniciativa no campo de batalha com sua superioridade de artilharia, mas nossos barcos nº 271 e 274 não relaxaram na identificação do alvo. o ponto cego do poder de fogo do navio inimigo e os ataques concentrados em seus canhões principais. muito em breve, atingiu rapidamente sua plataforma de reforço e instalações de comando e comunicação, fazendo com que as comunicações do navio fossem interrompidas e seu comando funcionasse mal. no mar, e foi forçado a fugir às pressas arrastando uma espessa fumaça.

durante a batalha, embora de um modo geral, não se pudesse dizer que o nosso lado estivesse a "concentrar forças superiores para travar uma guerra de aniquilação", os princípios estratégicos e tácticos que mao zedong sempre defendeu foram usados ​​com flexibilidade e postos em jogo aqui.

enquanto os barcos nº 271 e nº 274 concentravam seu poder de fogo para atacar o navio de comando inimigo “chen qingyu”, nossos navios nº 396 e nº 389 também se aproximavam do “li changjie” para conduzir fogo concentrado de perto. viu explosões frequentes na superfície do navio inimigo. incêndios eclodiram em muitos lugares... neste momento, a marinha do vietnã do sul "wrath of waves" aproveitou a oportunidade para atacar furtivamente os navios nº 389 e nº 396. no momento crítico, nossos dois caça-minas imediatamente viraram suas armas e apontaram para suas partes vitais com uma rajada de fogo. uma série de projéteis caiu no convés e no compartimento de munição do inimigo. em um instante, o "rage" explodiu e pegou fogo.

a fim de evitar que a “onda furiosa” gravemente danificada escapasse, nosso 389º navio continuou a atacar ferozmente e forçou-o a navegar para longe da “onda furiosa”. quando o navio nº 389 estava a apenas mais de dez metros do "rage", os soldados saíram correndo da cabine do navio, ergueram suas metralhadoras e submetralhadoras e apontaram para as posições de batalha do navio inimigo, e ao mesmo tempo atiraram uma série de granadas… os navios de guerra sul-vietnamitas nunca tinham visto tal formação de batalha naval antes e entraram em pânico por um tempo. mas, em pânico, um dos projéteis de artilharia inimiga pousou entre os dois motores principais do nosso navio nº 389. de repente, a cabine do navio nº 389 explodiu e pegou fogo. os oficiais e soldados do navio continuaram a lutar enquanto organizavam mão de obra para apagar o fogo. o fogo acabou sendo extinto, mas seis dos meus soldados morreram no incêndio e muitos outros ficaram gravemente queimados.

o navio nº 389 foi seriamente danificado, o casco começou a inclinar e a velocidade também diminuiu significativamente. neste momento, o sul-vietnamita “li changjie”, que observava de fora, pensou que havia chegado a hora, então virou a proa e correu em direção ao nosso navio nº 389. neste momento, os projéteis de artilharia do navio foram disparados. vendo isso, o capitão xiao dewan ordenou imediatamente a instalação das únicas cargas de profundidade e esperou que o navio inimigo se aproximasse antes de lançar um contra-ataque pesado. justamente neste momento, nosso navio nº 396 veio apoiar. vendo que a situação não era boa, o “li changjie” ficou com medo de ser flanqueado pelos nossos dois navios, por isso deu meia-volta apressadamente e fugiu para o mar aberto.

vendo “li changjie” fugindo apressadamente, “chen qingyu” e “chen pingzhong” não tinham intenção de lutar novamente, então seguiram para noroeste e sudeste, respectivamente. no entanto, a "onda furiosa" ficou para trás devido a ferimentos graves. neste momento, vi nosso barco nº 281 se aproximando do “rush wave” a toda velocidade a partir de uma posição favorável, e ainda se aproximando do navio inimigo com uma tática de “close-up”, e então usei 10 canos de arma para explodir o " rush wave" ao mesmo tempo, causando danos ao navio. ele foi atingido novamente e pegou fogo, explodiu às 14h52 e afundou nas águas ao sul de antelope reef. até agora, a primeira batalha da batalha naval de xisha foi vencida!

cinco

ye jianying, que comandava o departamento de operações, ficou muito animado ao ouvir a notícia da vitória da batalha naval e do naufrágio do “wrath of waves” na linha de frente. pronto!" deng xiaoping também apagou o cigarro em sua mão, calmamente disse: "é hora de comermos." então, ye jianying rapidamente instruiu o departamento de combate a compilar imediatamente um briefing sobre a situação de guerra, e ele assinou pessoalmente o reportar-se a mao zedong e, em seguida, sair do quartel-general de combate com deng xiaoping e caminhar até o restaurante enquanto conversava e ria.

com o consentimento de mao zedong, ye e deng decidiram expandir os resultados da guerra e recuperar os corais, a doce primavera e as ilhas de ouro e prata. desde então, a marinha chinesa tem feito progressos em direção ao mar da china meridional, tomando medidas sólidas para defender e recuperar as ilhas sagradas da pátria mãe no mar da china meridional.

