battant le record historique, le transport estival du chemin de fer du yunnan a transporté plus de 24 millions de passagers
2024-09-02
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
le journal a appris de china railway kunming bureau group co., ltd. (ci-après dénommé « china railway kunming bureau ») que le transport d'été de 62 jours (du 1er juillet au 31 août) 2024 s'est terminé avec succès. a transporté 24,016 millions de passagers, soit une augmentation de 8,6% sur un an, établissant un nouveau record historique. parmi eux, le nombre de passagers envoyés en une seule journée le 10 août a atteint 487 000, établissant un record dans l'histoire des voyages estivaux.
la gare de kunming est bondée de monde sur le quai pendant la période estivale de pointe du flux de passagers. photo de li ling
voyager en train au yunnan est devenu une nouvelle tendance de voyage estivale
pendant les vacances d'été, le tourisme au yunnan continue d'être populaire et la gare de dali reçoit un flux important de passagers. photo de zhu wanxiang
chaque été, le yunnan attire un grand nombre de touristes pour échapper à la chaleur estivale grâce à ses paysages naturels uniques et son climat agréable. pendant la période estivale, le flux de passagers du bureau national des chemins de fer de kunming a continué à fonctionner à un niveau élevé, avec des flux d'étudiants, de touristes et de visites familiales superposés. avec ses avantages de rapidité et de commodité, l'uem est devenue la première. choix pour les passagers voyageant au yunnan par l'uem le nombre de passagers envoyés par l'uem représentait le nombre total de passagers envoyés. pendant ces vacances d'été, les routes touristiques dorées de kunming à dali, lijiang, shangri-la et xishuangbanna restent populaires et privilégiées par les touristes. le nombre de passagers transportés entre kunming, dali et lijiang a atteint 4,7401 millions, soit une augmentation de 6,4% sur un an, établissant à nouveau un nouveau record. le chemin de fer de lixiang a également transporté un total de 937 000 passagers lors de sa première opération estivale, avec une moyenne de plus de 15 100 passagers par jour, établissant un nouveau record depuis son ouverture. face au flux de pointe de passagers, le bureau ferroviaire de kunming des chemins de fer d'état a adopté des méthodes telles que l'augmentation du nombre de trains à grande vitesse et de trains de voyageurs sur les lignes de pointe, et l'exploitation de trains touristiques pour répondre aux besoins de déplacement quotidiens des passagers. le nombre de trains de voyageurs en circulation a atteint 454, soit une augmentation de 20 trains sur un an, et la capacité quotidienne moyenne de transport est de 404 000 sièges, soit une augmentation de 50 000 sièges sur un an, soit une augmentation de 14,12 %.
le tourisme transfrontalier est en plein essor, le chemin de fer chine-laos devenant un point culminant
l'équipage chinois du train international de voyageurs china-laos railway a passé le hall d'inspection commun à l'entrée et est sur le point de prendre son service. photo de na jianbo
depuis son lancement, les trains internationaux de voyageurs sur la ligne ferroviaire chine-laos ont été favorisés par les touristes du monde entier. en particulier, la mise en œuvre de la politique d'exemption de visa de transit de 144 heures a attiré un grand nombre de touristes étrangers à se rendre en chine. ou au laos sur le chemin de fer chine-laos. le département ferroviaire a mené une analyse approfondie des mégadonnées des ventes de billets et des listes d'attente sur le site web 12306, en se concentrant sur le renforcement de l'organisation transfrontalière des passagers, et a organisé un total de 4 trains de voyageurs internationaux de kunming, en chine, à vientiane, au laos. , et xishuangbanna, chine à luang prabang, laos, sur le chemin de fer chine-laos. durant la saison estivale, la compagnie ferroviaire chine-laos a exploité 192 trains de voyageurs transfrontaliers, transportant 45 600 passagers transfrontaliers, soit une augmentation de 78,1 % sur un an. dans le même temps, le nombre de touristes vietnamiens entrant en chine via les ports de hekou a également augmenté de manière significative. une fois que les touristes vietnamiens entrent dans l'embouchure du fleuve par les ports terrestres, ils prennent ensuite des trains à grande vitesse pour se rendre à dali, lijiang, xishuangbanna et ailleurs. pendant la saison touristique estivale, la gare hekou nord a accueilli plus de 750 groupes de touristes vietnamiens et 13 000 touristes vietnamiens, un record.
