será que as “camisas vermelhas e amarelas” da tailândia se reconciliarão após 20 anos? o partido pheu thai convida o partido democrata a se juntar ao governo pethonthan
2024-08-31
한어Русский языкEnglishFrançaisIndonesianSanskrit日本語DeutschPortuguêsΕλληνικάespañolItalianoSuomalainenLatina
desde que a filha de thaksin chinawat, pethonthan, assumiu o cargo de primeira-ministra da tailândia, em 16 de agosto, as mudanças na arena política da tailândia continuaram. na noite de 29 de agosto, o antigo partido político da tailândia, o partido democrático, fundado em 1946, decidiu através de uma reunião de alto nível aceitar o convite do partido pheu thai liderado por pethonthan para se juntar ao governo do primeiro-ministro pethonthan. o partido democrata há muito se opõe ao governo do ex-primeiro-ministro thaksin shinawatra. o "exército dos camisas amarelas" e o "exército dos camisas vermelhas", forças da sociedade civil apoiadas pelo partido democrata e pelas forças políticas de thaksin, respectivamente, estiveram envolvidos em um longo processo. confronto nas ruas da tailândia, que acabou levando os militares a intervir na situação em 2014 e a lançar um golpe de estado.
a mídia tailandesa noticiou que pethontan explicou numa entrevista em 30 de agosto que “um bom governo que possa ajudar o povo deve manter a estabilidade” e “isto é crucial” no que diz respeito ao convite ao partido democrata para se juntar ao governo. diante de possíveis insatisfações e dúvidas de seus apoiadores, principalmente dos membros dos “camisas vermelhas”, petontin apontou o dedo para si mesmo e disse: “essa pessoa é um camisa vermelha... porém, os acontecimentos políticos de dez ou mesmo vinte anos atrás são já faz muito tempo e muitas coisas mudaram.”
mapa de dados petongtan visual china
por que o partido democrata entrou no gabinete?
depois que petontan assumiu o cargo de primeiro-ministro em 16 de agosto, as notícias da reorganização da coalizão governante se espalharam como um incêndio. de acordo com a reportagem do dia 29 do "bangkok post" da tailândia, o partido pheu thai, que tem 141 cadeiras na câmara baixa, emitiu oficialmente um convite em 28 de agosto, esperando que o partido democrata, que tem 25 cadeiras na câmara baixa, se junte ao governo. no dia 28, nas instalações da assembleia nacional, sorawong thienthong, secretário-geral do partido pheu thai, apresentou uma carta-convite a det-it khaothong, secretário-geral do partido democrata. membros dos dois partidos participaram na cerimónia de apresentação.
a carta-convite vista pela mídia dizia: "como líder da formação do governo, o partido pheu thai acredita que o partido democrata tem a capacidade, o conhecimento e a ideologia (apropriada) para cooperar com o partido pheu thai. portanto, gostaríamos convidar o partido democrata a juntar-se ao governo e gerir conjuntamente o país e beneficiar o povo.”
deyi foi recentemente eleito secretário-geral do partido democrata e tornou-se a "figura número dois" do partido. no dia 28, de yi agradeceu ao partido pheu thai pela “confiança no partido democrata” e por “dar-lhe a oportunidade de servir o país”. no dia 29, membros da comissão executiva do partido democrata e membros do congresso realizaram uma reunião e votaram pela aprovação da proposta de adesão ao governo petuntan.
a reconciliação dos dois principais partidos coincide com a ruptura entre pheu thai e o partido do poder nacional popular. o partido do poder nacional popular tem 40 assentos na câmara baixa. seu líder é o ex-vice-primeiro-ministro e alto executivo militar bawi. o partido é considerado um partido conservador pró-militar. desde o golpe militar de 2014 até às eleições de 2023, prawit e o partido pheu thai continuaram a ter uma relação hostil, mas mantiveram uma relação de cooperação relutante no contexto das dificuldades governamentais após as eleições de 2023.