a vitória na batalha naval "1·19" foi alcançada sob a condição de que a marinha chinesa estivesse em absoluta desvantagem e confiasse inteiramente no espírito de sacrifício e nas estratégias e tácticas móveis e flexíveis dos nossos oficiais e soldados. portanto, após a batalha naval, as autoridades sul-vietnamitas fizeram o possível para encobrir o seu fracasso e produziram uma série de "notícias" chocantes no dia em que o "rage" foi afundado, dizendo que a marinha chinesa enviou um poderoso "komar- destruidor de classe" na batalha naval. e usaram "mísseis styx" na batalha, numa tentativa de enganar a opinião pública mundial e encontrar desculpas para o seu fracasso.

a fim de ensinar uma lição severa aos agressores sul-vietnamitas, recuperar as ilhas xisha do meu país ocupadas por eles e salvaguardar a soberania e integridade territorial da china, com o consentimento de mao zedong, ye jianying e deng xiaoping decidiram continuar a expandir os resultados da guerra e lançar imediatamente uma operação de desembarque para recuperar do vietnã do sul as ilhas de coral, doce primavera, ouro e prata. na tarde do dia 19, a nossa região militar de guangzhou, de acordo com as instruções da comissão militar central, tomou as seguintes providências para esta operação de desembarque, nomeadamente: 3 companhias do 10º regimento de guarnição, 1 equipa de reconhecimento anfíbio e algumas unidades de reforço e milícias foram despachadas da fortaleza de yulin, um total de 500 soldados. as pessoas restantes partiram em navios de guerra e barcos de pesca da companhia de pesca nanhai. eles primeiro concentraram suas forças para atacar a ilha ganquan, que estava localizada entre a ilha coral e gold e. ilha de prata, sem fortificações sólidas. em seguida, lançaram um ataque à ilha de coral, que estava solidamente fortificada e tinha mais tropas. ao mesmo tempo, as forças marítimas foram organizadas e mobilizadas para atacar a qualquer momento os navios de guerra do exército sul-vietnamita que reforçavam as ilhas yongle.

a implantação desta operação de pouso foi concluída no dia 19. às 9h35 do dia 20, desembarquei tropas de combate e milicianos e lancei uma batalha de desembarque para recuperar as três ilhas de acordo com o plano estabelecido!

nessa altura, o exército sul-vietnamita, que tinha perdido apoio naval, não conseguiu resistir e já se tinha tornado uma tartaruga na urna. portanto, depois de apenas mais de 10 minutos de combate, os inimigos na ilha ganquan se renderam.

posteriormente, nossas tropas de desembarque e milicianos começaram a se dividir em três grupos para cercar a ilha de coral. inesperadamente, os inimigos na ilha de coral resistiram apenas por um tempo antes de nosso exército lançar o ataque. assim que nossas tropas de desembarque ocuparam a cabeça de praia, os inimigos que defendiam a ilha imediatamente desistiram da resistência e fugiram e se esconderam em todas as direções. alguns se esconderam na grama e na floresta, tremendo; alguns tiraram as calças, depois pegaram as cuecas brancas com baionetas e saíram do bunker, levantando as mãos para se render... neste momento, o exército sul-vietnamita ocupava meu tesouro. island também tinha medo de ser exterminado, ele já havia escapado com o navio. portanto, a operação de desembarque do nosso exército foi um sucesso. demorou apenas 4 horas (a batalha real não durou mais de 20 minutos), e nosso exército recuperou com sucesso as três ilhas de coral, ganquan e gold e silver, e plantou as cinco. bandeira vermelha estrelada novamente. fui ao ponto mais alto das três ilhas.

nesta heróica batalha naval em que soldados e civis chineses defenderam as ilhas paracel até à morte, a marinha chinesa, que era inferior em equipamento, afundou um navio de escolta da marinha sul-vietnamita, danificou três destróieres e matou e feriu o capitão do " raging wave" e outros oficiais e soldados. o recorde de mais de 100 pessoas. ao mesmo tempo, durante as operações de desembarque para recuperar as três ilhas de ganquan, coral e ouro e prata, o exército e a milícia chinesa também capturaram 48 oficiais e soldados do exército sul-vietnamita sob o comando do major pham van hung, e fizeram kosh, o oficial de ligação do consulado dos eua em da nang, vietnã do sul, um militar chinês e um civil de prisioneiros.

