nasser, um estudioso marroquino que foi convocado pelo rei: escreveu um livro em chinês para revisar as conquistas da cooperação marrocos-china
2024-09-01
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
nasser bushbaa china e marrocos estão localizados nas extremidades leste e oeste da antiga rota da seda.
em setembro de 1995, quando o jovem nasser bouhiba pisou pela primeira vez em terras da china, carregando sozinho a sua bagagem, não teria pensado que a partir de então se associaria à china e que gradualmente cresceria até se tornar viaja entre áfrica e china, marrocos e china. um enviado de amizade que dedica toda a sua energia à cooperação, ao intercâmbio e à aprendizagem mútua entre as civilizações dos dois lados.
nasser bouhiba é atualmente o presidente da associação de cooperação e desenvolvimento marrocos-áfrica-china. quando chegou à china, visitou o palácio de verão com seus colegas de classe em pequim e andou de barco no lago kunming; no outono dourado, escalou a montanha xiangshan e admirou as folhas vermelhas, passeou pelos becos e experimentou a cultura da antiga pequim; . mais tarde, ele partiu de pequim e viajou pelos grandes rios e montanhas da china, fazendo amigos chineses calorosos e amigáveis. tornou-se proficiente em chinês e caracteres chineses e gradualmente considerou a china como sua segunda cidade natal.
ao escrever a sua tese de doutoramento em 2016, nasser conduziu uma investigação aprofundada sobre os 40 anos de trabalho humanitário da equipa médica chinesa em marrocos. a equipa médica chinesa não só melhorou as condições médicas em muitas áreas remotas de marrocos, mas também ajudou a formar jovens médicos e enfermeiros escassos e promoveu a aplicação e difusão da medicina tradicional chinesa em marrocos. os seus feitos e realizações inspiraram nasser.
nasser e wang yongbao, representante do escritório de representação da associação na china, trocaram opiniões com o embaixador do sudão em marrocos sobre a cooperação entre o sudão e marrocos nas áreas da conservação da água, agricultura e mineração.em 2018, nasser conheceu um chinês encarregado de concluir um projeto de infraestrutura em marrocos. nasser perguntou-lhe: “por que os engenheiros e técnicos marroquinos não participaram deste projeto para conseguir certa transferência de conhecimento?” “a razão é simples, você não pediu isso fez nasser pensar profundamente. ele ficou acordado naquela noite, percebendo a necessidade de estabelecer novos canais de comunicação para entender melhor as necessidades uns dos outros. só desta forma os países africanos ávidos pelo desenvolvimento poderão aproveitar melhor as oportunidades trazidas pela iniciativa “uma faixa, uma rota”.
a fim de transformar oportunidades de negócios de cooperação em projectos práticos, nasser e os seus parceiros chineses estabeleceram uma empresa em guangdong e estabeleceram uma equipa internacional marrocos-china em marrocos, clarificando a direcção de acelerar o desenvolvimento industrial dos países africanos através da introdução de novas tecnologias desenvolvidas de forma independente por china. a sede na china fornece planejamento estratégico, financiamento, marketing, processo de execução e outros tipos de apoio à equipe do projeto internacional. a equipe do projeto internacional concentra-se na coordenação da localização do projeto e fornece serviços em marrocos para especialistas técnicos chineses para garantir uma vida confortável. trabalho suave e segurança.
em junho de 2019, a associação de cooperação e desenvolvimento áfrica-china organizou representantes de empresários chineses com experiência em engenharia de conservação de água para visitarem marrocos. depois de compreenderem de perto a cultura e o desenvolvimento económico de marrocos, bem como os desafios enfrentados pelas secas contínuas, as empresas chinesas tomaram uma decisão imediata e decidiram investir em conjunto com empresas marroquinas locais. três anos mais tarde, a cooperação deu frutos e uma fábrica de dessalinização líder mundial foi construída em marrocos, produzindo água doce que pode ser consumida por 200 mil pessoas todos os dias.
nasser (primeiro da esquerda) e parceiros chineses no projeto de dessalinização de marrocos.nos últimos anos, a associação organizou dezenas de delegações de empresas tecnológicas chinesas de diferentes indústrias para irem a marrocos para primeiro realizar intercâmbios culturais e compreender os costumes culturais locais, depois realizar pesquisas aprofundadas sobre as necessidades reais de desenvolvimento e, finalmente, apresentar planos práticos. para implementação.
em maio de 2016, nasser participou como comitiva da visita de estado do rei mohammed vi de marrocos à china. na assinatura dos documentos de cooperação china-marrocos presididos pelo rei, nasser leu em chinês o acordo de cooperação sobre projetos importantes entre marrocos e a china. posteriormente, nasser foi convocado pelo rei na diaoyutai state guesthouse em pequim, onde reconheceu o seu trabalho na china e encorajou-o a continuar a contribuir para o fortalecimento da cooperação e desenvolvimento entre marrocos e a china.
em 1958, marrocos tornou-se o segundo país africano a estabelecer relações diplomáticas com a nova china. após a bem-sucedida visita do rei mohammed vi à china, nasser teve a ideia de escrever um livro “60 anos de cooperação entre marrocos e china”. o livro foi escrito em chinês e posteriormente traduzido para o árabe e o francês por nasser. o livro, com mais de 200.000 palavras, analisa sistematicamente as trocas amistosas entre marrocos e a china ao longo dos últimos 60 anos desde o estabelecimento das relações diplomáticas, e classifica a história da cooperação e muitas conquistas entre os dois países.
a associação de cooperação e desenvolvimento áfrica-china criou especialmente a "bolsa internacional de talentos nasser bouhiba", que está empenhada em selecionar jovens de destaque da china e da áfrica para realizar estudos bidirecionais no exterior e promover a cooperação china-áfrica. nasser disse que no contexto da defesa do intercâmbio e da aprendizagem mútua entre civilizações e do conceito de construção de uma comunidade com um futuro partilhado para a humanidade no mundo, a china deve estudar vigorosamente e levar adiante o espírito do viajante marroquino ibn battuta e encorajar mais jovens chineses e africanos para estudar no exterior e ir para o exterior através de intercâmbios acadêmicos, inspeções e pesquisas, etc., para sentir e compreender profundamente a conotação e características das culturas chinesa e africana, tornar-se um enviado de intercâmbio cultural e divulgação como ibn battuta, e promover de forma mais abrangente o intercâmbio cultural e a civilização sino-africana a aprendizagem mútua promove "harmonia sem diferenças e partilha de beleza e beleza" entre a china e a áfrica.
