ニュース

国王に呼び出されたモロッコ人学者ナセル氏:モロッコと中国の協力成果を振り返る本を中国語で執筆

2024-09-01

한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina

ナセル・ブッシュバ中国とモロッコは古代シルクロードの東端と西端に位置します。
1995 年 9 月、若きナセル・ブヒバが荷物を持って初めて中国の大地を踏んだとき、それ以来自分が中国と関わりを持つようになり、徐々に成長していくとは想像もしていなかったでしょう。アフリカと中国、モロッコと中国の間を旅し、両国間の文明間の協力、交流、相互学習に全力を注ぐ友好の使者。
ナセル・ブヒバ氏は現在、モロッコ・アフリカ・中国協力開発協会の会長を務めている。初めて中国に来たとき、彼は北京のクラスメートと頤和園を訪れ、黄金の秋に昆明湖でボート遊びをし、象山に登り、路地を散策して紅葉を鑑賞し、古い北京の文化を体験しました。 。その後、北京を出発し、中国の大河や山々を旅し、温かく友好的な中国人の友人を作り、中国語と漢字に堪能になり、徐々に中国を第二の故郷とみなすようになりました。
2016年に博士論文を執筆している際、ナセル氏は中国医療チームのモロッコにおける40年間にわたる援助活動について徹底的な調査を行った。中国の医療チームは、モロッコの多くの辺境地域の医療状況を改善しただけでなく、不足している若い医師や看護師の育成を支援し、モロッコでの伝統的な中国医学の応用と普及を促進しました。彼らの行為と功績はナセルにインスピレーションを与えました。
ナセル氏と同協会中国代表処の王永宝代表は、水利保全、農業、鉱業の分野におけるスーダンとモロッコの協力について、駐モロッコ・スーダン大使と意見交換した。2018年、ナセルさんはモロッコのインフラプロジェクトの完了を担当する中国人と出会った。ナセル氏は、「なぜモロッコの技術者や技術者は、一定の知識移転を達成するためにこのプロジェクトに参加しなかったのですか?」と尋ねました。「理由は簡単です。あなたがそれを求めなかったのです。」ナセル氏は、相手の答えに深く考えました。彼はその夜起きて、お互いのニーズをよりよく理解するために新しいコミュニケーションチャネルを確立する必要があることに気づきました。この方法によってのみ、開発を熱望するアフリカ諸国は、「一帯一路」構想によってもたらされる機会をよりよく掴むことができます。
協力のビジネスチャンスを実践的なプロジェクトに変えるため、ナセル氏と中国人パートナーは広東省に会社を設立し、モロッコにモロッコ・中国国際チームを設立し、アフリカ諸国が独自に開発した新技術を導入してアフリカ諸国の産業発展を加速する方向性を明確にした。中国。中国本社は、国際プロジェクトチームに戦略的計画、資金調達、マーケティング、実行プロセスおよびその他のサポートを提供し、プロジェクトの現地化調整に重点を置き、中国人技術専門家が快適な生活を確保できるようにモロッコ国内でのサービスを提供します。スムーズな作業と安全性。
2019年6月、アフリカ中国協力開発協会は水利工学の背景を持つ中国人起業家の代表を組織し、モロッコを訪問した。モロッコの文化と経済発展、そして続く干ばつが直面する課題をよく理解した中国企業は、即断して現地モロッコ企業と共同投資することを決めた。 3 年後、この協力は実を結び、世界有数の淡水化プラントがモロッコに建設され、毎日 20 万人が消費できる真水を生産しました。
モロッコの淡水化プロジェクトに携わるナセル氏(左から1人目)と中国のパートナー。近年、同協会はさまざまな業界からの数十人の中国テクノロジー企業代表団を組織してモロッコに行き、まず文化交流を行って現地の文化習慣を理解し、次に実際の開発ニーズについて徹底的な調査を行い、最後に実践的な計画を立てている。実装のために。
2016年5月、ナセル氏はモロッコ国王ムハンマド6世の国賓として中国訪問に側近として参加した。国王の主宰で中国・モロッコ協力文書の署名が行われ、ナセル氏はモロッコと中国の重要プロジェクトに関する協力協定を中国語で読み上げた。その後、ナセル氏は北京の釣魚台迎賓館で国王に呼び出され、そこで中国での功績を認められ、モロッコと中国の協力と発展の強化に引き続き貢献するよう激励された。
1958年、モロッコはアフリカで2番目に新中国と外交関係を確立した国となった。ムハンマド6世国王の中国訪問が成功した後、ナセル氏は「モロッコと中国の協力60年」という本を書くことを思いついた。この本は中国語で書かれ、後にナセルによってアラビア語とフランス語に翻訳されました。 20万語を超えるこの本は、国交樹立以来60年間にわたるモロッコと中国の友好交流を体系的に振り返り、両国間の協力の歴史と多くの成果を整理している。
アフリカ・中国協力開発協会は特別に「ナセル・ブヒバ国際人材奨学金」を設立し、中国とアフリカの優秀な若者を選抜して双方向留学を実施し、中国・アフリカ協力を促進することに尽力している。ナセル氏は、中国が文明間の交流と相互学習を提唱し、世界に向けて人類運命共同体を構築するという概念を踏まえ、モロッコの旅行者イブン・バットゥータの精神を精力的に研究・継承し、さらなる奨励をしなければならないと述べた。中国とアフリカの若者が学術交流や視察・調査等を通じて留学・海外に出て、中国とアフリカの文化の内包や特徴を深く感じ理解し、イブン・バットゥータのように文化交流・普及の使者となる。中国とアフリカの文化交流と文明をより包括的に促進する 相互学習は、中国とアフリカの間の「差異のない調和と美と美の共有」を促進します。
レポート/フィードバック