é claro que, para defender as ilhas paracel, os militares e civis chineses também pagaram um certo preço: 18 oficiais e soldados, incluindo feng songbai, comissário político do barco nº 274 da marinha chinesa, morreram heroicamente e 67 outros combatentes ficaram feridos. ao mesmo tempo, nosso navio nº 389 também foi gravemente danificado pelo inimigo.

seis

após a vitória na batalha de paracel, as autoridades sul-vietnamitas mobilizaram frequentemente aeronaves e navios de guerra para salvar a face e preparar-se para a vingança. além de enviar dois destróieres a da nang para se reunirem, eles também enviaram seis navios de guerra de da nang para manobrar em direção às ilhas paracel. ao mesmo tempo, ordenaram que a marinha e a força aérea da área estivessem em alerta de emergência e mais uma vez. emitiu um grito de guerra à china. em resposta, o governo chinês autorizou o ministério dos negócios estrangeiros chinês a emitir outra declaração em 20 de janeiro, alertando as autoridades sul-vietnamitas para cessarem imediatamente todas as provocações militares e actividades agressivas contra a china. ao mesmo tempo, a comissão militar central ordenou que as nossas forças terrestres, marítimas e aéreas estacionadas no mar da china meridional permanecessem sempre em alerta máximo e prontas para aniquilar os inimigos invasores.

tendo em conta o facto de as três forças armadas da china terem entrado completamente em estado de guerra, as autoridades sul-vietnamitas sentiram que, se continuassem a lutar, só perderiam de forma mais miserável. portanto, tiveram que tomar a decisão em 21 de janeiro de que ". a próxima guerra com a china deveria ser evitada", cessou todas as atividades e recuou. mas não conseguiram engolir o fôlego e tentaram submeter um projecto de lei às nações unidas através do observador do vietname do sul nas nações unidas, nguyen huu chi, solicitando ao conselho de segurança que discutisse a intervenção na questão das ilhas paracel. por esta razão, o embaixador permanente do meu país nas nações unidas, huang hua, apresentou um forte protesto e afirmou mais uma vez: xisha é o território sagrado indiscutível da china e é "assunto interno da china" e não requer discussão pelas nações unidas. no final, devido à forte oposição da china e de outros membros do conselho, o pedido irracional do vietname do sul foi rejeitado.

em 27 de fevereiro de 1974, o ministério das relações exteriores da china emitiu uma declaração anunciando publicamente ao mundo que o governo chinês havia decidido repatriar todos os 48 oficiais e soldados sul-vietnamitas, incluindo fan wenhong e 1 oficial de ligação dos eua capturado no contra-ataque de autodefesa. nas ilhas paracel.

a opinião pública mundial estava em alvoroço. todos os países elogiam e apoiam a guerra justa do povo chinês para defender a soberania nacional e a integridade territorial, e condenam veementemente a violação do banditismo pelas autoridades sul-vietnamitas nas ilhas xisha da china. até o governo dos eua adoptou uma "política de não intervenção" antes e depois, e rejeitou categoricamente o pedido das autoridades sul-vietnamitas de assistência da sétima frota dos eua. as autoridades chinesas do kuomintang também condenaram veementemente os actos ilegais das autoridades sul-vietnamitas ao infringir as ilhas chinesas, e em breve (maio de 1974) a comissão militar central decidiu "implantar três fragatas de mísseis da frota do mar da china oriental para ir urgentemente para o sul para apoiar a frota do mar da china meridional." mao zedong exigiu "diretamente através do "estreito de taiwan" (nos últimos 20 anos, a frota chinesa do mar da china oriental ao mar da china meridional teve que desviar pelas ilhas ryukyu, entrar no oceano pacífico, e passar pelo estreito de bashi), chiang kai-shek ordenou pessoalmente que abrisse uma exceção e enviasse um sinal de "por favor, passe" à nossa frota naval.

a vitória na batalha para defender as ilhas paracel inspirou grandemente o povo chinês e aumentou a coesão de toda a nação. a batalha para defender xisha, decidida e dirigida pela geração mais velha de revolucionários proletários como mao zedong, zhou enlai, ye jianying, deng xiaoping e outros, não só ganhou elogios de todo o mundo, mas também ganhou o apoio do povo. de todos os grupos étnicos em todo o país. a sua vitória foi um duro golpe para a arrogância das autoridades sul-vietnamitas e defendeu eficazmente a soberania e a integridade territorial do nosso país. o exército de libertação popular também acumulou uma certa experiência de combate marítimo e criou um exemplo de sucesso de "pequenos barcos lutando contra grandes navios". "

mais importante ainda, esta batalha naval fez com que os líderes da república se concentrassem mais no mar da china meridional e gradualmente mudassem o passado "quase todos os navios mais importantes da marinha foram implantados na frota bohai, que nunca tinha lutado antes, e. os navios mais importantes foram implantados na frota bohai, que nunca havia lutado antes. o vasto mar da china meridional é guardado apenas por alguns navios leves e até barcos de pesca armados. desde então, a marinha chinesa não só estabeleceu a confiança para vencer as operações. longe do continente, mas os principais tomadores de decisão do nosso país também começaram a ajustar gradualmente a implantação naval para enriquecer e fortalecer a nossa força de defesa do mar da china meridional. neste sentido, a vitória na batalha naval de xisha representou um passo sólido para o exército chinês avançar em direção ao mar da china meridional, defender e recuperar as sagradas ilhas do mar da china meridional da pátria!

--------------------------------------------------------------------------------

este artigo foi publicado originalmente em "a essência da literatura e da história"