notícias

bem-vindo à coluna "dicionário da nba". desde que a cctv transmitiu a nba pela primeira vez em 1986, a nba vem se espalhando na china há quase 30 anos. com a ascensão da cultura da internet, a nba não apenas popularizou muitos termos do basquete profissional, mas também derivou um grande número de "gírias da nba". não há uma definição clara dessas gírias. esta coluna tentará decifrar essas palavras por meio do conhecimento profissional.

no processo de desenvolvimento do basquete moderno, existe um termo intimamente ligado ao "três pontos" - a teoria da bola mágica. este conceito proposto pelo ex-gerente geral do houston rockets teve um impacto profundo no estilo da nba e até do basquete mundial. embora muitas equipes tenham obtido sucesso com este método nos últimos anos, as dúvidas do público sobre a teoria da bola mágica nunca desapareceram completamente. muitas pessoas ainda zombam do conceito da bola mágica e o consideram inútil.

o conceito da money ball não é original do mundo do basquete. este conceito foi desenvolvido pela primeira vez no mundo do beisebol. o protótipo do conceito moneyball é denominado sabermetrics, que é um método quantitativo para avaliar jogadores de beisebol por meio de estatísticas avançadas. o conceito de moneyball foi iniciado por bill james, mas foi billy beane, o gerente geral do oakland athletics, quem o tornou famoso.

em 2002, sob a liderança de beane, o oakland athletics construiu com sucesso uma equipe competitiva com um orçamento limitado e chegou aos playoffs. michael lewis escreveu o livro "moneyball: a arte de vencer na adversidade" baseado nisso em 2003. o popular filme "moneyball" estrelado por brad pitt, adaptado do livro em 2011, foi amplamente elogiado após seu lançamento, esta estratégia tornou-se amplamente. conhecido novamente.

a bola mágica de lewis inclui três aspectos: análise de dados, métodos econômicos de seleção de talentos e estratégias não convencionais. a ideia central é usar análise estatística para encontrar jogadores e estratégias que os olheiros e dirigentes tradicionais podem ignorar. durante muitos anos, os jogadores da maioria dos desportos confiaram principalmente na intuição, na experiência e nas estatísticas básicas para tomar decisões. a introdução de estatísticas avançadas é uma mudança radical neste modelo de pensamento tradicional. depois que o gerente geral e o vice-presidente executivo de operações de basquete do rockets introduziram o conceito magic ball na nba, o conceito teve um novo nome: moreyball.

a penetração do conceito magic ball pode ser vista em todos os lugares da nba, desde a distribuição de arremessos até a análise de dados e a seleção de talentos, mas a visão central e mais conhecida é "incentivar mais arremessos de três pontos e arremessos de cesta, e reduzir o meio- tentativas de alcance."

o princípio de “três pontos + cesta” é simples: tentar melhorar o custo-benefício de cada arremesso. quanto mais perto você estiver da cesta, maior será sua porcentagem de arremessos. esta é uma lei férrea que permaneceu inalterada nos jogos de basquete por tantos anos. em comparação, arremessos próximos à cesta têm maior probabilidade de causar faltas. lança como bônus. esta é sem dúvida uma quadra de basquete a área com maior taxa de retorno. e são todos arremessos longe da cesta, e a taxa de retorno dos arremessos de três pontos é maior do que a dos arremessos de médio alcance: a taxa de arremessos de médio alcance precisa exceder 50% para ter uma taxa de retorno de mais de 1 ponto por arremesso , e para o mesmo resultado, apenas três pontos precisam ser disparados. uma taxa de acerto de 33% pode ser alcançada.

existem muitos mal-entendidos sobre o conceito de magic ball: o conceito de magic ball não enfatiza apenas o arremesso de três pontos. a cesta tem sido um campo de batalha para estrategistas militares desde os tempos antigos. nenhuma equipe pode abandonar completamente a cesta e confiar apenas nela. três pontos para sobreviver; o conceito de bola mágica não significa desistir completamente do arremesso de médio alcance, mas transformar alguns arremessos de captura e arremesso de médio alcance e de baixo custo em captura e arremesso de três pontos mais econômicos. - arremessos; o conceito de bola mágica não é apenas ofensivo, o mesmo conceito também pode ser implementado. na ponta defensiva, concentre-se na defesa da linha de três pontos e da cesta, permitindo que os adversários façam mais arremessos de médio alcance.

