quebrando o recorde histórico, o transporte de verão da ferrovia de yunnan transportou mais de 24 milhões de passageiros
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
o jornal soube da china railway kunming bureau group co., ltd. (doravante denominada "china railway kunming bureau") que o transporte de verão de 2024 de 62 dias (1 de julho a 31 de agosto) terminou com sucesso. enviou 24,016 milhões de passageiros, um aumento homólogo de 8,6%, estabelecendo um novo recorde histórico. entre eles, o número de passageiros enviados em um único dia no dia 10 de agosto chegou a 487 mil, estabelecendo um recorde na história das viagens de verão.
a estação kunming fica lotada de pessoas na plataforma durante o período de pico do fluxo de passageiros no verão. foto de li ling
viajar de trem em yunnan se tornou uma nova tendência de viagens no verão
durante as férias de verão, o turismo em yunnan continua popular e a estação dali recebe um grande fluxo de passageiros. foto de zhu wanxiang
todo verão, yunnan atrai um grande número de turistas para fugir do calor do verão com seu cenário natural único e clima agradável. durante o período de viagens de verão, o fluxo de passageiros do national railway kunming bureau continuou a funcionar em alto nível, com o fluxo de estudantes, turistas e visitas familiares sobrepostos com suas vantagens de velocidade e conveniência, a uem tornou-se a primeira. escolha para passageiros que viajam em yunnan pela uem o número de passageiros enviados pela uem representou 87,4% do número total. durante as férias de verão, as rotas turísticas douradas de kunming a dali, lijiang, shangri-la e xishuangbanna permanecem populares e são preferidas pelos turistas. o número de passageiros enviados entre kunming, dali e lijiang atingiu 4,7401 milhões, um aumento homólogo de 6,4%, estabelecendo novamente um novo recorde. a ferrovia lixiang também transportou um total de 937 mil passageiros durante sua primeira operação de verão, com uma média de mais de 15.100 passageiros por dia, estabelecendo um novo recorde desde a sua inauguração. diante do pico de fluxo de passageiros, o kunming railway bureau da state railway adotou métodos como aumentar o número de trens de alta velocidade e trens de passageiros nas linhas de pico e operar trens turísticos para atender às necessidades de viagens de passageiros. o número de trens de passageiros em operação atingiu 454, um aumento de 20 trens em relação ao ano anterior, e a capacidade média diária de transporte é de 404 mil assentos, um aumento de 50 mil assentos em relação ao ano anterior, um aumento de 14,12%.
o turismo transfronteiriço está em franca expansão, com a ferrovia china-laos a tornar-se um destaque
a tripulação chinesa do trem internacional de passageiros da ferrovia china-laos passou pela sala de inspeção de entrada conjunta e está prestes a iniciar seu serviço. foto de na jianbo
desde o seu lançamento, os trens internacionais de passageiros na ferrovia china-laos têm sido favorecidos por turistas de todo o mundo. especialmente a implementação da política de isenção de visto de trânsito de 144 horas atraiu um grande número de turistas estrangeiros para viajar para a china. ou laos na ferrovia china-laos. o departamento ferroviário conduziu uma análise aprofundada do big data de vendas de passagens e lista de espera no site 12306, com foco no fortalecimento da organização de passageiros transfronteiriços, e organizou um total de 4 trens internacionais de passageiros de kunming, china, para vientiane, laos , e xishuangbanna, china, para luang prabang, laos, na ferrovia china-laos. durante a temporada de viagens de verão, a ferrovia china-laos operou 192 trens transfronteiriços de passageiros, transportando 45.600 passageiros transfronteiriços, um aumento anual de 78,1%. ao mesmo tempo, o número de turistas vietnamitas que entram na china através dos portos de hekou também aumentou significativamente. depois que os turistas vietnamitas entram na foz do rio através de portos terrestres, eles pegam trens de alta velocidade para viajar para dali, lijiang, xishuangbanna e outros lugares. durante a temporada de viagens de verão, a estação norte de hekou recebeu mais de 750 grupos de turistas vietnamitas e 13.000 turistas vietnamitas, um recorde.