mise à niveau des installations matérielles pour améliorer l'expérience de voyage des passagers
afin d'améliorer encore l'expérience de voyage des passagers, le bureau national des chemins de fer de kunming a procédé à la rénovation des installations matérielles dans les principales gares à fort flux de passagers à la veille du transport estival. la gare de kunming a ajouté deux nouveaux ascenseurs verticaux aux entrées nord et sud, et ajouté 5 escaliers mécaniques dans le passage souterrain de sortie. dans le même temps, la première salle d'attente a été rénovée pour répondre davantage aux besoins d'attente des passagers. la salle d'attente de la gare ferroviaire chine-laos de mohan a ajouté du café, des points de vente de nourriture et un espace de lecture pour le confort des passagers. des distributeurs automatiques seront déployés dans les gares clés le long de la voie ferrée chine-laos pour aider les passagers de passage utilisant des cartes bancaires étrangères pour retirer de l'argent en rmb. en outre, le département des chemins de fer a également encouragé l'optimisation de l'environnement de facilitation des paiements pour les commerçants des gares. il a mis en œuvre l'acceptation des cartes bancaires à l'étranger chez les principaux commerçants des gares le long de la ligne ferroviaire chine-laos, ainsi que dans les gares à fort flux de passagers, comme celle-ci. kunming, dali, lijiang et shangri-la, pour améliorer globalement le transport ferroviaire. améliorer le niveau des services de paiement dans divers domaines et mieux répondre aux divers besoins en matière de services de paiement des personnes âgées, des voyageurs étrangers et d'autres groupes.
améliorations de la qualité de service pour enrichir la vie de voyage des passagers
en plus d'améliorer les installations matérielles, le département ferroviaire continue également d'améliorer les mesures de service afin de créer un voyage chaleureux et agréable pour les passagers. nous continuons à créer des wagons de « style ethnique » et des spécialités uniques de style yunnan sur les trains tels que le chemin de fer chine-laos et le chemin de fer lixiang, le « café de l'amitié chine-laos » et le « thé au beurre » sont profondément appréciés des passagers. le département des chemins de fer a également combiné les caractéristiques des festivals ethniques locaux du yunnan tels que le « festival de la flamme » de yi, le « festival du raisin » de maitreya, le « festival du visage peint » de puzhehei, le « festival des champignons » de chuxiong et d'autres festivals ethniques locaux, et a activement contacté les services de transports publics locaux organiseront des festivals à chuxiong, yunxian, nanhua attendez la gare, exploitez des bus directs « point à point » de la gare au lieu de l'événement, continuez à approfondir la promotion des produits de transport de passagers « connexion par bus » , et faciliter le « dernier kilomètre » du voyage des passagers ; qujing, puzhehei et d'autres gares ont coopéré avec les services locaux du tourisme culturel et des sites pittoresques. des activités telles que « voyager en train pour profiter de réductions sur les billets d'été » ont été lancées pour permettre aux passagers de mieux en profiter. l'expérience estivale du « voyage ferroviaire + tourisme ». nous continuerons à approfondir la marque de service « fleur d'or » et à créer des postes de service en langue ethnique à dali, lijiang, shangri-la, xishuangbanna et dans d'autres gares pour fournir des services spéciaux aux passagers ethniques le long des lignes. une zone d'attente dédiée aux « passagers aux cheveux argentés » et aux « étudiants » a été ajoutée pour fournir des services différenciés aux groupes d'étudiants, aux personnes âgées et aux autres passagers clés, et fournir une assistance « individuelle » attentionnée pour rendre les voyages d'été plus agréables. confortable pour les passagers.
assurer un transport fluide et protéger la sécurité des passagers
le personnel du transport de passagers de la gare de xishuangbanna est resté à son poste pendant le fort flux de passagers de l'été et a fourni des services chaleureux et méticuleux à des milliers de passagers. photo de zhao ziyan
pendant la période de transport estivale, plus de 40 000 cadres et employés du bureau national des chemins de fer de kunming sont restés à leur poste et ont bravé le vent, la pluie et la chaleur torride, faisant tout leur possible pour assurer un transport fluide et un voyage sûr pour les passagers. chaque gare a augmenté ses investissements en personnel, ouvert suffisamment de canaux d'inspection de sécurité et de vérification de son nom réel, et renforcé le guidage et l'organisation des passagers entrant et sortant de la gare, montant et descendant du train. dans le même temps, les inspections des équipements et les améliorations de l'assainissement de l'environnement ont été intensifiées pour garantir le bon état des équipements. en réponse aux catastrophes géologiques pouvant être causées par de fortes pluies, les départements et gares concernés ont également effectué en temps opportun des opérations de service et d'intervention d'urgence, offrant aux passagers un environnement de voyage sûr et confortable.
le journaliste du journal xiong qiang
(cet article provient de the paper. pour plus d'informations originales, veuillez télécharger l'application « the paper »)