depois que pethonthan se tornou primeiro-ministro, o conflito entre o partido pheu thai e o partido do poder nacional popular eclodiu completamente. de acordo com um relatório do the diplomat de 29 de agosto, o próprio prawit esteve ausente da votação parlamentar para eleger pethontan como primeiro-ministro, o que pareceu irritar os principais líderes do partido pheu thai. posteriormente, um repórter tailandês perguntou a prawit o que ele achava de pethontan ser eleito primeiro-ministro, mas ele foi pressionado por prawit. a cena foi bastante embaraçosa.
para pheu thai, prawit e o partido do poder nacional popular sempre pareceram suspeitos. prawit falta frequentemente às reuniões da coligação governante e do parlamento alegando motivos de saúde. o partido pheu thai está preocupado com o facto de prawit estar por trás da oposição. a opinião pública e os analistas geralmente acreditam que um grupo de senadores apresentou uma petição ao tribunal constitucional, que levou à demissão precipitada do ex-primeiro-ministro de pheu thai, saitha thakur, e que a sombra de prawit estava por trás desta ação. na semana passada, outro membro do partido do poder popular apresentou uma queixa, exigindo uma investigação de corrupção contra petontan, que tinha acabado de chegar ao poder, levantando preocupações de que petontan pudesse enfrentar o mesmo destino que seta.
solawong disse no dia 27 que o partido do poder nacional popular não participará mais na formação do governo petuntan. sob este cenário político, o partido pheu thai voltou a sua visão de aliança para o partido democrata, um partido político estabelecido que está na oposição há muitos anos e é seu inimigo político há muitos anos. a bloomberg informou em 30 de agosto que, com a reconciliação bem sucedida entre os dois partidos, a coligação governante controlada por petuntan tem quase 300 assentos na câmara dos comuns e o seu poder parece mais estável.
os ressentimentos entre o vermelho e o amarelo ainda não foram resolvidos?
quando os secretários-gerais do partido democrata e do partido pheu thai se reuniram em 28 de agosto, ambos afirmaram que “o país deve continuar a avançar”. sora ong, secretário-geral do partido pheu thai, disse que ninguém dentro do partido pheu thai se opõe a convidar o partido democrata para se juntar à coligação governante porque o passado acabou e o país deve seguir em frente. embora os dois partidos tenham travado lutas políticas no passado, com a chegada de uma nova geração de líderes, as ideias políticas continuam a ser ideias políticas e a direcção do trabalho pode ser consistente.
no entanto, a aliança entre o partido pheu thai e o partido democrata despertou em grande parte a insatisfação entre os seus respectivos apoiantes e até mesmo entre membros do partido. questionado sobre se uma aliança com pheu thai perturbaria os apoiantes do partido democrata, especialmente no sul da tailândia, o seu reduto tradicional, deyi disse: "o partido democrata não tem conflito com ninguém. só temos amor, compreensão e perdão".
o membro do partido democrata da tailândia e partido de lisboa do ex-primeiro-ministro trump critica fortemente a mudança da aliança. em 28 de agosto, voltou a sublinhar que reiteraria a sua posição de oposição numa reunião de alto nível do partido, mas também respeitaria a resolução final do partido democrata. deyi refutou as críticas da facção chuanli e enfatizou que cada membro do partido deve cumprir as resoluções do partido.
as queixas entre o partido democrata e as forças políticas de thaksin remontam pelo menos às eleições de 2001. naquela época, o partido democrata liderado pela facção chuan-lek conquistou apenas 128 cadeiras, ficando em segundo lugar, perdendo para o partido thai rak thai liderado por thaksin shinawatra, que conquistou 248 cadeiras. nas seis eleições gerais de 2001, 2005, 2007, 2011, 2019 e 2023, o partido democrata nunca derrotou o partido liderado por thaksin.