na última década, o conceito moneyball transformou o jogo da nba. pode-se observar pela distribuição dos arremessos na liga nos últimos dez anos que a proporção de arremessos de três pontos e de área restrita aumentou ano a ano, enquanto a proporção de arremessos de médio alcance diminuiu gradativamente. essa é uma das características mais marcantes do basquete moderno: a busca pela modalidade ofensiva de alta eficiência.

como mencionado acima, o que o conceito money ball realmente abandona são os arremessos de médio alcance. o declínio desses arremessos na última década é impressionante, enquanto o número de arremessos de três pontos do tipo catch-and-shoot está aumentando a cada dia. dia.

o especialista em análise de dados seth paterno conduziu um estudo mais aprofundado sobre a diminuição dos arremessos de médio alcance. ele descobriu que, embora o número de arremessos de médio alcance para arremessos de pega-pega estivesse diminuindo, isso não afetou os arremessos contínuos de médio alcance dos craques com a bola. as “habilidades de matar” que esses torcedores chamam não foram eliminadas pelo basquete moderno, mas os jogadores não podem mais realizar arremessos difíceis além de sua autoridade.

em relação aos arremessos de três pontos do tipo catch-and-shoot, paterno descobriu que os jogadores com baixa parcela de posses aumentaram sua parcela de arremessos de três pontos do tipo catch-and-shoot muito mais do que os craques com maior parcela de posses. na verdade, isso reflete o impacto do conceito magic ball na seleção de talentos e no desenvolvimento de jogadores.

como se estivesse destinado, a introdução do conceito money ball na nba e a ascensão de stephen curry aconteceram quase simultaneamente. sob a influência combinada dos dois, a habilidade de arremessar cestas de três pontos com a bola foi gradualmente dominada por mais jogadores. nos últimos dez anos, embora o número de arremessos de três pontos na liga tenha aumentado constantemente, o número de arremessos de três pontos feitos com a bola aumentou ainda mais, e a proporção de arremessos de três pontos na verdade, os três pontos têm diminuído ano após ano.

outra tendência no conceito money ball é a disseminação da tecnologia de tiro de três pontos para todas as posições. há dez anos, os insiders espaciais eram raros até mesmo na nba, mas não são mais uma fera rara na nba de hoje. na temporada 2013-14, havia apenas 8 pós-jogadores na liga que marcaram mais de 5 arremessos de três pontos por 100 posses de bola. na última temporada de 2023-24, já havia 33 pós-jogadores que conseguiam fazer isso.

a filosofia da bola do dinheiro também impulsiona mudanças na filosofia defensiva. no basquete moderno, o conceito defensivo mudou gradualmente, passando de interferir nas tentativas de arremesso para alterar a distribuição dos arremessos. mais e mais equipes percebem que empilhar arremessos na cesta e na linha de três pontos pode melhorar a eficiência, e as equipes também desenvolveram contramedidas - já que você quer a cesta e os três pontos, então não vou deixar você agir nesses lugares, e você pode fazer qualquer foto que quiser de médio alcance. o bucks, que conquistou o campeonato em 2021, é um dos melhores praticantes desse conceito defensivo.

até hoje, as mudanças trazidas pelo moneyball aos conceitos defensivos continuam a fermentar. à medida que o nível geral de arremessos de três pontos na liga está melhorando, fica cada vez mais difícil para a defesa limitar os arremessos de três pontos, e algumas equipes estão começando a fazer concessões. por exemplo, o celtics, que ficou em primeiro lugar em eficiência defensiva durante a temporada regular deste ano, classificou-se apenas nas camadas intermediárias e inferiores da liga na limitação da proporção de três pontos de seus oponentes. foi o segundo mais baixo da liga e sua porcentagem de arremessos foi a mais baixa da liga. ao mesmo tempo, eles vão diferenciar os arremessadores adversários e tentar deixar o arremessador com pior precisão acertar três pontos.

outro exemplo é o trovão. o jovem técnico daignault acredita que a defesa na grande área é mais importante do que limitar os três pontos. “esta é uma liga de três pontos, mas os lances livres ainda são mais eficientes do que os de três pontos, as bandejas ainda são mais eficientes do que os de três pontos e os ataques de transição ainda são mais eficientes do que os de três pontos”, disse daignault. "e nem todos os arremessos de três pontos são iguais. aqueles que são feitos em drives têm maior probabilidade de serem de pega-pega, mais propensos a serem arremessos abertos e acertam em uma velocidade mais alta."

na temporada regular de 2023-24, os adversários do thunder foram responsáveis ​​por 41,5% dos arremessos de três pontos, o que é apenas inferior a três times, mas sua defesa ainda ocupa o segundo lugar na liga. eles são o melhor time em limitar a porcentagem de arremessos de seus oponentes na cesta e também estão em primeiro lugar na liga em taxa de rotatividade.