atualização das instalações de hardware para aprimorar a experiência de viagem dos passageiros
a fim de melhorar ainda mais a experiência de viagem dos passageiros, o national railway kunming bureau realizou a renovação das instalações de hardware nas principais estações com grande fluxo de passageiros na véspera do transporte de verão. a estação kunming adicionou dois novos elevadores verticais nas entradas norte e sul e 5 escadas rolantes na passagem subterrânea de saída. ao mesmo tempo, a primeira sala de espera foi renovada para atender ainda mais às necessidades de espera dos passageiros. a sala de espera da estação ferroviária china-laos mohan adicionou café, pontos de venda de alimentos e uma área de leitura para conveniência dos passageiros. máquinas atm serão instaladas nas principais estações ao longo da ferrovia china-laos para apoiar os passageiros que usam cartões bancários estrangeiros para sacar dinheiro em rmb. além disso, o departamento ferroviário também promoveu a otimização do ambiente de facilitação de pagamentos para os comerciantes das estações. implementou a aceitação de cartões bancários no exterior nos principais comerciantes nas estações ao longo da ferrovia china-laos, bem como nas estações com fluxo denso de passageiros, como. kunming, dali, lijiang e shangri-la, para melhorar de forma abrangente o transporte ferroviário melhorar o nível dos serviços de pagamento em vários campos e atender melhor às diversas necessidades de serviços de pagamento dos idosos, viajantes estrangeiros e outros grupos.
atualizações de qualidade de serviço para enriquecer a vida de viagem dos passageiros
além de melhorar as instalações de hardware, o departamento ferroviário também continua a melhorar as medidas de serviço para criar uma viagem calorosa e agradável para os passageiros. continuamos a criar carruagens de "estilo étnico" e iguarias exclusivas ao estilo de yunnan em trens como a ferrovia china-laos e a ferrovia lixiang. "café da amizade china-laos" e "chá de manteiga" são profundamente apreciados pelos passageiros. o departamento ferroviário também combinou com as características dos festivais étnicos locais em yunnan, como o yi "festival da tocha", maitreya "festival da uva", puzhehei "festival do rosto pintado", chuxiong "festival dos fungos" e outros festivais étnicos locais, e contatou ativamente os departamentos locais de transporte público organizarão festivais em chuxiong, yunxian, nanhua esperar pela estação, operar ônibus diretos "ponto a ponto" da estação para o local do evento, continuar a aprofundar a promoção de produtos de transporte de passageiros de "conexão de ônibus" , e suavizar a "última milha" das viagens de passageiros; qujing, puzhehei e outras estações cooperaram com departamentos de turismo cultural locais e pontos turísticos. atividades como "viajar de trem para aproveitar descontos em ingressos de verão" foram lançadas para permitir que os passageiros aproveitem melhor a experiência de verão de “viagens ferroviárias + turismo”. continuaremos a aprofundar a marca de serviço "flor dourada" e a estabelecer postos de serviço em línguas étnicas em dali, lijiang, shangri-la, xishuangbanna e outras estações para fornecer serviços especiais para passageiros étnicos ao longo das linhas. uma área de espera dedicada para "passageiros de cabelos grisalhos" e "estudantes" foi adicionada para fornecer serviços diferenciados para grupos de estudantes, idosos e outros passageiros importantes, e fornecer assistência atenciosa "individual" para tornar as viagens de verão mais agradáveis. confortável para os passageiros.
garantir um transporte tranquilo e proteger a segurança dos passageiros
a equipe de transporte de passageiros na estação xishuangbanna permaneceu em seus postos durante o intenso fluxo de passageiros do verão e prestou serviços calorosos e meticulosos a milhares de passageiros. foto de zhao ziyan
durante o período de transporte de verão, mais de 40 mil quadros e funcionários do departamento ferroviário nacional de kunming permaneceram em seus postos e enfrentaram o vento, a chuva e o calor escaldante, fazendo todos os esforços para garantir um transporte tranquilo e viagens seguras para os passageiros. cada estação aumentou o investimento em pessoal, abriu canais suficientes de inspeção de segurança e verificação de nomes reais e fortaleceu a orientação e organização dos passageiros que entram e saem da estação, entrando e saindo do trem. ao mesmo tempo, foram intensificadas as inspeções de equipamentos e melhorias de saneamento ambiental para garantir que os equipamentos estejam em boas condições. em resposta a desastres geológicos que podem ser causados por fortes chuvas, os departamentos e estações relevantes também realizaram tarefas oportunas e trabalhos de resposta a emergências, proporcionando aos passageiros um ambiente de viagem seguro e confortável.
o repórter do jornal xiong qiang
(este artigo é do the paper. para mais informações originais, baixe o app “the paper”)