embora os militares estejam envolvidos há muito tempo na política tailandesa e o governo de thaksin seja frequentemente atacado pelos críticos por ter elementos "populistas", thaksin e os seus comparsas sempre foram mais adaptáveis à política eleitoral do que o partido democrata. o diplomata informou que a constituição tailandesa foi revista em 1997, 2007 e 2017, e o partido liderado por thaksin sempre foi capaz de se adaptar às regras e ganhar uma posição politicamente dominante. em contrapartida, o partido democrata perdeu gradualmente o seu estatuto de principal partido da oposição depois de sofrer muitas derrotas, dando lugar ao partido popular (antigo partido do progresso extremo), que tem uma posição ainda mais radical do que o partido pheu thai.
no entanto, os apoiantes do partido democrata desempenharam um papel importante em ambas as tentativas de derrubar o governo de thaksin. tanto o partido pheu thai como o partido democrata têm os seus próprios grandes apoiantes e recorrem a comícios em grande escala para tentar derrubar o governo do qual o outro partido participa. analistas e relatórios afirmaram que o partido democrata e seu principal exército de camisas amarelas mantiveram uma postura de interesse pró-militar, pró-conservadora e pró-negócios, e uma vez "odiaram thaksin e suas forças até os ossos". em 2008, o exército dos camisas amarelas causou alvoroço em bangkok, a capital, forçando o governo liderado por somchai, o então primeiro-ministro e cunhado de thaksin, a abrir um escritório temporário no aeroporto don muang. aeroporto internacional de suvarnabhumi e outros lugares, causando grande caos.
o conflito entre o partido democrata e o partido pheu thai atingiu o auge em 2010, quando o governo liderado pelo líder do partido democrata, abhisit vejjajiva, ordenou à polícia que retomasse estradas ocupadas por camisas vermelhas apoiadas por thaksin shinawatra. os confrontos resultaram na morte de muitas pessoas, principalmente manifestantes. o partido democrata também se tornou um “partido do mal manchado de sangue” aos olhos dos camisas vermelhas.
hoje, ambos os partidos estão no governo e os apoiadores dos camisas vermelhas estão descontentes. a ex-co-líder dos camisas vermelhas, thida tavoenses, criticou que o partido pheu thai e o partido democrata estavam "conspirando" e "o partido pheu thai quer ganhar o poder por todos os meios necessários". "o diplomata" relatou e analisou que a cooperação entre o partido pheu thai e o partido democrata significa que a lealdade dos apoiantes do partido pheu thai foi mais uma vez abalada. em agosto de 2023, thaksin, que estava no exílio há mais de 15 anos, retornou com sucesso à tailândia. isso foi considerado o resultado de um compromisso entre o partido pheu thai e as forças pró-reais. vez, especialmente o ataque do far progress party.
embora os camisas vermelhas e amarelas tivessem lutado até a morte nas ruas, thaksin e o líder do partido democrata já se conheciam há muito tempo. thaksin lembrou certa vez que na década de 1990, a facção chuan-lek o convidou para ingressar no partido democrata. thaksin tinha "grande respeito" pela facção chuan-lek. o conflito entre os dois só se tornou mais intenso após as eleições de 2001.
outros analistas salientaram que após a adesão do partido democrata ao governo de petuntan, resta saber se o poder do novo primeiro-ministro será estável. por um lado, o mundo exterior não sabe quanto tempo durará a aliança entre as duas partes que estão em desacordo há muitos anos. por outro lado, dado que pode haver muitas "manchas" entre os membros do partido democrata que ingressam no governo, as forças políticas que se opõem a thaksin podem seguir o mesmo método que fizeram para remover saitara do cargo e processar pessoas com "manchas" alegando que "pessoas manchadas foram nomeadas como funcionários do governo e exigiram a dissolução do governo de petuntan".
o repórter do the paper xu zhenhua e o estagiário ma mingjie
(este artigo é do the paper. para mais informações originais, baixe o app “the paper”)