“então, permitimos que eles filmassem muitos 3s”, disse daignault. "temos dado aos nossos adversários oportunidades de três pontos nos últimos anos. mas tentamos controlar que tipo de três pontos eles realizam."

um argumento comum em relação ao moneyball é que o oakland athletics nunca ganhou um campeonato enquanto praticava moneyball. embora isso seja verdade, muitas outras equipes obtiveram sucesso com isso, e o ex-gerente geral do red sox, theo epstein, usou métricas quantitativas para trazer dois campeonatos para boston (2004, 2007).

na nba, histórias de sucesso semelhantes tornaram-se mais comuns nos últimos anos. por exemplo, o boston celtics, que acabou de vencer o campeonato, teve 73,6% dos seus arremessos na temporada regular de 23-24 vindos da cesta (0-4 pés de distância da cesta) e de fora da linha de três pontos. taxa de bola mágica (cesta + três pontos primeiro na liga em porcentagem de arremessos. são muitos os times que praticam o conceito da bola mágica. embora não tenham conseguido vencer o campeonato, todos confiaram nesse modelo para estabelecer competitividade no campeonato.

no entanto, a teoria da bola mágica apenas fornece um conjunto de modelos de sucesso eficientes para as equipes modernas, mas não significa que este seja o único caminho a percorrer. uma equipe com mais magia não significa que seu ataque seja melhor. por exemplo, na temporada regular da temporada 23-24, os grizzlies foram o time com a quarta maior taxa de bola mágica da liga (71,4%), mas seus pontos por 100 posses de bola ficaram apenas em 24º lugar na liga, e seus pontos por 100 posses de bola ficaram atrás apenas do celtics e do thunder, ambos na faixa intermediária e inferior da liga em taxa de bola mágica.

parece que a revolução ofensiva que a magic ball trouxe para a nba nunca terá fim. no entanto, um estudo anterior realizado por shane sanders, professor de análise esportiva, e justin ehrlich, professor associado da falk school of sport and human kinetics, mostrou que embora o número de tentativas de três pontos continue a aumentar, desde 2017- na temporada 18, a média geral de pontos esperados da nba para cestas de três pontos já está abaixo de dois pontos.

“ao levar em conta as faltas e lances livres, descobrimos que a vantagem que os três pontos desfrutavam gradualmente se transformou em desvantagem a partir da temporada 2017-18, e essa tendência continuou.” “o impacto potencial desta descoberta na construção do elenco da equipe e nas tendências ofensivas é significativo.”

para conduzir este estudo, sanders e ehrlich usaram um modelo aditivo generalizado para estimar a eficiência geral do arremesso no ataque de meia quadra. eles combinaram lances livres obtidos em faltas para determinar o total de pontos ganhos após uma decisão de arremesso, que sanders e ehrlich chamam de "verdadeiro valor de pontuação".

os dados mostram que na temporada 2022-23, o verdadeiro valor de pontuação de dois pontos é de 1.181 pontos, e o verdadeiro valor de pontuação de três pontos é de 1.094 pontos. mesmo sem levar em conta os lances livres, os pesquisadores constataram que a expectativa de pontos marcados nas cestas de três pontos (1.083 pontos) já era inferior à dos arremessos de dois pontos (1.096 pontos).

na verdade, o crescimento da percentagem de três pontos na nba desacelerou nos últimos anos, e as equipas começaram a ajustar a sua selecção de remates. mas sanders disse que suas descobertas não significam que estrelas como curry ou lillard não devam atirar mais cestas de 3 pontos. “isso significa que alguns arremessadores médios não devem atirar com frequência em três pontos, nem devem estender seu alcance de tiro para 25-26 pés ou até mais. os jogadores ainda podem ganhar espaço ofensivo por meio do posicionamento, sem ter que fazer arremessos externos frequentes. .

(nba)